šatuku [MATTRESS]

(16 instances)

šatuku [MATTRESS] (16x: Ur III, Early Old Babylonian) wr. tug2ša3-tuku5; tug2ša-tuku2; ša3-da-ga "mattress" Akk. mahşu; šê'u

[1] cuneiform TUG₂.ŠA₃.TAG tug2ša3-tuku5
[2] cuneiform TUG₂.ŠA.TUG₂ tug2ša-tuku2
[3] cuneiform ŠA₃.DA.GA ša3-da-ga
+ -0 (16x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 1
[2]
[3]

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. mattress (16x/100%)

~ ELA/Ur III/Drehem 6(diš) ša3-tuku5 gešna2 lugal AUCT 2, 200 1; 2(diš) gešna2 umbin gu4 ša3-kal zabar gar-ra# ša3-tuku5 siki GI se3-ga MVN 11, 188 1; 1(diš) ša3-tuku5 siki GI MVN 11, 188 3; 2(diš) ša3-tuku5 OrAnt 19, 100 1; 2(diš) gešna2 umbin sal4-la ša3-kal ša3-tuku5 siki GI se3-ga PDT 2, 1249 1. ELA/Ur III/Girsu 6(diš) ša3-tuku5 siki ud5 UNT 048 1; 1(diš) tug2 ša3-tuku5 siki ud5 UNT 049 1. ELA/Ur III/Umma a2 ša3-tuku5 ak CST 606 2; ša3-tuku5 gešna2-še3 MCS 8, 95, BM 105556 2; 2/3(diš) ma-na ša3-tuku5 kal-ge-de3 Nik 2, 389 3. ELA/Ur III/Ur mu ša3-tuku5 u3 a2 geš gar-ra-še3 UET 3, 1743 4. ELA/Early Old Babylonian/unknown ša3-tuku5-še3 BIN 10, 066 2; 1(diš) gešna2 ša3-tuku5 se3-ga BIN 10, 113 1. unknown/Old Akkadian/unknown 1(aš@c) tug2ša3-tuku5 BIN 08, 331 1. unknown/Ur III/Umma gipisan dub u2ninni5 šu-ub ud5 u2ninni5# u3 ša3-tuku5 gešalan LÕuomo 55 o ii 10; ša3-tuku5 gešna2 UTI 3, 2214 2.

Akk. mahşu "beaten, smitten"; šê'u.

[1993-1997] W. R"ollig and H. Waetzoldt, RlA 8 327.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.