UHF VI UHF VII UHF VIII
646. E['en] 'e-nu-ru
647. Eudug-hul sila-si gig-ga 'a-'ur-da DU-DU e-s'ir-ra $'u-$'u
648. Egal5-l'a hul-g'al edin-na $u-bar-ra sa-gaz $u nu-gi
649. Edd`im-me dd`im-a [l]'u-ra s`u-s`u
650. E(i_11)[...] gig lipi$ gig [...-r]a sag-gig [...]-ra dul-la
651. E[...]-la [...r]u-u$ [...]
652. El'u-`ulu-`bi' [...] `i-bal-bal-[...]
653. C(i_1)[sag-zi-gin7 mu-un-z]i-zi
654. C['u nu-un-da-ab-g]u7-e [a nu-un-d]a-ab!-nag-e
655. E(i_19)dasal-l'u-hi igi im-ma-an-[s]`i
656. Ea-a-ni den-ki-ra 'e-a ba-an-$i-ku4 g`u mu-un-na-an-d'e-e
657. Ea-a-mu udug-hul `sila'-si-gin7 'a-'ur-da DU-DU e-s'ir-ra $'u-$'u
658. B[gal5-l'a hul-g'al edin]-`na $u-bar'-r[a sa-gaz $u] `nu'-un-gi4
659. B[dd`i]m-`me ddim'3-a `l'u'-ra `s`u-s`u'
660. B(viii_4)[$`a-gi]g lipi$-`gig tu-ra sag'-gig [u18-lu] l'u-ra dul-la
661. B[l'u-`ulu pap]-`hal-la u4'-gin7 mu-un-da-ru-u$ [z'e-na] `ba'-ni-in-'us
662. B[l'u-`ulu-bi zi-ni-t]a l'u bal-bal-e
663. Ea-r'a-min-kam-ma-a$ ``u-ub'-du11
664. E[a-na `i-'ib-A]K-en-na-bi nu-zu [...]-'ib-gi-gi
665. E(i_30)[den-ki-ke4 dum]u-ni [...h]i [...]
666. Edumu-mu a-na nu-e-zu a-na a-ra-ab-dah-e-en
667. Edasal-l'u-hi a-na nu-e-zu a-na a-ra-ab-dah-e-en
668. En'ig g'a-e `i-zu-a-mu `u za-e in-ga-e-zu
669. Egin-na dumu-mu dasal-l'u-hi
670. E(ii_10)a an-za-am-ma `u-me-ni-d'e
671. Egi$-$inig 'u-in-nu-u$ $`a-ba `u-me-ni-$ub
672. B[nam-$u]b `eridu-ki'-ga mu-un-s`i
673. El'u-ba `u-me-ni-s`ig [...]-`na gi-izi-l'a' [...]
674. E`nam-tar su l'u'-k[a?] ``i'-g'al-l[a] h'e-em-ma-ra-an-z[i-z]i
675. E(ii_19)urudu n'ig-kalag-ga ur-sag an-`na-ke4'
676. Eza-pa-'ag hu-luh-ha-ni n'ig-hul ba-ab-`ur-re
677. Eki za-pa-'ag sum-mu `u-me-s`i sag-tu-uk-zu h'e-a
678. B[...] `den-ki'-ga-ke4
679. Eurudu n'ig-kalag-`ga' ur-sag an-na-k[e4]
680. E(ii_28)za-pa-'ag me-l'am-m[a] ``u'-um-ma-da[h-...]
681. Eudug-hul a-l'a-hul ha-ba-ra-`e
682. Egidim-hul gal5-l'a-hul ha-ba-ra-`e
683. Edingir-hul ma$kim-hul ha-ba-ra-`e
684. Einim-hul u$11 hul-d'im-ma ha-ba-ra-`e
685. E(iii_9)dd`im-me dd`im-a l'u-ra s`u-s`u ha-ba-`ra'-`e
686. E$`a-gig lip[i$]-gi[g] tu-ra s[ag]-gi[g]
687. Eu18-lu l'u-r[a] `dul'-l[a] ha-ba-ra-`e
688. E[zi dingi]r `gal'-gal-e-ne-ke4 [h'e-e]-p`a `ha-ba'-[ra-du]-un(om.)
689. B[silim-ma-na $u si]g5-ga dingir-ra-ni-`$`e' [h'e-en-$i-in-g]i4-g[i4]
