asal [POPLAR]

(338 instances)

asal [POPLAR] (338x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. ĝešasal2; ĝešasalx(|A.TU.NUN&NUN|); ĝešasalx(ASAL2~a); ĝešasalx(|A.TU|); ĝešasalx(|A.TU.GABA.SIG.GAR|) "poplar" Akk. şarbatu

[1] cuneiform GIŠ.|A.TU.GABA.LIŠ| ĝešasal2 (gešasal2)
[2] cuneiform GIŠ.|A.TU.NUN&NUN| ĝešasalx(|A.TU.NUN&NUN|) (gešasalx(|A.TU.NIR|))
[3] cuneiform GIŠ.ASAL₂~a ĝešasalx(ASAL2~a) (gešasalx(ASAL2~a))
[4] cuneiform GIŠ.|A.TU| ĝešasalx(|A.TU|) (gešasalx(|A.TU|))
[5] cuneiform GIŠ.|A.TU.GABA.SIG.GAR| ĝešasalx(|A.TU.GABA.SIG.GAR|)
+ -0 (338x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 16 154 19
[2] 79
[3]
[4]
[5]

13 distinct forms attested; click to view forms table.

1. poplar (338x/100%)

~ LEX/ED IIIb/Ebla [[asal]] = ASALx(LAK212) = a-sa#-[lum] Ebla Sign List 77. LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišasal2 OB Nippur Ura 1 105; ĝišA.TU.GAB.SIG.GAR OB Nippur Ura 1 52d; [[gišasar2]] = a-ša2-ar = GIŠ.A.TU.GAB.LIŠ = şa-ar-ba-tum OB Diri Nippur 227. ELA/ED IIIb/Girsu asal2-am6 VS 14, 028 o ii 1; 3(aš@c) gešdam apin asal2 VS 14, 098 o iii 2; 3(aš@c) pa sa la2-a asal2 VS 14, 098 o iii 4. ELA/ED IIIb/Umma 1(aš@c) gu2 asal2 Babyloniaca 8, HG 12 r vi 2; 1(aš@c) gu2 asal2 Babyloniaca 8, HG 12 r vi 2. ELA/ED IIIb/unknown 2(u@c) la2 1(diš) gešasal2 Nik 1, 289 o ii 1. ELA/Old Akkadian/Girsu 3(aš@c) gešasal2 ITT 1, 01101 1; 1(aš@c) gešasal2 ITT 1, 01101 5; 3(aš@c) gešasal2 ITT 1, 01101 9. ELA/Old Akkadian/Nippur 4(u) 2(diš) gešasal2 sa TMH 5, 155 6. ELA/Lagash II/Girsu [...] x bar-da asal2# [...] gid2# 3(diš) 1/2(diš) kuš3 gu-nigin2 1(diš) 1/2(diš) x ITT 5, 06852 3; 2(diš) geš-nu-kuš2 asal2 gid2 2(diš) kuš3 gu-nigin2 2(diš) 1/2(diš) kuš3-ta ITT 5, 06852 5. ELA/Ur III/Drehem 4(diš) gešasalx(A.TU.NIR) 1(diš) kuš3-ta MVN 03, 231 1; [x x GAN2?] [...] 1(u) 3(aš) gu2 gešasalx(A.TU.NIR)# MVN 13, 130 4; 1(diš) gešasal2 gal PDT 2, 0918 o ii 1; 1(u) 1(diš) gešasal2 muru2 PDT 2, 0918 o ii 2; 3(u) 6(diš) gešasal2 gal PDT 2, 0918 r ii 8; 1(geš2) 5(u) 2(diš) geš-ur3 asal2 PDT 2, 0918 r ii 9; 2(geš2) 3(u) 5(diš) gešasal2 a-kab!? PDT 2, 0918 r ii 10. ELA/Ur III/Girsu a-ša3 gešasal2 tur AfO 24, pl. 17 Truro 1 r ii 6; 2(aš) gu2 pa gešasalx(A.TU.NIR)# Atiqot 4, pl. 02 08 o iii 18; ŠU+LAGAB 2(aš) gu2 pa gešasal2 Atiqot 4, pl. 02 08 r i 6. ELA/Ur III/Umma 4(aš) gu2 pa-tar gešasalx(A.TU.NIR) AnOr 01, 148 2; pa-ku5 gešasalx(A.TU.NIR) ga6-ga2 AnOr 07, 314 5; 1(diš) gešdur2-gar gešasalx(A.TU.NIR) ASJ 09, 315 03 2. ELA/Ur III/Ur 1(u) 5(diš) gešgu-za asal2 UET 3, 0083 6; 4(diš) gešasal2 UET 3, 0775 1; 1(u) gu2 gešu2 asal2 UET 3, 0777 2. ELA/Ur III/unclear 3(u) 6(diš) gu2 gešasalx(A.TU.NIR) MVN 09, 188 1; 3(aš) gu2 gešasal2 TSU 108 o v 26; 1(u) 3(aš) gu2 gešasal2 TSU 108 o vi 13. ELA/Early Old Babylonian/unknown 1(u) 6(diš) geš-ur3 asal2 gid2-bi 7(diš) kuš3-ta BIN 10, 088 1; 2(u) 2(diš) gešasal2 gid2 4(diš) kuš3-ta BIN 10, 088 2; 5(u) gešasal2 tur gid2-bi 3(diš) kuš3-ta BIN 10, 088 1; 7(diš) geškid asal2 BIN 10, 095 3; 8(diš) geš e2!? asal2 BIN 10, 188 1. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) gu2 gešasal2 DP 059 o iii 19; 1(aš@c) gu2 gešasal2 DP 059 o v 1; 1(aš@c) gu2 gešasal2 DP 059 o v 15. unknown/Old Akkadian/unknown 2(šar2@c) la2 2(bur3@c) GAN2 gešasal2 BIN 08, 198 1. unknown/Ur III/Drehem 2(diš) gešasal2 Aleppo 053 1. unknown/Ur III/Girsu 7(diš) gešgu-za asal2 Fs. Hallo 279-80 o i 7; 4(diš) gešasal2 gid2-bi 6(diš) kuš3-ta SAT 1, 379 1; mu u2 gešasal2# geštir TCTI 2, 03423 4; a-ša3 gešasal2-ta TCTI 2, 03876 1. unknown/Ur III/Umma 1(u) gu2 pa ku5 gešasal2 ASJ 19, 215 43 1; 1/2(aš) gu2 pa-ku5 gešasalx(A.TU.NIR) Hirose 322 6; 1/2(diš) [gu2 pa-ku5] gešasalx(A.TU.NIR)!? [...] ku6-igi-gun3 Hirose 387 2. unknown/Ur III/unclear [...] gešsila3 gešasal2 SANTAG 7, 040 o i 2'.

~ dug[good]LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišasal2 dug3 OB Nippur Ura 1 107.

~ kur[mountain]LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišasal2 kur OB Nippur Ura 1 106.

See: NE asal; numun asal; tir asal.

Akk. şarbatu "poplar".

[1992] M. Powell, BSA 6 107-111.

[1992] M. van de Mieroop, BSA 6 158.

[1991] I.J. Gelb, P. Steinkeller and R.M. Whiting, Kudurrus 110.

[1987] J. Postgate, BSA 3 121.

[1987] M. Powell, BSA 3 150.

[1987] P. Steinkeller, AOS 68 91-93.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.