ePSD Sumerian Citation Form Index

H

HA
HA [VEGETABLE] wr. HAsar "a vegetable"

HA.IB
HA.IB [FISH?] wr. HA.IB "type of fish?"

HA'A
HA'A [LOCUST-GRASS?] wr. u2HA.A; u2HA "locust-grass?" Akk. kalabunu

hab
hab [MALODOROUS] wr. hab2; hab "(to be) malodorous, fetid; (to be) redolent; (to be) dark or stained; (to be) bittersweet" Akk. alappānu; bīšu; ekēlu; happu

hab [PLANT] wr. u2hab2 "a plant"

hab [POT] wr. hab "a pot"

habazin
habazin [CEREAL] wr. ha-ba-zi; ha-ba-zi-in; ha-ba-zi-il "cereal" Akk. abahšinnu

habruda
habruda [HOLE] wr. habruda; habruda2; habruda3; habruda4; dul6-dul6-dam "hole" Akk. hurru

habuda
habuda [HOE] wr. urudha-bu3-da; ha-bu3-da; ha-bu3-daurud; ĝešha-bu-da; urudha-bu-da; ĝešha-bu3-da; ĝešha-bu6-da "hoe, ax" Akk. hapūtu

habum
habum [ANIMAL] wr. ha-bu-um "an animal; a kind of wool?"

had
had [BRIGHT] wr. ha-ad; had2 "(to be) bright; to shine; (to be) pure; (to be) clear" Akk. ebbu; nabāţu; ellu

HAGUNU
HAGUNU [COW] wr. |HA@g| "a designation of a cow or a heifer"

HAHAHA
HAHAHA [MIX] wr. HA-HA-HA "to mix up?"

hahala
hahala [COMESTIBLE] wr. ha-ha-la "a comestible"

hal
hal [BASKET] wr. gihal "a basket"

hal [DIVIDE] wr. hal-ha; ha-la; hal "to divide, deal out, distribute; to perform an extispicy; to open; a secret; to pour away; to sieve; to slink, crawl away; a qualification of grain" Akk. barû; halālu; nazālu; petû; pirištu; zâzu; šahālu

hal [POT] wr. dughal "a pot" Akk. hallu

hal [ROLL] wr. hal-hal; hal "to roll (around)" Akk. qarāru

hal [STICK] wr. hal "a stick" Akk. pukku

hal [THIGH] wr. hal; u2-lum "upper thigh" Akk. hallu

hala
hala [SHARE] wr. ha-la; hal "inheritance share" Akk. zittu

halam
halam [FORSAKE] wr. ha-lam; gel-le-eĝ3 "(to be) bad, evil; to forsake, forget; to destroy" Akk. halāqu; lapātu; lemnu; mašû

halatuša
halatuša [APPRENTICE] wr. hal-la-tuš-a "apprentice"

halba
halba [BUCKET] wr. halba; halba5 "a bucket for a well" Akk. kannu ša burti

halba [FROST] wr. halba2; halba6; halba; halpi "frost, ice, cold weather; (to be) cold" Akk. halpû; kuşşû; mammû; takşâtu; šurīpu

halhala
halhala [DESTROYED] wr. hal-hal-la "completely destroyed"

halib
halib [NETHERWORLD] wr. halib "Netherworld" Akk. irkala

hallul
hallul [OBJECT] wr. hal-lul "a metal object"

halma
halma [UNMNG] wr. ha-al-ma "?" Akk. ?

