zabar [BRONZE]

(810 instances)

zabar [BRONZE] (810x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. zabar; zabar3 "(to be) bright, pure; arrowhead; weapon; metal mirror; (to be) shiny; measuring vessel made of bronze; a metal bowl; bronze" Akk. ebbu; hutpu; kakku; mušālu; namru; qû; sappu; siparru

[1] cuneiform |UD.KA.BAR| zabar
[2] cuneiform |KA×UD.BAR| zabar3
+ -0 (795x/98%); -ra (14x/2%); -re (1x/0%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 7 732 50 1
[2] 19

16 distinct forms attested; click to view forms table.

1. (to be) bright, pure (810x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur zabar OB Nippur Ura 2 534; [[zabar]] = = U4.KA.BAR = si2-pa-ar-ru OB Diri Nippur 321; [[zabar]] = = = ka-ak-kum OB Diri Nippur 322; [[zabar]] = = = qu3-um OB Diri Nippur 323. LEX/unknown/unknown gu2-un zabar# CBS 01862 r ii 23'. ELA/ED IIIb/Girsu [1(aš@c)] zabar3 dili2 ma2-dilmun VS 14, 013 o ii 2; 1(aš@c) sa zabar3 kuš gu4 sumun VS 25, 075 r ii 8; 2(u@c) 5(aš@c) ha-zi zabar3 VS 27, 091 o i 1; 2(u@c) 5(aš@c) a2-gam NIG2 zabar3 VS 27, 091 o i 2; 1(aš@c) ma-na nagga zabar3 Nik 1, 310 r iv 4; 5(aš@c) zabar3 ku3 luh-ha RA 06, p. 139, Enz. 1 r i 2. ELA/ED IIIb/Nippur sila3 zabar-ta OSP 1, 064 o i 2. ELA/ED IIIb/unknown 3(u@c) la2 2(aš@c) 1/2(aš@c)! ma-na an-na zabar ASJ 19, 054 o iii 2; 3(u@c) la2 2(aš@c) 1/2(aš@c) ma-na an-na zabar ASJ 19, 054 r ii 2. ELA/Old Akkadian/Adab 1(aš@c) gin2 ku3-babbar zabar Adab 0815 8. ELA/Old Akkadian/Girsu 1/2(aš@c) ma-na urudu zabar CT 50, 179 2; [1(diš)] 6(aš@c) ma-na la2 5(aš@c) gin2 urudu# zabar ITT 1, 01070 3; 2(aš@c) 1/3(aš@c)ša ma#-[na] 4(aš@c) gin2 zabar ITT 2, 04438 1. ELA/Old Akkadian/Lagash 1(aš@c) ma-na nagga zabar BM 025184 2. ELA/Old Akkadian/Nippur 1(u@c) 1(aš@c) zabar urudu TMH 5, 147 4; 1(aš@c) ha-zi zabar urudu OSP 2, 044 o i 3; [1(diš)] zabar še-u3-suh5-[urudu] OSP 2, 045 o i 7; 1(aš@c) zabar še-u3-suh5 urudu OSP 2, 048 o i 10; 6(diš) zabar urudu OSP 2, 048 o i 9; [1(diš)] zabar nim urudu OSP 2, 049 o i 10; [...] zabar? OSP 2, 065 1. ELA/Old Akkadian/Umma 2(u) zabar ku3-babbar CT 50, 052 2; 1(aš@c) urudu a-LAK171-dilim2 zabar CT 50, 052 4; 4(u) urudu zabar-zabar CT 50, 052 5. ELA/Old Akkadian/Ur 3(aš@c) zabar UET 2 supp 01 o i 2. ELA/Old Akkadian/unknown [2(diš)] urudu zabar MAD 4, 064 2; 2(aš@c) urudu zabar MAD 4, 069 2. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) ma-sa2-ab zabar uruda ki-maški ur2 dnin-kas4 HU uruda ku3-babbar AUCT 1, 078 1; 5(diš) gin2 sa10 zabar AUCT 1, 237 2; 1(diš) ma-la2 zabar AUCT 1, 296 5. ELA/Ur III/Girsu 7(aš) 2(barig) še gur lugal gur zabar#-[ta] ASJ 03, 157 120 1; 1(aš) še gur lugal gur zabar-ta ASJ 03, 162 131 1; 1(aš) še gur zabar-ta ASJ 03, 162 131 1. ELA/Ur III/Nippur x nig2 šu udu gan zabar 1(diš) tug2 a-ga2 x 1(diš) dug ru-[...] BE 03/1, 076 1; 1(diš) gi pisan gal zabar BE 03/1, 076 8; 1(diš) e2 šu-luh-ha zabar BE 03/1, 078 4. ELA/Ur III/Umma gur zabar-ta AAS 096 7'; gur# zabar-ta AAS 096 12'; 6(diš) ur5-dim zabar# AAS 140 o i 8. ELA/Ur III/Ur e2 eš3 e2 zabar-še3 UET 3, 0103 4; e2 eš3 e2 zabar-še3 UET 3, 0106 2; nig2-dab5 balag zabar# UET 3, 0282 15. ELA/Ur III/unclear 8(geš2) 5(u) 5(diš) kak zu2 zabar AUCT 1, 321 1; 3(geš2) 1(u) 7(diš) kak zu2 zabar ku5 2(diš)-ta AUCT 1, 321 2; 3(u) 3(diš) kak zu2 zabar tur AUCT 1, 321 3. ELA/Ur III/unknown 3(diš) za3-mi-ri2-tum zabar geš-a du3-a YOS 15, 181 1. ELA/Early Old Babylonian/unknown zabar-bi ba-ra-keš2 BIN 09, 027 6; 2(diš) pisan gal zabar sag? BIN 09, 183 3; 1(diš) geše2 zabar BIN 10, 150 6. ELA/Old Babylonian/Nippur balag# li-li-eš3 [zabar] OB Contracts, pl. A6 no. 5 10'. ELA/Old Babylonian/Umma 1(diš) 2/3(diš) ma-na zabar AUCT 3, 412 1; sag zabar-a-bi šu-a gi4-gi4-dam AUCT 3, 412 4. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) zabar3 dili2 ma2-dilmun DP 051 o ii 4; 1(aš@c) zabar3 dili2 ma2-dilmun DP 069 o i 1; 1(aš@c) zabar3 dili2 ma2-dilmun DP 069 o ii 6. unknown/ED IIIb/Nippur 1(aš@c) URIurudu zabar OSP 1, 095 4; 8(aš@c) ha-[zi] zabar urudu OSP 1, 098 1; zabar mah-zu mu#-URU!? ASJ 16, p. 43-46 prism v 14. unknown/ED IIIb/unclear 5(aš@c) zabar MC 4, 07 o i 4. unknown/ED IIIb/unknown 1(aš@c) ha-zi zabar3 ITT 5, 09249 o i 1. unknown/Old Akkadian/Adab 1(aš@c) ma-ša-lum zabar OIP 014, 100 1; 1(aš@c) šu-nig2 zabar OIP 014, 103 1; 1(aš@c) kun-gag zabar OIP 014, 103 2. unknown/Old Akkadian/Girsu 1(aš) zabar šu MVN 10, 137 1. unknown/Old Akkadian/unknown [...] zabar# PBS 09, 072 2; 1(aš@c) pa2-tar2 zabar PBS 09, 132 3; sa10 zabar-kam STTI 054 4; sa10 zabar-kam STTI 054 2; 1/2(aš@c) ma-na 6(aš@c) gin2 zabar STTI 054 2; 1(aš@c) pisan tur zabar gu2-ne-sag gal2-a ITT 2, 04690 o ii 5. unknown/Ur III/Drehem 1(diš) zabarma2-gur8 zabar MVN 15, 226 1; 1(diš) šu-ša-gar zabar MVN 20, 031 1; 1(diš) kun-du3 zabar MVN 20, 031 2. unknown/Ur III/Girsu 1(diš) 2/3(diš) ma-na 2/3(diš) gin2 zabar ASJ 18, 166 8 r ii 13; 1(u) 2(diš) 1/3(diš) ma-na 5(diš) gin2 zabar ASJ 18, 167 9 o ii 10; 1(u) 2(diš) 2/3(diš) ma-na 5(diš) gin2 zabar ASJ 18, 167 9 o i 8. unknown/Ur III/Nippur 8(diš) gin2 zabar BBVO 11, 268, 5N-T500 1; 1(diš) ga-uh3 gal zabar# BBVO 11, 298, 6N-T717 5. unknown/Ur III/Umma 1(diš) kuš sa zabar LÕuomo 55 o i 19; ba-ri2-ga zabar MVN 16, 0669 3; 1(diš) a2-aš-gar zabar MVN 16, 1142 1. unknown/Ur III/Ur 1(diš) šu ša nig2 zabar SAT 2, 0039 1'; 1(diš) kun-kak zabar SAT 2, 0039 2'; 4(diš) gešdur2 zabar sumun SAT 2, 0039 4'; 1(diš) gir2-ur2-ra zabar sumun SAT 2, 0039 5'. unknown/Ur III/unclear [x] ma-di-tum zabar# ba x x x x MVN 18, 618 5. unknown/Old Babylonian/unknown 1(diš) gišgu-za ser3#-[da] zabar gar-ra TLB 5, 08 1.

