Ni.475
nir-g'al l'u-`e-d`e
[
CLAM 469
]
OB a-$e-er gi6-ta parallel from Me-Turan 1, col i
1.
nir-gal2 lu2-: lu-e3-de3 mu-lu ta-zu mu-un-zu : nir-gal2 u5 e3-de3akk: e-tel-lu4 ha-a-a-itt ni-$i-$u2 gat3-tuk man-nu i-lam-mad : e-tel-lu4 $a2-qu-u2 : be-lu4 $u-pu-u gat3-tuk
2.
alim-ma nir-gal2 lu2-e3-de3 mu-lu
3.
alim-ma umun ur-sag-gal
4.
ur-sag-gal umun-si-
d
-mu-ul-lil2-la2
5.
alim-ma umun-an-ura$-a-ra
6.
ur-sag-gal umun-e2-ninnu
7.
alim-ma ibila-e2-$ar2-ra
8.
ur-sag-gal umun-e2-$u-me-$a4
9.
alim-ma umun-e2-$a3-mah-
[
e
]
10.
[
ur-sag
]
-gal umun-e2-me-ur4-
[
x
]
11.
[
alim-ma umun-e2-i-bi2-$uba
]
12.
[
ur-sag-gal umun-e2-mah-di
]
13.
[
alim-ma
]
umun-ki-$a2-ta
14.
[
ur-sag-gal
]
umun-e2-ki$ib-ba
15.
[
alim-ma umun
]
-e2-me-te-ur-sag
16.
[
ur-sag-gal umun
]
-e2-nu-nir ki-tu$-mah
17.
[
alim-ma umun
]
-gu2-du8-a-
[
ki
]
18.
[
ur-sag-gal umun
]
-e2-mes-
[
lam
]
19.
[
alim-ma umun-dil-bat-ki
]
20.
[
ur-sag-gal umun-e2-i-bi2-
d
a-nu-um
]
21.
[
alim-ma umun
d
di-ki5-mah-am3
]
22.
[
ur-sag-gal umun-e2-rab-ri-ri
]
23.
[
alim-ma a2-mah-
d
mu-ul-lil2-la2
]
24.
[
ur-sag-gal dumu-gizkim-ti-
d
kur-gal
]
25.
[
alim-ma umun a2-gur-gur-ra
]
26.
[
ur-sag-gal dumu $u-mar-gi-a-a-na
]
27.
[
alim-ma bulug3-ga2-e2-kur-ra
]
28.
[
ur-sag-gal du11-ga-ni kiri4-zal
]
29.
[
alim-ma pa4-$e$-e2-kur-ra
]
30.
[
ur-sag-gal $u-mah-an-na
]
31.
[
alim-ma an-gin7 rib-ba-mu
]
32.
[
ur-sag-gal ki-gin7 sig3-ga-mu
]
(break)
a+33.
[
...
]
akk: a-
[
...
]
a+34.
mu-lu $a3-b
[
a-na mu-un-zu-a a-ra-zu de3-ra-ab-be2
]
akk: $a2 lib3-bi be-li2 x
[
...
]
a+35.
mu-lu $a3-ab-an-na
[
mu
]
-
a+36.
$a3-ab-e-lum-e
[
mu
]
-
a+37.
$a3-an-gu-la
[
mu
]
-
a+38.
$a3-
d
mu-ul-lil2-la2
[
mu
]
-
a+39.
$a3-kur-gal a-a
d
mu-ul-lil2-
[
la2 mu
]
-
a+40.
$a3-ur-sag-gal
[
mu
]
-
a+41.
$a3-umun-si-
d
mu-ul-lil2-la2
[
mu
]
-
a+42.
$a3-umun-an-ura$-a-ra
[
mu
]
-
a+43.
$a3-ur-sag-
d
za-ba4-ba4
[
mu
]
-
a+44.
$a3-umun-
d
di-ku5-mah
[
mu
]
-
a+45.
<$a3-
d
ur-sag-gal mu>-
a+46.
