sig [TIE]

(91 instances)

sig [TIE] (91x: ED IIIb, Ur III, Old Babylonian) wr. sa2; sig9 "to tie (shoes)" Akk. šênu

[1] cuneiform DI sa2
[2] cuneiform SI sig9
+ -0 (89x/98%); -ge6 (1x/1%); -ge (1x/1%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 6 73 7
[2] 1

35 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to tie (shoes) (91x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Girsu si sa2-de3# VS 27, 098 o ii 3. ELA/Ur III/Drehem u3 kišib3 ba-uš2-bi i3-sa2 OIP 115, 141 5. ELA/Ur III/Girsu 1(u) gin2 mu du11-ga-zi-da-ke4 zah3 a2# x in#-sa2!?-še3 ASJ 09, 329 06 r ii 8; i7-pirig-tur-gin7-ke4 si ba-an-sa2 CT 07, 18 BM 012942 11; kišib3 ra-a-bi ib2-da-ab-sa2-e HSS 04, 133 1. ELA/Ur III/Nippur si bi2-sa2-a Iraq 22, pl. 18 5 NT 490 11; iri si sa2-e-da-bi NRVN 1, 118 5; u3 i3-nun sa2-du11-a-ni! bi2-sa2-a RA 71, 126 o i 18; si ha-mu-sa2-ne TCS 1, 073 5. ELA/Ur III/Umma [...] ba-sa2? AnOr 01, 290 15; [kišib3] na-ba-sa2 AnOr 07, 328 4; he2-ab-sa2-e CST 530 3. ELA/Ur III/Ur šu sa2-sa2-de3 UET 3, 0383 3; 5(diš) gipisan im sar 1(diš) kuš3 ib2-sa2 UET 3, 0858 1. ELA/Ur III/unclear mu didli ga-an-na-da-ab-sa2 TCS 1, 360 7; ga-an-na-ab-sa2 TCS 1, 361 5. unknown/ED IIIb/Girsu inim ka-ka-na si be2-sa2-a DP 050 r iv 5; inim ka-ka-na si be2-sa2-a DP 220 r v 7; še-a2 a-gu3-ka-na si be2-sa2-a-kam 2(×DIŠ@t) DP 338 4'. unknown/ED IIIb/Nippur di-bi si bi2-sa2 BIN 08, 170 4; di-be6 si ab-sa2 BIN 08, 173 2; si an-sa2-sa2-e ASJ 16, p. 43-46 prism iii 13. unknown/Ur III/Drehem ku3 hul-a-da sa2-dam Akkadica 114-115, 105 41 2. unknown/Ur III/Girsu ba-zi inim-bi si bi2-sa2 SAT 1, 344 7; kišib3 na-ba-sa2 TCTI 2, 03338 3; si ha-ab-sa2-e TCTI 2, 03600 8. unknown/Ur III/Umma 1(aš) gur na-ba-sa2 dumu he2-eb-su3-e MVN 15, 255 r ii 19; na-ba-sa2 MVN 16, 1004 1; kišib3 na-ba-sa2 MVN 16, 1251 1. unknown/Old Babylonian/unknown ku3 ku3-da ba-an-da-sa2-a UET 5, 366 28; mu ku3 ku3-da ba-an-da-sa2-a UET 5, 366 29.

See: aĝarin sig; bisaĝ sig; sa sig.

Akk. šênu "to put on (shoes)".

[1987] M. Civil, OrNS 56 237.

[1963] A. Sjoberg, AfO 20 174-175.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.