halub
halub [TREE] wr. ha-lu-ub2; ĝešha-lu-ub2; ĝešha-lu-ub4 "a tree" Akk. haluppu

halubba
halubba [ANIMALS?] wr. halubba "desert animals?; partridge?" Akk. [ ] DAR.MUŠEN; bulim şehhertu

halubharran
halubharran [TREE] wr. ĝešha-lu-ub2-har-ra-an "type of tree"

halzig
halzig [CONTAINER] wr. gihal-zi-ig "container" Akk. halziqqu

hamanzer
hamanzer [HAIR] wr. hamanzer "combed hair; carded wool" Akk. mušāţu

hamun
hamun [BIRD] wr. u5-munu4mušen; ha-munmušen "a bird" Akk. lallartu

hamun [HARMONY] wr. ha-mun "harmony" Akk. mithurtu

har
har [RING] wr. har "ring" Akk. kamkammatu

HAR
HAR [BIRD] wr. harmušen "a bird"

har.NI.ZI
har.NI.ZI [BIRD] wr. har-NI-ZImušen "a bird"

hara
hara [CONTAINER] wr. dughara4; dughara5; dugha-ra "a large container" Akk. harû

hara [ORNAMENT] wr. na4hara5 "an ornament" Akk. harû

hara [RUFFIAN] wr. hara3 "ruffian, scoundrel" Akk. guzallu; ishappu

hara [SHOOT] wr. ĝešha-ra "palm shoot" Akk. harû

hara [WAGON] wr. harax(|NUNUZ.AB2×BI|) "a part of a wagon" Akk. harû; namharû

haran
haran [PLANT] wr. u2har-an "a plant"

HARGAM
HARGAM [FETTER?] wr. HAR-GAM "fetter?"

harhada
harhada [SLED] wr. har-ha-da "threshing sled"

harhar
harhar [BIRD] wr. har-harmušen "a bird"

harhar [INSTRUMENT] wr. ĝešhar-har "a musical instrument"

harištum
harištum [WOMAN] wr. ha-ri-iš-ta; ha-ri-iš-tum "woman in childbirth" Akk. harištu

harmušen
harmušen [SNARE] wr. har-mušen "bird snare"

harNIZI
harNIZI [BIRD] wr. har-NI.ZImušen; har-GA2mušen "a bird"

harra
harra [DUG?] wr. har-ra "dug?" Akk. harāru

harran
harran [ROUTE] wr. har-ra-an "route, passage; path" Akk. mētequ; urhu

HARran
HARran [GRASS] wr. ĝeš|HI×AŠ2|-an; u2|HI×AŠ2|-an; u2ĝeš|HI×AŠ2|; u2|HI×AŠ2|-ra-an; U2.AN.GIŠ.|HI×AŠ2| "a grass"

harrangur
harrangur [PATH] wr. har-ra-an-gur "a path" Akk. kanagurru

harrankalag
harrankalag [STRONGHOLD] wr. har-ra-an-kalag "stronghold"

HARsuhur
HARsuhur [STONE] wr. na4HAR-suhur "a stone"

harub
harub [CAROB] wr. harub "carob (tree)" Akk. harûbu

haš
haš [BATTLE-MACE] wr. ĝešhaš "battle-mace" Akk. mašgašu

haš [BREAK] wr. haš "to break off; to break; to divert (water)" Akk. haşābu; šebēru

haš [DEBT-SLAVERY] wr. haš3 "debt-slavery; distraint" Akk. kiššātu

haš [SOFT] wr. haš3 "(to be) soft" Akk. narbu

haš [STONE] wr. na4haš2 "a stone"

haš [THIGH] wr. haš2; haš4 "lower body, abdomen; thigh" Akk. emšu; šapru

haš [WOOD] wr. ĝešha-aš "a wood"

haš bad
haš bad [GALLOP] wr. haš2 bad "to gallop" Akk. ?

haš dab
haš dab [HOLD FIRMLY] wr. haš4 dab5 "to hold firmly" Akk. ?

haš dug
haš dug [HAVE SEX] wr. haš4 dug4 "to have sex" Akk. ?

haš gal hur
haš gal hur [SCRATCH THE GROIN] wr. haš4 gal hur "to scratch the groin"

haš gid
haš gid [PULL THE REINS] wr. haš2 gid2 "to pull the reins" Akk. ?

