šeš [BROTHER]

(1579 instances)

šeš [BROTHER] (1579x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, Middle Babylonian, unknown) wr. šeš "brother; junior worker, assistant" Akk. ahu

[1] cuneiform ŠEŠ šeš
+ -0 (1579x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 85 1220 265 1 4

50 distinct forms attested; click to view forms table.

1. brother (1579x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur šeš OB Nippur Lu 345. LEX/Old Babylonian/Sippar-Amnanum [šeš]-a-[ni] MHET 1/2, 038 o ii 1. LEX/unknown/unknown šeš CBS 01862 o ii 16'; šeš#-a-ni CBS 01862 o ii 19'. ELA/ED IIIb/Girsu šeš lugal-al-sa6 VS 14, 170 r ii 1; šeš IM-NI VS 25, 001 o i 3; šeš munus VS 25, 070 r iii 7. ELA/ED IIIb/Nippur šeš ur-lu2 TMH 5, 017 o i 6; šeš AN-kal-ga TMH 5, 080 o i 7; šeš sanga TMH 5, 088 o i 4; šeš ap-ra-il TMH 5, 107 4; šeš# [...]-ra TMH 5, 210 6. ELA/ED IIIb/Umma šeš gešgal-si Babyloniaca 8, HG 12 r iii 6; šeš gešgal-si Babyloniaca 8, HG 12 r iii 6; 1(barig@c)# [...] x šeš!? RGK 20050520j o ii 1; 1(eše3@c) šul-[x] šeš x sanga# RGK 20050520n r ii 17. ELA/ED IIIb/unknown šeš tuš-ša4 Nik 1, 008 r iii 3; šeš ur-e2-muš3 Nik 1, 041 o i 3; šeš šuš3 Nik 1, 116 o ii 1; šeš munus-DU Nik 1, 199 o ii 1. ELA/Old Akkadian/Adab šeš me-sa2sag7 Adab 0676 4; šeš# be-li2-la-ba Adab 0676 7; šeš# i-ma-ru-um Adab 0944 5. ELA/Old Akkadian/Girsu za šeš-e teš2-a šum2-dam ITT 1, 01120 5; šeš en-ne2 ITT 1, 01195 5; šeš an-za3 ITT 1, 01370 2. ELA/Old Akkadian/Nippur šeš ugula e2-sikil TMH 5, 007 r ii 8; šeš-ne i3-zi-eš2 OSP 2, 055 21; šeš sagi-gal OSP 2, 126 r i 2. ELA/Old Akkadian/Umma šeš lu2-si!?-[x] AAS 001 o i 7; šeš-gu10 FAOS 19, p. 63ff 4; da-da? šeš-mu MAD 4, 027 5; lu2 ša3-tam šeš ensi2-ka-ke4 Nik 2, 010 5; šeš ur-dšara2 Nik 2, 071 2; šeš al-mu USP 49 2. ELA/Old Akkadian/unclear šeš lu2-sa6 ašgab MC 4, 61 5. ELA/Old Akkadian/unknown šeš-a MAD 4, 047 6; 1(ban2@c) šeš-a MAD 4, 047 3. ELA/Lagash II/Girsu giri3 na-a šeš lugal-sa6-ga DCS 58 2. ELA/Ur III/Adab a-[ba šeš]-mu#-gin7 MVN 03, 351 2; ur-dnin-mug šeš ama an-na-hi-li CDLJ 2002/2 o i 3. ELA/Ur III/Drehem šeš šabra* AnOr 07, 040 2; šeš ensi2 adabki AUCT 3, 031 3; ba-ba-ti šeš nin*# BCT 1, 126 4. ELA/Ur III/Eshnunna šeš a-bi2-si2-im-ti# JCS 28, 179 ii 8. ELA/Ur III/Girsu 5(diš) sila3 zi3 šu-na-a šeš-ba ABTR 10 3; er3#-ra-lugal šeš lukur ABTR 13 4; 1(ban2) zi3 lu2-gu-la šeš lukur ABTR 13 9. ELA/Ur III/Nippur šeš ra-[...] AUCT 3, 360 3; igi šeš-a-ni simug-še3 MVN 03, 213 2; igi# er3-ra-an-dul3! šeš-a-ni MVN 08, 155 1. ELA/Ur III/Umma lugal-e2-mah-e šeš a-[ab-ba] AAS 013 r ii 2; [x] šeš-a-ni gudu4# dšul-gi AAS 036 2; ki šeš-a-ni-ta AAS 115 2. ELA/Ur III/Ur šeš zu-al BCT 1, 139 3; geš-kin-ti šeš [...] MVN 01, 117 3; 1/2(aš@c) a-da-lal3 šeš-a-ni StOr 09-1 31 (pl.12) 9. ELA/Ur III/unclear šeš-a-ni HAR? ASJ 04, 068 19 3; šeš ur-dnin-dub Atiqot 4, pl. 12 72 o ii 8; šeš šeš-kal-la AUCT 1, 665 3. ELA/Early Old Babylonian/Nippur u3 lugal-keš2 šeš-a-ni SAOC 44, 16 8; igi ku3-den-lil2-la2 šeš-a-ni PBS 08/1, 008 12'; dišgub-ba-ni-du10 šeš-a-ni PBS 08/1, 008 7. ELA/Early Old Babylonian/unknown 2(diš) dug[šagan ...]