dida [WORT]

(2002 instances)

dida [WORT] (2002x: Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. dida; didax(|U2.SA|) "sweet wort, an ingredient for beer making; beer for transport" Akk. billatu

[1] cuneiform |BI.U₂.SA| dida
[2] cuneiform |U₂.SA| didax(|U2.SA|)
+ -0 (2002x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 1901 4 1
[2]

7 distinct forms attested; click to view forms table.

1. sweet wort, an ingredient for beer making (2002x/100%)

~ LEX/Early Old Babylonian/Nippur kašdida(U2.SA) SLT 12 o ii 4; kašdida KA-ge-kam SLT 12 o ii 8. LEX/Old Babylonian/Nippur kašdida# N 5990 o i 4'; dugdida(KAŠ.U2.SA)! OB Nippur Ura 2 245; [[kašdida]] = = KAŠ#-U2?#.SA?# = bi!?-il?-a?-tum OB Diri Nippur 258; [[dida]] = = KAŠ.U2.SA = bi-il#-[la]-tum# OB Diri Nippur Seg.6, 9. LEX/Old Babylonian/unknown [[kaš-dida]] = = KAŠ-U2.SA = bi-il-la-tum OB Diri "Oxford" 432. LEX/unknown/Nippur kašdida Ni 01576 r ii 6'. LEX/unknown/unknown kašdida SLT 015 prism ii 9; kašdida KA#-ge-kam# SLT 015 prism ii 15; kašdida KA#-KAK-A SLT 015 prism ii 16; [kaš]dida# KA-ge KAK SLT 033 o i 5'; [kaš]dida# KA-ge KAK-a SLT 033 o i 6'; [kaš]dida# KA-ge KAK MSL 11, 113 o i 4'; kaš#dida# SLT 017 o ii 1. ELA/Old Akkadian/Adab 1(aš@c) kaš dida 2(ban2@c) Adab 0835+0840 4. ELA/Old Akkadian/Girsu 1(diš) dug dida 1(ban2) dabin DAS 083 7; 2(aš@c) kaš dida dug CT 50, 149 2; 2(geš2) 2(u@c) kaš dida dug CT 50, 179 4; 1(u@c) kaš dida dug ITT 2, 04382 2; 1(u@c) kaš dida dug ITT 2, 04480 4; 2(u@c) kaš dida STTI 070 5. ELA/Ur III/Drehem dida sag10 AUCT 3, 436 2; 4(diš) du 1/2(diš) sag10 1(diš) dug dida sag10 BCT 1, 131 11; ŠU+LAGAB 1(geš2) 2(u) 5(diš) 1/2(diš) dug kaš du ŠU+LAGAB 1(diš) dug dida sag10 1(ban2) [5(diš)] sila3 BCT 1, 131 6. ELA/Ur III/Girsu 1(ban2) 2(diš) gin2# [nina?] 1(aš) dida 1(ban2) dabin# lu2-dba-ba6 AAS 170 6; 2(diš) dug dida 2(ban2) dabin AAS 173 14; 1(diš) dug dida du kaskal-še3 ABTR 09 2. ELA/Ur III/Nippur 3(diš) dug dida du MCS 3, 3 HSM 9170 5; 1(barig) 3(ban2) kaš dida sag10 NATN 153 4; 3(aš) kaš dida du gur NATN 153 5. ELA/Ur III/Susa x dug dida du a-na ma2 GIN2 lu2 u3-ru-az MDP 22, 156 144 10; x dug dida du e2 diri-gal MDP 22, 156 144 1; x dug dida du kaš ša-bir-dingir MDP 22, 156 144 2; x dug dida du ša3-gal erin2 MDP 22, 156 144 3; x dug dida du 2(u) kaš dida du ša3-gal lugal# MDP 22, 156 144 4; x dug dida du 2(u) kaš dida du ša3-gal lugal# MDP 22, 156 144 4. ELA/Ur III/Umma 1(barig) dida du AAS 034 1; 1(diš) dug# dida sag10 Aegyptus 27, 25 21 i 14; 1(diš) dug# dida du Aegyptus 27, 25 21 i 15. ELA/Ur III/Ur 2(ban2) kaš ge6 du 3(barig) 2(ban2) kaš dida du UET 3, 0207 10; ŠU+LAGAB 3(barig) 2(ban2) kaš dida du UET 3, 0207 6; kaš dida sag10 UET 3, 0276 8. ELA/Ur III/unclear 1(diš) dug dida# AR RIM 07 17 1; 1(diš) dugudul2 dida gu7 AUCT 1, 061 3; 1(diš) dug dida du AUCT 1, 269 3. unknown/Old Akkadian/Adab 1(aš@c) kaš gen dida OIP 014, 130 1; 1(u) 6(diš) dug la2 2/3(diš) kaš sig5 dida OIP 014, 184 1; 1(diš)* kaš* gen dida OIP 014, 184 2. unknown/Old Akkadian/Girsu 1(u@c) dug dida kaš RTC 244 3. unknown/Old Akkadian/unknown 2(u) 5(aš@c) kaš dida dug MVN 03, 031 1; 1(u@c) kaš dida dug MVN 03, 031 3; 1(u@c) kaš dida dug MVN 03, 031 5; ŠU+LAGAB 4(u) 5(aš@c) kaš dida dug MVN 03, 031 2. unknown/Ur III/Drehem 1(diš) dug dida du Aleppo 017 1; 1(ban2) 5(diš) sila3 dida sag10 Aleppo 018 1; 1(diš) dug dida 3(diš) sila3 kaš Aleppo 022 8. unknown/Ur III/Fara 1(diš) dug dida sag10 3(ban2) XXX 1; 1(diš) dug dida sag10 1(ban2) 5(diš) sila3 XXX 2; 1(diš) dug dida du 2(ban2) XXX 3. unknown/Ur III/Girsu 4(diš) dug dida! sag10 ASJ 10, 257 04 1; 1(diš) dug dida du ASJ 10, 257 04 2; 1(diš) dug dida du ASJ 19, 222 67 1. unknown/Ur III/Lagash 1(diš) dug dida 5(diš) sila3 ninda Rochester 151 2. unknown/Ur III/Nippur [1(ban2)] kaš# dida# sag10# BBVO 11, 288, 6N-T479 o i 1; 1(ban2) 5(diš) sila3 kaš dida sag10 SANTAG 7, 020 3. unknown/Ur III/Umma 1(diš) dug dida 3(ban2) AR RIM 07 13 3; 2(diš) dug dida sag10 5(diš) sila3 AR RIM 07 13 4; 1(u) 9(diš) dug dida du 3(ban2) AR RIM 07 13 5. unknown/Ur III/unclear 1(diš) dug dida sag10 ASJ 10, 257 08 1; 1(diš) dug dida sag10 ASJ 10, 257 08 3.

