agrig [STEWARD]

(233 instances)

agrig [STEWARD] (233x: ED IIIb, Ebla, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. agrig "steward, housekeeper" Akk. abarakku

[1] cuneiform |IGI.DUB| agrig (aĝrig)
+ -0 (202x/87%); -ge (31x/13%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 156 43 33

13 distinct forms attested; click to view forms table.

1. steward, housekeeper (233x/100%)

~ LEX/ED IIIb/unknown agrig Early Dynastic Lu E 49. LEX/Ur III/unknown agrig# Prima del'alfabeto 07 cylinder iv 7. LEX/Old Babylonian/Nippur agrig(IGI.DUB) = a-ba#-[ra-ak-ku] OB Nippur Lu 492; agrig 3-a = a-ba-[ra-ak ...] OB Nippur Lu 493a; munus agrig = a-ba#-[ra-ak-ku] OB Nippur Lu 494; [[agrig]] = = = ag2-ri-iq-qu3-um OB Diri Nippur 134. LEX/Old Babylonian/unknown [[agrig]] = = IGI.[X] = [...] OB Diri "Oxford" 108. ELA/ED IIIb/Girsu agrig VS 14, 159 o i 2; agrig me VS 14, 003 r i 3; agrig VS 14, 072 o i 5. ELA/ED IIIb/Umma agrig Babyloniaca 8, HG 12 2'; agrig Babyloniaca 8, HG 12 2'. ELA/ED IIIb/unknown agrig* Nik 1, 006 r i 13; agrig-me Nik 1, 013 r iv 4; agrig-me Nik 1, 015 o iv 2. ELA/Old Akkadian/Adab da-da agrig-ra Adab 0726 6; ki da-da agrig#-[ta] Adab 0726 6. ELA/Old Akkadian/Girsu 1(aš@c) tul2-ta agrig RTC 096 r iii 4. ELA/Old Akkadian/Ur e2 agrig AuOr 06, U 4385 2. ELA/Ur III/Girsu kišib3 lugal-ušum:gal agrig MVN 12, 210 1; kišib3 gešgal-lal3 agrig RA 66, 21 r ii 7; 2(diš) udu nita2 dutu-bar-ra agrig TLB 3, 007 4. ELA/Ur III/Nippur agrig JANES 18 42 04 ii 2; agrig JANES 18 43 05 env ii 2; agrig JANES 18 44 06 ii 2. ELA/Ur III/Umma 1(u) al-la agrig MCS 7, 23, BM 106075 r ii 10; ur-e2-nun agrig? MVN 01, 214 5; ninda 5(diš) sila3 agrig MVN 10, 096 o i 19; ki al-la agrig TCL 5, 6039 r ii 19; mu agrig ib2-ta-ri-a-še3 TCL 5, 6048 o ii 8; 1(geš2) gur agrig? TCL 5, 6050 r i 17; agrig dšara2 Ontario 2, 045 2. ELA/Ur III/Ur agrig e2 dnin-gal UET 3, 0282 2. ELA/Ur III/unclear 3(iku) GAN2 še 3(bur3) bu-ba-NE-a agrig Kyoto 51 4. ELA/Early Old Babylonian/unknown u3 dnanna-ki-ag2 agrig BIN 09, 033 3. ELA/Old Babylonian/Nippur dišba-al-ţu3-ka agrig e2 SAOC 44, 65 4. ELA/Old Babylonian/unclear igi lu2-den-lil2-la2 agrig MC 3, 33 22; igi lu2-den-lil2-la2 agrig MC 3, 48 19; igi lu2-den-lil2-la2 agrig MC 3, 37 16'; igi lu2-den-lil2-[la2 agrig dumu e2-lu2-ti] MC 3, 51 45. unknown/ED IIIb/Girsu agrig DP 042 o ii 2; agrig DP 059 o v 17; agrig DP 112 o ix 17. unknown/ED IIIb/Lagash aga3-us2 agrig-da BiMes 03, 18 r i 3. unknown/ED IIIb/Nippur [1(aš@c)] agrig PAP OSP 1, 038 o ii 1. unknown/ED IIIb/unknown agrig HSS 03, 05 iv 6; agrig# HSS 03, 06 iv 14; agrig me HSS 03, 07 r iv 8. unknown/Ebla/Ebla agrig MEE 03, 043 o viii 8b. unknown/Ur III/Girsu 1(barig) 3(ban2) agrig ASJ 13, 234 76 r i 7; 1(aš) agrig ASJ 13, 234 76 r ii 15; agrig [d...] SNAT 214 2; 1(u) agrig# City Life 2, 101-102 o v 4. unknown/Ur III/Nippur 2(diš) sila3 kaš 2(diš) sila3 ninda agrig# [eš3] BBVO 11, 278, 6N-T364 27; agrig ur-dma-ma-ka BBVO 11, 291, 6N-T552 5. unknown/Ur III/Umma agrig d[...] MVN 18, 472 2; li-bur-<i3>-du-ni agrig UTI 3, 2090 6; al-la agrig AAICAB 1/1, pl. 035, 1911-227 10; igi al-la agrig-še3 AAICAB 1/1, pl. 041, 1911-234 10. unknown/Old Babylonian/unknown igi [...]-den-lil2-la2 agrig SAOC 44, 89 19; igi lu2-den-lil2 agrig BE 06/2, 38 20; igi lu2-den-lil2 agrig dumu e2-lu2-ti BE 06/2, 64 21; igi lu2-den-lil2-la2 agrig OECT 08, 11 23; igi lu2-den-lil2-la2 agrig OECT 08, 09 19.

~ lugal[king]LEX/Old Babylonian/Nippur agrig lugal OB Nippur Lu 493b. unknown/Old Akkadian/Girsu agrig lugal i3-dab5 RTC 254 o i 10.

Akk. abarakku "steward".

[2005] G. Visicato and A. Westenholz, Kaskal 2 67.

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Szuruppak 32.

[1989] G. Selz, AWEL 61.

[1986] D. Charpin, Clerge 243-244.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.