kišumak [GARDEN]

(17 instances)

kišumak [GARDEN] (17x: ED IIIb, Ur III) wr. ki-šum2-ma; ki-šum2sar "garlic or onion plot" Akk. šikin šumi

[1] cuneiform KI.SUM.MA ki-šum2-ma
[2] cuneiform KI.SUM.SAR ki-šum2sar
+ -0 (15x/88%); -ka (2x/12%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 8 9
[2]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. garlic or onion plot (17x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Girsu ki!?-sum-ma VS 25, 109 r ii 1; ki-sum-ma VS 27, 008 r iv 1; ki#-sum-ma GAN2-gir2-ka-ka VS 27, 043 r ii 1. ELA/Ur III/Umma ki-sum-ma AnOr 01, 166 5; [ki]-sum-ma Nik 2, 242 6; ki-sum-ma a-ša3 sa6-ga# Nik 2, 242 2; sa-ra ki-sum-ma NYPL 270 2. unknown/ED IIIb/Girsu ki-sum-ma GAN2 gibil tur-ta BIN 08, 360 o ii 1. unknown/ED IIIb/unknown ki-sum-ma GAN2 gibil tur-ka HSS 03, 52 r i 1. unknown/Ur III/Umma ki-sum-ma-ka u2 er2 gu7 gub ASJ 19, 214 39 3; ki-sum-ma i3-sum-še3 MVN 16, 1195 1; ki-sum-ma a-ša3 ugur2-tur MVN 21, 153 4; siskur2 ki-sum-ma TCNU 519 1; 1(diš) udu siskur2 ki#-sum-ma-ka TCNU 571 5.

Akk. šikin šumi "plot of garlic".

[1985] K. Maekawa, BSA 2 101.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.