~ uLEX/Old Babylonian/Nippur kašdida? [...] N 5107 r ii 2'; kašdida? [...] N 5107 r ii 3'; kašdida# [...] MSL 11, 111 F o ii 8'; kašdida [...] MSL 11, 111 F o ii 11'; kašdida# [...] MSL 11, 111 F o ii 12'; kašdida [...] N 5990 4; kašdida [...] N 5990 o i 5'; kašdida# [...] N 5990 o i 6'; kašdida [...] N 5990 1; kašdida [...] N 5990 2; kašdida [...] N 5990 3. LEX/Old Babylonian/unknown kašdida KA-ge#-x SLT 019 1; kašdida KA KAK-a# SLT 019 2. LEX/unknown/Nippur kašdida# [...] Ni 01576 r ii 12'. LEX/unknown/unknown [...] dida# [...] MSL 11, 113 o i 1'; [kaš]dida# KA KAK-[a] MSL 11, 113 o i 5'; kaš#dida x# SLT 017 o ii 2; kaš#dida# [...] SLT 017 o ii 3; kaš#dida# [...] SLT 017 o ii 4; kaš#dida# [...] SLT 017 o ii 5; kaš#dida# [...] SLT 017 o ii 6; kaš#dida# ŠIM!?-[...] SLT 017 o ii 7; kašdida KA×A-ge# SLT 017 o ii 11; kašdida# [...] MSL 11, 111 J r ii 2; kašdida [...] MSL 11, 111 J r ii 3; kašdida [...] MSL 11, 111 J r ii 4. ELA/Ur III/Girsu 1(diš) dug dida x zi3 HSS 04, 091 9; 1(u) 4(diš) dida [...] ITT 2, 01005 7; 1(diš) dug dida [x] ITT 2, 02737 1. ELA/Ur III/Umma 4(diš) dug dida [...] ASJ 07, 128 40 4; 1(diš) dug dida [...] MVN 01, 005 4; 2(diš) dug dida [...] MVN 13, 379 1. ELA/Ur III/unclear 1(diš) dug dida KU sag10 AUCT 2, 290 4. unknown/Old Akkadian/Adab 1(geš2@c)* 7(aš@c)* kaš gen dida OIP 014, 184 3. unknown/Ur III/Drehem [1(diš) dug dida x sila3 kaš] Aleppo 022 1; ŠU+LAGAB 2(diš) dug dida [...] Aleppo 023 1; [...] dida Aleppo 320 3. unknown/Ur III/Girsu 1(diš) dug dida# [...] MVN 18, 391 2; [...] dida TCTI 2, 02773 7; 1(aš) dug dida <x sila3> ninda TCTI 2, 03436 2; 1(aš) [dug dida x] sila3 zi3 TCTI 2, 03917 4; 2(aš) dug dida NI TCTI 2, 04057 1. unknown/Ur III/Umma 4(barig) še kaš dida# [...] MVN 18, 614 o ii 3; ŠU+LAGAB 2(diš) kaš dida [...] UTI 3, 2176 6; [...] BI# gur ŠU+LAGAB [dida] UTI 6, 3503 4; 4(ban2) kaš dida [...] AAICAB 1/1, pl. 032, 1911-220 6.

