kaš [RUNNER]

(1809 instances)

kaš [RUNNER] (1809x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. kaš4; lu2kaš4 "runner, trotter, messenger; to run" Akk. lasāmu; šānû

See kas du[run], kas dug[run], kas gun[run], kas kar[run], kas sar[run].

[1] cuneiform DU@s kaš4 (kas4)
[2] cuneiform LU₂.DU@s lu2kaš4
+ -0 (1809x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 2 1760 36 1
[2]

28 distinct forms attested; click to view forms table.

1. runner, trotter, messenger (1807x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown kaš4-kaš4 Early Dynastic Lu D 15. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 kaš4-e = mar ši-ip-ri-im OB Lu-Azlag A 45. ELA/Old Akkadian/Umma eren2 sa3-bum2-še3 kas4-bi Nik 2, 049 2. ELA/Lagash II/Girsu kas4-me DCS 60 7; ur-nig2 lu2 kas4-kam ITT 5, 06752 6; ha-da-kas4 [...] MVN 06, 338 6. ELA/Ur III/Drehem kas4 šuš3 Aleppo 429 4; giri3 la-muš-ta lu2 kas4 Amorites 12 (pl.5) 9; e2 muhaldim mu kas4-e-ne-še3 Amorites 20 (pl.9) 5. ELA/Ur III/Dur-Kurigalzu [e2 muhaldim] mu kas4-e-ne-še3 Ripon College 1999=EC.74.1 15. ELA/Ur III/Girsu e-la-nu-id lu2 kas4 AAS 169 4'; šu-diškur lu2 kas4 AAS 175 2; 3(diš) sila3 kaš šu-diškur lu2 kas4 ABTR 09 5. ELA/Ur III/Lagash suhuš-ki-ni lu2 kas4 Rochester 152 11; kas4-me dah-hu Rochester 231 4. ELA/Ur III/Nippur 3(u) ku6 duru5 geš? kas4 Iraq 22, pl. 18 6 NT 147 6; 1(ban2) 4(diš) sila3 banšur kas4 MVN 13, 591 2; 5(ban2) banšur kas4 MVN 13, 591 9; sukkal lu2 kas4 NATN 870 4; šu-ku*-bu-um lu2 kas4 TMH NF 1-2, 154 12; ama*?-še3 lu2 kas4 TMH NF 1-2, 154 9; 3(ban2)# 8(diš) sila3 ninda x kas4 JANES 18 46 13 8. ELA/Ur III/Susa mu kas4-e-ne-še3 BCT 1, 078 4. ELA/Ur III/Umma kas4 i3-dab5 AAS 042 1; kas4 i3-dab5 AAS 043 4; ki kas4-ta AAS 044 2. ELA/Ur III/Ur HAR ki-gal alan lugal kas4 gešgigir UET 3, 0310 2; x x in-sa6 KA? kas4? UET 3, 0977 4; i3 šeš4 lu2 kas4 x UET 3, 1137 4. ELA/Ur III/unclear kas4 he2-am3-e MCS 3, 1 2 HSM 6339 2; igi bur-x x lu2 kas4 MVN 08, 168 16; ba-a-a lu2 kas4 MVN 13, 338 8. ELA/Ur III/unknown giri3 a-mur-i-lu-zu lu2 kas4 Rochester 243 8. ELA/Early Old Babylonian/unknown giri3 nu-uh-dingir lu2 kas4 BIN 09, 039 1; giri3# a-bu-du10 lu2 kas4 BIN 09, 327 7; ARAD2-er3-ra lu2 kas4 BIN 10, 078 4; 6(diš) ARAD2-er3-ra lu2 kas4 gibanšur-še3 ba# BIN 10, 078 5. unknown/ED IIIb/Lagash muš-bi muš kaš4 BiMes 03, 26 r iii 1. unknown/Ebla/Ebla lu2#-kaš4#-kaš4# MEE 03, 043 o vi 9b. unknown/Ur III/Drehem ša3-gal kas4 gaba-aš didli Aleppo 022 6; ša3-gal kas4 gaba-[ta aš] Aleppo 025 5; 2(ban2) kaš 3(ban2) ninda ša3-gal kas4 gaba-aš bala-a Aleppo 029 5. unknown/Ur III/Girsu 2(diš) sila3 kaš 2(diš) sila3 ninda 2(diš) gin2 i3 1(diš) dug dida 5(diš) sila3 zi3 šu-dnisaba lu2 kas4 šušinki-še3 du-ni BM Messenger 002 2; 3(diš) sila3 kaš 2(diš) sila3 ninda 2(diš) gin2 i3 šu-dutu lu2 kas4 gu2-ab-ba-še3 gen-na BM Messenger 003 2; 3(diš) sila3 kaš 2(diš) sila3 kaš! 4(diš) gin2 i3 šu-diškur lu2 kas4 šušinki-še3 gen-na BM Messenger 005 1. unknown/Ur III/Lagash iš-me-a lu2 kas4 Rochester 151 8; giri3 iš-me-a lu2 kas4 Rochester 151 12. unknown/Ur III/Umma x [...] lu2 kas4 ASJ 10, 257 14 5; 4(diš) kuš gešza-an-ka nu2 e2 kas4-še3 DoCu 226 2; ki kas4-ta Georgica 6.03 4. unknown/Ur III/unclear u4 kas4 lu2 mar-ha-šiki-ke4 iri mu-nigin2-na-a Hirose 403 2; kišib3 kas4 Princeton 1, 454 2.

See: sukkal kaš.

2. to run (2x/0%)

~

See: ud kaš u.

Akk. lasāmu "to run"; šānû "runner, trotter".

[2000] G. Visicato and A. Westenholz, St Cagni 1116.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.