garadin [BUNDLE]

(12 instances)

garadin [BUNDLE] (12x: Old Babylonian) wr. garadin; garadin4 "bundle (of reeds), stack of sheaves" Akk. kiššu; kurullu

[1] cuneiform |(ŠE.NUN&NUN)&(ŠE.NUN&NUN).GAD&GAD.GAR&GAR| garadin
[2] cuneiform |(ŠE.NUN&NUN)&(ŠE.NUN&NUN).LAGAB.LAGAB| garadin4
+ -0 (12x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 2
[2]

8 distinct forms attested; click to view forms table.

1. bundle (of reeds), stack of sheaves (12x/100%)

~ LEX/Early Old Babylonian/Nippur garadin keš2-da = [...] PBS 05, 142, pl. 122-3 [OBGT IIIA] i 13'=28. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 garadin du6-ul-du6-ul = mu-pa-hi-ir ku-ru#-[lim] OB Lu-Azlag A 195.

See: še garadin.

Akk. kiššu "(reed-)bundle"; kurullu "sheaf, stook".

[1994] M. Civil, Farmer's Instructions 91.

See ETCSL: garadin3=sheaf.

ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.