agargara [DROPPINGS]

agargara [DROPPINGS] (40x: Old Akkadian, Old Babylonian) wr. agargara "sheep droppings; fish-spawn" Akk. agargarû; piqannu

[1]		agargara
+	-0 (40x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]			17	7

8 distinct forms attested; click to view forms table.

1. sheep droppings (40x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur a-ĝar-ĝar = pi-qa^#-[an-nu] OB Nippur Lu 489. LEX/unknown/unknown a-ĝar-[ĝar] CBS 01862 r i 41'. ELA/ED IIIb/Girsu 8(aš@c)^# agargara_x(NUN)^ku₆ gur₄-ra^# VS 25, 038 o iii 1; 1(u@c) agargara_x(NUN)^ku₆ gur₄-ra VS 25, 038 o iii 3; 2(aš@c) agargara_x(NUN)^ku₆ gur₄ RA 11, p. 61 o iii 5. ELA/Old Akkadian/Girsu 5(aš@c) ku₆ agargara a CT 50, 130 1; 5(geš₂@c) ku₆ agargara igi-a CT 50, 132 2; 5(gešʾu) 4(geš₂@c) ku₆ agargara igi-a CT 50, 160 2. unknown/ED IIIb/Girsu 5(aš@c) agargara_x(NUN)^ku₆ gur₄-ra DP 040 o iii 7; 1(u@c) agargara_x(NUN)^ku₆ gur₄ DP 040 r ii 8; 1(u@c) agargara_x(NUN)^ku₆ gur₄ DP 059 o i 11; 1(u@c) agargara_x(NUN)^ku₆ gur₄ DP 059 r vi 2; 4(geš₂@c) agargara_x(NUN) dar-ra DP 295 o i 3. unknown/ED IIIb/unknown 3(geš₂@c) agargara^ku₆ mun TSA 50 o ii 4; 1(geš₂@c) 1(u@c) agargara^ku₆ a-<de₂> TSA 50 o ii 5. unknown/Old Akkadian/Girsu 1(gešʾu@c) ku₆ agargara dar-ra ITT 2, 05750 2. unknown/Old Akkadian/unknown 2(geš₂) ku₆ agargara igi-a JANES 12, p. 40 o ii 2; [x] ku₆ agargara igi-a JANES 12, p. 40 o i 4; 5(geš₂) ku₆ agargara igi-a JANES 12, p. 40 o i 8.

2. fish-spawn

Akk. agargarû "(kind of fish(-spawn))"; piqannu "droppings (of sheep, gazelle)".

[1975] M. Powell, JCS 27 183.

See ETCSL: agargara=fish spawn.

ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.