Page 160   [TOC] [TOC]   Page 162

buzur₅

Gordon SP (glos.)

bú [b]u-ú KASKAL

Aa I/6 (na-šar-bu-ṭu, nu-ú-rum, ḫa-wa-mu-u, šu-nu-lum, šu-bu-la-tum, šu-bu-lum)

Ea I (na-šar-bu-ṭu)

bu-MIN-bú MIN/šu-qu-ru EME.TE.NÁ

VAT 244 ii (group vocab.; ZA 9, 159ff.) 33

búgin bu-gìn LAGAB×GAR

Aa I/2 (bu-gìn-nu šá NINDA, su-us-su-lu)

Ea I (bu-gìn-nu šá a-ka-lu)

bu-lu-ugbúlugBÚR MIN/qa-ra-šú šá GIŠ

Antagal G 29

bún

Proto-Sag text D ii (MSL SS 1, 12) 15′

SIG7.ALAN XXXII iii (MSL 16, 252) 4 (ku[n?-...])

Sag A iii (MSL SS 1, 21) 61

bún [bu-un] KA×IM

Ea III (nap-pa-[ḫu])

bún-du₁₁-du₁₁

Proto-Sag text D ii (MSL SS 1, 12) 16′

Sag A iv (MSL SS 1, 23) 1

[...].BÚR

Antagal D 245 (nu-up-pu-qu)

Antagal I iv (MSL 17, 232) 10′

Antagal VIII 82 (a-š[a₂-ru])

búr 4/ba-ša-a-[mu] ša na-ḪI-tu[m]

SIG7.ALAN VII (= E) 113

búr 6/ba-qa-mu

SIG7.ALAN XVII (= J) 336

búr bu-úr BÚR

Aa VIII/2 (pa-ša-rum šá [x?], MIN šá ma-m[i-ti], MIN šá kiš-p[i], MIN šá UZU, šá-ḫa-ḫu šá)

Ea VIII ([pa-ša-rum])

[B]ÚR.BÚR pu[š₃-šu-ru?]

Antagal Frag. m 4′

Erimḫuš I 188 (ša₂-a-u)

OBGT XIV edge ii (MSL 4, 123) 4′ ([...])

búr-búr bu-ru BÚR.B[ÚR]

Diri Emar Section 4 ([...])

BÚR.BÚR-maš-tab-ba

UET 7, 93 13 (tu-ki-it-ti i-di-im)

[B]ÚR-e [...]

SIG7.ALAN XXIII (= Q) 295

BÚR-na-àm

Erimḫuš IV 39 (ḫa-la-pu)

bu-urbúr MIN/pa-šá-ru šá UZ[U]

SIG7.ALAN O 238

dbúr-ra MIN

Ananum Tablet 7 (An Anum, 244) 71

búr MIN/šá-ḫa-ḫu šá UZU

SIG7.ALAN B 72

BÚR TUG2a

Archaic Vessels 101

BÚR TUR [...]

Archaic Vessels 104

BÚR [x] [...]

Antagal O right col. (MSL 17, 243) 6′

BÚRdu-duBÚR(du₉-du₉) MIN/dub-bu-bu šá da-a-lum

Antagal E iv (MSL 17, 212) 13′

BÚRdu-duBÚR(du₉-du₉) MIN/sa-par-tum qar-nu

Antagal F 178

di-imBÙLUG(dim₄)

Antagal B 230 (sa-na-qu)

bùlug [bu-l]u-ug PAP.PAP

Aa VI/1 (ra-bu-u, ru-ub-bu-u, tar-bu-tu, le-qu-u, li-qu-tu)

bùlug-gal

Antagal III 9 (šeš-gal-lum)

bùlug-gá

Antagal B 91 (tar-bu-u₂)

bùlug-gub-ba

Ana ittišu III ii (MSL 1, 37) 26 (ḫi-im-ṣa-a-tu)

bùlug-gub-ba-a-ni a-na-an-ga-a MIN/ḫi-im-ṣa-a-tu-šu mi-nu-um-ma

Ana ittišu III ii (MSL 1, 37) 28

bùlug-gub-ba-ni

Ana ittišu III ii (MSL 1, 37) 27 (ḫi-im-ṣa-a-tu-šu)

BÙLUG-[x-(x)] [...]