haš ĝar
haš ĝar [REJOICE] wr. haš4 ĝar; haš4 ga2-ga2 "to rejoice" Akk. ?

haš rah
haš rah [SLAP THE THIGH] wr. haš2 rah2 "to slap the thigh" Akk. šapara mahāşu

haš tal
haš tal [REJOICE] wr. haš4 tal2 "to rejoice" Akk. ?

haš tibir rah
haš tibir rah [SLAP THE THIGH] wr. haš2 tibir rah2; haš2 tibir2 rah2 "to slap the thigh" Akk. šapara mahāşu

hašbar
hašbar [BELLY] wr. haš2-bar "belly; womb" Akk. emšu

hašbar [STONE] wr. na4haš2-bar "a stone"

hašgal
hašgal [THIGH] wr. haš4-gal; haš2-gal "thigh" Akk. pēmu

hašhur
hašhur [APPLE] wr. ĝešhašhur; hašhur; ha-šu-ur2; ĝešha-šu-ur2 "apple (tree)" Akk. hašhûru

hašhurmada
hašhurmada [PEAR] wr. ĝešhašhur-ma-da "pear-tree; pear" Akk. kamiššaru

hašhurpeš
hašhurpeš [TREE] wr. ĝešhašhur-ĝešpeš3 "a tree" Akk. tīnānû

haštum
haštum [HOLE] wr. haš2-tum "hole"

haštum [STONE] wr. haš2-tum "a stone"

hašum
hašum [GARMENT] wr. tug2ha-šum "a garment"

hašum [ORE?] wr. ha-šum "ore?"

hašum [VEGETABLE] wr. ha-šumsar "type of vegetable" Akk. hašahaša

hašur
hašur [TREE] wr. ĝešha-šu-ur2 "a tree"

hatum
hatum [OBJECT] wr. ha-tum "a bronze object" Akk. hattu

haum
haum [GARMENT] wr. tug2ha-um "a garment"

haX
haX [CONTAINER] wr. ha-X "type of container"

haya
haya [PEACOCK] wr. dha-ia3mušen "peacock; the cry of the peacock"

haz
haz [COVER] wr. ha-az "cover"

haz [~EYES] wr. ha-az "a designation of eyes"

haza
haza [HOLD] wr. ha-za; ha-ha-za; ha-ha-ze2 "to hold" Akk. kullu

hazanum
hazanum [MAYOR] wr. ha-za-num2 "mayor" Akk. hazannu

hazanum [PLANT] wr. ha-za-nu-umsar "a plant"

hazbum
hazbum [TERRACOTTA] wr. dugha-az-bu-um "terracotta" Akk. haşbu?

hazin
hazin [AX] wr. urudha-zi-in; urudha-zi; urudha-zi2-in "ax" Akk. haşşinnu

hazin [BARLEY] wr. šeha-zi; šeha-zi-na "a type of barley"

he
he [BE] wr. he2; he2-a "be it, be he"

he'am
he'am [SO BE IT] wr. he2-am3 "so be it!"

hedab
hedab [WORKER] wr. he2-dab5 "a type of worker" Akk. şabtum

hedu
hedu [ORNAMENT] wr. he2-du7 "ornament"

heĝal
heĝal [PLENTY] wr. he2-ĝal2 "plenty" Akk. hengallu

hehezer
hehezer [SQUEEZE] wr. he-he-ze2-er "to squeeze" Akk. mazû

hem
hem [STONE] wr. na4he2-em "type of stone"

hemeda
hemeda [PURPLE] wr. he-me-da "purple" Akk. tabarru

henbur
henbur [STALK] wr. gihenbur; gihenbur2; henburx(|IGI.KAK|) "stalk; growth of rushes" Akk. habburu; niplu; udittu

hendu
hendu [PATH] wr. he-en-du; he2-en-du "path"

henun
henun [PLENTY] wr. he-nun; he2-nun "plenty"

henzer
henzer [BLOCK] wr. henzir "to block" Akk. pehû

henzer [CHILD] wr. henzer "a low social class; small child; baby; (to be) babyish; weak" Akk. ašpaltu; la'û; lakû; šerru

henzer [PIN?] wr. urudhenzer "pin?"

