nir [WINNOW]

(30 instances)

nir [WINNOW] (30x: Ur III, Old Babylonian, unknown) wr. nir "to winnow" Akk. zakû

See dub nir[ejaculate].

[1] cuneiform |NUN&NUN| nir
+ -ra (21x/70%); -0 (9x/30%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 12 9 8

11 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to winnow (30x/100%)

~ ELA/Ur III/Umma [gikid] nir*#-ru-um CST 744 5; <nir>-ru-um ma2 zi3-da ba-a-dul9 JCS 02, 194 NBC 1485 2; 1(diš) gikid <nir>-ru!?-[um] MCS 3, 42 02, BM 113149 1; 4(diš) gikid <nir>-ru-um MCS 3, 42 05, BM 113146 1; dne3-eri11-gal der3-ra nu-nir Nebraska 37 o iii 71; šu nir-ra zar3 tab-ba Syracuse 078 3; 2(diš) ma-na siki x nir-ra TSU 034 1. ELA/Ur III/unclear igi hu-ne-nir nar RA 13, 133 2 6. unknown/Ur III/Girsu nu-nir-ra-a lu2 geštukul TCTI 2, 04708 7. unknown/Ur III/Umma 2(diš) gikid nir#-[ru]-um# UTI 4, 2859 1; 1(diš) kid <nir>-ru-um# UTI 4, 2877 2.

See: še nir; še nir u.

Akk. zakû "to be(come) clear, pure".

[1994] M. Civil, Farmer's Instructions 95.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.