ePSD Browsable HTML

H

HA [VEGETABLE]

(17 instances)

HA [VEGETABLE] (17x: Ur III) wr. HAsar "a vegetable"

[1]cuneiform HA.SARHAsar
+-0 (17x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]12

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a vegetable (17x/100%)

~ ELA/Ur III/Girsu 1(diš) HAsar ASJ 14, 334 17 2; 1(diš) HAsar ASJ 18, 228 HSM 6495 4; 1(diš) HAsar CT 07, 47 BM 017775 18. ELA/Ur III/Umma 1(diš) DU HA-kam? TCL 5, 6036 o iv 14. ELA/Ur III/Ur i3-nun HA-bi 5(diš) sila3 UET 3, 1198 2; ŠU+LAGAB i3-nun HA-bi 1(barig) 2(ban2) 2/3(diš) sila3 UET 3, 1198 6; i3-nun HA-bi 2(ban2) 7(diš) 1/3(diš) sila3 UET 3, 1514 8. unknown/Ur III/Girsu 2(diš) HAsar ASJ 18, 223 HSM 6425 4; 1(diš) HAsar ASJ 18, 224 HSM 6434 18. unknown/Ur III/Umma ŠU+NIGIN i3-nun HA-bi 1(ban2) 3(diš) 2/3(diš) sila3 6(diš) gin2 SANTAG 6, 232 6.


HA.IB [FISH?]

(1 instances)

HA.IB [FISH?] (1x: Old Babylonian) wr. HA.IB "type of fish?"

[1]cuneiform HA.IBHA.IB
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. type of fish? (1x/100%)

~


HA'A [LOCUST-GRASS?]

HA'A [LOCUST-GRASS?] wr. u2HA.A; u2HA "locust-grass?" Akk. kalabunu

[1]cuneiform U₂.HA.Au2HA.A
[2]cuneiform U₂.HAu2HA

1. locust-grass?

Akk. kalabunu "kind of locust".


hab [MALODOROUS]

(41 instances)

hab [MALODOROUS] (41x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. hab2; hab "(to be) malodorous, fetid; (to be) redolent; (to be) dark or stained; (to be) bittersweet" Akk. alappānu; bīšu; ekēlu; happu

[1]cuneiform |LAGAB×U|hab2
[2]cuneiform LAGABhab
+-0 (26x/63%); -ba (15x/37%).
350030002500200015001000(no date)
[1]214194
[2]1

12 distinct forms attested; click to view forms table.

1. (to be) malodorous, fetid (41x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[hab2]] = ha-ab = LAGAB×U = bi-i-šum OB Aa 34:1. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 gig hab2 = ša ga-ra-bi OB Lu-Azlag A 397. ELA/ED IIIb/unknown 1(aš@c) hab2*-ba Nik 1, 019 o i 1. ELA/Ur III/Girsu 1(diš) 1/2(diš) kuš gu4 hab2 ITT 3, 04901 1; 3(geš2) kuš gu4 hab2 ak ITT 3, 05594 2. ELA/Ur III/Umma 1(diš) 1/2(diš) kuš gu4 hab2 CTNMC 30 3; 1/2(diš) kuš udu hab2 JCS 13, 013 3; [...] 3(diš) kuš gu4 hab2 MVN 08, 243 1; 1(diš) kuš gu4 hab2 MVN 08, 243 1; 1/2(diš) kuš gu4 hab2 MVN 14, 0327 1; 2(diš) kuš gu4 hab2-[bi] Syracuse 489 7. ELA/Early Old Babylonian/unknown 2(diš) kuš maš2 gal u3-hab2 BIN 09, 187 4. unknown/Old Babylonian/unknown ka hab2 = pu-u2 bi-šu MSLSSI, 17-27 iii 46. unknown/ED IIIb/Girsu i3-hab2-še3 e-ak 4(×DIŠ@t) DP 331 r i 2. unknown/Old Akkadian/unknown 1(aš@c) dug ku6 hab2 Bridges p. 459 o ii 11. unknown/Ur III/Umma 1/3(diš) kuš gu4 hab2 Princeton 1, 141 1; 1/3(diš) kuš gu4 hab2 Princeton 1, 141 7; 2(u) 8(diš) ma-na 4(diš) [gin2?] hab2 UTI 5, 3419 4; 2(diš) gihal-gid2-da kuš udu# hab2#-bi 1(diš)-am3 UTI 6, 3504 13; 1(u) 3(diš) kuš gu4 hab2 SAT 2, 0251 1.

~ kud[fish]LEX/Old Babylonian/Nippur al-hab2-ba ku6 OB Nippur Ura 4 Seg.6, 65'.

See:a hab;adar hab;dida hab;i hab;im hab;kiri hab;uzu hab.

2. (to be) redolent

3. (to be) dark or stained

4. (to be) bittersweet

Akk. alappānu "sweet pomegranate; (a sweet beer)"; bīšu "bad"; ekēlu "to be(come) dark"; happu "stinking, fetid".

[1987] M. Powell, BSA 3 148.

[1981] P. Steinkeller, ZA 71 26-28.


hab [PLANT]

(241 instances)

hab [PLANT] (241x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. u2hab2 "a plant"

[1]cuneiform U₂.|LAGAB×U|u2hab2 (u2-hab2)
+-0 (241x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]614491

