Page 827 [TOC] [TOC] Page 829

m`a [MIN]/[ma-a] [G'A]

Reciprocal Ea Tablet A Section E (a-l[a-ku])

m`an ma-an 2xA$

Ea II ($i-na)

m`a$ ma-'a$ MA$.PA

Aa I/6 (el-lum)

MC: (d`ul-AN?)

ED Metal List 53a

MC:
a: AN-n'ig<-PA>-g'iri
A: omitted
D: [omitted
I: ?

ED Metal List 66

MC: a-gar5
Wa_58: ZATU-777 KIa `A?'
a: a-gar5
A: a:gar5
C: a-gar5
D: [a]-gar5
H: a-gar5
I: agarx(SIG7)

ED Metal List 58

MC:
a: n'ig-PA-g'iri
A: omitted
D: [omitted]
I: ?

ED Metal List 65

MC: ban$ur
Wa_8: S'IG`a
a: $u-ban$ur
A: LAK 716
C: [LAK 7]16

ED Metal List 8

MC: bar-u$
a: bar-'us/u$ ~! cf. line 44;
A: bar-'us
D: bar-'us
I: $um-ME-urudu

ED Metal List 101

MC: bar-u$-AN
a: AN-bar-'us : bar-'us-AN
A: [ ]
D: bar-AN-'us
I: AN-$um-`ME'-urudu

ED Metal List 102

MC: bar-u$-AN
Wa_45: AN BAR U$a
a: AN-bar-'us
A: AN-'us-bar
H: [A]N-bar-'us
I: [AN]-bar-'us-urudu
Cf: . line 102

ED Metal List 45

MC: bar-u$
Wa_44: BAR U$a
a: bar-'us
A: 'us-bar
H: bar-'us
I: bar-'us-urudu
Cf: . line 101

ED Metal List 44

MC: bulug-AN
Wa_29: AN NAGARb
a: AN-bulug
A: AN-bulug
B: AN-bulug
I: [ -urudu]
J: AN-bulug

ED Metal List 29

MC: bulug-bur-AN
Wa_39: NAGARb AN BURa
a: AN-bur-bulug
A: bur-AN-bulug
C: bur-AN-bulug
H: [AN-b]ulug-bur!(HAR)
I: AN-bulug-b'ara-urudu

ED Metal List 39

MC: bulug-bur
Wa_38: NAGARb BURa
a: bur-bulug
A: bur-bulug
C: bur-bulug
H: bulug-bur!(HAR)
I: bulug-b'ara-urudu ~! -bar2- short reading?;

ED Metal List 38

MC: bulug-HAR
a: bulug-HAR : bulug4- but Civil reads bulug;
A: HAR-bulug4 cf. lines 28ff.
C: HAR-bulug
D: bulug-HAR
I: [ ]

ED Metal List 125

MC: bulug-HAR-AN
a: AN-bulug-HAR
A: AN-HAR-bulug
C: HAR-[AN]-bulug
D: AN-bulug-HAR
I: `x' [ ]

ED Metal List 126

MC: bulug-me-AN
Wa_34: NAGARb AN MEa
a: AN-tar-bulug
A: AN-me-bulug
B: AN-me-bulug
I: [A]N-bulug-me-urudu
K: AN-me-bu[lug]

ED Metal List 33

MC: bulug-me
Wa_32: NAGAb MEa
a: TAR-bulug
A: me-bulug
B: me-bulug
I: bulug-me-urudu
K: me-[bulug]

ED Metal List 32

MC: bulug-p'u-AN
Wa_41: AN NAGARb P'U
a: AN-P'U-bulug
A: P'U-AN-bulug
C: P'U-AN-bulug
H: [AN-b]ulug-P'U
I: AN-bulug-P'U-urudu

ED Metal List 41

MC: bulug-p'u
Wa_40: NAGARb P'U
a: P'U-bulug
A: P'U-bulug
C: P'U-bulug
H: [bul]ug-P'U
I: bulug-P'U-urudu

