sudaĝ [METAL] (/sudraĝ/)

(6 instances)

sudaĝ [METAL] (6x: Ur III, Old Babylonian) wr. sud-ra2-aĝ2; sud-aĝ2; su3-ud-aĝ2 "a precious metal; (to be) shiny (a divine epithet)" Akk. elmēšu

[1] cuneiform SUD.DU.|NINDA₂×NE| sud-ra2-aĝ2 (su3-ra2-aĝ2, su3-du-ag2)
[2] cuneiform SUD.|NINDA₂×NE| sud-aĝ2 (su3-ag2)
[3] cuneiform SUD.UD.|NINDA₂×NE| su3-ud-aĝ2 (su3-ud-ag2)
+ -0 (6x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 1 2
[2] 2 1
[3]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a precious metal (6x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur sud-ra2-aĝ2 OB Nippur Ura 2 481; sud-ra2-aĝ2 OB Nippur Ura 2 482. ELA/ED IIIb/unknown 3(aš@c) su3-ag2 Nik 1, 092 o i 3. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) gala su3-ag2 DP 159 o iii 2.

2. (to be) shiny (a divine epithet)

Akk. elmēšu "(a valuable stone, phps.) amber".

See ETCSL: sud-aĝ2=brilliance.

ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.