ePSD Akkadian Index

Q

qabbā u
gabdudu [OFFICIAL] wr. ga-ab-du11-du11 "an official; informant?" Akk. qabbā u

qabbiru
abigal [FUNCTIONARY] wr. a-bi-gal; a-bi2-a-gal; a-bi-ĝal2; a2-bi-ĝal2 "person associated with funerals" Akk. abigallu; qabbiru

qablu?
gabal [FIGHT] wr. ga-ba-al "a fight" Akk. qablu?

qablu
gu'ana [BATTLE] wr. guana "battle" Akk. qablu

ib [HIPS] wr. ib2 "hips; middle" Akk. qablu

murub [MIDDLE] wr. murub6; murub4; murub2; murub; murub3 "middle; female genitals, vulva; buttocks, rump; knob; mouth; gate (of city or large building); space between, distance; link; hips" Akk. abullu; birītu; bişşūru; pinku; ; qablu; qinnatu; ûru

sabad [BATTLE] wr. sabad2; sabad3; sad2 "battle" Akk. qablu

šab [HIPS] wr. šab "hips; middle" Akk. qablu

šen [BATTLE] wr. šen "battle; (single) combat" Akk. qablu; šašmu

ula [BATTLE] wr. ula2 "battle" Akk. qablu

qabru
irigal [UNDERWORLD] wr. irigal; iri-gal; urugal2 "earth, land; underworld; grave" Akk. erşetu; qabru

qabû
di [SPEAK] wr. di "non-finite imperfect stem of dug[to speak]" Akk. atwû; dabābu; qabû

dug [SPEAK] wr. dug4 "to speak, talk, say; to order; to do, perform; to negotiate" Akk. atwû; dabābu; epēšu; qabû

e [SPEAK] wr. e; na-be2-a; be2; ne; da-me; na-be2; e7 "perfect plural and imperfect stem of dug[to speak]" Akk. atwû; dabābu; qabû

qadādu
gurum [BEND] wr. gurum; gur8; gur; gurumx(GURUN) "to bend, curve, wrap around; to bow; to roll up; to curb, restrain; to watch over" Akk. kanāšu; kanānu; kapāpu; qadādu

qadištu
lukur [PRIESTESS] wr. lukur "a priestess; (junior) wife of a deified king" Akk. nadītu; qadištu

nugig [PRIESTESS] wr. nu-gig; nu-u8-gig; mu-gi17-ib; mu-gib3 "a priestess; a divine epithet; a profession for women" Akk. qadištu

qadum
gada [WITH] wr. ga-da "with" Akk. qadum

qadû
irihulua [BIRD] wr. iri-hulu-amušen; iri-gulmušen; mušeniri-gul "a bird" Akk. qadû

lalari [OWL] wr. la-la-rimušen "owl" Akk. qadû

qadūtu
gu'ena [SILT] wr. gu2-en-na "river sediment, silt" Akk. qadūtu

qalālu
pel [DEFILE] wr. pe-el-la2; pe-el "to defile; to be thin, light" Akk. lu''û; qalālu

saĝ tum [REDUCE] wr. saĝ tum2 "to reduce" Akk. qalālu

qalāpu
bar [OUTSIDE] wr. bar; ba-ra; bala; bur "outside, (other) side; behind; outer form, outer; fleece; outsider, strange; back, shoulder; liver; because of; to set aside; to cut open, slit, split" Akk. būdum; kabattu; kawûm; ahû; warkatu; qalāpu; salātu; šalāqu

zil [BOIL] wr. zil "to boil; to peel" Akk. qalāpu; salāqu

qallu
hulu [BAD] wr. hul; hul3 "to destroy; (to be) bad-smelling, maloderous; (to be) bad, evil; (to be) slight, lightweight; (to be) false; (to be) criminal, dishonest; enemy; to raid; to strike the eyes; blinker, winker, one with vision problems" Akk. abātu ša īni; bēšu; lapātu ša īni; şabru; lemnu; masku; qallu; sarru; zāmânû

qalqallu
niĝsasa [BURNING] wr. niĝ2-sa-sa "burning; brazier, oven" Akk. qalqallu; maqlû; qalû

qalû
bil [BURN] wr. bil2; bil3; bil "to burn" Akk. qalû

niĝsasa [BURNING] wr. niĝ2-sa-sa "burning; brazier, oven" Akk. qalqallu; maqlû; qalû

sa [ROAST] wr. sa "to roast; to parch" Akk. qalû

qamāmu
suhur [TRIM] wr. suhur "to trim or comb the hair" Akk. šamāţu; qamāmu; kezēru

qan selli
gibarbara [ARROW] wr. gi-bar-bar-ra; gi-bar-bar-re "a type of arrow" Akk. qan selli

