nam kud [CURSE]

nam kud [CURSE] (72x: ED IIIb, Ur III, Old Babylonian) wr. nam kud "to curse" Akk. arāru; nazāru

(nam[fate] + kud[cut])

[1]		nam kud
+	-0 (72x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]		22	1	28

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to curse

~ LEX/Old Babylonian/unknown lu₂ nam ku₅-ra₂ = er-re-ru-u₂ OB Lu-Azlag A 486; lu₂ nam ku₅-ra₂ = ta-ma-mu-u₂ OB Lu-Azlag A 487; lu₂ nam kud-ra₂ = er-re-ru-u₂ lu2-azlag B and C Seg.9, 15; lu₂ nam kud-ra₂ = ta-am-ma-mu-u₂ lu2-azlag B and C Seg.9, 16.

Akk. arāru "to curse; insult"; nazāru "to revile, curse s.o.".

ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.