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a plant (241x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown u2-hab2 ED Vessels 64; ĜA2 u2-hab2 ED Vessels 65; la2 u2-hab2 ED Vessels 66; LAK383 u2-hab2 ED Vessels 67. LEX/Old Babylonian/Nippur u2hab2 OB Nippur Ura 4 Seg.1, 246. ELA/ED IIIb/Nippur 1(u@c) u2hab2 x gišimmar-da TMH 5, 140 o i 2; 2(barig@c) u2hab2 gur TMH 5, 140 o ii 3. ELA/Old Akkadian/Umma 1(aš@c) gurdub u2hab2 bar6 USP 63 4. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) kuše-sir2 u2-hab2 e2#-ba#-an HUCA 29, 082 09 1; 1(diš) kuše-sir2 u2-hab2 e2-ba-an HUCA 29, 082 09 3; 1(diš) kuše-sir2 u2-hab2 e2-ba-an MCS 6, 85 AO 10342 6. ELA/Ur III/Girsu 1(ban2) u2-hab2 lugal MVN 07, 351 1; 5(diš) sila3 u2-hab2 TUT 126 r i 4. ELA/Ur III/Nippur kuš! maš2 gal u2hab2-bi 1/2(diš) MVN 04, 143 6; kuš maš2 gal u2hab2-bi 1/2(diš) MVN 04, 143 8; kuš! udu u2hab2-bi 1(u) ka-tab# x MVN 04, 143 10; 3(diš) ma-na u2-hab2 NATN 617 o i 9. ELA/Ur III/Umma 2/3(diš) kuš u2-hab2 AnOr 01, 109 6; 1/2(diš) kuš gu4 u2-hab2 AnOr 01, 145 1; 1(diš) kuš u2-hab2 AnOr 01, 162 6. ELA/Ur III/Ur 3(diš) kuše-sir2 u2-hab2 e2-ba-an SET 290 9; 6(diš) 2/3(diš) ma-na u2-hab2 UET 3, 0810 1; 4(diš) [x] 1(u) gin2 kuš gu4 u2-hab2 UET 3, 0826 o i 15. ELA/Ur III/Wilayah 2(diš) ma-na u2-hab2 JCS 38, 055 21 1. ELA/Ur III/unknown 1(diš) kuše-sir2 u2-hab2 e2-ba-an Christie's 93 72 170 1; 1(diš) kuše-sir2 u2-hab2 e2-ba-an Christie's 93 72 170 5; kuš udu u2-hab2-bi 1/2(diš) ka-tab Rochester 243 13. ELA/Early Old Babylonian/unknown 2(diš) kuš udu u2-hab2 [x?] BIN 09, 038 4; 1(diš) 1/3(diš) kuš udu u2-hab2-bi BIN 09, 038 3; 2/3(diš)# kuš udu u2-[hab2-bi] BIN 09, 038 7. unknown/Ur III/Drehem 1(u) kuš u2hab2 Aleppo 491 1; 3(diš) geš si-ig-gar kuš gu4 ge6 kuš u2-hab2 si-ga DoCu 206 3'; a2 si kuš gu4 u2-hab2 la2-a DoCu 206 4'; [...] 1(diš) ka-tab kuš u2-hab2-bi [...] DoCu 206 5; a2-an kušpa5 kuš u2-hab2 la2-a DoCu 206 2'. unknown/Ur III/Umma 1/2(diš) kuš u2-hab2 DoCu 257 4; 1/2(diš) kuš gu4 u2-hab2 MVN 16, 0616 1; 1(diš) kuš udu u2hab2 gešhu-bu-um MVN 16, 0796 8. unknown/Old Babylonian/unknown kuš gu4 u2-hab2-bi 3(diš) 1/3(diš) TLB 5, 12 4; kuš gu4 mu 2(diš) u2-hab2-bi 4(diš) TLB 5, 12 5; kuš gu4 u2-hab2-bi 5(diš) gin2 TLB 5, 10 5; 2(diš) kuš gu4 u2-hab2-bi# 2/3(diš)# ba-a-si TLB 5, 08 2; 3(diš) kuš udu u2-hab2 ka-tab šagan nig2-šu-tak4-a TLB 5, 03 3.

[1987] M. van de Mieroop, Isin crafts 134-135; 31-32.


hab [POT]

hab [POT] wr. hab "a pot"

[1]cuneiform LAGABhab

1. a pot

[1994] M. Powell, Drinking in Ancient Societies 98.


habazin [CEREAL]

(4 instances)

habazin [CEREAL] (4x: unknown) wr. ha-ba-zi; ha-ba-zi-in; ha-ba-zi-il "cereal" Akk. abahšinnu

[1]cuneiform HA.BA.ZIha-ba-zi
[2]cuneiform HA.BA.ZI.INha-ba-zi-in
[3]cuneiform HA.BA.ZI.ILha-ba-zi-il
+-0 (4x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1
[2]1
[3]1

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. cereal (4x/100%)

See:še habazin.

Akk. abahšinnu "(edible) stalk".


habruda [HOLE]

(3 instances)

habruda [HOLE] (3x: ED IIIb, Old Babylonian) wr. habruda; habruda2; habruda3; habruda4; dul6-dul6-dam "hole" Akk. hurru

[1]cuneiform |KI×U|habruda
[2]cuneiform |KI×BAD|habruda2
[3]cuneiform |ŠA₃×BAD|habruda3
[4]cuneiform |ŠA₃×U|habruda4
[5]cuneiform LAGAR@g.LAGAR@g.DAMdul6-dul6-dam
+-0 (3x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]11
[2]
[3]
[4]
[5]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. hole (3x/100%)

~

Akk. hurru "hole".


habuda [HOE]

(324 instances)

habuda [HOE] (324x: Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. urudha-bu3-da; ha-bu3-da; ha-bu3-daurud; ĝešha-bu-da; urudha-bu-da; ĝešha-bu3-da; ĝešha-bu6-da "hoe, ax" Akk. hapūtu

[1]cuneiform URUDA.HA.|KA×GAN₂@t|.DAurudha-bu3-da (urudaha-bu3-da)
[2]cuneiform HA.|KA×GAN₂@t|.DAha-bu3-da
[3]cuneiform HA.|KA×GAN₂@t|.DA.URUDAha-bu3-daurud (ha-bu3-dauruda)
[4]cuneiform GIŠ.HA.BU.DAĝešha-bu-da (gešha-bu-da)
[5]cuneiform URUDA.HA.BU.DAurudha-bu-da (urudaha-bu-da)
[6]cuneiform GIŠ.HA.|KA×GAN₂@t|.DAĝešha-bu3-da (gešha-bu3-da)
[7]cuneiform GIŠ.HA.|LAGAB×U|.DAĝešha-bu6-da (gešha-bu6-da)
+-0 (324x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]2312
[2]375
[3]3
[4]1
[5]1
[6]
[7]

8 distinct forms attested; click to view forms table.

