peš [THICK]

(147 instances)

peš [THICK] (147x: Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, 1st millennium) wr. peš; peš5; peš4; peš6 "innards; to breathe; grandson; descendant; to give birth (to); (to be) pregnant; pregnancy; to gather; (to be) thick; (to be) wide" Akk. alādu; kabattu; līp līpi; mār māri; mērû; napāšu; šabāšu

See gu peš[grow], šu peš[expand].

[1] cuneiform HA@g peš
[2] cuneiform KAD₄ peš5
[3] cuneiform |ŠA₃×A| peš4
[4] cuneiform KAD₅ peš6
+ -0 (145x/99%); -ša (2x/1%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 34 32 1
[2] 49 4
[3] 1
[4] 1

45 distinct forms attested; click to view forms table.

1. innards (147x/100%)

~ LEX/Early Old Babylonian/Nippur peš SLT 12 r v 6'; peš mur7 SLT 12 r v 7'. LEX/Old Babylonian/Nippur peš# OB Nippur Ura 5 429. LEX/Old Babylonian/unknown [[peš5?]] = = ŠU.KAD5 = na-pa-[šum] OB Diri "Oxford" 316. ELA/Ur III/Drehem ki-la2-bi 1(aš) gu2 5(u) ma#-[na] siki gi peš5-a AnOr 07, 319 5; ki-la2-bi 1(aš) gu2 8(diš) 1/2(diš) ma#-[na] siki ge6 peš5-a AnOr 07, 319 7. ELA/Ur III/Girsu 1(diš) ma-na 1(u) gin2? siki peš5-a tug2 gen HSS 04, 005 o ii 14; 1(aš) gu2 2(u) 1/3(diš) ma-na siki du šu-peš5 BAD-a ITT 2, 00798 r v 3; [x] ma#-na siki šu-peš5-a tug2uš-bar ITT 2, 01012 o i 2. ELA/Ur III/Nippur 1(diš) ma-na siki al peš5 TMH NF 1-2, 183 3; nig2-AB×NUN-a u3 siki al-peš5-a TMH NF 1-2, 198 3; siki al-peš5-a TMH NF 1-2, 198 4; u3 siki al-peš5-a TMH NF 1-2, 210 3; geme2 x-ma-ka u3 ensi2-ka ib2-peš5 TMH NF 1-2, 216 3. ELA/Ur III/Umma siki gi peš5-a HUCA 29, 095 18 12; 1(u) 3(diš) 5/6(diš) ma-na siki kur-ra peš5?-a MCS 1, 37, BM 106055 o ii 5; siki kur-ra šu-peš5*#-a MCS 8, 89, BM 105406 1. ELA/Ur III/Ur šu-peš5-a tug2uš-bar UET 3, 1539 3. ELA/Early Old Babylonian/unknown 1(diš) ma-na siki peš5-a BIN 10, 004 1; ki-la2-bi 1(diš) 1/2(diš) ma-na 3(diš) gin2 siki du šu-peš5 BIN 10, 086 2. unknown/Old Babylonian/unknown [[peš6]] = pe-eš = ŠU.KAD3 = na-pa-šum RA 21, 178 iii 5; [[peš4]] = pi-iš = ŠA3×A# = a#-ru-u2-um RA 21, 178 iii 26. unknown/Ur III/Drehem 2(diš) geš ka peš5 ša3-kal e2-se3-ga SAT 2, 1156 1. unknown/Ur III/Girsu 3(diš) tug2guz-za peš5-a lugal ki-la2-bi 7(diš) 1/2(diš) ma-na BM Messenger 199 1. unknown/Ur III/Umma ki-la2-bi 2(u) 6(diš) ma-na 1(u) gin2 siki gi šu-peš5-a Princeton 1, 306 3; 2(diš) tug2uš-bar ki-la2-bi 6(diš) 2/3(diš) ma-na 5(diš) gin2 siki kur-ra siki peš5-a Rochester 097 6; siki kur-ra šu-peš5-a SNAT 306 10.

~ murgu[shoulder]LEX/Old Babylonian/Nippur peš murgu2# OB Nippur Ura 5 430.

See: ab peš; ab peš niga; am peš; amar gud peš; amar peš; amar peš am; eme peš; eš peš murgu; gu peš; gud peš; tug ib peš; u peš; uzud peš.

2. to breathe

3. grandson

4. descendant

5. to give birth (to)

6. (to be) pregnant

7. pregnancy

8. to gather

9. (to be) thick

10. (to be) wide

Akk. alādu "to give birth (to)"; kabattu "liver, innards"; līp līpi "great-grandson, descendant"; mār māri "fat of the fat ???"; mērû "pregnancy"; napāšu "to be(come) wide"; šabāšu "to gather".

[1995] M. Stol, BSA 8 175.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.