a [ARM]

(6115 instances)

a [ARM] (6115x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. a2 "arm; labor; wing; horn; side; strength; wage; power" Akk. ahu; idu

See a aĝ[command], a bad[spread], a dar[confiscate], a dub[flutter], a e[rear], a gur[turn], a ĝal[help], a ĝal[strong], a ĝar[defeat], a il[carry], a il[raise], a la[bind], a mah[strengthen], a pad[unmng], a sud[spread], a šu du[equip], a šum[empower], a šum[overpower?], a tal[engulf?], a tal[spread], a tulu[slacken], a us[lean], a zig[raise].

[1] cuneiform A₂ a2
+ -0 (6115x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 55 5564 482

43 distinct forms attested; click to view forms table.

1. arm (4381x/72%)

~ LEX/Ur III/Nippur a2 te# ĝa2-ĝa2# = a-hu#-[um x x x] PBS 05, 136 [OBGT XI] iii 13. LEX/Old Babylonian/Nippur ra-bi-si2-qa2-tum qa2-nu-um a2 zi-da OB Nippur Lu 19; ra-bi-si2-ka3-tum qa2-nu-um? a2 gub3-bu OB Nippur Lu 20; [[a2]] = a = A2 = e-mu-u2-qum OB Aa 463:1; [[a2]] = = = i-du-um OB Aa 463:2; [[a2]] = = = qa2-an-nu-um OB Aa 463:3; [[a2]] = = = a-hu-um OB Aa 463:4. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 a2 zi-da = im-nu-u2 OB Lu-Azlag A 386; lu2 a2 gub3-bu = šu-me-lu-u2 OB Lu-Azlag A 387; [lu2] a2 [zid-da] = [im-nu]-u2 lu2-azlag B and C Seg.7, 15; [lu2] a2!? gub3#-bu# = šu-me#-lu#-u2 lu2-azlag B and C Seg.7, 16; lu2 a2 gub3 zid-da si3-ke = ri-it#-pu#-hu lu2-azlag B and C Seg.7, 17; lu2 a2 kud = a2-ku-u2 lu2-azlag B and C Seg.7, 18. LEX/unknown/unknown a2-[...] CBS 01862 r i 6'. ELA/ED IIIb/Girsu a2 u4 1(diš)-kam VS 14, 159 o v 10; 7(aš@c) a2 gu4 VS 14, 015 o i 1; a2 ki-su7-ta 1(u@c) 2(diš) sar tugx(LAK483) si-ga e-bar VS 14, 040 o iii 5. ELA/ED IIIb/Nippur [dub] ŠID# a2 iri-še3 ku3 šu ti-[a (...)] TMH 5, 205 3. ELA/ED IIIb/unknown 4(ban2@c)* a2-na Nik 1, 006 o iii 13; 1(aš@c) udu a2-bi ar3-ra Nik 1, 163 r iii 2; a2 u4 1(diš)-kam Nik 1, 163 o ii 2; a2 u4 3(diš)-kam Nik 1, 290 r i 6. ELA/Old Akkadian/Adab a2-bi 1(u@c) gin2 ku3-babbar Adab 0663 4; a2 1(u) u4 Adab 1032 3. ELA/Old Akkadian/Girsu a2 gin2-ga2 si-ig-ga ITT 5, 06816 2; 1(aš@c) a2-na CT 50, 098 o i 18; 1(aš@c) a2-ni-ta CT 50, 106 r i 6. ELA/Old Akkadian/Nippur 1(u) a2-ni-ta OSP 2, 090 o i 4; 4(geš2) 3(u) a2-na OSP 2, 091 4; 2(geš2) la2 1(u) 1(ban2@c) a2-ni-ta OSP 2, 101 r i 3. ELA/Old Akkadian/Umma a2 