1. hoe, ax (324x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišha-bu-da OB Nippur Ura 1 563; urudha-bu-da OB Nippur Ura 2 503. ELA/Old Akkadian/Lagash 2(u@c) uruduha-bu3-da BM 026420 1. ELA/Lagash II/Ur urudaha-bu3-da UET 3, 0291 3. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) uruda ha-bu3-da AnOr 01, 023 1; 2(diš) urudaha-bu3-da AnOr 07, 122 2; 2(diš) urudaha-bu3-da AnOr 07, 122 1. ELA/Ur III/Girsu 1(geš2) 4(u) 5(diš) urudaha-bu3-da AAS 194 1; 2(diš) urudaha-bu3-da AUCT 3, 486 1; 5(diš) urudaha-bu3-da Berens 046 1. ELA/Ur III/Nippur 1(u) 1(diš) urudaha-bu3-[da] BE 03/1, 071 2; 1(diš) ha-bu-da uruda NATN 192 1; [x] ha-bu3-da NATN 483 1. ELA/Ur III/Umma [x urudaha]-bu3#-da 1/2(diš) ma-na-ta AnOr 07, 315 2; [x urudaha]-bu3-da 1/2(diš) ma-na-ta AnOr 07, 315 4; [x] urudaha-bu3-da# <1/2(diš) ma-na-ta> AnOr 07, 315 8. ELA/Ur III/Ur 8(diš) urudaha-bu3-da UCP 9-2-1, 018 3; u3 ha-bu3-da-še3 UET 3, 0294 1; 4(diš) urudaha-bu3-da UET 3, 0295 1. ELA/Ur III/unclear x uruda ha-bu3-da MVN 09, 090 1; 2(geš2) 3(u) 7(aš) gu2 uruda ha-bu3-da MVN 09, 090 10; la2-ia3 1(geš2) 1(u) 8(diš) uruda ha-bu3-da MVN 09, 090 2; nig2-ka9 ak uruda kin uruda ha-bu3-da MVN 09, 090 5; 2(geš2) 4(u) 4(diš) uruda ha-bu3-da MVN 09, 090 5; ŠU+LAGAB 3(geš2) 5(u) 4(diš) uruda ha-bu3-da MVN 09, 090 7. unknown/ED IIIb/Adab 1(u@c) ha-bu3-da urudu OIP 014, 060 o i 3; 3(u@c) la2 1(aš@c) ha-bu3-da urudu OIP 014, 060 o ii 1. unknown/ED IIIb/Nippur 2(aš@c) ha-bu3-da urudu OSP 1, 099 o i 1. unknown/Ur III/Drehem 1(u) 4(diš) urudaha-bu3-da Aleppo 493 1; 1(u) 5(diš) urudaha-bu3-da Ontario 1, 178 1. unknown/Ur III/Girsu 1(diš) urudaha-bu3-da SNAT 238 1; 2(u) urudaha-bu3-da SNAT 246 1; 1(geš2) 1(u) 2(diš)!? [uruda]ha-bu3-da SNAT 250 1. unknown/Ur III/Umma mu ha-bu-da uruda x-ga AR RIM 07 15 5; 3(diš) uruda ha-bu3-da DoCu 222 1; 1(diš) uruda ha-bu3-da# DoCu 222 6. unknown/Ur III/unclear mu uruda kin uruda ha-bu3-da-še3 DoCu 298 3.

Akk. hapūtu "an agricultural tool".

[1994] M. Civil, Farmer's Instructions 71.


habum [ANIMAL]

(17 instances)

habum [ANIMAL] (17x: Ur III) wr. ha-bu-um "an animal; a kind of wool?"

[1]cuneiform HA.BU.UMha-bu-um
+-0 (17x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]17

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. an animal (17x/100%)

~ ELA/Ur III/Drehem 1(diš) ha-bu-um AUCT 1, 433 5; 1(diš) ha-bu-um BRM 3, 038 6; 1(diš) ha-bu-um ga MVN 05, 105 7. ELA/Ur III/Umma [ŠU+LAGAB ...] 1(diš) tug2 ha-bu#-um MVN 04, 268 r i 7; [x] tug2 ha-bu-um MVN 04, 268 o i 5. unknown/Ur III/Drehem 1(diš) ha-bu-um Ontario 1, 052 1. unknown/Ur III/Umma 1(diš) tug2 ha-bu-um Rochester 146 5.

~ durah[goat]ELA/Ur III/Drehem ha-bu-um dara4 Princeton 2, 166 8.

2. a kind of wool?


had [BRIGHT]

(18 instances)

had [BRIGHT] (18x: ED IIIb, Ur III, Old Babylonian) wr. ha-ad; had2 "(to be) bright; to shine; (to be) pure; (to be) clear" Akk. ebbu; nabāţu; ellu

[1]cuneiform HA.ADha-ad
[2]cuneiform UDhad2
+-0 (18x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]272
[2]1

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. (to be) bright (18x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[had2]] = ha#-ad# = U4 = na-am-ru-um OB Aa 156b:1; [[hud2-hud2]] = hu-hu-ud = U4.U4 = el-lum OB Diri Nippur 37; [[hud2-hud2]] = = = eb-bu-um OB Diri Nippur 38; [[hud2-hud2]] = = = na-am-rum OB Diri Nippur 39; [[had2-had2]] = ha!?-ha!?-ad!? = U4.U4 = el-lum OB Diri Nippur 40; [[had2-had2]] = = = eb-bu-um OB Diri Nippur 41; [[had2-had2]] = = = na-am-ru-um OB Diri Nippur 42. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) ha-ad ku3-babbar TIM 06, 36 3. ELA/Ur III/Ur 1(diš) ha-ad zabar UET 3, 0428 1; u3 ha-ad ku3-babbar-še3 UET 3, 0567 3; 1(diš) ha-ad ku3-babbar UET 3, 0660 1; 1(diš) ha-ad ku3-babbar UET 3, 1498 o iv 2; 1(diš) ha-[ad] zabar# UET 3, 1498 o iv 5; mu# gešbanšur ha-ad šu-i-še3 UET 3, 1498 o vi 40. unknown/ED IIIb/Girsu siki ha-ad-kam DP 258 o i 5; 4(aš@c) udu siki ha-ad JCS 46, 011 o i 1.

