Lugalkisalsi
Lugalzagesi
Lumma
of Uruk 1 i
1.
d
en-lil2
2.
lugal-kur-kur-ra
3.
lugal-za3-ge-si
4.
lugal-unu
ki
-ga
5.
lugal-kalam-ma
6.
i$ib-an-na
7.
lu2-mah-
8.
d
nisaba
9.
dumu-bu11-bu11
10.
[
en
]
si2-umma
ki
11.
[
l
]
u2-mah-
12.
d
nisaba-ka
13.
igi-zi-bar-ra-
14.
an-lugal-kur-kur-ka
15.
ensi2-gal-
16.
d
en-lil2
17.
ge$tu2-sum-ma-
18.
d
en-ki
19.
mu-pa3-da-
20.
d
utu
21.
sukkal-mah-
22.
d
suen
23.
$agina-
24.
d
utu
25.
u2-a-
d
inanna
26.
dumu-tu-da-
27.
d
nisaba
28.
ga-zi-gu7-a-
29.
d
nin-hur-sag
30.
lu2-
d
mes-sanga-unu
ki
-ga
31.
sag-a2-e3-a-
32.
lu2-
d
nin-girim3
33.
nin-unu
ki
-ga-ka
34.
agrig-mah-
35.
dingir-re-ne-ra
36.
u4
d
en-lil2
37.
lugal-kur-kur-ra-ke4
38.
lugal-za3-ge-si
39.
nam-lugal-
40.
kalam-ma
41.
e-na-sum-ma-a
42.
igi-kalam!(UN)-ma-ke4
43.
si e-na-sa2-a
44.
kur-kur giri3-na
45.
e-ni-se3-ga-a
46.
utu-e3-ta
of Uruk 1 ii
1.
utu-$u2-$e3
2.
gu2 e-na-gar-ra-a
3.
u4-ba
4.
a-ab-ba-
5.
sig-<
>-ta
6.
idigna
7.
buranun(U4.KIB.NUN.KI)-bi
8.
a-ab-ba-
9.
igi-nim-ma-$e3
10.
giri3-bi
11.
si e-na-sa2
12.
utu-e3-ta
13.
utu-$u2-$e3
14.
[
d
e
]
n-lil2-le
15.
[
gaba-$
]
u-gar
16.
[
n
]
u-mu-ni-tuku
17.
kur-kur u2!-sal-la
18.
mu-da-na2
19.
kalam!-e
20.
a<-ne>-hul2-la mu-da-e
21.
bara2-bara2-ki-en-gi
22.
ensi2-kur-kur-ra
23.
ki-unu
ki
-ge
24.
me(-)nam-NUN-$e3
25.
mu-na-TAR-e-ne
26.
u4-ba
27.
unu
ki
-ge
28.
kiri4-zal-a
29.
u4 mu-da-zal-zal-le
30.
uri2
ki
-e
31.
gu4-gin7 sag an-$e3
32.
mu-da5-il2
33.
larsa
ki
34.
uru-ki-ag2-
35.
d
utu-ke4
36.
a-ne-hul2-la
37.
mu-da-e
38.
umma
ki
39.
uru-ki-ag2-
40.
d
$ara2-ke4
41.
a2-mah
42.
mu-da5-il2
43.
ki-zabalam
ki
-e
44.
u8-sila4-gur5-a-gin7
45.
sig4 mu-da-gi4-gi4
46.
KI.AN
ki
-ke4
of Uruk 1 iii
1.
gu2 an-$e3
2.
mu-da5-z
[
i
]
3.
lugal-za3-
[
g
]
e-si
4.
lugal-unu
[
ki
-ga
]
5.
lugal-kalam-ma
6.
KIN.KIN-ma
7.
d
en-lil2
8.
lugal-ni
9.
nibru
ki
-a
10.
nidba-gal-gal
11.
e-na-su13(gid2)-de3
12.
a-du10 e-na-de2-e
13.
$u-tur
14.
d
en-lil2
15.
lugal-kur-kur-ra-ke4
16.
an a-ki-ag2-ni
17.
nam-$ita6-mu
18.
he2-na-be2
19.
nam-ti-mu
20.
nam-ti
21.
ha-ba-dah-he
22.
kur u2-sal-la
23.
ha-mu-da-na2
24.
nam-lu2-ulu3
25.
u2-$im-gin7
26.
$u-dagal ha-mu-da5-du11
27.
ubur-an-na-ke4
28.
si ha-mu-da5-sa2
29.
kalam-e
30.
ki-sa6-ga
31.
igi ha-mu-da-du8
32.
nam-sa6-ga
33.
mu-tar-re-e$2-a!
34.
$u na-mu-da-ni-bal-e-ne
35.
sipa sag GU4 gal2
36.
da-ri2 he2-me
37.
nam-ti-la-ni-$e3
38.
d
en-lil2
39.
lugal-ki-ag2-ni
40.
a mu-na-ru
of Uruk 2
1-5.
broken
6.
A i 1'
[
...
]
`x-$e3'
[
t
]
u-da
7.
A i 2' nir-gal2-sag-hu$?-ki-en-gi-ke4
8.
A i 3' gaba-gal2-nu-gi4-kur-kur-ra-ke4
9.
A i 4' en-za3-ke$2-
d
nin-ur4-ke4
10.
