niĝdirig [EXTRA]

(88 instances)

niĝdirig [EXTRA] (88x: Ur III, Old Babylonian) wr. niĝ2-dirig "extra, additional things; a type of offering" Akk. ?

[1] cuneiform GAR.|SI.A| niĝ2-dirig (nig2-diri)
+ -0 (83x/94%); -ga (5x/6%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 86 2

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. extra, additional things (88x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2-dirig-ga Nigga 51; niĝ2-dirig-ga Nigga 52. ELA/Ur III/Drehem nig2-diri AnOr 01, 025 r ii 102; nig2-diri AnOr 01, 025 r ii 99; 3(diš) udu niga nig2-diri AR RIM 01, 27 X73-839 7. ELA/Ur III/Girsu zi-ga nig2-diri ša3 a2 erin2-da BSA 3, 40 1 r i 5; nig2-diri engar CT 01, 10 94-10-16, 3 r ii 24; na-ab-da-num2 u3 zi-ga nig2-diri CT 03, 48 BM 021340 o iii 17. ELA/Ur III/Nippur nig2-diri-še3 NATN 444 6. ELA/Ur III/Umma nig2-diri kid uz-gar3-še3 AnOr 01, 167 2; 2(aš) še gur še-bi nig2-diri CHEU 043 3; nig2#-diri ki lugal-iti-da-ta JCS 28, 212 13 3. ELA/Ur III/Ur še nig2-diri gu3-de2-a UET 3, 1116 4; sa2-du11 u3 nig2-diri gu3-de2 UET 3, 1116 6; nig2-diri gu3-de2-<a> šabra UET 3, 1327 3. ELA/Ur III/unclear nunuz nig2-diri ba-an-si MVN 13, 137 4. unknown/Ur III/Drehem nig2-diri SAT 3, 1567 2; nig2-diri SAT 3, 1567 9; 1(geš2) gur zi-ga nig2-diri-še3 SAT 3, 1845 4; nig2-diri ab-ba-du SAT 3, 1918 6. unknown/Ur III/Girsu zi-ga nig2-diri iti ezem-dli9-si4 TCTI 2, 02765 10. unknown/Ur III/Nippur ku3 nig2-diri-ga BBVO 11, 257, 4N-T197 r iv 7; nig2-diri [zi-ga mu] ensi2# bala-[a-ka-še3] BBVO 11, 288, 6N-T479 r i 17. unknown/Ur III/Umma 5(diš) udu niga nig2-diri MVN 16, 0715 6; še-bi nig2-diri gu3 de2 MVN 16, 1351 4; nig2-diri nig2 ezem-ma UTI 3, 1863 2.

2. a type of offering

Akk. ?.

[1993] W. Sallaberger, Kalender 64 n277; 83.

[1991] I.J. Gelb, P. Steinkeller and R.M. Whiting, Kudurrus 222-224.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.