$a3-
d
nusku-ke4
[
mu
]
-
a+47.
u4-de3 dim3-me-er balag-ir2-ra u4-de3 ba-ra-e3
[
a-ra-zu de3-ra-ab-be2
]
a+48.
umun-si-gal umun-guru$-a-ke4 a-
a+49.
gu3-de2-de2 ga$an-nibru-ki-ke4 a-
a+50.
ga$an-ku3-ga ga$an-ma-gi4-a-ke4 a-
a+51.
dumu-nun-gal
d
nanna-
d
suen-na a-
a+52.
mu-gig-an-na ga$an-an-na-ke4 a-
a+53.
$ul
d
utu umun ur-sag-gal-la-
[
ke4
]
a-
a+54.
ga$an-babbar
d
$u-zi-an-na-ke4 a-
a+55.
ama-e2-uru2-sag-ga2-ke4 ga$an-tin-lu-ba-ke4 a-
a+56.
sa12-du5-an-na ga$an-i3-si-in-
[
ki-na-ke4 a
]
-
a+57.
d
nusku a2-mah udug-e2-
[
kur-ra-ke4 a
]
-
a+58.
d
kal-kal i3-du8-e2-
[
kur-ra-ke4 a
]
-
a+59.
nu-ban3-da-mah
d
mu-ul-lil2-
[
la2-zi-ke4 a
]
-
a+60.
d
ur-
d
suen-na nimgir2-e$3-
[
bar-ra-ke4 a
]
-
a+61.
uru2-zu na-an-$u
[
b-be2-en de3-ra-ab-be2 a-ra-zu de3-ra-ab-be2
]
a+62.
nibru-ki e2-kur-
[
na a
]
-
a+63.
ki-ur3 e2-nam-
[
ti-la-na a
]
-
a+64.
e2-$u-me-$a4-
[
na a
]
-
a+65.
zimbir-ki e2-babbar-
[
na a
]
-
a+66.
$e-eb-tin-tir-ki-na a-
a+67.
e2-sag-il2 barsip-ki-na a-
a+68.
e2-zi-da e2-mah-ti-la-na a-
a+69.
e2-te-me-an-ki-na a-
a+70.
e2-dara3-an-na-na a-
a+71.
ki$-ki-a e2-kis$ib-an-na a-
a+72.
e2-me-te-ur-sag-na a-
a+73.
gu2-du8-a-ki e2-mes-lam-na a-
a+74.
dil-bat-ki e2-i-bi2-
d
a-nu-um-na a-
a+75.
za-e umun-bi bi2-men3 na-an-$ub-be2 de3-ra-ab-be2 a-
a+76.
za-e sipa-bi bi2-men3 na-an-$ub-be2 de3-ra-ab-be2 a-
a+77.
u4 e2-ba gi4-gi4 na-an-$ub-be2 de3-ra-ab-be2 a-r
[
a-zu de3
]
-
a+78.
ur-sag-gal-e kur mu-un-gul-gul-me-en umun-bi-ra a2 i3-
[
x
]
(break)
a+82.
[
umun ur-sag-gal kur
]
a+83.
[
umun-si-
d
-mu-ul-lil2-la2 kur
]
a+84.
[
umun-an-ura$-a-ra kur
]
a+85.
[
umun-e2-ninnu kur
]
a+86.
[
ibila-e2-$ar2-ra kur
]
a+87.
[
umun-e2-$u-me-$a4 kur
]
a+88.
[
ur-sag
d
za-ba4-ba4 kur
]
a+89.
[
umun-e2-ki$ib-ba kur
]
a+90.
[
umun-e2-me-te-ur-sag kur
]
a+91.
[
umun-e2-mes-lam kur
]
a+92.
[
umun-e2-i-bi2-
d
a-nu-um kur
]
a+93.
[
umun
d
di-ki5-mah-am3 kur
]
a+94.
[
umun-e2-rab-ri-ri
]
kur
a+95.
[
...
]
-ra kur
a+96.
[
a2-mah-
d
]
mu-ul-lil2-la2 kur
a+97.
[
dumu-gizkim
]
-ti-
d
kur-gal-e kur
a+98.
[
umun a2
]
-gur-gur-re kur
a+99.
[
dumu $u-mar-gi
]
-a-a-na kur
a+100.
[
bulug3-ga2-e2-kur
]
-ra kur
a+101.
[
du11-ga-ni kiri4
]
-zal kur
a+102.
[
pa4-$e$-e2-kur-r
]
a kur
a+103.
[
$u-mah-an-na
]
kur
a+104.
[
...
]
a+105.
