irsaĝ [PIGEON]

(133 instances)

irsaĝ [PIGEON] (133x: ED IIIa, Ur III, Old Babylonian) wr. KASKALmušen; ir7-saĝmušen "pigeon" Akk. uršānu

[1] cuneiform KASKAL.HU KASKALmušen (ir7mušen, kaskalmušen)
[2] cuneiform KASKAL.SAG.HU ir7-saĝmušen
+ -0 (133x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 1 121 1
[2] 7

7 distinct forms attested; click to view forms table.

1. pigeon (133x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown KASKALmušen ED Birds 18. LEX/Old Babylonian/Nippur ir7-saĝmušen OB Nippur Ura 4 Seg.6, 183'. ELA/ED IIIb/Nippur KASKAL-kam TMH 5, 083 3. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) ir7mušen AfO 40-41, 52, 1 3; 1(diš) ir7mušen AfO 40-41, 52, 1 6; 2(geš2) ir7mušen AnOr 07, 008 1. ELA/Ur III/Girsu 2(diš) ir7mušen 6(diš) gin2 ITT 3, 06415 1; 3(u) ir7mušen ITT 5, 06897 1; 3(u) 5(diš) ir7mušen 5(diš) gin2-ta ITT 5, 09630 8; x-x ir7mušen MVN 10, 118 5; 5(u) 4(diš) ir7mušen 6(diš) gin2-ta TƒL 095 4; 3(u) 5(diš) ir7mušen [...] TƒL 263 10. ELA/Ur III/Umma 5(u) 4(diš) ir7mušen AnOr 07, 312 1; [x] 4(diš) ir7mušen MVN 03, 126 1; 1(u) 2(diš) ir7mušen* MVN 14, 0487 6; 1(geš2) 5(diš) ir7mušen tumušen-gur8mušen Syracuse 286 1. ELA/Ur III/Ur 1(u) 5(diš) ir7mušen# UET 3, 0266 1; 1(diš) ir7mušen UET 3, 1316 2; 1(diš) ir7mušen UET 3, 1316 2; 3(u) 3(diš) ir7mušen UET 3, 1321 1. ELA/Ur III/unclear 1(u) 2(diš) ir7mušen Babyloniaca 8, HG 10 8. unknown/Old Babylonian/Tell Hammam et-Turkman [[irsagx(KASKAL)]] = ir#-sag# = KASKAL = ur#-[ša-nu] Studio Historiae Ardens, 289-291 i 25. unknown/Old Babylonian/unknown [[irsaĝx(KASKAL)]] = = KASKAL = ur-[ša-nu] MSL 09, 124-137 viii 549. unknown/Ur III/Drehem 1(diš) kaskal[mušen] ba-uš2 DoCu 293 1; 1(diš) ir7mušen Ontario 1, 015 1; [x] ir7mušen Princeton 1, 101 1; [x] ir7mušen ba-uš2 Rochester 011 1; 1(diš) ir7mušen Rochester 011 6; 5(diš) ir7mušen YOS 18, 006 1; 5(diš) ir7mušen YOS 18, 006 3. unknown/Ur III/Girsu ša3-gal ir7mušen SAT 1, 039 2; 1(ban2) dabin ša3-gal ir7mušen SAT 1, 040 1; ša3-gal ir7mušen-še3 SAT 1, 041 2; 3(u) ir7mušen SAT 1, 067 4; 2(diš) ir7mušen SAT 3, 2120 1. unknown/Ur III/Umma [...] 4(diš) ir7mušen MVN 16, 0687 1; 8(diš) ir7mušen UTI 4, 2774 5; 1(u) 5(diš) kaskal#[mušen] AAICAB 1/1, pl. 055, 1923-427 1; 7(diš) ir7mušen SAT 3, 1763 6; 2(u) 1(diš) ir7mušen SAT 3, 2050 1.

~ niga[fattened]ELA/Ur III/Drehem 4(diš) ir7mušen niga OIP 115, 048 2. ELA/Ur III/Ur 1(diš) ir7mušen niga UET 3, 0141 5.

~ tugur[dove]ELA/Ur III/Umma 4(u) ir7mušen tu-gur8mušen AnOr 01, 162 11; 1(u) 5(diš) ir7mušen tu-gur8mušen AnOr 01, 162 6; 3(u) la2 1(diš) ir7mušen tu-gur4mušen MVN 05, 092 1; ša3-gal ir7mušen tu-gur8mušen MVN 13, 032 2; 1(u) 5(diš) ir7mušen tu-gur8mušen MVN 15, 127 9. unknown/Ur III/Umma ša3-gal ir7mušen tu-gur8mušen e2-gal-še3 la-ha MVN 16, 0687 6; 4(diš) gihal! ir7mušen tu-gur8mušen SAT 3, 1763 10; ku3 mun gazi u3 ir7mušen tu-gur4mušen SANTAG 6, 340 o iii 10.

Akk. uršānu "wild dove".

[2004] N. Veldhuis, Nanše 257-258.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.