2. to shine

3. (to be) pure

4. (to be) clear

Akk. ebbu "bright; pure; clean"; nabāţu "to be(come) bright, shine"; ellu "(ritually) pure".

[1994] D. Foxvog, JCS 46 12-14.

[1976] A. Cavigneaux, Sumerische-Akkadischen Zeichenliste 16-17.


HAGUNU [COW]

HAGUNU [COW] wr. |HA@g| "a designation of a cow or a heifer"

[1]cuneiform HA@g|HA@g|

1. a designation of a cow or a heifer

[1989] P. Steinkeller, SDU 184.


HAHAHA [MIX]

(1 instances)

HAHAHA [MIX] (1x: Old Babylonian) wr. HA-HA-HA "to mix up?"

[1]cuneiform HA.HA.HAHA-HA-HA
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. to mix up? (1x/100%)

~


hahala [COMESTIBLE]

(14 instances)

hahala [COMESTIBLE] (14x: Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. ha-ha-la "a comestible"

[1]cuneiform HA.HA.LAha-ha-la
+-0 (14x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]534

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a comestible (14x/100%)

~ LEX/unknown/unknown [... ha-ha]-la# SLT 015 prism i 11; [... ha]-ha#-la# ĝen SLT 015 prism i 12. ELA/Ur III/Umma ŠU+LAGAB 1(ban2) 2(diš) sila3 kaš ha-ha-la SET 188 r ii 23; [...] sila3 kaš# ha-ha-la SET 188 o i 4; ŠU+LAGAB 1(ban2) 2(diš) sila3 kaš ha-ha-la SET 188 o iii 11; 1(ban2) 2(diš) sila3 kaš ha-[ha-la] SET 188 o iv 22. unknown/Ur III/Umma 1(diš) sila3 ha-ha-la UTI 3, 2279 5.

See:duh hahala;duh hahala du;duh hahala ĝen.


hal [BASKET]

(154 instances)

hal [BASKET] (154x: Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. gihal "a basket"

[1]cuneiform GI.HALgihal
+-0 (154x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]14410

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a basket (154x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur gihal OB Nippur Ura 2 95. LEX/Old Babylonian/unknown gihal ED Geography B 32; gihal li-na ED Geography B 33. ELA/Ur III/Drehem 1(geš2) 1(u) 3(diš) ku6 gihal MVN 03, 173 1. ELA/Ur III/Girsu gihal u3 gur zu2-lum-ma in-dim2 ITT 3, 05552 5; x gihal ITT 5, 10001 1; 2(diš) ku6 gihal TUT 126 r i 6. ELA/Ur III/Umma 7(diš) gihal? esir2? su-ba AnOr 07, 170 1; 1(diš) gihal kin-gi4-a AnOr 07, 352 2; 5(diš) gihal 1(barig)-ta AnOr 07, 352 5. ELA/Ur III/Ur 1(diš) gihal naga UET 3, 0865 10; 1(diš) gihal? didli UET 3, 0875 5. ELA/Ur III/unclear 5(diš) gihal 1(u) Atiqot 4, pl. 13 77 1; [x] ku6 gihal BJRL 64, 116 86 3; 5(diš) ku6 gihal peš-NE Orient 16, 106 170 2. ELA/Early Old Babylonian/unknown 3(diš) gihal BIN 10, 099 1; 2(diš) gihal siki BIN 10, 170 2; 4(u) 3(diš) gihal mu-du-lum BIN 10, 170 3; 2(diš) gihal ab-ba BIN 10, 173 5. unknown/Ur III/Drehem 2(diš) gihal gid2-da še Aleppo 159 1. unknown/Ur III/Umma 8(diš) gihal gid2-da MVN 16, 0796 1; 2(diš) gihal kin-gi4 MVN 16, 1072 1; 1(diš) gihal šu 2(ban2) MVN 16, 1393 2.

~ kud[fish]LEX/Old Babylonian/Nippur gihal ku6 OB Nippur Ura 2 97. ELA/Ur III/Girsu [...] gihal ku6 dim2-ma SNAT 260 r ii 11. ELA/Ur III/Umma 2(diš) gihal ku6 1(geš2)-ta AnOr 01, 138 1; 2(diš) gihal ku6 še6 Princeton 1, 242 1; 1(u) 5(diš) gihal ku6 1(barig)-ta SACT 2, 196 1; 2(geš2) 4(u) 9(diš) gihal ku6 še6 1(geš2)-ta Tavolette 323 1; 2(geš2) gihal ku6 še6 1(geš2)-ta Tavolette 325 3; 2(geš2) 1(u) 6(diš) gihal ku6 1(barig)-ta UTI 3, 2257 1. ELA/Ur III/unclear 1(diš) gihal ku6 AUCT 1, 061 2. unknown/Ur III/Drehem x gihal ku6 Aleppo 469 1; 1(diš) gihal ku6 Aleppo 469 6. unknown/Ur III/Umma 3(diš)# gihal ku6 SANTAG 6, 365 3; 4(diš) gihal ku6 gam-gam SANTAG 6, 212 2.

~ mušen[bird]LEX/Old Babylonian/Nippur gihal mušen OB Nippur Ura 2 98.