690. Eka-inim-ma-u[dug-hu]l-a-kam
691. E(iii_20)'en 'e-nu-ru
692. Eudug-hul a-l'a-hul l'u-gi6-s'a-a-$`e sila-a gib-ba
693. Egidim-hul gal5-l'a-hul l'u-gi6-s'a-a-$`e e-s'ir-ra gib-ba
694. Eu4 ka-$a-an-$a-$a n'ig-na-me nu-tag4-tag4
695. E(iii_30)[h]ul-g'al l'u igi-hu$-a `me'-l'am-ma z`a-`K'E$'
696. E[ug4] ka-du8-a $e-ga nu-un-zu-a
697. B[l'u-ra hul-g'al-ta mul-gin7 sur-ru-d]a
698. B[l'u $u-l'a-e $u nu-un-bar-re]
699. B[l'u-gi6-s'a-a 'e-a-ni-$`e gin]-`a'
700. B[l'u-`ulu ba-te $u-na `i-in-tag]
700a. B[egir-bi-$`e mu-un-d`u 'e-a-ni-$`e ba-an-te-g'a]
700b. B[gi$-ge-en-na-ni ba-an-da-ha-lam]
700c. B[igi-ni `i-bad-bad l'u igi nu-un-bar-re]
700d. B[g'e$tu-ga-ni g'al-tag4 l'u-`ulu-$`e g'e$tu nu-tuk-tuk]
700e. B[l'u-`ulu-b'e $u nam-tar-ra-ka hul-lu-b'e mu-un-k'u$-`u]
700f. B['a-s`ag gig-ga mi-ni?-in?-$'u-$'u]
701. B[udug-hul a-l'a-hul l'u-gi6-s'a-a-$`e sila-a gib-ba]
702. B`gidim'-hul gal5-l'a-hul l['u-gi6-s'a-a-$`e e-s'ir-ra gib-ba]
703. Bu4 ka-$a-an-$a-$a n'ig-[nam-e nu-tag4-tag4]
704. Bhul-g'al l'u igi hu$-a [me-l'am-ma z`a-K`E$]
705. B(iii_4)ug4 ka-du8-a $[e-ga nu-un-zu-a]
706. El'u-ra hul-g'al-ta mul-gin7 sur-ru-da
707. El'u $u-l'a-a $u nu-un-bar-re
708. E`l'u-gi6'-s'a-a 'e-`a'-ni-$`e gin-a
709. El'u-[`ul]u ba-te $[u-n]a `i-in-tag
710. E(iv_10)[eg]ir-bi-$`e mu-un-d`u `'e'-a-ni-$`e ba-an-te-g'a
711. Egi$-`ge-en'-na-ni ba-`an-da'-ha-`lam'
712. Figi-ni bad-bad l'u igi nu-un-bar-r[e]
713. E`g'e$tu'-ga-ni g'a[l] b'i-[tag4] l'u-`u[lu-$`e g'e$tu n]u-t[uk?-tuk]
714. El'u-`ulu-`b'e' $[u nam-ta]r-ra-ka hul-lu-b'e [mu-un-k'u]$-'u
715. E(iv_19)'a-s`ag gig-g[a] mu-un-$'u-$'u
716. Ba-`r'a'-m`in-kam-ma-a$ ``u'-[ub-du11]
717. Ba-na 'ib-`AK'-en-na nu-`u-zu a-na b[a-ni-'ib-gi4-gi4]
718. B`den-ki-ke4 dumu-ni' dasal-l'u-hi mu-na-ni-'ib-gi4-gi4
719. B[dumu]-mu `a-na' nu-e-zu a-na a-`ra'-ab-dah-e-en
720. B(iii_19)`dasal-l'u-hi a-na nu-e-zu' a-na (vacat)
721. Edasal-l'u-hi `igi im-ma-an-s`i'
722. En'ig g'a-e `i-zu-a-mu `u za-e in-ga-e-zu
723. Egin-na dumu-mu dasal-l'u-hi dug-hu$-s'ahar-ra `u-me-ni-si
724. Ea-g'ub-ba den-ki-ke4 `u-me-ni-t'um
725. E(iv_27)nam-$ub eridu-ki-ga `u-me-ni-s`i
726. El'u-`ulu [dumu dingir]-ra-na gi$-n'u-k[a-na]-ba `u-me-ni-[s]`u-s`u
