Page 103 [TOC] [TOC] Page 105

azura

Alster $uruppak 146

ED Lu B 21

MSL XII 119:14'

AZU

Tammuz 32:117

azu

Lu II iii (MSL 12, 118) 14' (ba-ru-u2)

aazu-an$e

ED Lu B 22

aazu-MUNSUB

ED Lu B 23

aazu-UH-DU.DU

ED Lu B 24

azuxZU5+A/ZU5xA

ZA 85, 141

azukna/azubir `a'-zu-bi-ir 'U.HUR.SAG.SAR

OB Diri Sippar Section 5 (a-zu-p'i-rum)

azukna(?) 'U.HUR.SAG.SAR

OB Diri Nippur (a-zu-pi-ru-um)

AZUzux

Alster $uruppak 118 (comm.)

['a]

Izi Ugarit 1

Izi Ugarit 2

Izi Ugarit 3

Izi Ugarit 4

Izi Ugarit 5

Izi Ugarit 6

Proto-Izi I

Proto-Izi II 1

Proto-Izi II 2

Proto-Izi II 3

Proto-Izi II 4

Sa

Ana itti$u VI ii (MSL 1, 78) 58 (i-[du])

Antagal F 176 (qar-nu)

Lu I (Excerpt II) 211 (e-mu-[qu])

NBGT I 379 (it-tum)

Sa Voc. Frag. Q (MSL 3, 70) (`i'-[du])

SIG7.ALAN VII (= E) 63 (a-hu)

Secondary Proto-Ea/Aa no. 7 i (MSL 14, 118) (q'a-tum)

Hh II 238 (i-du)

['A]

Aa VI/1 ([x-x]-qu, [a-b]a-rum?, [ri-i]t-tum?, [e]-mu-qu, [ga]-mi-rum, [ga-m]a-rum?, [$a-p]a-tsu, [x-u]l-tum, [...]-tum, [...]- `x', [...]-`x', [...]-`x', [...]-t'u, [...]-t'u, [...]-`x' )

['a-...]

Izi M iii' (MSL 13, 216) 1' ([...$a]-ka-n[u])

Izi Q 37

Proto-Izi II 53

Proto-Izi II Bilingual Section A ii (MSL 13, 56) 19' (`i'-du x-x-x-tum)

Proto-Izi II Bilingual Section A ii (MSL 13, 56) 10' ([...]-tum?)

Proto-Izi II Bilingual Section A ii (MSL 13, 56) 11' ([...]-tum)

Proto-Izi II Bilingual Section A ii (MSL 13, 56) 12' ([x]-`x x' am-ma-tum)

Proto-Izi II Bilingual Section A ii (MSL 13, 56) 9' ([...-t]um)

Proto-Izi II Bilingual Section A iii (MSL 13, 57) 23' (i-du da-ru-u2)

Proto-Izi II Bilingual Section A iii (MSL 13, 57) 24' ([x]-bi-il-tum)

Proto-Izi II Bilingual Section A iii (MSL 13, 57) 25' ([...]-`x'-tsum)

`'A'-[...] [...]

SIG7.ALAN XIII 101

'a-1/2

Izi Ugarit 73

Proto-Izi II Bilingual Section A iii (MSL 13, 57) 15' (mi-$i-il i-di)

'a-1/2-k`us

Proto-Izi II 55

Proto-Izi II Bilingual Section A ii (MSL 13, 56) 14' (`utt'-ttu2-um)

`'a'-1/2-k`u$-mu

Ugumu Bilingual Version Section D (MSL 9, 68) 14 (ut-ti)

'a-1/3

Izi Ugarit 72

Proto-Izi II Bilingual Section A iii (MSL 13, 57) 14' ($a-lu-u$-tu i-di)

'a-1/3-k`us

Proto-Izi II 56

Proto-Izi II Bilingual Section A ii (MSL 13, 56) 15' ([$]i-zu)

`'a'-1/3-k`u$-mu

Ugumu Bilingual Version Section D (MSL 9, 68) 15 ($i-[i]-zi)

'a-1-k`us

Proto-Izi II 54

['a-1-k`u$]

Proto-Izi II Bilingual Section A ii (MSL 13, 56) 13' (am-ma-tum)

'a-2/3

Proto-Izi II Bilingual Section A iii (MSL 13, 57) 16' ($i-ne-pa-at i-di)

'a-3/4

Izi Ugarit 74

['a ...] = [...] = 10-an-ki

Izi Bogh. A i (MSL 13, 133) 50

'a(var. 'a-a) a(A)

Proto-Ea

Sa

'a-a-ak

Proto-Izi II 89

'a a 'A

Ea VI Section A (MSL 14, 432) ([i-du])

'a-ak

Proto-Izi II 88

'a-A[K-x(-x)

Ana itti$u VII i (MSL 1, 91) 13 (e-ni-[tu])

'a al-ak-e

OBGT XVII 6 (it-ku-[up])

'a-A[N?-...]

Izi M iii' (MSL 13, 216) 6' (li-la-ta-an)

['a ...] = [...] = an-da-a$-[$]a-an ti-ia-u-wa-ar

Izi Bogh. A i (MSL 13, 133) 77

'a-an-G'A

Proto-Izi II 15

'a-an-z'u-lum

Hh XXIII-XXIV Nippur Forerunner Section 17.3 1

`'A'-arhu$ MIN/r[e-e-mu]

SIG7.ALAN Fragment 10 ii (MSL 16, 322) 4'

'a-'ag

Izi Ugarit 43

'a-'ag-dugud

Izi Ugarit 44

'a-'ag-`e

Izi Ugarit 45

'a-'ag-g'a

Proto-Izi II 41

Izi Q 62 (te-er-tu4)

Izi Q 63 (u2-ur-tu4)

Izi Q 64 (tak-lim-tu4)

SIG7.ALAN I 255

'a-'ag-g'a-dugud

Proto-Izi II 42

Izi Q 65 (ter-tu4 ka-bit-tu4)

'a-'ag-g'a-e

Proto-Izi II 43

['a-'ag-g'a-`e]

Izi Q 66 (`u2-''-u2-ru3)

'a-'ag-g'a = te-er-tum = ha-at-ri-e$-$ar

Izi Bogh. A i (MSL 13, 133) 25

Izi Bogh. A i (MSL 13, 133) 26

'a-'ag-g'a MIN/t[e-er-tum] $'a p[i-ha-ti]

SIG7.ALAN O 234

'a-'ag-g'a = mu-u-e-ru = wa-tar-na-ah-ha-an-za

Izi Bogh. A i (MSL 13, 133) 27

`'a'-'a$

Izi Ugarit 46

Izi Ugarit 47

Izi Ugarit 48

Izi Ugarit 49

Izi Ugarit 50

Izi Ugarit 51

Proto-Izi II 47

Erimhu$ I 196 (tsi-bu-tu2)

SIG7.ALAN IVa 237 (hi-$ih-tu2)

'a-'a$-an-tuku

Proto-Izi II 49

'a-'a$-bal

Proto-Izi II 50

Proto-Izi II 51

'a-'a$-tuku

Proto-Izi II 48


Page 103 [TOC] [TOC] Page 105