hul [REJOICE]

(347 instances)

hul [REJOICE] (347x: ED IIIb, Ur III, Old Babylonian) wr. hul2; hu-ul "joy, rejoicing; to rejoice" Akk. hidûtu

See šag hul[happy].

[1] cuneiform HUL₂ hul2
[2] cuneiform HU.|U.GUD| hu-ul
+ -la (147x/42%); -0 (133x/38%); -le (66x/19%); -la2 (1x/0%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 7 4 283
[2] 1

132 distinct forms attested; click to view forms table.

1. joy, rejoicing (347x/100%)

~ LEX/ED IIIb/Ebla [[hul2]] = HUL2 Ebla Sign List 144. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 hul2-hul2 = zi-ni-e-u2 lu2-azlag B and C Seg.9, 20. LEX/unknown/Nippur in-ga-hul2-eš = in#-na-ah-šu PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] ix 12'=646. ELA/Ur III/Drehem [...]-e2-da hul2-la OIP 115, 206 1. ELA/Ur III/Nippur siki geme2 hul2*?-ma-ka TMH NF 1-2, 211 2. ELA/Ur III/Umma 1(barig) zu2-lum hul2 du6-ku3-ka BIN 05, 326 1. unknown/Old Babylonian/unknown hul2 IM 070209 o iv 14. unknown/Ur III/Umma ummaki siki? im-hul2? MVN 16, 1446 4.

See: didila hul; guza šag hul.

2. to rejoice

Akk. hidûtu "joy, rejoicing".

[1973] G. Gragg, Sumerian Dimensional Infixes 15; 26.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.