727. Eurudu nig-kalag-[...] ur-sag an-na-ke4
728. Egi$-ma-nu gi$-tukul kalag-ga-ta
729. Eza-pa-'ag me-lam-ma-ni hu-mu-ra-ab-dah-e-en
730. E(v 4-5) z`i-sur-ra en-nu-un kalag-ga `u-me-ni-sur
731. Ek'a-na bar7-bar7 z`i-sur-ra `u-me-ni-sur
732. Egi$-ig 'e-e-ka gi$-suhub4 'e-e-ka z`i-dub-dub-bu `u-me-ni-dub-dub-bu
733. E[udu]g hul a-l'a hul (om.) [l'u]-gi6-s'a-a-$`e sila-a gib-ba
734. E[...] dingir-gal-gal-e-ne-ke4 [...]-p`a
735. E(v_16)[...]-`g'al-e 'e-a' na-an-gub-b'e
736. En'ig hul-g'al-e 'e-a na-an-KU-a
737. Egi$-ig 'e-e-ka nam-mu-un-da-an-ku4-ku4-d`e
738. B[gi$]-suhub4-e [nam-mu-u]n-ku4-ku4
739. Eda l'u `e-da-ta nam-mu-un-da-ku4-ku4-d`e
740. E(v_22)gi$-gu-za-na nam-ba-d'ur-`u-d`e
741. Egi$-`n'u-da'-na nam-ba--`u-d`e
742. E`ur-$`e nam-[ba-ba]l-le-d`e
743. E'e-ki-tu$-a-na nam-ba-ku4-ku4-d`e
744. Ezi `dingir gal-gal-e-ne'-ke4 i-`re-p`a ha-ba-ra-du-un'
745. E(v_29)zi an-na h'e-p`a zi ki-a `h'e'-p`a
746. Eka-inim-ma u[dug hul-a-k]am
747. E['en 'e-nu-ru]
748. E[...] hul [...] `x' hul
749. [...]-zu [...]-`x' `'e?'-ta `e
750. E(vi 6-7) [$u?]-`a?-ni?' 'e-gal-ta `u-mi-in-gar
751. *r'a-gaba 'e-gal-ta `e-a $u-a im-mi-in-gar (coll. by Mark Geller)
752. ur gi17-g[e] z'u mu-ni-'i[b-kud]
753. ur babbar-r[a?] uzu mu-un-na-an-d[ul] ur sa5 ur ZU uz[u] z'u in-ga-[ku5]
755. E(vi_16)su an-na `x' an [...]
756. `x ni?' igi `x x' [...]
757. [...]
758. [...i]n-be6
759. [...] `x'-da
760. E(vi_21)[...] `x x'-a
761. l'u-ra l'u $u nu-t'um
762. `x l'u x le'
763. `x x x e?-ne?'
764. `dutu?' dnanna `NE?' [...] `nin'-dagal-le-zu
765. E(vi_27)[d`]nin'-ni-in-si-na(coll. Mark Geller) [gal]-zu dingir-re-e-ne-ke4 l'u mu-un-$i-gi-gi
766. dasal-l'u-hi dumu eridu-ki-ga-`ke4' [t]u6-tu6-e abzu-[erid]u-ki-ga-ta [nam]-mu-un-da-b'ur-re
767. B(iii_46)`'en 'e'-[...]
768. Budug-`hul a-l'a-hul' [...] kur-ta [...]
769. Bdu6-k`u kur-idim-[...]
770. B(iii_50)[a]n-na nu-u[n-...]
771. B[...]-ba nu-[...]
772. B[...]-`x' nu-[...]
773. Cudul ki-udul-ka mu-ni-in-ra-a$
774. guru$ ki-m`e-ta mu-ni-i[n]-ra-a$
775. C(iii_22)ki-sikil ama5-ni-ta mu-ni-`in'-ra-a$
776. di4-di4-l ki-`e$emen'-ta mu-ni-in-ra-a$
777. $ul dingir nu-tuku-ra bar-$`e mu-un-na-tag-me$
778. n'ig-gig n'ig-hul su-na mi-ni-in-gar-re-e$
779. l'u-u18-lu n'u-a-ba `ba?-an?'-[d]a?-zi-zi