~ uzu[flesh]LEX/Old Babylonian/Nippur gihal uzu OB Nippur Ura 2 99.


hal [DIVIDE]

(55 instances)

hal [DIVIDE] (55x: ED IIIb, Ur III, Old Babylonian) wr. hal-ha; ha-la; hal "to divide, deal out, distribute; to perform an extispicy; to open; a secret; to pour away; to sieve; to slink, crawl away; a qualification of grain" Akk. barû; halālu; nazālu; petû; pirištu; zâzu; šahālu

[1]cuneiform HAL.HAhal-ha
[2]cuneiform HA.LAha-la
[3]cuneiform HALhal
+-0 (41x/75%); -la (14x/25%).
350030002500200015001000(no date)
[1]4213
[2]725
[3]6

34 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to divide, deal out, distribute (55x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Girsu e-ha-la 2(×DIŠ@t) VS 14, 159 r iv 7; zi3 kas ninda hal-ha VS 14, 191 o i 4; e-ha-la 1(×DIŠ@t) VS 25, 022 r viii 2. ELA/ED IIIb/unknown e-ne-ha-la 6(×DIŠ@t) Nik 1, 213 r i 6. ELA/Ur III/Drehem kuš-bi aga-us2-e ba-ab-ha-la PDT 1, 212 2. ELA/Ur III/Umma [x] šuku* zi3* [x] hal-ha CST 528 4; hal-ha UTI 6, 3748 6. unknown/Old Babylonian/unknown [[hal]] = = = pi-ri--tum YBC 05026 17. unknown/ED IIIb/Girsu [e-ha-la] DP 045 r iv 1; ba-ha-la 4(×DIŠ@t) DP 049 r ii 3; hal-ha-dam DP 051 r ii 7; hal-ha-dam DP 222 2'; e-ne-ha-la 4(×DIŠ@t) DP 339 r iii 5; hal-ha-dam RTC 058 r iv 2; e-ne-ha-la 3(×DIŠ@t) BIN 08, 349 r v 4. unknown/Ur III/Umma im-bi nu-ha-la nu-gi-in SNAT 506 4.

See:apap hal;zilulu šu hal sil.

2. to perform an extispicy

3. to open

4. a secret

5. to pour away

6. to sieve

7. to slink, crawl away

8. a qualification of grain

Akk. barû "to see, look at"; halālu "to confine, shut away"; nazālu "to pour out, drain away"; petû "to open"; pirištu "secret"; zâzu "to divide"; šahālu "to sieve, filter".

[1992] P. Steinkeller and J.N. Postgate, LAT 42.


hal [POT]

(42 instances)

hal [POT] (42x: Ur III, Early Old Babylonian) wr. dughal "a pot" Akk. hallu

[1]cuneiform DUG.HALdughal
+-0 (42x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a pot (42x/100%)

~ ELA/Ur III/Drehem x 4(diš) u3 ama ak hal mes OrSP 47-49, 038 2; [x] x hal PDT 1, 509 7; 1(diš) ku6 hal TCL 2, 5622 4; 1(diš) ku6 hal TCL 2, 5622 1. ELA/Ur III/Girsu 4(diš) hal mušen kaskal gid2-da MVN 06, 038 1; 1(geš2) 2(u) hal ku6 še6 1(barig) 2(ban2) lugal-ta MVN 12, 435 1; 1(aš) hal giri3 šagan-ni MVN 12, 504 5; 1(geš2) sa gi hal ku6 3-eš3 RTC 306 r ii 10; 4(u) hal ku6 še6-ga2 TUT 127 o iii 9; 3(diš) hal ku6 še6-ga2 TUT 127 o iii 11. ELA/Ur III/Nippur x x hal GIN2 BI? ra AN da la2 x NATN 143 3; 1(u) hal ku6 NATN 887 1. ELA/Ur III/Umma [...] 3(diš) hal giri3 zabar BIN 05, 002 10; 2(diš) hal zabar gu2-anše MVN 14, 0278 6; ŠU+LAGAB 2(diš) hal zabar MVN 14, 0278 1; 1(u) 2(diš) gipisan hal sag10 nig2-buru14 SACT 2, 211 7; 1(u) egir še hal nu-ra-a TLB 3, 147 o i 12; 6(diš) ku6 hal YOS 04, 010 1; hal gid2-da Ontario 2, 665 1. ELA/Ur III/Ur [...] hal ku6 duru5 hi-a UET 3, 1294 14. ELA/Early Old Babylonian/unknown 1(diš) gipisan hal BIN 10, 008 3. unknown/Ur III/Umma 2(diš) hal zabar UTI 3, 1780 2; 1(geš2) gipisan# hal tur UTI 4, 2898 5; 4(diš)# [x] dughal SANTAG 7, 031 o iv 6.

Akk. hallu.


hal [ROLL]

(12 instances)

hal [ROLL] (12x: Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. hal-hal; hal "to roll (around)" Akk. qarāru

[1]cuneiform HAL.HALhal-hal
[2]cuneiform HALhal
+-la (6x/50%); -0 (6x/50%).
350030002500200015001000(no date)
[1]37
[2]11

8 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to roll (around) (12x/100%)

~ ELA/Old Akkadian/Nippur še-[numun] hal-hal-de3 OSP 2, 144 o ii 2. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) maš2 hu-un-hal-bi-da JCS 22, 057 6. ELA/Ur III/Nippur 1(diš) ur5 zi hal-hal-dam a2 nar NATN 429 6. unknown/Old Akkadian/Umma 5(aš@c) sila3 hal-hal-lu MCS 9, 247 5.

Akk. qarāru "to writhe, grovel".


hal [STICK]

hal [STICK] wr. hal "a stick" Akk. pukku

[1]cuneiform HALhal

1. a stick

Akk. pukku "a wooden ring or ball?".


hal [THIGH]

(3 instances)

hal [THIGH] (3x: Ur III, Old Babylonian) wr. hal; u2-lum "upper thigh" Akk. hallu

[1]cuneiform HALhal
[2]cuneiform U₂.LUMu2-lum
+-la (2x/67%); -0 (1x/33%).
350030002500200015001000(no date)
[1]21
[2]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. upper thigh (3x/100%)

~ ELA/Ur III/Umma ki hal-la-a-ta MVN 05, 017 2; ki hal-la-a-ta RO 11, 96 03 1.

See:uzu sa hal.

Akk. hallu.


hala [SHARE]

(91 instances)

hala [SHARE] (91x: Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. ha-la; hal "inheritance share" Akk. zittu

[1]cuneiform HA.LAha-la
[2]cuneiform HALhal
+-0 (91x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]5677
[2]8

16 distinct forms attested; click to view forms table.