qan šalālu
gišulhi [REED] wr. gi-šul-hi "a reed" Akk. qan šalālu

qan tubuqti
ubzal [REEDS] wr. giub-zal "young reeds" Akk. qan tubuqti

qan ţuppi
gidub [STYLUS] wr. gi-dub "stylus" Akk. qan ţuppi

qantillatu
madalum [VASE] wr. ma2-da-lum "vase" Akk. qantillatu

qanû
gi [REED] wr. gi "reed, cane; a unit of length" Akk. qanû

qaqqadu
saĝ [HEAD] wr. saĝ "head; person; capital" Akk. qaqqadu; rēšu

saĝdu [HEAD] wr. saĝ-du; saĝdu "head" Akk. qaqqadu

ugu [SKULL] wr. ugu2; ugu; ugu3; ugux(|U.SAG|); ugux(|A.U.KA|); ugux(SAG@n@g) "skull, pate; first section of a balanced account, capital; on, over, above; against; more than; top" Akk. eli; muhhu; qaqqadu

qaqqaru
gagar [GROUND] wr. gagar "ground" Akk. qaqqaru

ki [PLACE] wr. ki "place; ground, earth, land; toward; underworld; land, country; lower, down below" Akk. ašru; erşetu; mātu; qaqqaru; šaplû

u [EARTH] wr. u "earth" Akk. qaqqaru

qaqû
usim [BIRD] wr. u5-simmušen "a bird" Akk. qaqû

qarāru
hal [ROLL] wr. hal-hal; hal "to roll (around)" Akk. qarāru

kir [GROVEL] wr. kir3 "to grovel, roll around" Akk. qarāru

šu gur [ROLL UP] wr. šu gur "to wipe off; to roll up" Akk. qarāru; qebēru

qardu
gardu [SOLDIER] wr. gar3-du "soldier" Akk. qardu

qarītu
esaĝ [STORE] wr. e2-saĝ; esaĝ2 "grain-store" Akk. qarītu

usi [STOREROOM] wr. usi "storeroom" Akk. qarītu

qarnu
KAKA [AXLE] wr. ĝešKAK.A "axle" Akk. qarnu; zarû; mazzāzu

si [HORN] wr. si "horn; finger; fret" Akk. qarnu; ubānu

u [HORN] wr. u2 "horn" Akk. qarnu

qarrādu
gud [JUMP] wr. gu4-ud; gud2 "to jump (on); to attack; to escape; to dance; hero, warrior" Akk. qarrādu; šahāţu

ursaĝ [HERO] wr. ur-saĝ "hero" Akk. qarrādu

qaštu
ge [SHAPE] wr. ge16 "a geometric shape; an architectural term?" Akk. qaštu

pana [BOW] wr. ĝešpana; ba-na; ĝešpanax(|ŠE.NUN&NUN|) "bow; a geometric figure" Akk. qaštu

qatāpu ša karāni
šu gur [PICK] wr. šu gur "to pick grapes" Akk. qatāpu ša karāni

qatnu
sig [WEAK] wr. sig "(to be) weak; (to be) low; (to be) thin; (to be) narrow" Akk. enšu; qatnu

qatû
til [COMPLETE] wr. til; til3 "(to be) complete(d); (to be) old, long-lasting; to end" Akk. gamāru; labāru; qatû

zal [PASS] wr. zal "to get up early; to finish, come to an end; to dissolve, melt, disintegrate, break down, collapse; to quake; to pass time" Akk. naharmumu; naharmuţu; qatû; râbu

qâlu
me ĝar [MAKE SILENT] wr. me ĝar "to make silent" Akk. qâlu

qâpu
dirig [FALL] wr. dirig "to become loose, fall out; to disintegrate; to disappear; to fall down, collapse" Akk. qâpu; šahāhu

ĝiškim til [TRUST] wr. ĝiškim til3 "to trust" Akk. qâpu

šu la2 [TO ENTRUST] wr. šu la2 "to entrust" Akk. qâpu

qātu
imšuk [TABLET] wr. im-šu "a small tablet" Akk. qātu

silig [HAND] wr. silig2; silig4 "hand; (cupped) hand" Akk. lupnu; qātu; rittu

šu [HAND] wr. šu; sum5; šu-x "hand" Akk. qātu

tibir [HAND] wr. tibir; tibir2; tibir4; tibir3 "hand; fist" Akk. qātu; rittu; upnu

qātu našû
šu il [RAISE THE HAND] wr. šu il2 "'to raise the hand'" Akk. qātu našû

šu zig [RAISE THE HAND] wr. šu zig3 "'to raise the hand'; to rise; to plunder" Akk. nanduru; qātu našû; tebû

qātum wuşşûm
šu peš [EXPAND] wr. šu peš "to expand" Akk. qātum wuşşûm

qebēru
ki tum [BURY] wr. ki tum2 "to bury" Akk. qebēru

šu gur [ROLL UP] wr. šu gur "to wipe off; to roll up" Akk. qarāru; qebēru

qemû
ul [GRIND] wr. ul4 "to grind" Akk. qemû

qerbetu
alal [CULTIVATION] wr. alal4; alal3 "cultivation; field; district, land" Akk. mēreštu; qerbetu

