de [BRING]

(1794 instances)

de [BRING] (1794x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, Middle Babylonian) wr. de6; ga; de3; ir; de2 "to bring, carry" Akk. babālu

See šag de[decide], šu de[carry].

[1] cuneiform DU de6
[2] cuneiform GA ga (ES)
[3] cuneiform NE de3
[4] cuneiform IR ir (ES)
[5] cuneiform |UMUM×KASKAL| de2
+ -0 (1794x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 394 482 530 1
[2] 40
[3] 1 21 2
[4] 8
[5]

479 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to bring, carry (1794x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Girsu ku6 pisan gar-ra-še3 nu-mu-de6-a-ka nam VS 14, 020 o ii 3; ba-de6 VS 14, 006 r i 2; ba-de6 VS 14, 015 o ii 1. ELA/ED IIIb/unknown ba-de6 Nik 1, 007 o ii 3; ba-[de6] Nik 1, 017 o ii 8; ba-de6 Nik 1, 017 o ii 3. ELA/Old Akkadian/Girsu lu2 a-ša3 de6 me DPA 31 7; ib2-de6-a-am3 ITT 1, 01075 5; ba-de6 ITT 1, 01408 1. ELA/Old Akkadian/Lagash ba-hul-a inim-bi mu-de6 BM 026416 3. ELA/Old Akkadian/Nippur ur-dnammu be-de3 OSP 2, 046 7; ur-dnammu be-de3 OSP 2, 047 9; ur-dnammu be-de3 OSP 2, 062 o i 4; ur-dnammu be-de3 OSP 2, 062 o i 8. ELA/Old Akkadian/Umma ba-de6 MC 4, 21 7; ba-de6 Nik 2, 010 6; a-ra2 3(diš)-kam-ma de6-am3 Nik 2, 040 6. ELA/Old Akkadian/unknown nu-banda3 ba-de6 MAD 4, 071 10; lu2#-geš-e ba-de6 MAD 4, 071 1; lugal-sar2?-ra? ba-de6 MAD 4, 071 8. ELA/Lagash II/Girsu al-mu ugula i3-de6 MVN 07, 449 2. ELA/Ur III/Drehem gu4-zu ga-mu-ra-ab-de6 AfO 04, 23 7; na-gab2-tum-ta de6-a ASJ 04, 065 08 6; ki ba-ab-de6 AUCT 1, 920 3. ELA/Ur III/Girsu ŠU+LAGAB 3(burʾu) 4(bur3) 4(iku) GAN2 giri3 de6-a AfO 24, pl. 17 Truro 1 r ii 14; 3(burʾu) 4(bur3) 4(iku) GAN2 giri3 de6-a AfO 24, pl. 17 Truro 1 o i 23; 5(diš) sila3 i3-geš geš-a de6-a# Amherst 050 o iii 5. ELA/Ur III/Nippur šu-du2 nu-zah3-da ba-an-de6-eš2 BE 03/1, 001 9; u3!-de3-mu BE 03/1, 053 4; mu-gi4 1(u) ma-na nagga# i3#-im-de6 BE 03/1, 070 4. ELA/Ur III/Umma la2-ia3 še nibruki-še3 de6-a AfO 24, pl. 19 Truro 2 2; [...] x i3-ib2-de6 AnOr 01, 061 4; ma2 la2-a gi a-ra2 2(diš)-am3 ib2-de6 AnOr 01, 061 6. ELA/Ur III/Ur iri-sa12-rig7ki-ta de6-a MVN 10, 120 r ii 10; kišib3 šabra-bi in-na-de6-a UET 3, 0005 4; u4 erin2 kaskal-da i3-im-da-de6-a UET 3, 0165 4. ELA/Ur III/unclear tukumx(ŠU.NIG2)-bi nu-um-de6 ASJ 06, 129 3 6; i3-im-de6-a BCT 2, 157 4; zi-ga nig2-x-šu nu-de6-a Buffalo SNS.11-2, 144 11 9. ELA/Early Old Babylonian/unknown mu a-ša3 gibil a-ta de6-a BIN 09, 038 6; mu a-ša3 gibil a-ta de6-a BIN 09, 048 7; mu a-ša3 gibil a-ta de6-a BIN 10, 100 5. ELA/Old Babylonian/Nippur dumu-mu# nu-me-en-de3-[en] ARN 045 15. unknown/Old Babylonian/unknown tumx(TUM×GANA2@t) IM 070209 o iv 39. unknown/ED IIIb/Girsu mu-de6 DP 042 r ii 5; ba-de6 DP 049 o iii 7; ki gu2-še3 ba-ne-de6 DP 057 o v 5. unknown/ED IIIb/Isin ba-de6 BIN 08, 037 r i 2; ba-de6 BIN 08, 037 r i 7; ba-de6 BIN 08, 037 r ii 3; ba-ši-de6 BIN 08, 034 r ii 2. unknown/ED IIIb/Lagash ba-de6 BiMes 03, 13 ii 3; e-ma-de6# BiMes 03, 13 iii 2. unknown/ED IIIb/unclear an-na#-de6!? BIN 08, 043 2; i3-de6 MC 4, 12 o iv 1. unknown/ED IIIb/unknown mu-de6-a DP 027 o i 4; ba-ta-de6 1(×DIŠ@t) TSA 02 r vi 8; e-ma-de6 TSA 26 r iii 2. unknown/Old Akkadian/Girsu i3-im-de6-a ITT 2, 05759 5. unknown/Old Akkadian/unknown [nig2]-giri3!? ba-ni-de6!? BIN 08, 164 14; lugal-ša3 i3-de6-a BIN 08, 298 2; ab*?#-de6!? BIN 08, 308 3. unknown/Ur III/Drehem kišib3 ur-e11-e um-de6 Aleppo 147 5; ga-eški-še3 ba-de6 Princeton 1, 504 7; igi-sa6-sa6-ge ba-an-de6 AAICAB 1/1, pl. 048, 1911-488 2; udu diri im-de6-a-še3 SAT 2, 0968 4; [...] gu4 mu-kux(DU)-ra de6-a Akkadica 114-115, 106 45 11. unknown/Ur III/Girsu a-ša3 a-ta de6-a ASJ 11, 130 60 5; igi 1(geš2)-gal2 zi3 gir2-[suki]-ta de6-a ASJ 15, 127 97 o ii 2; gig-bi i3-de6!? ASJ 19, 226 72 r iv 4. unknown/Ur III/Nippur u3 kaš še 3-ta de6-a BBVO 11, 256, 4N-T191 o ii 5; diri de6-a BBVO 11, 257, 4N-T197 r iv 9; [x] zi#-ga u3 še [x] 3-ta de6-a BBVO 11, 266, 5N-T464 o i 12. unknown/Ur III/Umma e2-gal-še3 de6-a DoCu 257 6; še e2 geš-gibil-ta de6-a Fs. Limet 112:2 4; kišib3-bi dšul-gi-i3-li2 ba-de6 LÕuomo 44 4. unknown/Ur III/Ur in-na-an-de6 SAT 2, 0039 13'.

See: heše de; še de; u sila de.

Akk. babālu "to carry, bring".

[2004] W. Sallaberger, St Schretter .

[2003] G. Zolyomi, ZA 93 78.

[1973] G. Gragg, Sumerian Dimensional Infixes 16; 24-25.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.