-a-ta!? [...] u3 šeš-a-ni BIN 09, 224 1; šeš# dšul-gi-i3-li2 BIN 09, 327 8. ELA/Old Babylonian/Nippur ha-la-ba ad-da-dingir šeš-a-ni OB Contracts. pl. D7 no. 29 14'; dišdda-mu-i-din-nam šeš-a-ni OB Contracts, pl. D1 no. 22 is actually UM 29-16-092 7; ha-la-ba ma-ru-um šeš-a-ni OB Contracts, pl.F7 no.54 5'. ELA/Old Babylonian/unclear x# [gin2] e2 du3-a e2 šeš-a-ni MC 3, 51 28. unknown/Ur III/Umma 1(u) šeš tab-ba SNAT 536 o i 14; šeš tab-ba-bi 2(diš)-am3 SNAT 536 o ii 18. unknown/Middle Babylonian/Ugarit [[šeš]] = [še-eš] = [ŠEŠ] = a#-hu MSL 14, 143-144 22 i 25'. unknown/ED IIIb/Adab šeš!? x GAG BIN 08, 026 o ii 4; šeš BA BA+DIB BIN 08, 026 r iii 6. unknown/ED IIIb/Girsu šeš sanga-NIG2 DP 128 o i 3; šeš sanga-NIG2 DP 129 o i 3; šeš-ni i3-tuš DP 138 o vi 8. unknown/ED IIIb/Isin šeš [x x?] BIN 08, 080 o ii 10; šeš-ni BIN 08, 034 o ii 3. unknown/ED IIIb/Nippur šeš-ni BIN 08, 170 12; 1(aš@c) ur-LI šeš ur-e2 BIN 08, 175 r i 8; 1(u@c) 4(aš@c) šeš nig2-lul-le OSP 1, 068 o ii 3; gidri-ku3 šeš-mu ASJ 16, p. 43-46 prism xvii 3. unknown/ED IIIb/unclear lu2 šeš en BIN 08, 011 o ii 6; šeš ME E2 ZI TA BIN 08, 159 r ii 7. unknown/ED IIIb/unknown x šeš!? mu-ne#-šum2# BIN 08, 163 5; šeš sanga DP 032 o vii 2; šeš munus me TSA 02 o iv 2. unknown/Old Akkadian/Adab 1(aš@c) šeš nin OIP 014, 150 6. unknown/Old Akkadian/Girsu šeš ur-nu-mu ITT 5, 09258 r ii 6. unknown/Old Akkadian/Isin šeš sipa-in-ni-erim?-si-ra MVN 03, 001 r i 8. unknown/Old Akkadian/unknown šeš-ni BIN 08, 162 13; 1(aš@c) ur-gu šeš-ni BIN 08, 252 5; šeš me-sag2 šabra BIN 08, 337 3; šeš lugal-gu2 Mes 09, p. 100ff, no. 2 15; šeš# lugal-[gu2] Mes 09, p. 100ff, no. 3 15; šeš ur-den-ki!# PBS 09, 077 o ii 4. unknown/Ur III/Drehem ki šeš-a-ni-ta Aleppo 050 2; ki šeš-a-ni-ta Aleppo 054 2; ki šeš-a-ni-ta Aleppo 058 3. unknown/Ur III/Girsu 1(ban2) šeš dšul-gi-i3-li2 AOAT 240, 77, 4 5; ur-dba-ba6 šeš-a-ni ASJ 19, 135 120 r ii 2; nu-banda3 ur-dig-alim šeš sa12-du5 ASJ 19, 138 122 r iii 10. unknown/Ur III/Nippur dumu a-ad-da šeš ugula e2 dinanna-ka BBVO 11, 290, 6N-T538 3; šeš-ga2 TCS 1, 028 2. unknown/Ur III/Umma 1(diš) šeš-a-ni# ASJ 14, 101 3 14; 1/2(diš) šeš-a-ni dumu nigar ASJ 14, 101 3 2; šeš lu2-igi-sa6-sa6 ASJ 16, 107 08 2. unknown/Ur III/unclear pu3-u2-ka-a šeš-mu geškiri6-ni LÕuomo 45 2; 7(diš) šeš# [tab-ba] OMRO 66, 50 17 r i 13; 3(diš) šeš tab-ba OMRO 66, 50 17 r i 7. unknown/Old Babylonian/Nippur igi dsin-ša-ru-uh šeš-ni SAOC 44, 21 14; igi si-ru-um šeš-ni SAOC 44, 21 20; us2-a-DU nu-ur2-ištar [šeš-a-ni] SAOC 44, 31 19; da e2 nu-ur2-ištar šeš-a-ni SAOC 44, 31 22; ha-la-ba den-lil2-ni-šu šeš-a-ni SAOC 44, 31 23; igi dsin-i-din-nam šeš-a-ni SAOC 44, 31 29. unknown/Old Babylonian/unknown [...] u3# e-te-el#-[KA]-šu šeš-a-ni SAOC 44, 44 7; ha-la#-[ba ţab-ba]-la-ţu3# šes-a-ni SAOC 44, 42 11; ha-la#-ba ur-du6-ku3-ga šes#-a-ni SAOC 44, 42 15.