šagtum [LAND] wr. šag4-tum2; šag4-tum3 "pasture land" Akk. qerbetu

ul [UNMNG] wr. ul4; ul2; ulul; ulul2 "; " Akk. qerbetu

qereb šamê
anšag [HEAVEN] wr. an-šag4 "the interior of heaven" Akk. qereb šamê

qerēbu
kunu [APPROACH] wr. ku-nu "to approach" Akk. qerēbu; sanāqu ša nakri

qerītu
kašdea [BANQUET] wr. kaš-de2-a; kaš-de2 "banquet" Akk. qerītu

kibiKAK [BANQUET] wr. KI-BI-KAK "banquet" Akk. qerītu

qēmu
[FLOUR] wr. 2 "a flour" Akk. qēmu; upumtu

zid [FLOUR] wr. zid2 "flour" Akk. qēmu

qēşu
kuš [SUMMER] wr. kuš7 "summer" Akk. qēşu

qiāšu
ba [ALLOT] wr. ba "to divide into shares, share, halve; to allot" Akk. qiāšu; zâzu

šubarzi [PRESENT] wr. šu-bar-zi "present" Akk. qiāšu

qibītu
duga [COMMAND] wr. dug4-ga "command" Akk. qibītu

qilûtu
gibil [FIREWOOD] wr. gigibil2; gigibil; gigibil3; ĝešgibil2 "firewood tinder, taper, kindling" Akk. gibillû; kibirru; makaddu; qilûtu

qimmatu
suhur [TUFT] wr. suhur "tuft, plume; crown (of a tree)" Akk. qimmatu

qinna qanānu
gud us [NEST] wr. gud3 us2 "to build a nest" Akk. qinna qanānu

qinnatu
murub [MIDDLE] wr. murub6; murub4; murub2; murub; murub3 "middle; female genitals, vulva; buttocks, rump; knob; mouth; gate (of city or large building); space between, distance; link; hips" Akk. abullu; birītu; bişşūru; pinku; ; qablu; qinnatu; ûru

qinnāzu
usan [WHIP] wr. kušusan3; ĝešusan3; kušu4-za-an "whip" Akk. qinnāzu

qinnu
ablal [NEST] wr. ab-lal3; ablal; ablal3 "nest" Akk. qinnu

gud [NEST] wr. gud3; gigud3 "coil of bird's nest; reed nest, shelter; nest" Akk. hīšu; kumāşu; qinnu

qiššû
ukuš [CUCUMBER] wr. ukuš2 "cucumber" Akk. qiššû

qištu
tir [FOREST] wr. tir; ĝeštir "mud; forest, wood" Akk. luhummû; qištu

qīapu
tam [TRUST] wr. dam; tam "to trust; to believe" Akk. qīapu

qīptu
šula'a [CONSIGNMENT] wr. šu-la2-a "a type of consignment" Akk. qīptu

qīštu
niĝba [GIFT] wr. niĝ2-ba "gift" Akk. qīštu

u [GIFT] wr. u "gift" Akk. qīštu

qubû
ilu [SONG] wr. i-lu "joyful song; lament" Akk. niûtu; qubû

qubūru
e'urre [GRAVE] wr. eurre "grave" Akk. qubūru

kišur [GRAVE] wr. ki-šur2 "grave; hole" Akk. qubūru

qudmu
dubsaĝ [BEFORE] wr. dub-saĝ "first; before" Akk. mahrû; qudmu

qullulu
šu pela [DEFILE] wr. šu pe-el-la2; šu pel-la2; šu pel2-la2 "to defile; to reduce" Akk. lu'û; qullulu

qulmû
zahada [AX] wr. za-ha-dazabar; ĝešza-ha-da; GIŠ.KUza-ha-da "an ax" Akk. qulmû; zahaţû

qurqurru
tibira [SCULPTOR] wr. tibira "sculptor" Akk. qurqurru

zermušku [WORKER] wr. zermuškux(|TAK4.ALAN|); urudzermušku "metal worker, copper smith" Akk. qurqurru

qutrēnu
nadeg [INCENSE] wr. na-de3; na-degx(RI) "incense" Akk. qutrēnu

qutru
ibi [SMOKE] wr. i-bi2; i3-bi2; ibbi; ibbix(NE) "smoke" Akk. qutru

qu''u
ĝiri gub [WAIT FOR] wr. ĝiri3 gub "to wait for" Akk. qu''u


gu [CORD] wr. gu "cord, net; unretted flax stalks" Akk. 

gunu [FLAX] wr. gu-nu "flax" Akk. 

sila [UNIT] wr. sila3 "a unit of capacity; a vessel" Akk. mīšertu;

zabar [BRONZE] wr. zabar; zabar3 "(to be) bright, pure; arrowhead; weapon; metal mirror; (to be) shiny; measuring vessel made of bronze; a metal bowl; bronze" Akk. ebbu; hutpu; kakku; mušālu; namru; ; sappu; siparru

qūlu
me [SILENCE] wr. me "silence" Akk. qūlu

niĝmeĝar [SILENCE] wr. niĝ2-me-ĝar "silence; stupor" Akk. qūlu


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.