niĝkur [HOSTILITY]

(8 instances)

niĝkur [HOSTILITY] (8x: Old Babylonian) wr. niĝ2-kur2 "hostility" Akk. nakāru

[1] cuneiform GAR.PAP niĝ2-kur2 (nig2-kur2)
+ -0 (5x/63%); -ra (3x/38%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 8

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. hostility (8x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown lu2 niĝ2#-kur2#-ra = ša ša-ni-a-tim OB Lu-Azlag A 116; lu2 niĝ2#-kur2-ra = ša na-ak-ra-tim OB Lu-Azlag A 117; lu2 niĝ2-kur2 dug4-dug4 = mu-ta-wi ša-ni-a-tim OB Lu-Azlag A 118; lu2 niĝ2-kur2-ra = ša na-ki-ir-tim lu2-azlag B and C Seg.2, 62; lu2 niĝ2-kur2 dug4-dug4 = mu-ta-wi ša-ni-a-tim lu2-azlag B and C Seg.2, 64.

~ di[speak]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2-kur2 di Nigga 59. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 niĝ2-kur2 di = qa2-bi-i ša-ni-i-tim OB Lu-Azlag A 119; lu2 niĝ2-kur2 di = qa2-bi ša-a-ni-tim lu2-azlag B and C Seg.2, 63.

Akk. nakāru "to be(come) different, strange, hostile".


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.