~ hi[mix]LEX/Old Babylonian/Nippur zabar hi-a OB Nippur Ura 2 539. ELA/Ur III/Girsu ŠU+LAGAB 4(diš) gal za-hum zabar hi-a HSS 04, 005 r ii 2; 1(u) 5(diš) gal za-hum zabar hi-a MVN 17, 007 14; 6(diš) ha-zi zabar hi-a MVN 17, 007 18; [x] za-hum zabar hi-a OTR 244 16; 6(diš) ha-zi-in zabar hi-a TUT 126 o i 17; [x] la2 1(diš) gal za-hum zabar hi-a UDT 001 11. unknown/Old Akkadian/Adab ŠU+LAGAB 3(u) 2(aš@c) zabar hi-a OIP 014, 103 4. unknown/Ur III/Girsu 3(diš) gal za-hum zabar hi-a ASJ 18, 167 9 r i 5; 3(diš) gal za-hum zabar hi-a ASJ 18, 167 9 r i 16.

See: guza gar zabar ĝar; mar zabar; šu zabar du.

2. arrowhead

3. weapon

4. metal mirror

5. (to be) shiny

6. measuring vessel made of bronze

7. a metal bowl

8. bronze

Akk. ebbu "bright; pure; clean"; hutpu "bronze arrowhead"; kakku "stick; weapon"; mušālu "metal mirror"; namru "bright, shining"; qû "a capacity measure, as measuring vessel"; sappu "a bowl; a lance"; siparru "bronze".

[1992] P. Steinkeller and J.N. Postgate, LAT 48.

See ETCSL: zabar=bronze.

ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.