daĝal [WIDE]

(745 instances)

daĝal [WIDE] (745x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. daĝal; dam-gal; di-am-ga-al; da-ma-al "(to be) wide; width, breadth" Akk. rupšu

See daĝal tag[spread], šu daĝal tag[spread wide].

[1] cuneiform |GA₂×AN| daĝal (dagal)
[2] cuneiform DAM.GAL dam-gal
[3] cuneiform DI.|GUD×KUR|.GA.AL di-am-ga-al
[4] cuneiform DA.MA.AL da-ma-al (ES)
+ -0 (586x/79%); -la (156x/21%); -le (2x/0%); -la2 (1x/0%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 92 349 285 1
[2] 1
[3] 1
[4] 1

66 distinct forms attested; click to view forms table.

1. (to be) wide (745x/100%)

~ LEX/unknown/Nippur ud dagal-la = u4-um ma-ši-il PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xi 41'=823. ELA/ED IIIb/Girsu dub dagal-a nu-gar VS 14, 127 r iii 8; 2(aš@c) dur dagal sumun VS 27, 054 o ii 3. ELA/ED IIIb/unknown dub dagal gurum2-ta Nik 1, 161 r iii 3; dub dagal gurum2-ta Nik 1, 163 r iv 4; dub dagal nu-gar Nik 1, 182 r i 3. ELA/Old Akkadian/Adab dagal-bi 2(aš@c) kuš3 1(aš@c) šu-du3-a Adab 0728 3; dagal-bi 2(aš@c) kuš3 1(aš@c) šu-du3-a Adab 0728 6; dagal-bi 2(aš@c) kuš3 1(aš@c) šu-[du3-a] Adab 0728 3; dagal-bi 2(aš@c) kuš3 1(aš@c) šu-du3-a Adab 0728 6; dagal-[bi ...] Adab 0728 9. ELA/Old Akkadian/Girsu im dagal dah-he?-dam ITT 5, 06712 4; [gid2] dagal 5(aš@c) kuš3 RTC 145 o i 2; ki-tuš 8(diš) kuš3 dagal RTC 145 o iii 1. ELA/Old Akkadian/Umma 4(aš@c) kuš3 zapah# dagal 1(aš@c) kuš3 1(aš@c) zapah sukud Nik 2, 064 2; 1(aš@c) 4(aš@c) kuš3 gid2 3(aš@c) kuš3 dagal Nik 2, 064 5; [2(diš)] 2/3(diš) 5(aš@c) kuš3 gid2 4(aš@c) kuš3 dagal Nik 2, 064 8. ELA/Ur III/Drehem 2(diš) kid ur3 kid nin gid2 1(diš) 1/2(diš) ninda dagal 1/2(diš) ninda CST 359 1; buru14 dagal-bi gi4-gi4 su3-su3-da MVN 13, 881 3; 1(diš) ig-kid gid2 4(diš) kuš3 dagal 2(diš) 1/3(diš) kuš3 PDT 1, 546 1. ELA/Ur III/Girsu dagal-bi 1/2(diš) ninda 1(diš) kuš3 AION 31, 176 08 3; 2(geš2) 5(u) ninda gid2 1(diš) 1/3(diš) kuš3 dagal 1(diš) 1/3(diš) kuš3 sukud ASJ 13, 225 71 o i 4; 1(u) 5(diš) ninda gid2 1(diš) 1/2(diš) kuš3 dagal 1(diš) 1/3(diš) kuš3 sukud ASJ 13, 225 71 o i 7. ELA/Ur III/Nippur 1/2(diš) ninda 4(diš) 1/2(diš) kuš3 dagal 1(diš) MVN 10, 153 1; 1/2(diš) ninda 3(diš) 2/3(diš) kuš3 7(diš) šu-si dagal min MVN 10, 153 2; 1(u) ninda gid2 2(diš) kuš3 dagal 2/3(diš) gin2 NATN 137 2. ELA/Ur III/Umma e ki# sig dagal x [...] AnOr 01, 033 1; 1(diš) 1/2(diš) ninda gid2 1(diš) ninda dagal 4(diš) kuš3 bur3 AnOr 01, 033 2; 1(diš) 1/2(diš) ninda gid2 1(diš) ninda dagal [x] kuš3 bur3 AnOr 01, 033 4. ELA/Ur III/Ur dagal-bi 2/3(diš) kuš3 UET 3, 0785 1; dagal-bi 1(diš) kuš3 šu-si 6(diš)-ta UET 3, 0785 4; 4(diš) 1/3(diš) kuš3 la2 2(diš)? šu-si dagal 1(diš) 2/3(diš) UET 3, 0826 o i 2. ELA/Ur III/unclear dagal-bi 2(diš) 1/2(diš) kuš3 AfO 40-41, 60, 6 3; 2(diš) ninda 4(diš) kuš3 dagal JCS 16, 081 HSM 7500 r v 1. ELA/Early Old Babylonian/unknown dagal-bi 1/2(diš) ninda 1(diš) kuš3 BIN 09, 037 3. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) maš den-ki sila dagal DP 043 o i 8; dub dagal-a e-gar DP 098 o ii 6; dub dagal-a nu-gar DP 098 r i 3. unknown/ED IIIb/Lagash ku6-bi sumaš muš-bi muš dagal BiMes 03, 26 r iv 1. unknown/ED IIIb/unknown dagal-<bi> 1(aš@45) gi HSS 03, 42 i 2; dagal-bi 4(diš) kuš3 HSS 03, 42 i 5; dagal-bi 5(diš) kuš3 HSS 03, 42 i 8. unknown/Old Akkadian/Girsu im dagal dah-he-dam ITT 2, 03013 x; im dagal-a nu-sar ITT 2, 05722 4; [x x] 3(diš) nindanindax(DU) gid2 5(aš@c) kuš3 dagal-bi buru3-bi [...] ITT 5, 09256 2; 1(aš@c) nindanindax(DU) dagal 3(aš@c) kuš3 buru3# ITT 5, 09279 2; dagal 1(aš@c) ma2 ad-da-dgu-la RTC 254 o ii 18; dagal 1(aš@c) ma2 gu4-ku RTC 254 o ii 19. unknown/Ur III/Girsu im dagal gir2-suki-ta SNAT 262 7. unknown/Ur III/Umma dagal-bi 2(diš) kuš3-ta MVN 16, 0782 3; a-e3-a a dagal-la-ka gub-ba MVN 16, 0807 2; 4(diš) gikid dagal MVN 16, 1116 1. unknown/Ur III/unclear gid2-bi 1(diš) ninda 3(diš) kuš3 dagal-bi# 1(diš) 1/2(diš) kuš3 ša3 e2 [...] Princeton 1, 555 9; dagal-bi 1(diš) 1/2(diš) kuš3 [...] Princeton 1, 555 9.

See: eden daĝal; ĝeštug daĝal; kag daĝal; ki daĝal.

2. width, breadth

Akk. rupšu "width, breadth".

[2002] J. Hoyrup, Lengths Widths Surfaces 44.

[1989] P. Michalowski, Lamentation over Sumer and Ur 71.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.