1. inheritance share (91x/100%)

~ LEX/unknown/unknown ha-la CBS 01862 o i 7'. ELA/Old Akkadian/Nippur ha#-la-ba OSP 2, 051 10. ELA/Old Akkadian/Umma še hal-bi ib2-ta-zi MAD 4, 039 5; [še] hal-bi ib2-ta-zi MC 4, 13 12. ELA/Ur III/Girsu 1(aš) gu2 igi ha-la-ba TUT 121 r vi 4. ELA/Ur III/Nippur mu ha-la-ba ha-la-ba di nu?-ub-x-da Hallo RAI 43 Prague Handout 5; mu ha-la-ba ha-la-ba di nu?-ub-x-da Hallo RAI 43 Prague Handout 5; inim dub libir-ra ša3? ha-la-ba a-ab-ba-kal-la Hallo RAI 43 Prague Handout 14. ELA/Ur III/Umma 1(diš) geššinig pa hal-a 3(diš) kuš3 RA 16, 19 r iii 43; 1(diš) gešasal2 pa hal-a 2(diš) kuš3 RA 16, 19 r iii 44; 1(diš) anše hal-ta SAKF 084 5; gi uru4 hal-ta gi il2 Ontario 2, 063 5. ELA/Ur III/unclear sukkal lu2 hal-bi-me TSU 108 o iii 16. ELA/Early Old Babylonian/Nippur ha-la-ba a-gu-u2-a SAOC 44, 11 12; ha-la-ba u-bar-dba-ba6 SAOC 44, 11 17; ha-la-ba ur-dlu2-lal3 SAOC 44, 11 6. ELA/Old Babylonian/Nippur ha-la-ba dsin-i-tu-ra-am OB Contracts. pl. D7 no. 29 11'; ha-la-ba ad-da-dingir šeš-a-ni OB Contracts. pl. D7 no. 29 14'; egir ha-la-ba ad-da-ne-ne-a OB Contracts. pl. D7 no. 29 5'. ELA/Old Babylonian/unclear ha#-la-ba ma-an-nu-um-me-šu-li-şur MC 3, 51 27; ha-[la-ba mu-na]-wi-ru-um MC 3, 51 42. unknown/Old Babylonian/unknown ha-la IM 070209 o iv 13. unknown/Ur III/Umma 2(diš) gikaskal 3(ban2)!? hal?-ta UTI 4, 2558 6. unknown/Old Babylonian/Nippur ha-la-ba a-ab-ba-kal-la SAOC 44, 04 2; ha-la-ba im-ši-ši SAOC 44, 04 4; ha-la-ba a-ab-ba-kal-la SAOC 44, 04 2; ha-la-ba im-ši-ši SAOC 44, 04 4; ha-la-ba nu-ur2-ištar šeš-gal SAOC 44, 31 14; ha-la-ba den-lil2-ni-šu šeš-a-ni SAOC 44, 31 23; ha-la-ba puzur4-[dnin-urta] SAOC 44, 35 8. unknown/Old Babylonian/unknown ha-la#-[ba ţab-ba]-la-ţu3# šes-a-ni SAOC 44, 42 11; ha-la#-ba ur-du6-ku3-ga šes#-a-ni SAOC 44, 42 15; ha-la-ba den-lil2-ma-an-šum2# šeš-gal SAOC 44, 42 7. unknown/unknown/Nippur ha-la-ba ibila dnin-lil2-zi-mu-ke4-ne N 0968 5; ha-la-ba ibila den-lil2-ze-me-en-e-ne-ke4# N 0968 8; ha#-[la-ba] ibila dnin-urta-ma-an-šum2-ke4#-[ne] N 0968 11; ha-la-ba ibila dingir-lu2-ti-ke4-ne# N 0968 14; ha-la-ba ibila dnin-lil2-zi-mu-ke4-ne N 0968 5; ha-la-ba ibila den-lil2-za-e-me-en-e-ne-ke4# N 0968 8.

Akk. zittu "share".


halam [FORSAKE]

(107 instances)

halam [FORSAKE] (107x: ED IIIb, Lagash II, Old Babylonian) wr. ha-lam; gel-le-eĝ3 "(to be) bad, evil; to forsake, forget; to destroy" Akk. halāqu; lapātu; lemnu; mašû

[1]cuneiform HA.LAMha-lam
[2]cuneiform |GI%GI|.LI.|NINDA₂×NE|gel-le-eĝ3 (ES)
+-0 (73x/68%); -ma (30x/28%); -me (4x/4%).
350030002500200015001000(no date)
[1]13181
[2]3

57 distinct forms attested; click to view forms table.

1. (to be) bad, evil (107x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown lu2 ha-lam-ma = ša le-mu-ut-tim OB Lu-Azlag A 36; [lu2] ha#-lam#-ma# = ša le#-mu#-tim lu2-azlag B and C Seg.1, 37.

2. to forsake, forget

3. to destroy

Akk. halāqu "to be lost; be(come) fugitive"; lapātu "to touch, take hold of"; lemnu "bad"; mašû "to forget; leave behind".

[1989] P. Michalowski, Lamentation over Sumer and Ur 70.


halatuša [APPRENTICE]

(1 instances)

halatuša [APPRENTICE] (1x: Old Babylonian) wr. hal-la-tuš-a "apprentice"

[1]cuneiform HAL.LA.KU.Ahal-la-tuš-a
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. apprentice (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown lu2 hal-la#-tuš-a = ša ha-la-tuš-še-e OB Lu-Azlag A 285.


halba [BUCKET]

(1 instances)

halba [BUCKET] (1x: Old Babylonian) wr. halba; halba5 "a bucket for a well" Akk. kannu ša burti

[1]cuneiform |MUŠ₃×A+DI|halba
[2]cuneiform |LAL₂.URU×MIN|halba5
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]
[2]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a bucket for a well (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišhalba5 OB Nippur Ura 1 653.