ED Metal List 40

MC: bulug-s`ila-AN
Wa_31: AN NAGARb $ITAa1
a: AN-s`ila-bulug
A: AN-s`ila-bulug
B: omitted
I: [A]N-bulug-sal-`la'-`urudu'

ED Metal List 31

MC: bulug-s`ila
Wa_30: NAGARb $ITAa1
a: s`ila-bulug

ED Metal List 30

MC: bulug-$u-AN
Wa_35: NAGARb AN TAK4a
a: [AN-$u-bulug]
A: AN-$u-bulug : bulug-$u-AN
B: $u-AN-bulug
C: $u-AN-bulug
I: AN-bulu[g-$]u-urudu

ED Metal List 35

MC: bulug-$u-gur-AN
Wa_37: N'AGAR AN TAK4a X
a: AN-$u-gur-bulug
A: AN-gur-$u-bulug
C: $u-AN-gur-bulug
H: [ ]-gur
I: [AN-$u-gur-bulug-urudu]

ED Metal List 37

MC: bulug-$u-gur
Wa_36: N'AGAR TAK4a X
a: $u-gur-bulug
A: gur-$u-nagar
C: $u-gur-nagar
I: [nagar-$u-gur-urudu]

ED Metal List 36

MC: bulug-$u
Wa_34: NAGARb TAK4a
a: $u-bulug
A: $u-nagar
B: $u-nagar
I: [nagar-$]u-urudu

ED Metal List 34

MC: bulug
Wa_28: NAGARb
a: bulug
A: bulug
B: bulug
I: [bu]lug-urudu
J: bulug / cf. liness 125-126
In: PSB B p. 175 bulug Lexical 2 read as bulug4

ED Metal List 28

MC: dim-AN
Wa_12: AN DIMc
a: AN-dim
B: [AN-d]im
I: AN!-$A-uru[du]
K: AN-dim

ED Metal List 12

MC: dim
Wa_11: DIMc
a: dim
B: [d]im
I: [$]A-ur[udu]
K: dim

ED Metal List 11

MC: dim(LAK61)
Wa_52: ZATU-707a
a: L[AK 61]
A: LAK 61 h
C: D`UL
D: D`UL
I: [LA]K 61-[urudu]

ED Metal List 52

MC: d`ul
Wa_54: EDIN
a: BAHAR-urudu
A: [ ]
C: EDIN
D: EDIN
I: [ ]-urudu

ED Metal List 53

MC: EDIN

ED Metal List 53b

MC: EDIN.AN
Wa_55: AN EDIN
a: AN-BAHAR-urudu
A: AN-EDIN
C: AN-EDIN
D: AN-EDIN
H: AN-EDIN
I: sag-gi-bar-urudu

ED Metal List 54

MC: gan
Wa_6: ZATU-732
a: dag!-hi-d'ub
A: $agan
C: $agan

ED Metal List 6

MC: g'in-dilmun
Wa_27: DILMUN TUN3a
a: mah(DILMUN)-T`UN
A: mah-T`UN
B: AN-[ ]
I: mah*-T`UN
J: e$da-T`UN

ED Metal List 27

MC: g'in-gal
Wa_23: GALa TUN3a
a: gal-T`UN
A: gal-T`U[N]
C: gal-T`UN
I: [ ]-`x'-urudu

ED Metal List 23

MC: g'in-$u-1
Wa_25: IN57 $U TUN3a
a: 1-$u-T`UN
A: 1-$u-T`UN
C: $u-1-T`UN
I: [ ]-urudu

ED Metal List 25

MC: g'in-$u-2
Wa_24: 2N57 $U TUN3a
a: 2-$u-T`UN
A: [2]-$u-T`UN
C: $u-2-T`UN
I: [ ]-`x'-urudu

