hulu gig [HATE]

hulu gig [HATE] (57x: Ur III, Old Babylonian) wr. hul gig "to hate" Akk. zêru

(hulu[bad] + gig[sick])

[1]		hul gig
+	-0 (57x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to hate

~ LEX/Ur III/Nippur hul gig = zi-ru-tum PBS 05, 136 [OBGT XI] iv 5'. LEX/Old Babylonian/unknown [lu₂ hul] gig^# = zi-i-rum OB Lu-Azlag A 39; lu₂ ša₃ hul gig-ga-ak = ša le-mu-ut-tam e-ep-šu OB Lu-Azlag A 40; lu₂ hul gig = ze₂-e-rum lu2-azlag B and C Seg.1, 42; lu₂ šag₄ hul gig ab-šeš₄-a = ša li-ib-ba-šu ze₂-ru-tam pa-aš-šu lu2-azlag B and C Seg.1, 43.

Akk. zêru "to dislike, hate".

ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.