Akk. kannu ša burti "well bucket".


halba [FROST]

(5 instances)

halba [FROST] (5x: Old Babylonian) wr. halba2; halba6; halba; halpi "frost, ice, cold weather; (to be) cold" Akk. halpû; kuşşû; mammû; takşâtu; šurīpu

[1]cuneiform |ZA.MUŠ₃.DI|halba2
[2]cuneiform |A.MUŠ₃.DI|halba6
[3]cuneiform |MUŠ₃×A+DI|halba
[4]cuneiform |LAL₂.URU×MIN|halpi
+-0 (5x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]2
[2]1
[3]
[4]

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. frost, ice, cold weather (5x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[halba5]] = hal-pi-a = LAL2×GIŠGAL = hal-pi-u2-um OB Aa 80:1; [[halba2]] = = = šu-ri-pu-um OB Diri Nippur 345. LEX/Old Babylonian/unknown [[halba6]] = = = ha-al-[pu-um] OB Diri "Oxford" 229.

2. (to be) cold

Akk. halpû "frost, ice"; kuşşû "winter('s)"; mammû "frost, ice"; takşâtu "cold weather, frost"; šurīpu "ice, frost".


halhala [DESTROYED]

(2 instances)

halhala [DESTROYED] (2x: Old Babylonian) wr. hal-hal-la "completely destroyed"

[1]cuneiform HAL.HAL.LAhal-hal-la
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]2

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. completely destroyed (2x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown lu2 hal-hal-la = ša-ah-ša-ah-hum OB Lu-Azlag A 295; lu2 hal#-hal-la = ša-ah#-ša#-ah-hu lu2-azlag B and C Seg.7, 12.

[1986] M. van de Mieroop, JCS 38 10 wn28.


halib [NETHERWORLD]

(1 instances)

halib [NETHERWORLD] (1x: Old Babylonian) wr. halib "Netherworld" Akk. irkala

[1]cuneiform |IGI.KUR|halib (hilib)
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. Netherworld (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[halib]] = ha-li-ib = IGI.KUR = ir-ka-la OB Diri Nippur 137.

Akk. irkala "underworld".


hallul [OBJECT]

hallul [OBJECT] wr. hal-lul "a metal object"

[1]cuneiform HAL.LULhal-lul

1. a metal object


halma [UNMNG]

halma [UNMNG] wr. ha-al-ma "?" Akk. ?

[1]cuneiform HA.AL.MAha-al-ma

1. ?

Akk. ?.

[1989] P. Michalowski, Lamentation over Sumer and Ur 93.


halub [TREE]

(110 instances)

halub [TREE] (110x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, unknown) wr. ha-lu-ub2; ĝešha-lu-ub2; ĝešha-lu-ub4 "a tree" Akk. haluppu

[1]cuneiform HA.LU.EŠ₂ha-lu-ub2
[2]cuneiform GIŠ.HA.LU.EŠ₂ĝešha-lu-ub2 (gešha-lu-ub2)
[3]cuneiform GIŠ.HA.LU.|LAGAB×U|ĝešha-lu-ub4 (gešha-lu-ub4)
+-0 (110x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]86311
[2]11814
[3]

14 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a tree (110x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown gaʾar(LAK490) ĜA2×NE+E2 ED Vessels 80; 5(diš) ĜA2×(E2.NE) ED Word List C = "Tribute" 35; 5(diš) ĜA2×(E2.NE) ED Word List C = "Tribute" 7. LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišha-lu-ub2 OB Nippur Ura 1 4; [[gišha-lu-ub2]] = = gišHA-LU-UB2 = hu-lu-pu-um OB Diri Nippur 177. ELA/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) gešmes ha-lu-ub2 gid2-da-bi kuš3 6(diš) šu-bad 1(diš) VS 25, 046 o i 1; 1(aš@c) gešmes ha-lu-ub2 gid2-da-bi kuš3 6(diš) VS 25, 046 o ii 1; 1(aš@c) gešmes ha-lu-ub2 gid2-da-bi kuš3 4(diš) VS 25, 046 o ii 3. ELA/Old Akkadian/Girsu 2(aš@c) gešmes# ha-lu-ub2 RTC 107 5; [x] geš#gu-za gid2-da ha-lu-ub2 RTC 229 o i 2; [x geš]mes# ha-lu-ub2 2(u) la2 2(aš@c) kuš3 STTI 034 2; 1(aš@c) gešmes ha-lu-ub2 1(u) 5(diš) [x kuš3] STTI 034 3; 1(aš@c) gešmeš ha-lu-ub2 [x kuš3] STTI 034 4; 3(aš@c) gešmes ha-lu-ub2 STTI 092 2. ELA/Lagash II/Girsu 2(ban2) 1(diš) sila3 še ha-lu-ub2 MVN 07, 085 5. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) gešna2 taskarin umbin sal4-la-bi ha-lu-ub2 ASJ 04, 142 08 1; 1(u) 8(diš) gešgu-za munus umbin sal4-la ha-lu-ub2 AUCT 2, 240 2; 1(diš) gešpisan ha-lu-ub2# zu2 am-si se3-ga a2-an zabar MVN 03, 326 1. ELA/Ur III/Girsu 4(diš) gešgiri3-gub ha-lu-ub2 Berens 089 o i 15; 1(diš) gešgu-za ŠU+LAGAB ha-lu-ub2 zabar gar Berens 089 o i 2; 1(diš) gešgu-za nita ha-lu-ub2 zabar gar Berens 089 o i 3. ELA/Ur III/Umma 2(ban2) 5(diš) sila3 še gešha-lu-ub2 CHEU 072 5; [x] pa4#-ti-um gešha-lu-[ub2] x-ba zabar MCS 1, 37, BM 106055 o i 14; bahar3 ha-lu-ub2* ga2-ga2* MCS 7, 22, BM 105387 6; e2 gešha-lu-ub2 MVN 01, 165 2; 1(barig) 3(ban2) še gešha-lu-ub2 MVN 16, 0739 17; 2(barig) 3(ban2) gešge6-par4 1(barig) 1(ban2) še gešha-lu-ub2 Nebraska 19 6; ŠU+LAGAB 1(barig) 1(ban2) še gešha-lu-ub2 Nebraska 19 20. ELA/Ur III/Ur gešdur ha#-lu-ub2 1(diš)-še3 UET 3, 0556 2; gešdur ha-lu-ub2 2(diš)-a UET 3, 0580 2; ha-lu-ub2 e2-ba-an 1(diš)-a ga2-ga2-de3 UET 3, 0665 3. ELA/Ur III/unclear 1(diš) gešna2 gešha-lu-ub2 siki GI ak AUCT 2, 136 1; 1(diš) gešgu-za sir3-da ha-lu-ub2# zabar gar-ra AUCT 3, 335 1; 1(diš) gešur šu si-sa2 ha-lu-ub2 RA 14, 180 2. ELA/Early Old Babylonian/unknown kišib3 gešha-lu-ub2-še3 BIN 09, 016 1. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) gešgiri3-gub gešmes ha-lu-ub2 DP 075 r ii 5; 2(aš@c) gešu3 us2-bi mes ha-lu-ub2 DP 485 o i 2; 2(aš@c) gešu3 3(diš)-kam-ma us2 mes ha-lu-ub2 DP 485 o i 3; 1(aš@c) nu2 mes ha-lu-ub2-še3 ak DP 490 o i 2. unknown/ED IIIb/unclear 2(barig) e2 gešha-lu#-ub2 BIN 08, 109 3. unknown/ED IIIb/unknown 2(iku@c) e2 ha-lu-ub2 BIN 08, 114 o i 7. unknown/Ur III/Girsu 1(diš) lagab gešha-lu-ub2 gid2-bi 1(diš) kuš3 ASJ 18, 166 8 ii 19. unknown/Ur III/Umma 4(ban2) 5(diš) sila3 še gešha-lu-ub2 SAT 2, 0261 5; 5(diš) še gešha-lu-ub2 SAT 2, 0393 4; 4(diš) gešhašhur ša3-si kuš ha-lu-ub2 SAT 2, 0415 3.