ED Metal List 24

MC: g'in-tuku
Wa_26: AL? [ ]
a: T`UN
A: TUKU-T`UN
C: `TUKU'-T`UN
I: [ ]-urudu

ED Metal List 26

MC: g'ir-a$gab
a: a$gab-g'iri : g'iri-a$gab
A: a$gab-g'iri
I: g'iri-a$gab-urudu

ED Metal List 85

MC: g'ir-a$gab-AN
a: AN-a$gab-g'iri : g'iri-a$gab-AN
A: AN-a$gab-g'iri
D: a$gab-AN-g'iri
I: AN-g'iri-a$gab-urudu

ED Metal List 86

MC: g'ir-'ab-AN
a: AN-'ab-g'iri ~! omitted in Wa;
A: AN-'ab-g'iri
C: 'ab-AN-g'iri
D: 'ab-AN-g'iri
G: [ -g'i]ri
I: [AN-g]'iri-'ab-ug6-urudu

ED Metal List 70

MC: g'ir-'ab
Wa_69: GIRI2a 'AB
a: 'ab-g'iri
A: 'ab-g'iri
D: 'ab-g'iri
I: [g'iri]-'ab-ug6-urudu

ED Metal List 69

MC: g'ir-hud4-me-AN
Wa_62: `GI$IMMARb1' [ ]
a: omitted
A: AN-hud4-g'iri-me : g'iri-hud4-me-AN
D: [ ]-`x'-g'iri
H: DI$-g'iri
I: [ ]-uru[du]

ED Metal List 62

MC: g'ir-hud4-`$e'-d`ul-AN
Wa_64: AN GI$IMMARb1 [MEa]
a: AN-gi-NE-DU
A: AN-hud4-apin-g'iri
D: [ ]-`x'-g'iri

ED Metal List 64

MC: g'ir-hud4-`$e-d`ul'
Wa_63: GI$IMMARb1 MEa
a: gi-NE-DU
A: hud4-`apin'-g'iri
D: [ ]-`x'-g'iri
I: [ -g'i]ri-uru[du]

ED Metal List 63

MC: g'ir-hud4
Wa_61: $E.L`U ($ELU)
a: hud4 (Civil)
A: hud4-g'iri-me
D: [ ]-`x'-g'iri
H: hud4-g'iri : g'iri-hud4
I: [ -urudu]

ED Metal List 61

MC: g'ir-KAxGI
a: KA-gi-g'iri
A: KA-gi-g'iri
D: KA-gi-g'iri
H: KA-gi-g'iri
I: g'iri-KA-urudu

ED Metal List 95

MC: g'ir-KAxGI-AN
a: AN-KA-gi-g'iri
A: AN-KA-gi-g'iri
D: KA-AN-gi-g'iri
H: AN-KA-gi-g'iri
I: [A]N-g'iri-KA-urudu

ED Metal List 96

MC: g'ir-KAxU
a: KA-gi-g'iri
A: HI-g'iri
C: LAK 319-g'iri
D: LAK 319-g'iri
H: LAL 319-g'iri
I: g'iri:KA:gi-urudu

ED Metal List 93

MC: g'ir-KAxU-AN
a: AN-KA-gi-g'iri
A: AN-HI-g'iri
C: LAK 319-AN-g'iri
D: LAK 319-AN-g'iri
I: AN-g'iri:KA:gi-urudu

ED Metal List 94

MC: g'ir-ku6-AN
Wa_72: `GIRI2a' [AN] `KU6a'
a: AN-ku6-g'iri
A: AN-ku6-g'iri
C: ku6-AN-g'iri
D: AN-ku6-g'iri
I: AN-g'iri-ku6!-dar-urudu
L: AN-ku6-`g'iri'

ED Metal List 72

MC: g'ir-ku6
Wa_71: `GIRI2a' [KU6a]
a: ku6-g'iri
A: ku6-g'iri
C: ku6-g'iri
D: ku6-g'iri
G: ku6-g'iri
I: [g'iri-ku6-dar-urudu]
L: `ku6'-`g'iri'