SIG7.ALAN XIII 244

bùr

Antagal A 233 (šup-lum)

Ḫḫ II 235 (šu-up-lum)

bùr-im-šu-rin(nígin)-na

Ḫḫ X 342 (pi-kal-lul-lum)

bùr-[tùn] MIN/sil-lu šá ta-kal-t[im]

SIG7.ALAN XXVII (= M) 157

bu-rubùru

SIG7.ALAN B Appendix (MSL 16, 264) 185 ([bu-rum])

SIG7.ALAN Fragment 24 ii (MSL 16, 332) 3

bùru bu-ru U

Aa II/4 (pa-la-šú, pi-il-šu, šu-up-lum, šu-pa-lum, ša-pa-lum, šup-pu-lu, ḫu-ub-tum, bu-rum, ka-lak-ku, kip-pa-tum, ḫu-ur-ḫu-um-ma-tum, uz-nu, MIN ra-pa-áš-tum, qí-id-da-tum, qí-in-na-tum, na-qa-pu, še-ru-u, MIN ḫe-pu-u, ḫur-da-tum, ni-iḫ-lu, nu-uḫ-ḫu-lum, ni-iḫ-su, nu-uḫ-ḫu-su, ša-mu-u, er-ṣe-tum, bu-ur- tum, ḫu-ur-rum, pit-ḫu, pa-ta-ḫu, šu-tu-qu, šu-te-tu-qu, šu-ut-tu, ḫa-ra-a- rum, ḫa-ba-a-rum, ni-pa ‹;› pu-tum )

Ea II (šup-lu)

Ea II (píl-šu)

Ea II (pa-tu-[ú])

[bùru]-da [MIN/bu-rum]

SIG7.ALAN B Appendix (MSL 16, 264) 186

[bùru-geš]tu-mu

Ugumu Bilingual Version Section C (MSL 9, 68) 12 (pi₂-li-iš uz-ni-ia)

bùru/giburum gi-bu-rum U

Aa II/4 (šup-lum)

bùru-giš-tu₉-PI-mu

Ugumu 140

bùru-kir₄-mu

Ugumu 90

bùru-kìr-mu

Ugumu Bilingual Version Section B (MSL 9, 67) 13 (pi-li-iš ap-pi-[ia])

bùru-zà-ga-mu

Ugumu 129

bu-urbùruU

Antagal III 14 (šup-lu)

GAR-gunuc

Archaic Grains 26

c 1 broken

Erimḫuš I

c 1 [x].x-gi-ir-si-il.-sila

Erimḫuš III (me-e-ḫa-x-[...])

c 2 [x]-x-kur

Erimḫuš III (ku-[...])

c 2 [zi-g]i-ba-an

Erimḫuš I (šu-ḫar-ru-ru)

c 3 [/...] lú

Erimḫuš I (mu-u)

c 3 [x]-x-kur

Erimḫuš III (x-x-[...])

c 4 [/...] DU

Erimḫuš I (ma-a)

c 4 [x]-x-kur

Erimḫuš III (im-[...])

c 5 broken

Erimḫuš III

c 5 [x (...)]-x

Erimḫuš I (mi-i)

C DUGb+ÁB

Archaic Grains

C DUGb+TIa

Archaic Grains

c gi-šun-tab-ba ~group, corresponding to Forerunner 117-118a.;

Ḫḫ IX

C KAR2a KAB

Archaic Plants

c kuš-níg-umbin-lá zi-in-bu-ḫa-[tum]

Ḫḫ XI

c [mul-(x)-ni]g

Ḫḫ XXII Section 10 (MSL 11, 31) (ni-il-tu)

c [na₄-za-gìn-g]ú-tu ŠU-ku uq-nu-u pa-[ṣu]-u

Ḫg to Ḫḫ XVI gap A beta (MSL 10, 35)

c RS 142-144

Ḫḫ XVI 182a-

[/c]-RU [...]

SIG7.ALAN Fragment 15 rev.? (MSL 16, 326) 6′

c [uzu-giš-kun-tur]

Ḫḫ XV gap A a4 (MSL 9, 11) ([qa-ta-at-tum])

c [uzu-kin-gi₄-a]

Ḫḫ XV gap D (MSL 9, 14) ([a-mu-tum])

c [uzu-šà-x-x]

Ḫḫ XV gap A a3 (MSL 9, 11) ([ŠU-u])

[/c]-x

SIG7.ALAN VI i (MSL 16, 100) 12′ (ar-rum)

C ZATU 684 AMAb

Archaic Plants

C₀ [...]

Archaic Grains

C₁ AN ḪI X [...]

Archaic Plants

C₁ DUGb+?

Archaic Grains

C₄ GU₄ A

Archaic Grains

C₄ NIb BAḪAR2a

Archaic Plants

C₅ ABa A

Archaic Grains

C₅ DU GIŠ+ŠU2b

Archaic Plants

C₆ AMAR ÁB

Archaic Grains

C₆ SARa A

Archaic Plants

C₇ GAb

Archaic Grains

C₇ GIŠ SARa A

Archaic Plants

C₈ X SARa A

Archaic Plants

ca. 12 lines missing

Ana ittišu II iv (MSL 1, 28)

ca. 14 lines missing at beginning of col.

Ḫḫ XIX

ca. 17 lines missing

Ḫḫ XIX


Page 160   [TOC] [TOC]   Page 162