ukuš [CUCUMBER]

(39 instances)

ukuš [CUCUMBER] (39x: ED IIIa, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. ukuš2 "cucumber" Akk. qiššû

[1] cuneiform HUL₂ ukuš2
+ -0 (39x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 2 10 17 9

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. cucumber (39x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown ĝir2 ukuš2 ED Metals 79; AN ĝir2 ukuš2 ED Metals 80. LEX/Early Old Babylonian/Nippur ukuš2 SLT 12 r v 9'; ukuš2 ti-il SLT 12 r v 12'. LEX/unknown/unknown ukuš2 SLT 015 prism ii 18; ukuš2 ti-il SLT 015 prism ii 19. ELA/Old Akkadian/Girsu 2(aš@c) gu2 ukuš2 STTI 070 3. ELA/Ur III/Girsu ma2 ukuš2-ka e2-gal-še3 gid2-da RA 62, 15 25 2; 1(diš) IL2 ukuš2 RTC 317 15; 1(diš) IL2 ukuš2 RTC 317 14. ELA/Ur III/Umma 6(diš) ukuš2 MVN 14, 0487 5; ukuš2-da ku4-ra UTI 3, 1684 2. unknown/Ur III/Girsu 3(šar2) 2(gešʾu) ukuš2 SAT 1, 067 5; 2(gešʾu) ukuš2 SAT 1, 408 1.

~ absin[furrow]LEX/Early Old Babylonian/Nippur ukuš2 ab-sin2-na SLT 12 r v 11'. LEX/unknown/unknown ukuš2 ab-sin2-na SLT 015 prism ii 24.

~ aĝ[measure]LEX/Early Old Babylonian/Nippur ukuš2 al-aĝ2-ĝa2 SLT 12 r v 17'.

~ dar[split]LEX/Early Old Babylonian/Nippur ukuš2 al-dar#-ra# SLT 12 r v 14'.

~ dug[good]LEX/Early Old Babylonian/Nippur ukuš2 dug3-ga SLT 12 r v 13'. LEX/unknown/unknown ukuš2 dug3-ga SLT 015 prism ii 22.

~ imsaĝ[tuft]LEX/Early Old Babylonian/Nippur ukuš2 im-saĝ-ĝa2 SLT 12 r v 15'. LEX/unknown/unknown ukuš2 im-saĝ#-ĝa2 SLT 015 prism ii 26.

~ kud[sweet]LEX/Early Old Babylonian/Nippur ukuš2 ku7!-ku7!(AB) SLT 12 r v 10'. LEX/unknown/unknown ukuš2 ku7-ku7 SLT 015 prism ii 23.

~ liligi[plant]LEX/Early Old Babylonian/Nippur ukuš2 li-li-gi SLT 12 r v 16'. LEX/unknown/unknown ukuš2 li-li-gi4 SLT 015 prism ii 20.

~ ses[bitter]LEX/unknown/unknown ukuš2 ses SLT 015 prism ii 21.

~ šeĝ[cook]LEX/unknown/unknown ukuš2 al-šeĝ6 SLT 015 prism ii 25.

Akk. qiššû "cucumber".

[2003] M. Powell, RlA 10 20.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.