henzer [UNMNG] wr. henzer "?" Akk. ētiqu

heše
heše [OPPRESSED] wr. heš5še3; haš "(to be) oppressed; (to be) detained" Akk. habālu; kalû

heši
heši [DARKEN] wr. he2-ši "to become dark"

he'uš
he'uš [BIRD] wr. he2-uš2mušen "type of bird"

hi
hi [MIX] wr. hi "to mix (up); process (skin; wool, in the latter possibly a stage between combing and spinning); alloy" Akk. balālu

HI
HI [CVNE] wr. HI "(compound verb nominal element)"

HI [FISH] wr. HIku6 "a fish"

HI la
HI la [COVER] wr. HI la2 "to cover (with hides)"

HI.gina
HI.gina [UNMNG] wr. HI-gi-na "unmng"

HIa
HIa [VEGETABLE] wr. HI-asar "a vegetable"

hib
hib [~AROMATIC] wr. hi-ib "a designation of aromatics"

hibira
hibira [SON] wr. hibira "son" Akk. māru

hibiz
hibiz [HEIR] wr. hibiz2 "heir" Akk. aplu

hibiz [RED] wr. hibiz "red" Akk. ruššû

hibza
hibza [~BREAD] wr. hi-ib-za; hi-ib-sa2 "a designation of breads" Akk. hibşu

HIGAR
HIGAR [REVOLT] wr. HI.GAR "revolt" Akk. bārtu

HIHI
HIHI [PINCH] wr. HI.HI "to pinch off bitumen" Akk. karāsu ša esir

HI'I
HI'I [VEGETABLE] wr. HI.Esar; HI.I3sar "type of vegetable" Akk. urû

HI'IBLAL
HI'IBLAL [UNMNG] wr. HI.IB.|TA×HI| "?"

HIla
HIla [OBJECT] wr. HI-la2zabar "a metal object; an item made of hides"

hili
hili [LUXURIANT] wr. hi-li; hilib2 "sex appeal; (to be) luxuriant; to have pleasure" Akk. kuzbu; šamhu

hili [WIG] wr. hi-li "a ritual wig"

hili kar
hili kar [LOVE] wr. hi-li kar "to love, be fond of, attracted to" Akk. menû

hili teĝ
hili teĝ [LOVE] wr. hi-li teĝ3 "to love, be fond of, attracted to" Akk. menû

hiliba
hiliba [STONE] wr. na4hi-li-ba "a stone" Akk. hilibû

hilzum
hilzum [FORTRESS] wr. hi-il-zum "fortress"

hindum
hindum [BEAD] wr. hi-in-dum "a bead"

hir
hir [SQUEEZE] wr. hi-ir; hir "to squeeze, tighten"

hiriatum
hiriatum [ORNAMENT] wr. na4hi-ri-a-tum "an ornament" Akk. hirītu

hirim
hirim [DITCH] wr. hirim "?; waste land; ditch" Akk. ittû; miţru; pitru

hirim [GRASS] wr. hirim; hirinx(KWU318) "a grass" Akk. arantu; lardu

hirin
hirin [OBJECT] wr. hirin2; hurin "a leather object" Akk. zinbuharu

hiritum
hiritum [DITCH] wr. hi-ri-tum2 "ditch"

HISUHUR
HISUHUR [FISH] wr. HI.SUHURku6; ku6HI.SUHUR; SUHUR.HIku6 "fish, a kind of carp?"