Gap of approximately 10 lines

780. B(iv_1)a-n[a 'ib-AK-en-na nu-`u-zu a-na ba-ni-'ib-gi4-gi4]
781. den-[ki-ke4 dumu-ni dasal-l'u-hi mu-na-ni-'ib-gi4-gi4]
782. dumu-m[u a-na nu-e-zu a-na a-ra-ab-dah-e-en]

Gap of 3 lines (see Commentary)

783. gi[n-na dumu-mu dasal-l'u-hi ...]
784. a [hu$-`am a i7-idigna a i7-buranun $`a-bi ...]
785. B(iv_9)`gi$'-[$inig 'u-in-nu-u$ $`a-bi u-me-ni-$ub]

Gap

786. urudu `n'ig-kalag-ga' u[r-sag an-na-ke4]
787. za-pa-'ag m[e-l'am-a-ni `u-um-ma-gar-gar]
788. udug hul a-l'a hu[l gidim hul gal5-l'a hul su-na(var. bi) ha-ba-an-zi-zi]
789. z`i-$e-mu$5-a [n'ig-gig gidim-ma-ke4]
790. B(iv_18)ki! gi$-n'u-da-n[a-ke4 `u-me-ni-hur]
791. udug hul a-l'a h[ul gidim hul gal5-l'a hul] l'u-ra! [nam-ba-te-g'a-en]
792. gi$-tukul gi$-ma-nu [sag-bi `u-me-ni-gar]
793. udug hul dib-b[a bar-$`e h'e-em-ta-gub]
794. n'ig-gig n'ig-[AK-a nam-ba-te-g'a-e-d`e]
795. ka-inim-m[a udug hul-a-kam]
796. B(iv_25)`'en 'e'-[nu-ru]
797. F[...] edin-na su8-a
798. F[...hu]l edin-na dul-la
799. F[...] n'ig-gig edin-na l'a-a
800. F(ii! 6) `an' mah-e den-l'il $e-er-zi-da
801. Fden-ki den-l'il-b`an-da-bi
802. Fda-`nun'-na-ke4-ne 'urugal.gal.-la ri-a
803. F`'urugal.gal.-la' ki-tu$ mah-a-ba!
804. F['urugal?]-la [...]-zu d'ub-bu
805. F(ii! 11) k[i ...] te-g'a-da-ba
806. F[...b]a-ne-ne-e mu-un-tar-re-e$
807. F[...]-un-tag-tag-ge-e$ 'ur-ra mu-ni-in-'us
808. F[d]asal-l'u-hi igi im-ma-an-s`i
809. F[a-a-ni] den-ki-ra 'e-a ba-an-$i-ku4 g`u mu-un-na-an-d'e-e
810. F(ii! 16) [ud]ug-hul edin-na su8-a
811. F[a-l'a-hu]l edin-na dul-la
812. F['a-s`ag n'ig-g]ig edin-na l'a-a
813. [an-mah-e d]en-l'il $e-er-zi-da
814. [den-ki den-l'il]-b`an-da-bi
815. F(ii! 21) [da-nun-na-ke4-ne 'uru]gal.gal.-la ri-a
816. ['urugal.gal.-la ki]-tu$ mah-a
817. ['urugal?-la ...-zu d'ub]-bu
818. [ki n'i-d'ub n'i-te-g'a]-da-ba
819. [nam-ba-ne-ne]-`e' mu-un-`ta?-te'-e$
820. F(ii! 26) [mu-un-tag-tag-ge]-e$ 'ur-ra mu-`un?-in'-['us]
821. [a-r'a-min-k'am-ma-a$] `u-bi-du11
822. [a-na `i-'ib]-`AK-en-na-bi' [nu-zu]

