gur [TURN]

(659 instances)

gur [TURN] (659x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. gur "to reject (legal evidence), to turn away; to turn, return" Akk. sahāru; târu

See a gur[turn], gu gur[pile up], šu gur[pick], šu gur[roll up], šu gur[wipe].

[1] cuneiform GUR gur
+ -ra (307x/47%); -0 (202x/31%); -re (111x/17%); -ru (39x/6%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 33 463 129 2

169 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to reject (legal evidence), to turn away (659x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown lu2# izi-da gur-ra = ša -tu i-ša#-[tim i-tu-ra-am] OB Lu-Azlag A 234; lu2 diĝir gur-ra = sa3-ak-ba i3-li2 OB Lu-Azlag A 379; [lu2 diĝir] gur!?-ra# = sa3-ak#-pa-am i#-lim# lu2-azlag B and C Seg.7, 8. LEX/unknown/unknown E2×ĜAR-bi an-gur-ru-uš MSL 11, 111 J o i 4'. ELA/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) udu gur-ra VS 14, 159 o i 3; 1(aš@c) udu gur-ra VS 14, 159 o i 7; [2(diš) kur2] i3 2(diš) kur2 zu2-[lum] 2(diš) kur2 geštin gaʾarx(LAK490) ziz2 2(diš) ku6 keš2-ra2 1(aš@c) udu gur-ra VS 14, 116 o i 4. ELA/ED IIIb/Nippur ba-ta-gur TMH 5, 020 11; ba-ta-gur TMH 5, 025 6; i3-ta-gur TMH 5, 027 2; ab-ta-gur TMH NF 1-2, suppl 12 o iv 3; ba-ta-gur TMH NF 1-2, suppl 12 o i 5. ELA/ED IIIb/Ur 1(aš@c) udu nita gur-ra UET 2 supp 10 o i 1. ELA/ED IIIb/unknown 2(aš@c) kur2 i3 2(diš) kur2 zu2-lum 2(diš) kur2 geštin gaʾarx(LAK490) ziz2 1(diš) ku6 keš2-ra2 1(diš) udu gur-ra Nik 1, 026 o i 4; 2(aš@c) kur2 i3 2(diš) kur2 zu2-lum 2(diš) kur2 geštin gaʾarx(LAK490) ziz2 1(diš) ku6 keš2-ra2 1(diš) udu gur-ra Nik 1, 028 o i 4. ELA/Old Akkadian/Girsu sag gur-bi 5(u) 6(aš) 3(barig) 2(ban2) še gur RTC 118 2; sag gur-bi 4(aš) še gur RTC 118 5. ELA/Old Akkadian/unknown 1(aš@c) bar-dul5 2(aš) še gur-kam MAD 4, 153 o i 5. ELA/Ur III/Adab na-mi-gur-re MVN 03, 351 1. ELA/Ur III/Drehem a2 ma2 hun-ga2 še 1(šar2) gur-kam ASJ 04, 065 08 2; sila-ta gur-ra AUCT 2, 161 5; u3 gur-da-a šar2-ra-ab-du# AUCT 3, 344 5. ELA/Ur III/Girsu x [...] bala-ta gur-ra# AAS 192 2; lu2-inim-ma bi2-gur AOAT 025, 438 BM 19359 4; 5(aš) 1(barig) 3(ban2)* še numun-ta gur-ra ASJ 02, 20 58 14. ELA/Ur III/Nippur maš2 gur-ra 1(barig)-ta ArOr 07, 8 2 2; maš2 1(aš) gur-ra 4(ban2)-ta ArOr 07, 8 4 2; maš2 gur-ra 1(barig) 4(ban2)-ta AUCT 2, 228 2. ELA/Ur III/Umma 1(u) 3(diš) 1/2(diš) ma-na 5(diš) gin2 siki ge6 siki-ba-ta gur-ra ActOrHun Or 2, 165 o i 10; gu4 niga-bi bala-ta im-a-gur Aevum 36, 228 1 1; igi-kar2 geme2 dumu bala-še3 gen-na u3 bala-ta gur-ra AnOr 07, 335 4. ELA/Ur III/Ur u3 1(šar2) 1(gešʾu) še gur-am3 UET 3, 0002 2; nam-mi#-gur-re UET 3, 0003 1; 6(aš) 1(barig) 4(ban2) še gur-še3 UET 3, 0015 4. ELA/Ur III/unclear ku3 u3!?