umbin [NAIL]

umbin [NAIL] (45x: Old Babylonian) wr. umbin "(finger/toe-)nail; claw; hoof; finger, toe" Akk. ubānu; şupru

See umbin kiĝ[shear], umbin la[scratch].

[1]		umbin
+	-0 (45x/100%).

	3500	3000	2500	2000	1500	1000	(no date)
[1]				45

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. (finger/toe-)nail (45x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown umbin ak-ak = it-ba-ru OB List of Diseases 120.

~ šusi[finger] gal[big]LEX/Old Babylonian/unknown umbin^# šu-si gal-ĝu₁₀ Ugumu 176.

~ šusi[finger] gal[big] ĝiri[foot]LEX/Old Babylonian/unknown umbin^# šu^#-si^# gal^# ĝir₃-[ĝu₁₀] Ugumu 268.

~ šusi[finger] tur[small] ĝiri[foot]LEX/Old Babylonian/unknown umbin^? [šu-si tur ĝir₃-ĝir₃]-ĝu₁₀ Ugumu 269.

See: ĝešnud umbin; ĝešnud umbin gud; uzu umbin; uzu umbin gud.

2. claw

3. hoof

4. finger, toe

Akk. ubānu "finger, toe"; şupru "(finger/toe-)nail; claw; hoof".

See ETCSL: umbin=horny outgrowth.

ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.