1(aš@c) u4 CT 50, 067 3; urudušum a2 MAD 4, 134 6; a2? u4 3(diš)-kam Nik 2, 051 3. ELA/Old Akkadian/unclear [mu] a2 arad2-ga2-še3 MC 4, 52 4. ELA/Old Akkadian/unknown a2-ni-ta MAD 4, 080 3. ELA/Lagash II/Girsu a2-še3 [x] x [x] ITT 5, 06933 1; a2 iti 1(geš2) 2(diš)-kam MVN 15, 125 12; [a2] iti [x-am3] MVN 15, 125 1; a2 iti 1(u)-kam MVN 15, 125 5. ELA/Ur III/Drehem [a2 ge6]-ba-a Akkadica 13, 28 11; <la2>-NI 5(gešʾu) 4(geš2) 7(diš) a2 geme2 u4 1(diš)-še3 AnOr 07, 145 2; la2-ia3 1(gešʾu) [...] 5(u) 4(diš) 1/2(diš) a2 guruš u4 1(diš)-še3 AnOr 07, 155 3. ELA/Ur III/Dur-Kurigalzu a2 ge6-ba-a Ripon College 1999=EC.74.1 17'; [a2? u4?]-te-[na?] Ripon College 1999=EC.74.1 18. ELA/Ur III/Girsu a2 lu2 hun-ga2 AAS 186 o i 14; a2 lu2 hun-ga2 AAS 186 o i 4; a2 lu2 hun-ga2 AAS 186 o i 9. ELA/Ur III/Mazyad a2 lu2 gala!? ASJ 11, 337 12 2. ELA/Ur III/Nippur a2 lugal-ku3-zu-ta zi-zi-dam ArOr 07, 8 4 6; la2-ia3 a2 lu2 hun-ga2-ka AS 17, 35 28 2; gu4 a2 ge6 ilx(KAR2)-la lugal AUCT 3, 403 5. ELA/Ur III/Umma [a2] erin2-na-bi u4 2(geš2) 3(u)-kam AAS 024 2; 7(diš)!? geme2 a2 1/2(diš) 3(ban2) AAS 035 2; 7(diš) geme2 a2 1/2(diš) 3(ban2) AAS 035 5. ELA/Ur III/Ur a2 ge6-ba#-a u4 [3(diš)]-kam# ASJ 18, 091 27 3; a2 u4 2(u) la2 1(diš)-kam BCT 1, 133 4; a2 ge6-ba-a MVN 03, 233 5. ELA/Ur III/Wilayah 3(diš) a2 lu2 hun-ga2 JCS 38, 062 26 2; [... a2-ta x ...] Sumer 32, 095 05 5'. ELA/Ur III/unclear ŠU+LAGAB 2(gešʾu) 1(geš2) 4(u) 5(diš) a2 guruš u4 1(diš)-še3 AAS 197 4; 1(diš) guruš a2 1/2(aš@c) AAS 197 3; 1(diš) guruš a2 1/2(aš@c) AAS 197 9. ELA/Early Old Babylonian/unknown 3(u) kuš a2 sumun BIN 09, 108 1; 3(u) 6(diš) kuš a2 sumun BIN 09, 109 1; a2-bi u4 2(u)-kam BIN 10, 087 2; a2 ge6-ba-a BIN 10, 142 3; a2 šu du7-a dumu munus lu2-dnin-šubur BIN 10, 150 3. ELA/Old Babylonian/Umma a2 mu 1(diš)-a-bi AUCT 3, 412 2. unknown/ED IIIb/unknown a2 u4 3(diš)-kam Nik 1, 126 2. unknown/Old Babylonian/unknown [[a2]] = = A2 = qa2-tum RA 09, 77-78 i 15. unknown/ED IIIa/unknown [x] TUG2 [x] GEŠ-NE a2 [x] OIP 104, 021 2'. unknown/ED IIIb/Girsu ku6 a2 e3-e3 DP 341 o ii 3; a2 u4 2(diš)-kam 2(AŠ×DIŠ@t) DP 349 o ii 5; a2 u4 2(diš)-kam DP 352 r ii 3. unknown/ED IIIb/Isin a2 ba KU a BIN 08, 029 2. unknown/ED IIIb/Lagash udu a2 x nam-dumu BiMes 03, 20 tag i 1. unknown/ED IIIb/Nippur [x] 2(barig@c)!? a2-na!? OSP 1, 063 