[
an-gin7 rib-ba-mu
]
kur
a+106.
[
ki-gin7 sig3-ga-mu
]
kur
(break)
b+110.
[
...
]
-na2 me-
b+111.
[
...
]
-na2 me-
b+112.
[
...
]
-na2 me-
b+113.
[
...
]
-na2 me-
b+114.
[
...
]
-na2 me-
b+115.
[
...
]
-na2 me-
b+116.
[
a u3-li-li-lam-ma a
]
u3-li-li-lam-ma
b+117.
[
...am3
]
-du7-du7
b+118.
[
...$eg10 mu-u
]
n-gi4-gi4
(break: 5)
b+124.
[
$a3 de3-em3-ma3-hun-ga2 $a3 de3-em3-ma3-$ed7-de3
]
(we can restore the end of kirugu with the common list of gods)
b+133.
[
an-ura$-a ki-$e-gu-nu-ra
]
b+134.
[
a-a
d
mu-ul-lil2-la2 dam-zu
d
nin-lil2
]
b+135.
[
nin9-gal-zu ga$an-ke$i3-ki-ke4
]
b+136.
[
gu3-de2-de2 ga$an-nibru-ki-ke4
]
b+137.
[
dumu-nun-gal
d
nanna-
d
suen-na
]
b+138.
[
dumu-ki-aga2 ga$an-an-na-ke4
]
b+139.
[
umun-si-gal umun-guru$-a-ke4
]
b+140.
[
ga$an-ku3-ga ga$an-ma-gi4-a-ke4
]
b+141.
[
umun
d
nanna umun
d
a$-im2-babbar
]
b+142.
[
$ul
d
utu umun-ur-sag-gal-e
]
b+143.
[
ama-mu-gi17-ib ga$an-e2-tur3-kalam-ma
]
b+144.
[
kur-gul-gul ga$an-e2-an-na-ra
]
b+145.
[
egi2-zi-da ga$an-mu
d
na-na-a
]
b+146.
[
d
lil2-la2-an-na ga$an-gu3-ni-sur-ra
]
b+147.
[
d
i$kur-ra am u4-de3 u5-a
]
b+148.
[
umun-irigal-la
d
mes-lam-ta-e3-a
]
b+149.
[
ur-sag-gal umun an-ura$-a-ra
]
b+150.
[
d
mar-tu-e mu-lu-hur-sag-ga2-ke4
]
b+151.
[
d
am-an-ki am-uru2-ze2-eb-ba-ki
]
b+152.
[
ama-e$3-mah
d
dam-gal-nun-na-ke4
]
b+153.
[
d
i7-lu2-ru-gu2 di-ku5-kalam-ma-ke4
]
b+154.
[
egi2-zi-da
d
ki-sa6 nu-nus-sa6-ga
]
b+155.
[
a-a-ugu-zu
d
asar-lu2-hi-ke4
]
b+156.
[
ama-ugu-zu
d
pa4-nun-an-ki-ke4
]
b+157.
[
mu-ud-na-ki-aga2-zu ga$an-gu2-te$2-a-si3-ga-ke4
]
b+158.
[
sukkal-an-na ga$an-$ubur-ra
]
b+159.
[
sukkal-mah kindagal
d
nusku-ke4
]
b+160.
[
umun-ug umun-bar sanga2-mah-abzu-ke4
]
b+161.
[
ur-sag-gal
d
du11-ga-ab-$u-gi4-gi4
]
b+162.
[
ad-gi4-gi4 egi2-galga-la
]
b+163.
[
ad-gi4-gi4 ga$an-$u12-de3
]
b+164.
[
ad-gi4-gi4 du11-ga-ni-kiri4-zal
]
b+165.
[
ama-uru2-sag-ga2 ga$an-tin-lu-ba
]
b+166.
[
ur-sag-gal umun
d
di-ku5-mah-am3
]
b+167.
[
umun-ad-hal AN an-ura$-a-ra
]
b+168.
[
dim3-me-er-an-na dim3-me-er-ki-a
]
b+169.
[
$u12-de3 $e-eb-e2-$u-me-$a4 ki ne-en-gi4-gi4
]
Ni.475
nir-g'al l'u-`e-d`e
[
CLAM 469
]
OB a-$e-er gi6-ta parallel from Me-Turan 1, col i