Gap of 12 lines in the late text (see Commentary)

823. C[g'a-e tu6?-tu6-g'al abzu-ke4 mu-un]-k`u-g[e-e$-`am]
824. [dnin]-mah-e `d[ni'n-hur-sag-g'a-ke4]
825. F(iii! 1) a-a `d[e'n-ki nam-$ub k`u-ga mu-un-na-an-s`i]
826. [...-r]a gig-ga [mu-un-ti-la]
827. nam-tar s`ig-g[a-ni 'a-s`ag s`ig-ga-a-ni] bar-$`e h'e-[em-ta-gub]
828. F'a- hul-g'al `e-a [...]
829. Fudug-hul a-l'a-hul bar-$`e h['e-em-ta-gub]
830. F(iii! 6) udug-sig5-ga dlamma-sig5-ga h'e-em-[ta-gub]
831. `u-b['i-zu/zi hul-d'ub] zi an-n[a h'e-p`a zi ki-a h'e-p`a]
832. ka-inim-ma-udug-hul-a-[kam]
833. 'en 'e-[nu-ru]
834. udug-hu[l a-l'a-hul] l'u-ra [ba-gub-ba]
835. C(v_16)gidim-hu[l l'u-ra gar-ra]
836. g'a-e [l'u-mu7-mu7] den-ki-[ga me-en]
837. ma$-ma$-gal [dasal-l'u-hi me-en]
838. udug-h[ul a-l'a?-hul] l'u-r[a nam-ba-te-g'a-e-d`e]
839. `gi$'-m[a-nu gi$-tukul mah dingir gal-gal-e-ne-ke4 $u mu-un-da-an-du8?]
840. C(vi_1)[...] `x x' [...] ~(ruling marking end of the incantation);
841. 'en 'e-nu-[ru]
842. [ud]ug-hul e[din-zu-$`e] a-l'a-hul `edin'-zu-$[`e]
843. gidim-hul edin-zu-`$`e' gal5-l'a-hul edin-zu-$`e
844. ku$-a-.[n]a-de-e-ka-.g'a-l'a-zu $u h['e]-b'i-in-ti
845. C(vi_9)$uku-i-zu $u h'e-`b'i'-in-ti
846. ki-gub-ba-`zu' dutu-`e-da nu-me-`a'
847. ki-gub-ba- dutu-$'u-a-$`e nu-me-a
848. 'u-gu7-zu 'u-gu7 gidim-e-ne-ke4
849. a-nag-zu a-nag g[idi]m-e-ne-ke4
850. C(vi_18)l'u-``ulu' dumu dingir-ra-na
851. ub-ta ba-ra-an-da-gub-gub-bu-d`e
852. da-ta ba-ra-an-da-d'ur-e-d`e
853. $`a-uru-ka nam-ba-nigin-e-d`e-en
854. ki-`ur kur-ra-ka-ke4 k'ukku-zu-$`e gin-ba
855. C(vi_24)zi dingir-gal-gal-e-ne-ke4 i-re-p`a ha-`ba-ra'-du-un (ruling)
856. `'en 'e-nu'-[ru]

UHF VI UHF VII UHF VIII