ED Metal List 71

MC: g'ir-ku$8
a: 'uku$-g'iri : g'iri-'uku$
A: ['uku$]-g'iri
D: 'uku$-g'iri
H: `x'-g'iri
I: [g'iri-'uku$-urudu]

ED Metal List 79

MC: g'ir-ku$8-AN
a: AN-'uku$-g'iri : g'iri-'uku$-AN
A: [ ]-g'iri
D: AN-'uku$-g'iri
H: AN-`x'-g'iri
I: [ ]-dar-urudu

ED Metal List 80

MC: g'ir-lub-AN
a: AN-lub-g'iri : g'iri-lub-AN
A: AN-[lub]-g'iri
C: lub-AN-g'iri
D: AN-lub-g'iri
H: AN-lub-g'iri
I: AN-`g'iri'-`lub'-`urudu'

ED Metal List 76

MC: g'ir-lub
Wa_75: `GIRI2a' [ ]
a: lub-g'iri
A: [lub]-g'iri
C: lub-g'iri
D: lub-g'iri
H: lub-g'iri
I: g'i[ri-lub-urudu]
L: [l]ub-g'iri

ED Metal List 75

MC: g'ir-naga-AN
a: AN-naga-g'iri : g'iri-naga-AN
A: [ ]-g'iri
C: nagax-AN-g'iri
D: nagax-AN-g'iri
I: AN-naga-g'iri-TAR-urudu

ED Metal List 90

MC: g'ir-naga
Wa_89: GIRI2a NAGAa E2a
a: naga-g'iri
A: [naga]-g'iri
C: nagax-g'iri
D: nagax-g'iri
G: naga-g'i[ri]
I: [ ]

ED Metal List 89

MC: g'ir-sal
a: sal-g'iri : g'iri-sal
A: sal-g'iri
D: sal+A$-g'iri
H: sal-g'iri
I: $um-sal-la-urudu ~! line 99;

ED Metal List 97

MC: g'ir-sal-AN
a: AN-sal-g'iri : g'iri-sal-AN
A: [ ]
D: AN-sal+A$-g'iri
H: AN-sal-g'iri
I: AN-$um-sal-la-urudu ~! line 100;

ED Metal List 98

MC: g'ir-silig
a: silig-g'iri : g'iri-silig
A: DILMUN-g'iri
C: silig-g'iri
D: silig-g'iri
H: silig-g'iri
I: g'iri-silig-urudu

ED Metal List 77

MC: g'ir-silig-AN
a: AN-silig-g'iri : g'iri-silig-AN
A: AN-DILMUN-g'iri
C: silig-AN-g'iri
D: AN-silig-g'iri
H: silig-AN-g'iri
I: AN-g'iri-silig-urudu

ED Metal List 78

MC: g'ir-sur
a: N'IG-g'iri
A: [x]-g'iri
C: sur-g'iri : g'iri-sur
D: sur-g'iri
H: sur-g'iri
I: g'iri-N'IG-urudu

ED Metal List 91

MC: g'ir-sur-AN
a: AN-N'IG-g'iri
A: AN-[x]-g'iri
C: sur-AN-g'iri : g'iri-sur-AN
D: sur-AN-g'iri
H: AN-sur-g'iri
I: AN-g'iri-`N'IG'-`urudu'

ED Metal List 92

MC: g'ir-$`a-AN
Wa_74: AN GIRI2a `$Aa1'
a: AN-$`a-g'iri
A: AN-$`a-g'iri
C: $`a-AN-g'iri
D: A[N-$]`a-g'iri
H: AN-$`a!-g'iri
I: AN-g'iri-$`a-urudu
L: `AN'-$`a-g'iri

