barsig [GARMENT]

(166 instances)

barsig [GARMENT] (166x: Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. tug2bar-sig9; bar-sig9; tug2bar-sig; bar-sig2tug2 "a garment"

[1] cuneiform TUG₂.BAR.SI tug2bar-sig9 (tug2bar-si)
[2] cuneiform BAR.SI bar-sig9 (bar-si)
[3] cuneiform TUG₂.BAR.SIG tug2bar-sig
[4] cuneiform BAR.SIK₂.TUG₂ bar-sig2tug2
+ -0 (166x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 76 7
[2] 57 22 1
[3]
[4]

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a garment (166x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur tug2bar-si OB Nippur Ura 4 Seg.6, 250'; tug2bar-si OB Nippur Ura 4 Seg.6, 293'. ELA/ED IIIb/Girsu 4(ban2@c) zi3 bar-si VS 14, 075 o iii 7; 6(aš@c) ninda bar-si VS 14, 137 o ii 5; ninda! bar-si 1(aš@c)-ta VS 14, 137 r i 2; 4(ban2@c) zi3 bar-si VS 27, 001 r i 8; 3(ban2@c) zi3 bar-si VS 27, 001 r ii 4. ELA/ED IIIb/unknown 4(ban2@c) zi3 bar-si Nik 1, 059 o vi 1; 5(ban2@c) zi3 bar-si <<sag8>> Nik 1, 060 o iv 13; 4(ban2@c) zi3 bar-si Nik 1, 063 o v 8. ELA/Old Akkadian/Girsu diri 2(diš) gada bar-si ša3-gu RTC 276 r ii 28; 2(diš) gada bar-si ša3-gu!? RTC 276 o ii 24; [x] gada bar-si ša3-[gu?] RTC 276 r i 24; 6(aš@c) bar-si 1(u@c) za ku3-sig17 RTC 203 6. ELA/Old Akkadian/Umma 1(u) bar-si gada MAD 4, 041 7; 3(aš@c) gada bar-si MAD 4, 162 1; ŠU+LAGAB 2(u) gada bar-si MAD 4, 162 1; 2(u) bar-si siki gid2-da MC 4, 21 6; 3(u) bar-si gada MC 4, 21 7. ELA/Lagash II/Girsu 5(diš) tug2bar-si MVN 06, 059 4; 1(diš) tug2bar-si MVN 07, 378 6. ELA/Ur III/Drehem tug2 u3 gi-ne2 ab2 u3 tug2bar-si gu2-e3 e2-ba-an [...] sag de6-a Babyloniaca 8, HG 04 2; 2(diš) tug2bar-si zi-li-hi MVN 03, 152 3. ELA/Ur III/Girsu 4(u) tug2bar-si sag10 CT 09, 31 BM 020018 4; 3(u) 6(diš) tug2bar-si CT 09, 31 BM 020018 8; 8(diš) tug2bar-si šu nig2-sal eb DAS 316 3. ELA/Ur III/Nippur 2(diš) tug2bar-si bu-ra NATN 494 5; [...] 2(diš) tug2bar-si NATN 852 2; 1(diš) bar-si# gada NATN 852 3. ELA/Ur III/Umma 2(u) tug2bar-si bu-ra AnOr 01, 046 13; 1(u) 8(diš) tug2bar-si bu-ra AnOr 01, 046 4; 3(u) 2(diš) tug2bar-si nig2-la2 TJAMC IOS 09 (pl.52) 7. ELA/Ur III/Ur 2(diš) gada bar-si ša3-gu UET 3, 1576 4; 2(diš) tug2bar-si gu2-e3 du BI? UET 3, 1586 5; [...] 4(diš) tug2bar-si 3(diš)-kam us2 UET 3, 1615 1. ELA/Ur III/unclear 1(diš) tug2bar-si# sag10 MVN 05, 292 3; 3(diš) tug2bar-si gun3-a 4(diš)-kam us2 MVN 13, 012 3; [...] 5(diš) tug2bar-si RA 10, 066 087 5. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) bar-si gada gal-gal DP 073 o i 6; 4(aš@c) bar-si siki DP 074 r i 2; 3(ban2@c)? zi3 bar-si DP 158 o iv 6. unknown/ED IIIb/Nippur 1(aš@c) bar-sig2 tug2 BIN 08, 171 7. unknown/ED IIIb/unknown 1(u@c) 3(diš) [bar-si] DP 032 o ii 5'; 5(aš@c) bar-si DP 032 o iii 3; 5(aš@c) bar-si DP 032 o iii 12. unknown/Old Akkadian/Girsu 3(aš@c) bar-si 1(aš@c) ib2-la2 ITT 2, 05804 2. unknown/Ur III/Drehem 3(diš) tug2 gin2 bar#-si# na4# za3-bi uruda-ba Princeton 1, 504 1; ŠU+LAGAB 1(u) 4(diš) tug2 gin2 bar-si hi-a Princeton 1, 504 5; 4(diš) tug2 gin2 bar-si na4 ki Princeton 1, 504 2; 6(diš) tug2 gin2 bar-si x-a e2 dingir-ra Princeton 1, 504 3. unknown/Ur III/Umma 1(diš) tug2bar-si 3(diš)-kam us2 MVN 16, 0713 3; 1(diš) tug2bar-si 3(diš)-kam us2 MVN 16, 1330 3; 1(diš) tug2bar-si Princeton 1, 307 1.

~ duh[loosen]LEX/Old Babylonian/Nippur tug2bar-si du8-a OB Nippur Ura 4 Seg.6, 300'.

~ gal[big]LEX/Old Babylonian/Nippur tug2bar-si gal OB Nippur Ura 4 Seg.6, 251'; tug2bar-si gal OB Nippur Ura 4 Seg.6, 294'. ELA/Ur III/Ur 2(diš) tug2bar-si gal UET 3, 1671 1; ŠU+LAGAB 7(diš) tug2bar-si gal 3(diš)-kam us2 UET 3, 1754 r ii 7.

~ ĝešnud[bed]LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišbar-si nu2 OB Nippur Ura 1 224.

~ huš[reddish]LEX/Old Babylonian/Nippur tug2bar-si huš-a OB Nippur Ura 4 Seg.6, 295'.

~ šudum[warp]LEX/Old Babylonian/Nippur tug#bar-si šudum-ma OB Nippur Ura 4 Seg.6, 252'; tug2bar-si šudum?-ma OB Nippur Ura 4 Seg.6, 296'.

See: tug barsig šu du.

[1991] I.J. Gelb, P. Steinkeller and R.M. Whiting, Kudurrus 294.

[1968] D. Edzard, SR 85.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.