[CURSE]

(51 instances)

[CURSE] (51x: ED IIIb, Ur III, Old Babylonian) wr. 2 "curse" Akk. arratu; şibûtu

See aš bala[curse], aš sar[curse].

[1] cuneiform AŠ₂ 2
+ -0 (51x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 1 8 40

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. curse (51x/100%)

~ LEX/ED IIIb/unknown 2 nu-di Early Dynastic Lu E 112. LEX/Old Babylonian/Nippur 2 = e-re-tu-um PBS 05, 149 [OBGT XIII] A9=9. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 2-a = ša er-re-tim OB Lu-Azlag A 83. ELA/Ur III/Girsu nim da uri5 2? de6-a MVN 22, 013 8; DUB? 2? ta LB 0608 o ix 15'. ELA/Ur III/Nippur [x] 2(ban2) a 2 sila4 dutu-še3 Cat RSM 1909.405-17 4 2; me#-aš2-nun 2-a MVN 03, 321 4. ELA/Ur III/Umma šu 2 1(diš) tug2 ge6 NYPL 378 1; šu 2 1(diš) tug2mug sumun? NYPL 378 4. ELA/Ur III/unclear 4(diš) gur-dub 2 1/2(diš) AUCT 1, 302 3. unknown/Ur III/Umma [...] x x 2 LÕuomo 62 o i 11'.

~ bala[turn]LEX/Old Babylonian/Nippur 2 bala Nigga 379; 2 bala Nigga 380. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 2 bal-bal = er-re-ru-u2 lu2-azlag B and C Seg.9, 19.

~ gi[turn]unknown/Old Babylonian/unknown 2 gi4#-[gi4] IM 070209 o ii 39.

Akk. arratu "curse"; şibûtu "wish, desire, need, plan".

[1997-1998] R. de Maaijer and B. Jagersma, AfO 44-45 284.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.