ED Metal List 74

MC: g'ir-$`a
Wa_73: GIRI2a `$A3a1'
a: $`a-g'iri
A: $`a-g`iri
C: $`a-g'iri
D: $`a-g'iri
H: `$`a'-g'iri
I: g'iri-$`a-`si4'-urudu
L: $`a-g'iri

ED Metal List 73

MC: g'ir-ti
a: ti-g'iri : g'iri-ti
A: ti-g'iri
D: ti-g'iri
I: [g'iri]-ti-GIM-urudu

ED Metal List 83

MC: g'ir-ti-AN
a: AN-ti-g'iri : g'iri-ti-AN
A: AN-ti-g'iri
D: AN-ti-g'iri
I: [AN]-g'iri-ti-GIM-urudu

ED Metal List 84

MC: g'ir-udu-AN
Wa_68: `AN' GIRI2a `UDU'
a: AN-udu-g'iri
A: AN-udu-g'iri
D: [AN-udu]-g'iri
I: [AN-g'i]ri-udu-ug6-urudu

ED Metal List 68

MC: g'ir-udu
Wa_67: GIRI2a UDU
a: udu-g'iri
A: udu-g'iri
D: [udu]-g'iri
I: [g'iri-g'i]ri-ug6-urudu

ED Metal List 67

MC: g'ir-'u-ninni5
a: n'ig-ne-g'iri
A: [ ]-g'iri
C: ninni5-g'iri : g'iri-'u-ninni5
D: ninni5-g'iri
I: [g'i]ri-ninni5-urudu

ED Metal List 87

MC: g'ir-'u-ninni5-AN
a: AN-n'ig-ne-g'iri
A: [ ]-g'iri
C: ninni5-AN-g'iri : g'iri-'u-ninni5-AN
D: ninni5-AN-g'iri
I: [ -urudu]

ED Metal List 88

MC: g'ir-zadim
a: zadim-g'iri : g'iri-zadim
A: zadim-g'iri
D: zadim-g'iri
H: zadim-g'iri
I: [g'iri-za]dim-urudu

ED Metal List 81

MC: g'ir-zadim-AN
a: AN-zadim-g'iri : g'iri-zadim-AN
A: AN-zadim-g'iri
D: AN-zadim-g'iri
I: [AN-g'i]ri-`zadim'-urudu

ED Metal List 82

MC: gu-AN
Wa_10: AN GIR2a
a: AN-gu-gag
A: AN-gu
B: [AN]-gu
I: AN-gu-gag-u[rudu]
K: AN-`x'-[ ]

ED Metal List 10

MC: gu+gu
Wa_18: S`UH
a: [ ]-gu
C: gu:gu
I: [ -u]rudu

ED Metal List 18

MC: gu-ku6-AN
Wa_20: GUa AN KU6a
a: AN-ku6-gag-gu
C: AN-ku6-gu
I: AN-$en-g`u-gag-urudu

ED Metal List 20

MC: gu-ku6
Wa_19: GUa KU6a
a: ku6-gag-gu
C: ku6-gu
I: [ ]

ED Metal List 19

MC: gu
Wa_9: GIR2a
a: gu-gag
A: gu
I: [g]u?-gag-[urudu]

ED Metal List 9

MC: HUBUR
Wa_3: MUD3a
a: HUBUR
C: HUBUR
E: HUB[UR]
J: [HU]BUR

ED Metal List 3

MC: KINDA
Wa_2: uri
a: kinda
C: kinda
I: [kinda]-urudu
J: [kin]da

ED Metal List 2

MC: k`u-dim4
Wa_57: ZATU-777 KU3a
a: s`ila-k`u-g'ug
A: [ ]-urudu ~! var. `GU4' instead of KU3a;
C: urudu-k`u-simug
D: [ur]udu-k`u-simug
H: urudu-k`u-simug
I: sag-k`u-d'im-urudu

