lah [BRING]

(167 instances)

lah [BRING] (167x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. lah5; lah4 "plural stem of de [to bring]"

[1] cuneiform |DU.DU| lah5
[2] cuneiform |DU&DU| lah4
+ -0 (155x/93%); -he (11x/7%); -ha (1x/1%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 10 123 2
[2] 5 20

50 distinct forms attested; click to view forms table.

1. plural stem of de [to bring] (167x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[DU.DU]] = = = ša-la-lu-um OB Diri Nippur 97; [[lah5]] = = DU.DU.DU.DU = bu-ub-bu-lum OB Diri Nippur 99. LEX/Old Babylonian/Sippar [[lah5-lah5]] = [la-ah-la]-ah# = [DU.DU+DU.DU] = bu#-ub#-bu-lum OB Diri Sippar Seg.2.2, 3. LEX/Old Babylonian/unknown [[du-du]] = = = [ša-la]-lum# OB Diri "Oxford" 80. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 dug3 lah4-lah4-e = mu-ba-bi-i-lum OB Lu-Azlag A 70; lu2 dub3 lah4#-lah4#-e# = mu-ba-ab-bi#-lum# lu2-azlag B and C Seg.1, 75. ELA/ED IIIb/Nippur mu-lah5 TMH 5, 023 r ii 2. ELA/ED IIIb/Ur ba-lah4 UET 2 supp 45 r i 4. ELA/ED IIIb/unknown gu2-ab-ba-še3 ba-lah5 Nik 1, 019 r vi 2; e-ma-lah5 Nik 1, 161 o ii 2. ELA/Old Akkadian/Adab ba-ab-lah4-he-eš2 Adab 0661 4. ELA/Old Akkadian/Girsu mu-lah5 ITT 1, 01047 4; i3-lah5 ITT 1, 01059 4; ba-lah4-he-eš2 ITT 1, 01120 3. ELA/Old Akkadian/Nippur ba-lah5 TMH 5, 092 6. ELA/Old Akkadian/Umma bar-bi ba-lah4 MAD 4, 107 1; mu-lah4-he-eš2 (du-du) MAD 4, 126 1; mu-lah4 MAD 4, 156 6. ELA/Old Akkadian/unknown i3-lah4 MAD 1, 305 6; ga2 udu-ta mu-lah4 (du/du) MAD 4, 033 3; ur-sa6-ga nu-banda3 ba-lah4 MAD 4, 132 3. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) maš2 lah5 AnOr 07, 157 2; 1(u) 8(diš) udu 1(diš) maš2 lah5 AnOr 07, 157 3; 1(diš) e2-udu-še3 lah5 AUCT 1, 074 5. ELA/Ur III/Girsu še lah5 CT 05, 36 BM 017751 r ii 11; la2-ia3 še lah5-ka HLC 387 (pl. 147) 1; a-e3-a i7 lah5-še3 ITT 5, 06890 2. ELA/Ur III/Nippur lu2-na-x-[...]-x im-ta-lah5# NATN 958 3. ELA/Ur III/Umma udu lah5 Aegyptus 26, 160 8 2; sila4 udu lah5 AnOr 01, 069 2; amar gu4 anše lah5 apin-še3 ka keš2-ra2 AnOr 07, 264 o iv 3. ELA/Ur III/Ur a-hu-ba-qar unu3 gu4 lah5 i3-dab5 UET 3, 1251 8; dug kur-ku-du3 i3 e2-kišib3-ba-ka gal2-la ba-an-lah5 UET 3, 1399 o ii 24; 1(diš) maš2 lah5 UET 9, 1091 2. ELA/Ur III/unclear im-lah5 TCS 1, 129 7. unknown/ED IIIb/Girsu lu2 dba-ba6 kur-re2 lah5-ha-me DP 141 r iii 2; gu4 lah5 Genava 26, 1 o iv 13. unknown/ED IIIb/Isin ba-lah4 BIN 08, 037 o ii 5; ba-lah4 BIN 08, 037 o ii 8. unknown/ED IIIb/Nippur mu-lah5 OSP 1, 013 3; i3-lah5# OSP 1, 013 6; an-lah5 OSP 1, 103 o ii 2. unknown/ED IIIb/unclear nu-banda3-ke4 ba-lah4 BIN 08, 066 6. unknown/ED IIIb/unknown 4(aš@c)# [x] ma-lah4 [...] FAOS 15/2, p. 497, 69 o iv 8. unknown/Old Akkadian/Girsu ha-mu-ne-lah5#-[he] ITT 5, 09303 4. unknown/Old Akkadian/unknown ba-lah5 BIN 08, 181 5; im-ma-lah5-eš2 BIN 08, 293 r i 1; ba-lah5-eš2 BIN 08, 293 r i 10; ba-lah4 Bridges p. 449 9; 1(aš@c) pisan maš anše unugki-še3 ba-lah5 ITT 2, 04690 o i 5. unknown/Ur III/Drehem ri-ri-ga gu4 anše lah5 Aleppo 407 3; siki udu lah5 Aleppo 481 3; siki udu lah5 Aleppo 483 2; siki udu lah5 Aleppo 484 2; ga2-gi4-a-ni ba-an-lah5-a YOS 18, 017 5. unknown/Ur III/Girsu 1(barig) 4(ban2) ug3-IL2 lah5 gu4 ASJ 17, 229 118 r ii 28; 4(diš) dug lah5 sig15 ASJ 18, 166 8 ii 8; lah5-dam SNAT 083 6; gu4 lah5-me TCTI 2, 03204 5; ambarki-še3 lah5-e-dam TCTI 2, 03484 2; še erin2-na [ma2] lah5# TCTI 2, 03945 2. unknown/Ur III/Nippur 1(eše3) GAN2 1(aš) 1(barig) 4(ban2) gur ba-lah5 BBVO 11, 296, 6N-T643 18. unknown/Ur III/Umma sipa udu lah5-še3 ArOr 62, 230 I 863 2; [x] gu2 8(diš) 2/3(diš) ma-na siki udu lah5 Hirose 354 1; [...] sipa# lah5# [...] LÕuomo 62 r iv 5'.

[2004] W. Sallaberger, St Schretter .


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.