kalag [STRONG]

(2398 instances)

kalag [STRONG] (2398x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. kal-ga; kalag; kal-la "(to be) strong, powerful, mighty; to reinforce; to provide for" Akk. dannu; kubbû

[1] cuneiform KAL.GA kal-ga
[2] cuneiform KAL kalag
[3] cuneiform KAL.LA kal-la
+ -0 (2312x/96%); -ga (70x/3%); -ge (16x/1%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 10 1970 300
[2] 2 4 96
[3] 11

73 distinct forms attested; click to view forms table.

1. (to be) strong, powerful, mighty (2398x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur a#-ga kalag#-ga# OB Nippur Lu 632; kalag-ga OB Nippur Lu 771. LEX/Old Babylonian/Sippar [[kalag]] = = [KAL] = da#-an-nu-um MSL 14, 122-127 09 1011. LEX/Old Babylonian/unknown [lu2 kalag-ga] = da-an-nu-um OB Lu-Azlag A 163; lu2 šag4 kalag-ga = ša li-ib-ba-šu da-an-nu lu2-azlag B and C Seg.2, 164. ELA/ED IIIb/unknown 1(aš@c) kal-ga-ni Nik 1, 003 o viii 9; 1(aš@c) dingir kal-ga Nik 1, 007 o ii 1; 1(barig) dingir kal-ga Nik 1, 016 o i 9; dingir kal-ga-ka-ra Nik 1, 295 o ii 1. ELA/Old Akkadian/Adab he2-ši-kalag Adab 0942 1. ELA/Old Akkadian/Girsu 1(aš@c) gešgu-za kalag ku3-sig17 gar-ra# RTC 227 o i 2. ELA/Old Akkadian/Nippur 1(aš@c) an-kal-ga OSP 1, 059 r i 5. ELA/Ur III/Adab lugal kal-ga MVN 03, 271 2. ELA/Ur III/Asmar [nita] kal-ga OIP 043, 142 2 i 2. ELA/Ur III/Drehem lugal kal-ga AAS 053 i 2; lugal [kal-ga] AJSL 29, 136, no. 7 i 2; lugal kal-ga AnBiblica 12, 276 i 2. ELA/Ur III/Dur-Kurigalzu lugal kal-ga Ripon College 1999=EC.74.1 2. ELA/Ur III/Eshnunna [nita] kal-ga JCS 28, 179 i 2. ELA/Ur III/Girsu nita kal-ga AfO 24, pl. 17 Truro 1 r iv 10; nita kal-ga Amherst 022 env i 2; nita kal-ga Amherst 044 env o i 2. ELA/Ur III/Nippur lugal kal-ga BE 03/1, 065 i 2; lugal kal-ga Fs. Gordon 1, 131 1 i 3; lugal kal-ga JCS 19, 028 3 i 2. ELA/Ur III/Susa lugal kal-ga MDP 28, 505 i 2. ELA/Ur III/Umma nita kal-ga AAS 038 i 2; nita kal-ga AAS 056 i 2; nita kal-ga AnOr 01, 059 i 2. ELA/Ur III/Ur lugal kal-ga NYPL 263 env o i 2; lugal kal-ga NYPL 264 env i 2; nita kal-ga UET 3, 0009 i 2. ELA/Ur III/Uruk lugal kal#-ga# BagM 23, 79, W 25045 i 3. ELA/Ur III/unclear nita kal-ga AR RIM 04 21 i 2; lugal kal-ga AUCT 3, 323 i 3; [lugal kal]-ga AUCT 3, 499 i 2. ELA/Ur III/unknown nita kal-ga RA 73, 190 i 2; nita kal-ga Christie's nr.81 i 2. ELA/Early Old Babylonian/unknown lugal kal-ga BIN 09, 108 i 3; lugal kal-ga BIN 09, 109 i 3; lugal kal-ga BIN 09, 111 i 3; lugal kal-ga BIN 09, 125 i 2; lugal kal-ga BIN 10, 110 i 2; lugal kal-ga BIN 10, 147 i 5; lugal kal-ga BIN 10, 152 i 2. unknown/ED IIIb/Girsu 1(barig) dingir kal-ga DP 116 o i 3; 1(barig) dingir kal-ga DP 117 o i 11; 1(barig) dingir kal-ga CT 50, 035 7'. unknown/ED IIIb/Uruk kal-ga dumu dnin-sun2-ka-ra AoF 21, p. 5ff. 6. unknown/ED IIIb/unknown iti x-SAG kal-ga MS 2181/40 o ii 2; iti ŠE-SAG kal-ga MS 2181/41 o ii 2; iti še sag kal#-ga MS 2181/43 o ii 2. unknown/Old Akkadian/unknown e2 an me me kal-ga PBS 09, 011 19. unknown/Ur III/Drehem nita kal-ga Aleppo 011 4; nita kal-ga Aleppo 012 4; nita kal-ga Aleppo 052 i 2. unknown/Ur III/Girsu dšul-gi nita kal-ga lugal uri5ki-ma ASJ 17, 229 118 r iv 4; nita kal-ga MVN 17, 036 2; nita kal-ga MVN 17, 058 2. unknown/Ur III/Nippur lugal kal-ga BBVO 11, 280, 6N-T405 i 2; lugal kal-ga BBVO 11, 294, 6N-T618 15. unknown/Ur III/Umma [lugal] kal-ga ArOr 62, 230 I 863 i 2; nita kal-ga ASJ 19, 215 42 i 2; [lugal kal-ga] DoCu 235 i 2. unknown/Ur III/Ur lugal kal-ga SANTAG 7, 066 7. unknown/Ur III/unknown nita kal-ga MVN 15, 180 i 2; lugal kal-ga MVN 15, 368 i 2. unknown/Old Babylonian/unknown diši-[pi2]-iq-den-lil2-ra in-na-ab-kala-ge TIM 04, 13 12; in-na-ab-kal-la-ge-ne BE 06/2, 28 25; dišna-ra-am-tum ama-ne-ne-ra in-na#-ab-kala-ge-ne BE 06/2, 48 30; ibila še-ba i3-ba u3 siki-ba nu-mu-na-ab-kala-ge BE 06/2, 48 31.

See: a kalag; gi kalag; im kalag; inim kalag; kugbabbar kalag; manu kalag; saKU kalag; šakanka kalag.

2. to reinforce

3. to provide for

Akk. dannu "strong, powerful, mighty, great"; kubbû.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.