o i 2. unknown/ED IIIb/Umma 1(iku@c) 1/2(iku@c) a2 kal-le BIN 08, 112 o i 7. unknown/ED IIIb/unknown 3(iku@c) a2 kal-le BIN 08, 058 o i 3; 4(iku@c) a2 kal-le BIN 08, 055 o i 2; 1(iku@c)# a2 kal-le BIN 08, 120 o i 7'. unknown/Old Akkadian/Adab 1(geš2) ku6 a2 bala-a# OIP 014, 112 1; a2-ni-ta OIP 014, 124 4. unknown/Old Akkadian/unclear a2#-ni-ta maškim SANTAG 7, 194 16; 1(aš@c) a2-ni-ta dub-sar SANTAG 7, 194 8; gešbala-bi lam a2 sa6-ga-mu ha-am3 OrNS 54, 057 8. unknown/Old Akkadian/unknown udu a2 ki sa2-a BIN 08, 185 1; 2(ban2@c) 5(aš@c) sila3 a2 nar BIN 08, 246 3; a2 geškiri6-ka BIN 08, 282 6; a2 1(aš@c) u4 CST 013 3. unknown/Ur III/Drehem [a2] ge6-ba-a Akkadica 78, 13 1; a2 6(diš) sila3-ta Aleppo 184 3; a2 5(diš) sila3-ta Aleppo 185 2. unknown/Ur III/Girsu 3(diš) geme2 a2 1/2(diš) 3(ban2)-ta ASJ 02, 22 62 5; 5(diš) guruš u4 1(diš)-še3 a2 gul ASJ 10, 088 2 r ii 1; a2 hun-ga2 ASJ 11, 132 61b o i 12. unknown/Ur III/Lagash inim# ku3 a2 dam-gar3 [...] e3-da [...] Rochester 239 2; inim la2-ia3 a2 bala [...] Rochester 239 6. unknown/Ur III/Nippur a2 guruš 2(diš) 6(diš) sila3-ta ASJ 11, 323 07 3; a2 lu2 hun-ga2 ASJ 11, 323 07 4; a2# lu2 hun-ga2 BBVO 11, 257, 4N-T197 r i 13. unknown/Ur III/Umma a2 lu2 hun-ga2 5(diš) sila3-ta# ArOr 62, 233 I 865 o ii 5'; a2 ša3-gu4 ArOr 62, 233 I 865 o iii 1; a2 ša3-gu4-ka ArOr 62, 233 I 865 o iv 3. unknown/Ur III/Ur a2 lu2 hun-ga2 ASJ 11, 328 26 3; 2(šar2) 4(gešʾu) 4(geš2) 5(u) la2# [x] a2 x [...] SNAT 534 14; 2(šar2) 1(gešʾu) [...] kid a2 x [...] SNAT 534 2; a2 u4-te-na SAT 3, 2008 1; a2 ge6-ba-a SAT 3, 2010 5; a2 ge6-ba-a SAT 3, 2014 2; [...] a2? gu2-dib? TCS 1, 005 r ii 10. unknown/Ur III/Uruk a2 erin2 geškiri6-mahki-bi? BagM 26, 36, W 25044 1. unknown/Ur III/unclear a2 ma2 hun-ga2 še 1(geš2) 1(u) 4(barig) gur DoCu 298 1; 1(aš) 1(barig) še gur a2 hun-ga2 DoCu 476 1; a2-na šu ba-ti DoCu 597 3. unknown/Ur III/unknown a2 lu2 hun-ga2 MVN 15, 130 2; a2 ge6-ba-[a] MVN 15, 133 7. unknown/Old Babylonian/Nippur u3 a2-da-am dil-dil a-na me-a-bi SAOC 44, 01 37. unknown/Old Babylonian/unknown 5(diš) (ban2) še-ba 1/2(diš) sila3 i3-geš iti a2 4(diš) ma-na siki mu-a# TIM 04, 13 11; mu a2-ta in-na-an-kal TIM 04, 13 4; gešma2 silim-ma u3 a2-bi IM 057932 6'; a2-bi nig2 mu 1(diš)-kam BIN 02, 083 2; ša3 a2-bi nig2 mu 1(diš)-kam YOS 12, 155 7.