~ banda[junior]LEX/unknown/unknown šeš# ban3#-da CBS 01862 o ii 18'.

~ gal[big]LEX/unknown/unknown šeš gal CBS 01862 o ii 17'. ELA/Lagash II/Girsu ur-dnin-tu šeš gal MVN 07, 442 2; 1(u) lu2-dba-ba6 šeš gal MVN 07, 442 4. ELA/Ur III/Girsu ugula šeš gal Berens 046 4; 1(u) erin2 hun-ga2 ur-sa6-ga šeš gal Berens 073 1; 1(u) erin2 hun-ga2 lu2-dba-ba6 šeš gal Berens 073 2. ELA/Ur III/Nippur igi hu-wa-wa šeš gal x BE 03/1, 011 4; ki ha-ba-lu5-ge2 šeš gal nam-u-ta NRVN 1, 237 2; dumu šeš gal ugula e2 dinanna-ke4 RA 71, 126 o i 2; 1(diš) ur-dsuen-na šeš gal muhaldim Hallo RAI 43 Prague Handout 11. ELA/Ur III/Umma šeš gal-gal!? [...] AnOr 07, 168 2; šeš gal-gal-la SET 243 r i 11; šeš gal nam-u-me Syracuse 386 1. ELA/Ur III/Ur 5(diš) gudu4 šu-nir šeš? gal UET 3, 1063 2; giri3 lu2-dingir-ra šeš gal nam-u UET 3, 1063 2; 1(diš) guruš šeš gal erin2-na UET 3, 1455 6; 1(diš) guruš šeš gal erin2-na UET 3, 1455 4; 1(diš) ug3 ba-ba-a šeš gal nam-u UET 3, 1721 16; lu2-dingir-ra šeš gal nam-u UET 3, 1721 2; 1(diš) lu2-kar-zi-da šeš gal nam-u UET 3, 1721 7. unknown/ED IIIb/unknown 1(aš@c) šeš gal BIN 08, 046 o ii 6; ad-da šeš gal ugula-bi BIN 08, 057 o ii 5. unknown/Ur III/Girsu 1(u) ba-zi šeš gal BM Messenger 337 o i 10; ur-mes šeš gal MVN 15, 389 2; ur-mes dumu du11-ga šeš gal MVN 15, 389 4. unknown/Ur III/Umma šeš gal dur3-bar-tab UTI 3, 1750 ii 1; geškiri6 lugal-gu2-en šeš gal-ta UTI 4, 2612 2.

2. junior worker, assistant

Akk. ahu "brother".

[1992] P. Steinkeller and J.N. Postgate, LAT 65.

[1985] J. Bauer, AoN 1985/21.

[1982] T. Maeda, ASJ 4 70; 72-; 72-82.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.