rugu [WITHSTAND]

(32 instances)

rugu [WITHSTAND] (32x: ED IIIb, Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. ru-gu2 "to withstand; to sail upstream" Akk. mahāru

See gaba rugu[oppose], igi rugu[oppose], šu rugu[oppose].

[1] cuneiform RU.GU₂ ru-gu2
+ -0 (32x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 2 8 12

14 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to withstand (32x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown lu2 ma2 ru-gu2 = ša ma-hi-ir-tim OB Lu-Azlag A 304. ELA/ED IIIb/Girsu 6(aš@c) gešhašhur geš ru-gu2-ba-ka VS 14, 057 o ii 1. ELA/Ur III/Girsu gešgeštutug2-ga ru-[gu2] MCS 4, 018 10 2. ELA/Ur III/Umma geštug2-ga ru-gu2 MCS 8, 90, BM 105544 4; geštug2-ga ru-gu2-dam NATN 234 4; geš-du3-ga ru-gu2-dam NATN 239 2; 1(diš) ud5 dšul-gi-ra-gaba ru-gu2-de3-am3 bi2-du11 ba-an-tag OrSP 06, 60 Wengler 50 3. ELA/Ur III/unclear geštug2-ga ru-gu2 Orient 16, 107 172 1; geš-tug2geštu-ga ru#-gu2 TSU 105 2. unknown/ED IIIb/Girsu 6(aš@c) gešhašhur geš ru-gu2-ba-ka DP 418 o ii 1.

2. to sail upstream

Akk. mahāru "to face, confront; oppose; receive".

[1990] T. Krispijn, Akkadica 70 6.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.