~ apin[plow]LEX/Old Babylonian/Nippur ĝiša2 apin OB Nippur Ura 1 461a. ELA/Ur III/Umma 2(diš) gešu3-suh5? a2 gešapin CST 588 4. unknown/ED IIIb/Girsu 3(aš@c) a2 apin DP 413 o ii 5; 1(u@c) 3(aš@c) gešildag4 a2 apin DP 414 o iii 2; 6(aš@c) gešildag4 a2 apin DP 421 o i 3; 7(geš2@c) 5(diš) geššinig geš-zi nu2 a2 apin-na a-gal2-la DP 454 o i 2.

~ balaĝ[instrument]LEX/Old Babylonian/Nippur ĝiša2 balaĝ OB Nippur Ura 1 599.

~ dag[side]LEX/Old Babylonian/unknown a2 da#-da?-ĝu10 Ugumu 205. LEX/unknown/unknown a2-[...] CBS 01862 r i 7'.

~ gud[ox] apin[plow]LEX/Old Babylonian/Nippur ĝiša2 gud apin OB Nippur Ura 1 465.

~ šu[hand] du[suitable] tug[textile]LEX/Old Babylonian/Nippur ĝiša2 šu du7 tug2-ga OB Nippur Ura 1 417.

~ uzud[goat]LEX/Old Babylonian/Nippur a2 uz3 OB Nippur Lu 288. unknown/ED IIIb/unknown lugal a2 ud5 BIN 08, 065 o ii 3.

See: abula a sikil; kan a munus; šuba a gab; šuba a zid.

2. labor (1734x/28%)

~ELA/Ur III/Drehem a2-bi 2(diš) guruš ašgab HI u4 1(diš)-še3 BIN 03, 425 4; a2-bi 1(u) 1(aš) 3(barig) 2(ban2) gur BIN 03, 494 2; a2-bi 7(geš2) 3(u) geme2 u4 1(diš)-še3 Hirose 026 3. ELA/Ur III/Girsu a2-bi x-[...] 2(diš) [x] ASJ 08, 120 36 o iii 14'; a2-bi 2(gešʾu) guruš u4 1(diš)-še3 ASJ 12, 109 3; a2-bi 4(šar2) 2(gešʾu) 6(geš2) 4(u) 5(diš) guruš u4 1(diš)-še3 ASJ 13, 222 69 o i 7. ELA/Ur III/Nippur a2-bi nu-da-gi4 AS 17, 35 28 3; a2-bi 3(u) 6(diš) 1(u) 5(diš) gin2 guruš u4 1(diš)-še3 BE 03/1, 090 3; a2-bi 1(u) 6(diš) 2/3(diš) guruš u4 1(diš)-še3 BE 03/1, 090 6. ELA/Ur III/Umma a2-bi u4 [...] 5(u) 4(diš) 2/3(diš)-kam AAS 013 o i 1; a2-bi u4 [x]-kam AAS 013 o i 5; a2-bi [u4 x-kam] AAS 013 o i 8. ELA/Ur III/Ur a2-bi <...> UET 3, 0098 9; a2-bi u4 3(diš)-kam UET 3, 0285 3; a2-bi u4 8(diš) 1(u) 5(diš) gin2-kam UET 3, 0285 2. ELA/Ur III/unclear a2-bi 5(geš2) 1(u) 5(diš) guruš u4 [1(diš)]-še3# AAS 197 2; a2-bi 1(gešʾu) 6(geš2) 3(u) guruš u4 1(diš)-še3 AAS 197 6; u4 4(u) 5(diš)-še3 a2-bi 2(diš) gin2-ta AUCT 3, 479 6. unknown/Ur III/Drehem a2-bi u4 6(geš2) 1(u) 5(diš)-kam [...] Aleppo 235 2; a2-bi u4 8(geš2) 5(u) [...-kam ...] Aleppo 235 4; a2-bi [...] Aleppo 235 6; a2-bi u4 4(u) 8(diš)-kam Aleppo 263 2. unknown/Ur III/Girsu a2-bi 5(geš2) 2(u) guruš u4 1(diš)#-še3# ASJ 11, 130 60 2; a2-bi 7(geš2) guruš u4 1(diš)-še3 ASJ 11, 130 60 4; a2-bi 2(geš2) 4(u) 2(diš) guruš u4 1(diš)-še3 ASJ 11, 130 60 8. unknown/Ur III/Umma a2-bi u4 4(u) 5(diš)-kam ArOr 62, 233 I 865 o ii 4'; a2#-bi u4 2(u)-kam ArOr 62, 233 I 865 o ii 7; a2-bi u4 4(u) 8(diš)-kam# ArOr 62, 233 I 865 o i 8'.

3. wing

4. horn

5. side

6. strength

7. wage

8. power

Akk. ahu "arm, side, bank"; idu "arm; side".

[1993-1997] J. Krecher, RlA 8 157; 162.

[1993-1997] M. Stol, RlA 8 163.

[1990] T. Krispijn, Akkadica 70 5 wn31; 22 n70.

See ETCSL: a2=arm; a2=(right) time.

ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.