~ u uLEX/Old Babylonian/Nippur kašdida x# [...] MSL 11, 111 F o ii 9'; kašdida x# [...] MSL 11, 111 F o ii 10'. LEX/unknown/Nippur kašdida x# [...] Ni 01576 r ii 11'. ELA/Ur III/Girsu [...] dug dida# [...] DAS 205 1; 1(diš) udu 1(diš) maš2 2(diš) dug dida x x sag10 DAS 240 12; 1(ban2) kaš dida x x dabin lugal MVN 09, 127 7; 1(diš) dug dida [...] TƒL 063 o vi 14. ELA/Ur III/Nippur [x] kaš*# dida*# [...] TMH NF 1-2, 306 1. ELA/Ur III/Umma [x] kaš dida# [...] SA 053 1. unknown/Ur III/Umma 5(aš) 3(ban2) še kaš [dida ...] MVN 18, 614 o ii 5; [...] kaš dida# [...] AAICAB 1/1, pl. 032, 1911-220 18.

~ edadi[flour]LEX/Old Babylonian/unknown kašdida e2-da-di SLT 019 7. LEX/unknown/unknown [kaš]dida# e2-du-di SLT 033 o i 10'; kašdida e2-du-di SLT 017 o ii 13.

~ gal[big]LEX/Early Old Babylonian/Nippur kašdida gu-la SLT 12 o ii 11. LEX/Old Babylonian/unknown kašdida gu-la SLT 019 8. LEX/unknown/unknown [kaš]dida# gu-la SLT 033 o i 12'; kašdida gu-la SLT 017 o ii 8.

~ ĝen[go]LEX/Early Old Babylonian/Nippur kašdida ĝen SLT 12 o ii 6. LEX/unknown/Nippur kašdida ĝen Ni 01576 r ii 8'. LEX/unknown/unknown kašdida# ĝen SLT 015 prism ii 11; [kašdida] ĝen# SLT 033 o i 1'. ELA/Ur III/Girsu 1(diš) dug dida gen HLC 023 (pl. 062) r ii 5; 2(diš) dug dida gen HLC 023 (pl. 062) o i 14; 6(diš) dug dida gen HLC 023 (pl. 062) o ii 4. ELA/Ur III/Umma 6(diš) dug kur-ku-du3 kaš dida gen MCS 1, 37, BM 106055 o ii 19; 1(u) 2(aš) kaš dida gen* 1(ban2) 5(diš) sila3 MVN 14, 0593 4; 6(diš) dug dida gen* OrSP 47-49, 236 1; 3(aš) 2(barig) 3(ban2) 7(diš) sila3 kaš dida gen* OrSP 47-49, 333 3; 1(aš) 2(barig) 1(ban2)* kaš* dida*# gen* OrSP 47-49, 457 o i 3; 1(barig) 4(diš) 1/2(diš) sila3 še dida gen-[ta] BM 105385 7. ELA/Early Old Babylonian/unknown 1(ban2) 5(diš) kaš dida gen BIN 09, 149 6. unknown/Ur III/Girsu 1(diš) dug dida gen# MVN 19, 032 4. unknown/Ur III/Umma 6(diš) dug dida gen# MVN 18, 669 7; 3(diš) dug dida gen# Princeton 1, 296 10; 1(diš) dug? dida gen? TCNU 532 1; [ŠU+LAGAB 2(diš) dug dida gen?] 1(ban2) MVN 20, 150 4; 2(diš) dug dida gen MVN 20, 173 3.

~ hab[malodorous]LEX/Early Old Babylonian/Nippur kašdida al-hab2-ba SLT 12 o ii 10. LEX/Old Babylonian/unknown kašdida al-hab2-ba SLT 019 3. LEX/unknown/unknown kašdida hab2-ba SLT 015 prism ii 17; [kaš]dida# al!-hab2-ba SLT 033 o i 7'; [kašdida] al!?-[hab2-ba] MSL 11, 113 o i 6'.

~ hi[mix]LEX/unknown/unknown kašdida al?-hi-a SLT 017 o ii 10.

