par [CANAL]

(130 instances)

par [CANAL] (130x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. pa5; pa6 "(small) canal, irrigation ditch" Akk. atappu; palgu; pattu

[1] cuneiform |PAP.E| pa5
[2] cuneiform |PAP.IŠ| pa6
+ -0 (117x/90%); -re (9x/7%); -ra (4x/3%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 38 36 52
[2]

12 distinct forms attested; click to view forms table.

1. (small) canal, irrigation ditch (130x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown pa5 ED Word List C = "Tribute" 77; pa5 ZU&ZU.SAR ED Word List C = "Tribute" 78. LEX/Old Babylonian/Nippur pa5 OB Nippur Ura 5 379; [[pa5]] = [pa]-a = PAP.E = pa-al-gu-um OB Aa 83:1; [[pa5]] = = = pa-at-tum OB Aa 83:2. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 pa5 ba-al = [he-ri pa-al-gi-im] OB Lu-Azlag A 219. ELA/ED IIIb/Girsu pa5 x x AoF 22,110f. o vi 8. ELA/Old Akkadian/Nippur 1(eše3@c) 2(iku@c) GAN2 pa5 2-gar3 TMH 5, 147 6. ELA/Old Akkadian/unknown 2(iku@c) GAN2 da pa5 dub-sar-ka MAD 4, 151 1; pa5 dub-sar-ka MAD 4, 152 o i 2. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) sila4 dgeštin-an-na pa5 nin-nun-na SACT 1, 172 14. ELA/Ur III/Girsu [...] GAN2 pa5 ASJ 03, 054 03 i 4; pa5 ba-al-la u3 a-ša3 a du11-ga ASJ 13, 222 69 o iii 5; pa5 ba-al-la ASJ 13, 222 69 o v 14. ELA/Ur III/Umma pa5 a-da-ga MVN 14, 0368 2; im-du8-a ak u3 pa5 ba-al-la NATN 061 l.e. i 1; pa5 a-da-ga ba-al-la Ontario 2, 662 9. ELA/Ur III/Ur 1(gešʾu) 3(u) 7(aš) 2(barig) pa5 du6-mun UET 9, 1072 o ii 9. unknown/ED IIIb/Girsu pa5-bi 1(diš)-am6 DP 387 r i 2; pa5-bi 1(diš)-am6 DP 387 o i 3; pa5-bi 1(diš)-am6 DP 419 o i 3. unknown/ED IIIb/Isin gu2 pa5 šuku BIN 08, 034 r i 3; gu2 pa5 šuku MVN 03, 013 o i 2; gu2 pa5 šuku MVN 03, 013 o iii 8; gu2 pa5 šuku MVN 03, 013 o ii 3; pa5 šuku MVN 03, 053 o i 2. unknown/ED IIIb/Lagash i7-bi pa5 AN ŠE NUN ŠE3 BU KAŠ4 BiMes 03, 26 ii 8. unknown/Old Akkadian/Girsu pa5 geššinig RTC 258 1; id2 pa5 mu-silim RTC 258 2. unknown/Ur III/Drehem pa5 ba-al-la Aleppo 228 3. unknown/Ur III/Girsu u3 pa5 [ba-al-la] ASJ 20, 099, 2 r i 3; u3 [pa5 ba-al-la] ASJ 20, 099, 2 r i 22; u3 pa5 ba-al-la ASJ 20, 099, 2 r ii 16; u3 pa5 ba-al-[la] ASJ 20, 099, 2 o ii 2; [u3 pa5 ba-al-la?] ASJ 20, 099, 2 o iii 3.

~ a[water] bala[turn]LEX/Old Babylonian/Nippur pa5 a bal OB Nippur Ura 5 382.

~ a[water] barag[dais]LEX/Old Babylonian/Nippur pa5 a barag OB Nippur Ura 5 384.

~ a[water] dug[speak]LEX/Old Babylonian/Nippur pa5 a dug4-ga OB Nippur Ura 5 383.

~ a[water] la[stretch]LEX/Old Babylonian/Nippur pa5 a la2 OB Nippur Ura 5 386.

~ bala[turn]LEX/Old Babylonian/Nippur pa5 bal Nigga 398.

~ illu[water]LEX/Old Babylonian/Nippur pa5 illu(A.KAL) OB Nippur Ura 5 385.

~ mada[land]LEX/Old Babylonian/Nippur pa5 ma-da OB Nippur Ura 5 380.

~ niĝin[encircle]LEX/Old Babylonian/Nippur pa5 niĝin2# OB Nippur Lu 723.

~ nukirik[gardener]LEX/Old Babylonian/Nippur pa5 nu-ĝiškiri6 OB Nippur Ura 5 381.

See: ašag par.

Akk. atappu "(small) canal, ditch"; palgu "ditch, canal"; pattu "canal".

[1994] M. Civil, Farmer's Instructions 109-121.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.