aga [REAR]

(62 instances)

aga [REAR] (62x: Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. a-ga; a-ba "rear; a building or a part of a building" Akk. arkatu

[1] cuneiform A.GA a-ga
[2] cuneiform A.BA a-ba (ES)
+ -0 (62x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 31 26
[2]

17 distinct forms attested; click to view forms table.

1. rear (62x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur a-ga OB Kagal 291; a-ga-aš OB Kagal 359; a-ga OB Kagal 363. ELA/Ur III/Adab ki a-ga-a-ta MVN 03, 188 1. ELA/Ur III/Drehem a-ga e2 nam-ARAD2-da-ni AUCT 1, 309 4; GAN2 a-ga-a Mes 08-9, 163 20 1. ELA/Ur III/Girsu ki a-ga-ta Amherst 030 3; a-ga dumu lugal-im-ru-a CT 09, 42 BM 018425 r i 2; dumu a-ga nu-banda3 x-[...] CT 10, 24 BM 014313 r i 26. ELA/Ur III/Nippur a-ga dumu mu-ni NATN 019 10; gu4 numun a-ga-a NATN 143 1; a-ga-a NATN 143 1; ki a-ga-bi-ta NATN 988 1. ELA/Ur III/Umma 4(ban2) zi3 2(ban2) kaš a-ga Nik 2, 329 ii 12; [...] a-ga u3 ka-ma-ri2-ka Tavolette 339 9. ELA/Ur III/unclear a-ga-a MVN 13, 610 1. unknown/Old Akkadian/Lagash a-ga-ne BiMes 03, 25 3. unknown/Ur III/Girsu kišib3 a-ga šandana SNAT 093 5; ki a-ga dumu lugal-im-ru-a SNAT 232 3; kišib3 a-ga SNAT 232 3; 2(diš) a-ga gu2-ab-baki-ka TCTI 2, 02788 9; 2(iku) 1/2(iku) GAN2 a-ga-a šandana Zinbun 21, pl. 11 44 o iii 12; še-bi 2(aš) a-ga šandana Zinbun 21, pl. 11 44 r i 7; giri3 a-ga dumu lugal-im-ru-a ASJ 20, 097, 1 o ii 18. unknown/Ur III/unclear giri3 a-ga-a SANTAG 7, 026 3.

~ gi[turn]LEX/Old Babylonian/Nippur a-ga-aš gi4 OB Kagal 360.

2. a building or a part of a building

Akk. arkatu "rear".

[1973] G. Gragg, Sumerian Dimensional Infixes 17-18.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.