-gur AUCT 2, 013 3; u4 1(u)-kam-ma-ka ha-mu-gur-e AUCT 2, 136 5; gur-bi su-su-dam BAOM 2, 29 46 3. ELA/Early Old Babylonian/unknown gu4-si-aš-ta gur-ra# BIN 09, 103 2; kuš udu nig2-ta gur-ra BIN 09, 128 2; 2/3(diš) kuš du8-ši-a maš2 gal uri2ki-ta gur!-ra! BIN 09, 187 1; kuš udu a-lum e-ri2-na 1(diš) ka-tab-bi-še3 kušAB ma2 kaskal-ra gur-ra BIN 10, 157 5. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) gu4 1(diš) udu bar nigin2-na 1(diš) udu gur-ra 1(diš) sila4 1(diš) maš bar-dul5 DP 043 r i 1; 1(aš@c) udu gur-ra DP 044 o i 2; 1(aš@c) kur2 i3 1(diš) kur2 zu2-lum 1(diš) kur2 geštin gaʾarx(LAK490) ziz2 1(diš) ku6 keš2-ra2 1(diš) udu gur-ra DP 047 o vi 5. unknown/ED IIIb/Nippur ba-da-gur BIN 08, 169 6; ba-ta-gur OSP 1, 044 9. unknown/ED IIIb/unknown 2(aš@c) kur2 i3 2(diš) kur2 zu2-lum 2(diš) kur2 geštin gaʾarx(LAK490) ziz2 2(diš) ku6 keš2-ra2 1(diš) udu gur-ra 1(diš) maš bar-dul5 babbar2 1(diš) sila4 TSA 01 o i 4; 1(aš@c) kur2 i3 1(diš) kur2 zu2-lum 1(diš) kur2 geštin gaʾarx(LAK490) ziz2 1(diš) udu gur-ra dšul-MUŠ×PA e2-mah TSA 01 o v 9. unknown/Old Akkadian/unknown 2(barig) kaš ninda še gur-kam BIN 08, 164 12. unknown/Ur III/Drehem ma2 gid2-da ma2 gur-ra Aleppo 170 6; ma2 bala zi3-da gur-ra Aleppo 172 4; u3 gur-ra Aleppo 176 4; u3 ma2-bi gur-ra Aleppo 177 3; še 3(šar2) 2(gešʾu) gur-kam ASJ 19, 203 10 3. unknown/Ur III/Eshnunna na#-mi-gur-re MVN 15, 366 1; na-[mi-gur-re] MVN 15, 367 1. unknown/Ur III/Girsu nu-dab5 giri3-se3-ga e2 dx-KA-ta gur-ra-me ASJ 11, 135 63 o ii 5; [še] 3-ta gur-ra ASJ 15, 127 97 o i 12; ša3 e2 kikken gur-ra ASJ 19, 291 15 6. unknown/Ur III/Nippur [...] sila3# gur-ra BBVO 11, 256, 4N-T191 o ii 2; na-mi-gur# BBVO 11, 271, 6N-T119 1; na-mi-gur#-[re] MVN 15, 375 1; maš2 1(aš) gur-ra 1(barig) 4(ban2)-ta SNAT 153 2; na-mi-gur-re TCS 1, 044 1. unknown/Ur III/Umma a-pi4-sal4ki-ta nibruki-še3 ma2 zi3-da gid2-da [zi3] bala-a u3 ma2 su3 a-pi4-sal4ki-še3 gur-ra CDLJ 2003/1, no. 1 r ii 2; a-pi4-sal4ki-ta nibruki-še3 ma2 i3 ga gid2-da i3 ga e2-gal-la ku4-ra u3 ma2 gur-ra CDLJ 2003/1, no. 1 r ii 10; 1(u)# guruš u4 1(diš)-še3 kuša-ga2-la2 keš2#-ra2 ma2-da-ga ma2-a gar [a]-pi4#-sal4ki-ta ka gir13-geš-še3 ma2# gid2-da u3 ma2 gur-ra CDLJ 2003/1, no. 1 o iv 18. unknown/Ur III/unclear na-mi-gur-re TCS 1, 021 3; na-mi-gur-re TCS 1, 027 2; na-mi-gur-re TCS 1, 046 1; nam-mi-gur-re TCS 1, 049 7. unknown/Old Babylonian/Nippur gur-ru-dam SAOC 44, 09 7; gur#-ru-dam# SAOC 44, 97 10. unknown/Old Babylonian/unknown kar-bi-še3 gur-ru-dam IM 057932 7'; 3-ta gur-ra Clerge d'Ur 322 4; ku3 gur-ru-dam UET 5, 428 8.

~ gig[sick]LEX/unknown/unknown gur-ru-da-bi al#-gig# MSL 11, 111 J o i 6'.

See: šu gur.

2. to turn, return

Akk. sahāru "to go around, turn"; târu "to turn, return".


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.