naĝa [MORTAR]

(26 instances)

naĝa [MORTAR] (26x: ED IIIb, Ur III, Old Babylonian) wr. ĝešnaĝa3; naĝa3ĝa2; ĝešnaĝa4 "mortar" Akk. esittu

[1] cuneiform GIŠ.|GUM׊E| ĝešnaĝa3 (gešnaĝa3)
[2] cuneiform |GUM׊E|.GA₂ naĝa3ĝa2 (naĝa3ga2)
[3] cuneiform GIŠ.GUM ĝešnaĝa4 (gešnaĝa4)
+ -0 (26x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 2 1 10
[2] 6
[3] 2 1 1

7 distinct forms attested; click to view forms table.

1. mortar (26x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišnaĝa3 OB Nippur Ura 1 255; [[naĝa4]] = na-ĝa2 = KUM = e-si-tum OB Aa 607:1. ELA/ED IIIb/Girsu 2(aš@c) gešnaga4(KUM) VS 27, 084 o ii 6. ELA/Ur III/Girsu bulug3 naga3!(KUM×NAGAR)ga2 ITT 2, 01027 3; bulug3 naga3ga2 ITT 2, 01028 3; 4(u) 3(diš) naga-bi naga3ga2 MVN 02, 043 o iii 1. ELA/Ur III/Nippur 1(u) 4(diš) uruda gešnaga3 BE 03/1, 071 2. ELA/Ur III/Umma 2(diš) [...] naga3ga2# BIN 05, 292 5. ELA/Ur III/unclear 1(diš) gešnaga4 AUCT 3, 323 3; 4(diš) sila3 ŠIM naga3!?ga2? YNER 8, 24 1. unknown/Old Babylonian/Tell Hammam et-Turkman [[naĝa4]] = na-ga2 = KUM = e-si-it-tum# Studio Historiae Ardens, 289-291 i 7. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) gešnaga3 gu-la DP 451 r ii 4; 1(u@c) 2(aš@c) geš-AB kiši17 gešnaga3! DP 480 o i 2; 3(aš@c) gešnaga4 BIN 08, 350 o iv 5. unknown/Ur III/Girsu BULUG3 naga3!ga2 TCTI 2, 03178 3.

~ esir[bitumen] ea[~bitumen]LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišnaĝa3 esir e3-a OB Nippur Ura 1 258.

~ ĝeši[sesame]LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišnaĝa3 šeĝiš-i3 OB Nippur Ura 1 257.

~ še[barley]LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišnaĝa3 še OB Nippur Ura 1 256.

Akk. esittu "mortar".

[1997] N. Veldhuis, EEN 174.

[1989] P. Steinkeller, SDU 36-38.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.