~ imĝaĝa[emmer]LEX/Early Old Babylonian/Nippur kašdida imĝaĝa3 SLT 12 o ii 7. LEX/unknown/Nippur kašdida imĝaĝa3 Ni 01576 r ii 9'; kašdida imĝaĝa3 Ni 01576 r ii 10'. LEX/unknown/unknown kašdida imĝaĝa3 SLT 015 prism ii 12; kašdida imĝaĝa3 SLT 015 prism ii 13; [kašdida] imĝaĝa3([ZIZ2].AN)# SLT 033 o i 2'; [kašdida] imĝaĝa3([ZIZ2].AN)# SLT 033 o i 3'; [kaš]dida imĝaĝa3 MSL 11, 113 o i 2'. ELA/Ur III/Drehem 2(diš) dug* dida* imgaga3* 2(diš)-ta TLB 3, 029 2. ELA/Ur III/Girsu 4(u) 5(diš) dug dida imgaga3 dug 3(ban2) 3(barig) 3(ban2)-ta CT 05, 47 BM 019742 o iii 4; [...] dug!? dida imgaga3 [...] x-na CT 10, 20 BM 014308 r i 17; ŠU+LAGAB 1(u) 6(diš) gu2 dug dida imgaga3 CT 10, 20 BM 014308 r v 8; 5(diš) dug! dida imgaga3 MVN 11, 129 1; 5(diš) dug dida imgaga3 dug* 3(ban2)-ta MVN 12, 080 1; 5(diš) dug# [dida] imgaga3 [dug 3(ban2)-ta] MVN 12, 080 1; 5(diš) dug dida imgaga3 MVN 12, 111 1. ELA/Ur III/Nippur 2(diš) dug dida NATN 459 1. unknown/Ur III/Girsu 1(geš2) 1(u) 3(diš) dug dida imgaga3 TCTI 2, 04181 3.

~ imĝaĝa[emmer] mah[great]LEX/unknown/unknown kašdida imĝaĝa3 mah# SLT 015 prism ii 14; [kašdida] imĝaĝa3([ZIZ2].AN#)# mah# SLT 033 o i 4'; [kaš]dida# imĝaĝa3 mah MSL 11, 113 o i 3'.

~ lu[mix]LEX/unknown/unknown kašdida lu3-a SLT 017 o ii 12.

~ sag[rare]LEX/Early Old Babylonian/Nippur kašdida sig5 SLT 12 o ii 5. LEX/unknown/Nippur kašdida sig5 Ni 01576 r ii 7'. LEX/unknown/unknown kaš[dida] sig5# SLT 015 prism ii 10. ELA/Early Old Babylonian/unknown 1(diš) dug 3(ban2) dug dida sag10 BIN 10, 167 1. unknown/Ur III/Umma 1(barig) kaš dida ba-sag10 YOS 18, 057 13. unknown/Ur III/unclear kaš dida sag10-da ku4-ra OMRO 66, 47 13 2.

~ šag[heart] uLEX/Old Babylonian/Nippur kašdida šag4-ga [...] N 5107 r ii 6'. LEX/unknown/unknown kašdida šag4# SLT 015 prism ii 20.

~ šag[heart] buru[harvest]LEX/Early Old Babylonian/Nippur kašdida šag4-ge gur7# SLT 12 o ii 13. LEX/Old Babylonian/unknown kašdida šag4-ge gur7# SLT 019 6. LEX/unknown/unknown [kaš]dida# šag4-ge gur7 SLT 033 o i 11'.

~ šim[aromatics] hi[mix]LEX/Early Old Babylonian/Nippur kašdida šim hi-a SLT 12 o ii 9.

~ ud[sun] sal[thin]LEX/Old Babylonian/unknown kašdida ud sal-la SLT 019 5. LEX/unknown/unknown kašdida ud sal-la# SLT 015 prism ii 19; [kaš]dida# ud sal-la SLT 033 o i 9'.

~ ud[sun] tab[double]LEX/Early Old Babylonian/Nippur kašdida ud tab-ba SLT 12 o ii 12. LEX/Old Babylonian/unknown kašdida ud tab-ba SLT 019 4. LEX/unknown/unknown kašdida ud tab-ba SLT 015 prism ii 18; [kaš]dida# ud tab-ba SLT 033 o i 8'; kašdida ud tab-ba SLT 017 o ii 9.

See: kid kaš dida.

2. beer for transport

Akk. billatu "mixture; component of beer".

[1999-2000] R. de Maaijer, AfO 46-47 253.

[1997] G. Farber, Studies Rollig 112.

[1964] M. Civil, Studies Oppenheim 76; 81.


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.