hiz
hiz [VEGETABLE] wr. hi-izsar; HIsar "a vegetable" Akk. hisu

hizurbara
hizurbara [VEGETABLE] wr. hi-iz-ur-bar-ra "a vegetable"

hu
hu [SCRAPE] wr. hu "to scrape off, grub up" Akk. halāšu

hub
hub [CVVE] wr. hub2; hub "(compound verb verbal element)"

hub [FOOT] wr. hub2 "foot"

hub [PLANT] wr. u2hub2 "a plant (used for dying leather)"

hub [SWING?] wr. hu-ub "to swing?"

hub gub
hub gub [RUN] wr. hub2 gub "to run" Akk. ?

hub sar
hub sar [RUN] wr. hub2 sar "to run" Akk. lasāmu

hub šuš
hub šuš [RUN] wr. hub2 šu2 "to run" Akk. lasāmu

huba
huba [WEAK] wr. hu-ba "weak" Akk. makkannû

hubdum
hubdum [OBJECT] wr. hub2-du-um "a metal item"

hubhub
hubhub [CONTAINER] wr. hubhub; hubhub2 "a container or tube" Akk. huphuppu

hubhub [POINTED] wr. hub2-hu-ub "(to be) pointed" Akk. zaqtu

hubi
hubi [ACROBAT] wr. hub2 "acrobat" Akk. huppû

hubud
hubud [UNMNG] wr. hubud "?" Akk. balādu

hubum
hubum [WHEEL] wr. urudhu-bu-um; ĝešhu-bu-um; ĝešhu-bu3-um "a wheel" Akk. hūpu

hubur
hubur [JAR] wr. hubur; huburx(|NUNUZ.AB2×X|) "a beer jar" Akk. hubūru

hubuš
hubuš [UNMNG] wr. hu-bu-uš ""

hud
hud [ARROWHEAD] wr. hud4 "bronze arrowhead" Akk. hutpu ša2 siparri

hud [RUB?] wr. hud4 "to rub in?" Akk. hadādu

hudadu
hudadu [CREVICE] wr. hu-da-du-um "crevice" Akk. hudadu

huduš
huduš [STATUS] wr. huduš "a social status, bridegroom?" Akk. huduššu

huduš [STONE] wr. na4huduš(TU) "a stone"

huĝ
huĝ [HIRE] wr. huĝ; hux(KU)-un "to hire, rent; to install in office" Akk. agāru

huĝ [PACIFY] wr. huĝ "to pacify"

HUKUBU
HUKUBU [WORKER] wr. HU.KU.BU "a worker"

hul
hul [REJOICE] wr. hul2; hu-ul "joy, rejoicing; to rejoice" Akk. hidûtu

hul [RING] wr. hul3 "ring; rein" Akk. hullu

huldim
huldim [ROTTEN] wr. hul-dim2 "rotten, ugly" Akk. masku

huldu
huldu [WICKED] wr. hul-du; hul-du3 "wicked(-acting)"

hulĝal
hulĝal [EVIL] wr. hul-ĝal2 "evil"

hulpad
hulpad [TOOL?] wr. hulpad "a wood or a tool?" Akk. mitru

hulu
hulu [BAD] wr. hul; hul3 "to destroy; (to be) bad-smelling, maloderous; (to be) bad, evil; (to be) slight, lightweight; (to be) false; (to be) criminal, dishonest; enemy; to raid; to strike the eyes; blinker, winker, one with vision problems" Akk. abātu ša īni; bēšu; lapātu ša īni; şabru; lemnu; masku; qallu; sarru; zāmânû

hulu [NARROW] wr. hul "narrow, difficult" Akk. pašqu

hulu [RODENT] wr. peš2hulu "a rodent" Akk. hulû

hulu [RUINATION] wr. hul "ruination" Akk. šalputtu

hulu gig
hulu gig [HATE] wr. hul gig "to hate" Akk. zêru

hulu tuku
hulu tuku [FIND] wr. hulu tuku "to find errors, wrongdoing"

huluh
huluh [FRIGHTENED] wr. hu-luh; huluh; hu-hu-luh; ha-luh "(to be) frightened"

hululum
hululum [OBJECT] wr. kušhu-lu-lu-um; hu-lu-lu-um "leather object" Akk. hulūlu

hulum
hulum [UNMNG] wr. hulum; hulum2; hulum3; hulumx(|SAG×HA|) "?" Akk. ?