ED Metal List 57

MC: LAGABxSIG7-me-[AN]
Wa_17: 'AGAR DUB [ ]
a: `TAR'-GA2xSIG7-dag-d'ub
B: [ ]-me-LAGABxSIG7
I: [ ]-`x'-HAR-urudu

ED Metal List 17

MC: LAGABxSIG7-me
Wa_16: ZATU-786 'AGAR
a: gur8-GA2xSIG7-TAR
B: me-LAGABxSIG7
I: `x' [ ]-urudu

ED Metal List 16

MC: LAGABxSIG7-me-[x]
Wa_15: X 'AGAR
a: TAR-GA2xSIG7-TAR
B: [ ]-LAGABxSIG7-[ ]
I: `x'-me?-ur[udu]

ED Metal List 15

MC: l`u-l`u
Wa_59: [ ] A
a: l`u-l`u
A: l`u-l`u
C: l`u-l`u
D: [l`u-l]`u
H: a-l`u-l`u
I: l'u-lu-urudu

ED Metal List 59

MC: mar-$u-AN
Wa_43: AN TAK4a MARb
a: AN-$u-mar
A: AN-$u-mar
C: $u-[AN]-m[ar]
H: [A]N-$u-mar
I: AN-$u-U$-urudu

ED Metal List 43

MC: mar-$u
Wa_42: TAK4a MARb
a: $u-mar
A: mar-$u
C: $u-mar!
H: $u-mar
I: $u-U$-urudu

ED Metal List 42

MC: n'ig-s`ila-DU
a: n'ig-s`ila-DU
A: n'ig-s`ila-DU
C: s`ila-n'ig-[DU]
D: n'ig-s`ila-DU
F: n'ig-s`ila-DU
I: n'ig-s`ila-DU

ED Metal List 127

MC: n'ig-s`ila-DU-AN
a: AN-n'ig-s`ila-DU
A: AN:n'ig:s`ila-DU
D: AN:N'IG:s`ila-DU
F: AN!:n'ig:s`ila-DU

ED Metal List 128

MC: nu-A-AN
Wa_47: AN NU A
a: AN-n[u-a]
A: AN-nu-a
I: [AN-nu]-`i7'-urudu]

ED Metal List 47

MC: nu-A
Wa_46: NU A
a: n[u-a]
A: nu-a
I: nu-i7-[urudu] ~! note short reading i7 : a;

ED Metal List 46

MC: nu-pe$-AN
Wa_49: AN NU GIRa
a: AN-nu-pe$
A: AN-mu-pe$
I: AN-nu-A+[ENGUR-urudu]
Wa: 49a: [ ] X GIRc
Wa: 49b: NU GIRc

ED Metal List 49

MC: nu-pe$
Wa_48: NU GIRa
a: nu-pe$
A: nu-pe$
I: [nu-pe$-urudu]

ED Metal List 48

MC: nu-SIG4-AN
Wa_51: [ ]
a: AN-nu-$EG12
A: AN-nu-KASKAL-KASKAL
I: AN-nu-'U-D`UL-uru[du]

ED Metal List 51

MC: nu-SIG4
Wa_50: NU ZATU-806
a: nu-$EG12
A: nu-KASKAL-KASKAL
I: nu-'U-D`UL-urudu

ED Metal List 50

MC: NU11-t.-PI(gizzalx)
a: G'I$TU
A: NU11-PI
C: NU11-PI
D: NU11-PI
I: [ ]

ED Metal List 107

MC: NU11-t.-PI-AN
a: AN-G'I$TU
A: AN-NU11-PI
C: NU11-AN-PI
D: NU11-AN-PI
I: AN-GI$-MI-urudu : giz-zilx-AN-urudu

ED Metal List 108

MC: NU11-t.-SAGxX
a: KA-SAR
C: NU11-?
D: NU11-kax
I: GI$GALxG'ARA-urudu

ED Metal List 105


Page 827 [TOC] [TOC] Page 829