šagadu [GARMENT]

(213 instances)

šagadu [GARMENT] (213x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III) wr. ša3-ga-du3; tug2ša3-ga-du3 "a garment" Akk. šakattû

[1] cuneiform ŠA₃.GA.KAK ša3-ga-du3
[2] cuneiform TUG₂.ŠA₃.GA.KAK tug2ša3-ga-du3
+ -0 (213x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 28 177
[2] 3 1 4

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a garment (213x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur tug2šag4-ga-du3 OB Nippur Ura 4 Seg.6, 307'. ELA/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) bar-dul5 ša3-ga-du3 VS 14, 154 o ii 7; 1(aš@c) tug2TAR ša3-ga-du3 VS 14, 154 o i 3; 3(aš@c) tug2TAR ša3-ga-du3 VS 14, 154 r ii 3. ELA/Old Akkadian/Girsu 4(diš) gada ša3-ga-du3 ensi2 RTC 276 o i 14; 1(u) 6(diš) gada ša3-ga-du3 gen RTC 276 o i 15; 2(diš) tug2 ša3-ga#-du3# RTC 276 o ii 12. ELA/Old Akkadian/Lagash 1(aš@c) tug2 ša3-ga-du3 BM 026416 4. ELA/Old Akkadian/Umma 1(aš@c) tug2 ša3-ga-du3 CT 50, 052 8; 1(aš@c) tug2 ša3-ga-du3 Nik 2, 049 1; 3(aš@c) gada ša3-ga-du3 Nik 2, 086 6. ELA/Old Akkadian/unclear nig2-la2 1(diš) tug2 ša3-ga-du3 Athene 19980924g 5. ELA/Old Akkadian/unknown 2(u) la2 3(diš)? tug2 ša3-ga-du3 MAD 4, 165 3. ELA/Lagash II/Girsu 1(diš) gada ša3-ga-du3 ensi2 ITT 5, 06826 2; [...] 1(diš) gada ša3-ga-[du3 ...] ITT 5, 06851 8; [...] gada ša3-ga#-du3# [...] MVN 06, 327 15; 1(diš) gada ša3-ga-du3 lugal MVN 07, 157 2. ELA/Ur III/Adab 1(diš) tug2 ša3-ga-du3 MVN 03, 188 4. ELA/Ur III/Drehem 2(diš) tug2 ša3-ga-du3 ba-tab-duh-hu-um us2 lugal AUCT 1, 229 1; 3(diš) tug2 ša3-ga-du3 ba-tab-duh-hu-um 3(diš)-kam us2 AUCT 1, 229 2; 1(diš) tug2 ša3-ga-du3 AN-su TCL 2, 5496 10. ELA/Ur III/Girsu 1(diš) tug2 ša3-ga-du3 us2 CT 07, 20 BM 013132 5; 1(diš) PA ša3-ga-du3 [x] HLC 084 (pl. 048) 2; 2(diš) tug2 ša3-ga-du3 HSS 04, 005 o i 24. ELA/Ur III/Nippur [2(diš)] tug2 ša3-ga-du3 NATN 843 1; 2(diš) tug2# [ša3-ga-du3] NATN 843 1; 2(diš) tug2 ša3-ga-du3 tug2nig2-lam2# NATN 852 32. ELA/Ur III/Umma 1(diš) gada ša3-ga-du3 du sumun AnOr 01, 046 14; 3(diš) tug2 ša3-ga-du3 du zu2-uh AUCT 3, 285 3; 4(diš) tug2 ša3-ga-du3 kam? BIN 05, 163 3. ELA/Ur III/Ur 3(diš) tug2ša3-ga-du3 ba-tab#-[duh]-hu-um šar3 MVN 13, 022 1; la2-ia3 1(diš) gada ša3-ga-du3 a2 igi 4(diš) gal2 UET 3, 1552 1; 2(diš) gada ša3-ga-du3 gu 1(diš) gin2 UET 3, 1552 2. ELA/Ur III/unclear 1(diš) tug2 ša3-ga-du3 ba-ab-um lugal AUCT 1, 451 6'; 1(diš) tug2 ša3-ga-du3 MVN 05, 292 1; 1(diš) tug2 ša3-ga-du3 ba-tab-duh-hu-um 3(diš)-kam us2 MVN 09, 184 2. unknown/ED IIIb/Girsu 2(aš@c) bar-dul5 1(diš) ša3-ga-du3 1(diš) lu2 DP 171 o ii 2; 2(aš@c) bar-dul5 1(diš) ša3-ga-du3 1(diš) lu2 DP 171 o ii 4; 1(aš@c) bar-[dul5 1(diš)] ša3-ga-[du3 1(diš)] gab2-[ra]-ni DP 171 o iv 4. unknown/Old Akkadian/Adab 2(aš@c) tug2 ša3-ga-du3 OIP 014, 145 3; 1(aš@c) tug2 ša3-ga-du3 OIP 014, 146 1; 1(aš@c) tug2 ša3-ga-du3 OIP 014, 181 1. unknown/Old Akkadian/Girsu 2(aš@c) tug2 ša3-ga-du3 ITT 2, 05804 1; 1(aš@c) tug2 ša3-ga-du3 us2 RTC 197 2; 1(aš@c) tug2 ša3-ga-du3 us2 RTC 198 16. unknown/Ur III/Drehem 5(diš) geška šu gada ša3-ga-du3 keš2-ra2 Princeton 1, 504 2. unknown/Ur III/Girsu [... tug2] ša3-ga-[du3 ...] MVN 18, 626 9; 1(diš) gada ša3-ga#-du3 SNAT 022 2; 2(diš) gada ša3-ga-du3 SNAT 022 4; 1(diš) gada ša3-ga-du3 3(diš)-kam us2 TCTI 2, 02819 r ii 7; tug2 ša3-ga-du3 TCTI 2, 03537 8; 1(diš) gada ša3-ga-du3 us2 ITT 3, 06576 o ii 5; 1(diš) tug2 ša3-ga#-[du3 x] ITT 3, 06605 o ii 10. unknown/Ur III/Umma 3(diš) tug2 ša3-ga-du3 zu2-uh MVN 16, 0746 1; 6(diš) tug2 ša3-ga-du3 du Rochester 145 4; [x tug2] mug# ša3-ga-du3 SNAT 306 7. unknown/Ur III/unclear gada ša3-ga-du3 Princeton 1, 395 3.