A i 5' AMA-$a3-ku$2-
d
en-ki-ka-ke4
11.
A i 6' ku-li-ki-ag2
12.
A i 7'
d
i$taran(KA.DI)-ke4
13.
A i 8' ensi2-kala-ga-
14.
A i 9'
d
en-lil2-ke4
15.
A i 10' lugal mu-pa3-
d
inanna-ke4
16.
A i 11' e-bi mu-ak
17.
A i 12' na-bi mu-ru2
18.
A i 13' im-dub-ba-bi
19.
A i 14' pa e-mi-e3
20.
A i 15' na-ru2-a-bi
21.
A i 16' ki-bi bi-gi4
22.
A i 17'
[
(x)
]
`x'
[
(x)
]
`x'
23.
A i 18' `x x'
[
...
]
24.
A i 19' za3-na-ru2-
[
a
]
-
d
$ara2-
[
kam
]
25.
A i 20' i7-A
[
L-(x)
]
-t
[
a
]
26.
A i 21' i7!(A)-DU8-a-
[
$e3
]
27.
A i 22' 45 ninda-D
[
U
]
28.
A i 23' za3-na-ru2-
[
a
]
-
d
$ar
[
a2-kam
]
29.
A i 24' `i7'-
[
DU8-a-ta
30.
A i 25' K
[
A?-...-$e3
]
31-35.
broken
36.
B ii 1' `za3'-na-ru2-a-`
d
'
[
$ara2-kam
]
37.
B ii 2' HAR.AL-t
[
a
]
38.
B ii 3' bad3(EZENxU)-
39.
B ii 3' an$e-du24-ur3-ga2-ra-$
[
e3
]
40.
A ii 1'
[
...
]
`x'
41.
A ii 2' `za3'-na-ru2-a-
d
$ara2-kam
42.
A ii 3' 10 bad3-`da'-
43.
A ii 4' an$e!(HU$)-du24-ur3-ga2-ra-`ta'
44.
A ii 5' nag-
d
nan$e-$e3
45.
A ii 6' 636? (or 637?) ninda-`DU'
46.
A ii 7' za3-na-`ru2-a'-
d
$ara2-kam
47.
A ii 8' nag-
d
nan$e-ta
48.
A ii 9' i7-gibil-$e3
49.
A ii 10' 1200 la2-20 ninda-DU
50.
A ii 11' za3-na-ru2-a-
d
$ara2-kam
51.
A ii 12' i7-gibil-ta
52.
A ii 13' e2-
d
dimgal-abzu-ka-$e3
52.
A ii 14' 960 ninda-`DU'
53.
A ii 15' z
[
a3-na-ru2-a-
d
$ara2-kam
]
54.
A ii 16' e2-
[
d
di
]
mgal-abz
[
u
]
-ka-ta
55.
A ii 17' mur-`gu4'-
d
`$ara2'-$e3
56.
A ii 18' 790 ninda-DU
57.
A ii 19'
[
z
]
a3-na-ru2-a-`
d
'$ara2-kam
58.
A ii 20'
[
mur
]
-gu4<-
d
$ara2>-ta
59.
A ii 21'
[
...
]
-`x'
d
i$taran(KA.DI)-$e3
60.
A ii 22'
[
x ni
]
nda-DU
61.
A ii 23'
[
za3-n
]
a-ru2-a-`
d
'$ara2-kam
62.
A ii 24'
[
...
]
-
d
i$taran(KA.DI)-
[
t
]
a
63.
A ii 25'
[
an-za
]
-gar3-$e3
64.
A ii 26'
[
600?+6
]
80 ninda-DU
65.
A ii 27'
[
za3-n
]
a-ru2-a-`
d
'$ara2-kam
66.
A ii 28'
[
an-za
]
-gar3-ta
68-74.
broken
75.
A iii 1' `im-dub'-
[
ba
]
-bi
76.
A iii 2' nu-ni-`dib'
77.
A iii 3' na-ru2-a-bi
78.
A iii 4' ki-bi bi-gi4
79.
A iii 5' inim-
d
i$taran(KA.DI)-ta
80.
A iii 6' ki-ba na bi-ru2
81.
A iii 7' lu2-kur-ra
82.
A iii 8' ki-bi al!?-gul!?-la
83.
A iii 9' `$u ba'-ta-`ti'-a
84.
A iii 10' ab-zah2-a
85.
A iii 11' ur
[
u?-ni?
]
86.
A iii 12' ki-mu$-hul-a-`gin7'
87.
A iii 13' sag-`il2' na-du12-du12
88.
A iii 14' e2-gal-hul-a-na
89.
A iii 15' ensi2-bi
90.
A iii 16' zu2-gig
91.
A iii 17' ha-mu-du3!(NI)-`e'
of Uruk 3 i'
1'.
[
lugal?
]
-`unu
ki'
2'.
u2-a-
d
!inanna
3'.
lu2-
d
mes-sanga-`unu
'ki
4'.
dumu-tu-
[
d
]
a-
5'.
`
d
'nis
[
aba
]
of Uruk 3 ii'
1'.
`x'
[
...
]
2'.
d
ina
[
nna
]
3'.
`ge$tu2'-su
[
m-ma
]
-
4'.
d
[
en-ki
]
5'.
s
[
ag-a-e3-a-
d
nin-girim3
]
Lugalkisalsi
Lugalzagesi
Lumma