luĝa [DAMAGE]

(2 instances)

luĝa [DAMAGE] (2x: Old Babylonian) wr. luĝa; luĝ2 "damage; sin; shamelessness" Akk. hiţītu; šillatu

[1] cuneiform |PA.GA₂| luĝa (luga)
[2] cuneiform PA luĝ2
+ -0 (2x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 2
[2]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. damage (2x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[luĝa]] = = PA.GA2 = si#-il-li-tum OB Diri Nippur 366; [[luĝa]] = = = ha-ţu3#-um OB Diri Nippur 367.

2. sin

3. shamelessness

Akk. hiţītu "shortfall, loss"; šillatu "impudence, shamelessness".


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.