~ XLEX/Old Babylonian/Nippur tug2šag4-ga-du3 šag4-DU OB Nippur Ura 4 Seg.6, 309'; tug2šag4-ga-du3 šed9(A.MUŠ2) OB Nippur Ura 4 Seg.6, 310'. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) tug2 ša3-ga-du3 ur-en-[...] TCL 2, 5496 8. ELA/Ur III/Girsu 1(diš) tug2 ša3-ga-du3 nig2-eb HSS 04, 005 o ii 5; 1(diš) gada ša3-ga-du3 nig2-eb HSS 04, 005 o ii 11; 1(diš) tug2 ša3-ga-du3 nig2-lam2 lugal 3(diš) 1/2(diš) kuš3 UNT 034 ii 14. ELA/Ur III/Umma 1(diš) tug2 ša3-ga-du3-kam MCS 8, 90, BM 105544 2. ELA/Ur III/Ur 1(diš) tug2 ša3-ga-du3 ba-tab-du8-ha-um sig7 UET 3, 0756 10; 1(diš) gada ša3-ga-du3 ša3-gu UET 3, 1503 2; 1(diš) gada ša3-ga-du3 ša3-gu UET 3, 1563 2. ELA/Ur III/unclear 1(diš) tug2 ša3-ga-du3 ba-x-[...] AUCT 1, 451 7'. unknown/Old Akkadian/Adab [ŠU+LAGAB 2(aš@c)] tug2# ša3-ga-du3 OIP 014, 145 4. unknown/Ur III/Umma [...] tug2 ša3-ga-du3!(NI) a-na-lu geme2 bu3-lu5-lu5 UTI 6, 3604+3623 5; 2(diš) gada ša3-ga-du3 nig2-ib SAT 3, 2106 4.

~ gada[flax]LEX/Old Babylonian/Nippur tug2šag4-ga-du3 gada OB Nippur Ura 4 Seg.6, 308'.

Akk. šakattû "(a garment)".

[1992] P. Steinkeller and J.N. Postgate, LAT 48.

[1982] P. Steinkeller, OrNS 51 362.

[1974] A. Westenholz, JCS 26 73.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.