hum
hum [HONOR] wr. hum-hum "to honor"

hum [PARALYZE] wr. hum "to paralyze (bodies); a blood clot disease (stroke?)" Akk. hamû ša2 zumri; hurpi gig

hum [SNAP] wr. hum "to snap off; to run, flow (bodily fluids); to move, be in motion" Akk. hamāšu; rahāšu

hum [WHITE?] wr. hu-um "white?"

humhum
humhum [DESTITUTE] wr. lu2hum-hum "a destitute, a very poor person" Akk. luppunu

humsirum
humsirum [MOUSE] wr. ha-mun-zi-lum "mouse" Akk. humşīru

hunha
hunha [NOISE] wr. hu-un-ha; hu-um-ha "an animal noise"

hunha za
hunha za [MAKE NOISE] wr. hu-un-ha za; hu-um-ha za "to make noise"

hunu
hunu [WEAK] wr. hu-nu; hu-hu-nu "to be weak (of animals); to be crippled; to be helpless" Akk. enšu; hašāru

hur
hur [EVER] wr. hur "ever (again)" Akk. hurri

hur [SCRATCH] wr. hur "to scratch, draw" Akk. eşēru

hur [UNMNG] wr. hurx(|KA×X|) "?" Akk. ?

hurdalal
hurdalal [SCABIES] wr. hur-da-lal3 "scabies"

hurin
hurin [EAGLE] wr. u11-ri2-inmušen; ĝešu11-ri2-inmušen; A.BALAGmušen; BALAGmušen; erinmušen; u11-ri-inmušen; u2-ri-inmušen; u4-ri-inmušen; u4-ri2-inmušen; u5-ri-inmušen; urinmušen; uri3HUmušen "eagle" Akk. urinnu

hurium
hurium [PLANT] wr. u2hu-ri2-um "a plant"

hurizum
hurizum [STONE] wr. na4hu-ri2-zum "a stone" Akk. hurīzu

hurrum
hurrum [CAVE] wr. hur-ru-um; hur-rumum "cave"

hursaĝ
hursaĝ [BARBER] wr. hursaĝ "barber, hairdresser" Akk. gallābu

hursaĝ [MOUNTAIN] wr. hur-saĝ; PA.DUN3 "mountain, foothills; steppe" Akk. hursānu

hurum
hurum [CHILD] wr. hu-ru-um; hu-ru; a-hur-rum; hu-rum; huru "junior, social inferior; children" Akk. ahurrû; lillidu

hurum [~POT] wr. hu-ru-um "a designation of a pot"

huš
huš [FISH] wr. huš(LAK240)ku6 "a fish"

huš [PLANT] wr. ĝešhuš "a plant" Akk. kalbānu

huš [REDDISH] wr. huš; huš2 "furious, angry; (to be) reddish, ruddy" Akk. ezzu

hušba
hušba [OBJECT] wr. huš-ba "an object, part of a chariot"

HUŠma
HUŠma [KING] wr. HUŠ-ma "king" Akk. šarru

hušmesmes
hušmesmes [PLANT] wr. huš-mes-messar "a plant"

hutpu
hutpu [ARROWHEAD] wr. hu-ut-pu "arrowhead"

hutul
hutul [STRIKE] wr. hu-tu-ul "to strike (of a disease)" Akk. hatû ša2 gig

huwawa
huwawa [MONSTER] wr. hu-wa-wa "figurine (of face) of ~; a mythological monster"

huz
huz [CVVE] wr. hu-uz "(compound verb verbal element)"


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.