See:ga'ar halub;kaš halub;mes halub harran.

Akk. haluppu "a tree".

[1992] M. van de Mieroop, BSA 6 159.

[1987] M. Powell, BSA 3 146.


halubba [ANIMALS?]

halubba [ANIMALS?] wr. halubba "desert animals?; partridge?" Akk. [ ] DAR.MUŠEN; bulim şehhertu

[1]cuneiform |GA₂×HA+LU+EŠ₂|halubba

1. desert animals?

2. partridge?

Akk. [ ] DAR.MUŠEN; bulim şehhertu "desert animals?".


halubharran [TREE]

(1 instances)

halubharran [TREE] (1x: Old Babylonian) wr. ĝešha-lu-ub2-har-ra-an "type of tree"

[1]cuneiform GIŠ.HA.LU.EŠ₂.|HI×AŠ₂|.RA.ANĝešha-lu-ub2-har-ra-an (gešha-lu-ub2-har-ra-an)
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. type of tree (1x/100%)

~


halzig [CONTAINER]

(1 instances)

halzig [CONTAINER] (1x: Old Babylonian) wr. gihal-zi-ig "container" Akk. halziqqu

[1]cuneiform GI.HAL.ZI.IGgihal-zi-ig
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. container (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur gihal-zi-ig OB Nippur Ura 2 96.

Akk. halziqqu.


hamanzer [HAIR]

(3 instances)

hamanzer [HAIR] (3x: Old Babylonian) wr. hamanzer "combed hair; carded wool" Akk. mušāţu

[1]cuneiform |PA.IB|hamanzer
+-0 (3x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]2

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. combed hair (3x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[hamanzer]] = = [SIKI].ŠAB# = mu-ša-[a]-ţum# OB Diri Nippur Seg.6, 2. LEX/Old Babylonian/unknown [[sikihamanzer]] = = [SIKI]-PA.IB = mu#-ša#-a-ţu3 OB Diri "Oxford" 421.

See:siki hamanzer.

2. carded wool

Akk. mušāţu "combed-out hair".

[1939] A. Falkenstein, ZA 45 25, 27.


hamun [BIRD]

(7 instances)

hamun [BIRD] (7x: Old Babylonian) wr. u5-munu4mušen; ha-munmušen "a bird" Akk. lallartu

[1]cuneiform |HU.SI|.|PAP.PAP|.HUu5-munu4mušen
[2]cuneiform HA.|DIM׊E|.HUha-munmušen
+-0 (7x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]5
[2]1

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a bird (7x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown ha-munma-namušen ED Birds 136. LEX/Old Babylonian/Nippur u5-munu4mušen OB Nippur Ura 4 Seg.6, 128a'.

Akk. lallartu "female mourner, bird, insect".

[2004] N. Veldhuis, Nanše 252.


hamun [HARMONY]

(12 instances)

hamun [HARMONY] (12x: ED IIIa, Old Babylonian) wr. ha-mun "harmony" Akk. mithurtu

[1]cuneiform HA.|DIM׊E|ha-mun
+-0 (12x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]111

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. harmony (12x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown ŠUL ha-mun ED Officials 63.

See:a eme hamun.

Akk. mithurtu "convergence, coincidence; harmony".

[2000] J. Klein, St Cagni 567-568 n26.


HAR [BIRD]

(1 instances)

HAR [BIRD] (1x: ED IIIa) wr. harmušen "a bird"

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|.HUharmušen
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a bird (1x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown harmušen ED Birds 74.


har [RING]

(383 instances)

har [RING] (383x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. har "ring" Akk. kamkammatu

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|har
+-0 (382x/100%); -ra (1x/0%).
350030002500200015001000(no date)
[1]234826

10 distinct forms attested; click to view forms table.

1. ring (383x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur harzabar OB Nippur Ura 2 586; har ĝiri3zabar OB Nippur Ura 2 588; har ib2-bazabar OB Nippur Ura 2 590. ELA/ED IIIb/Nippur 1(aš@c) har TMH 5, 149 o i 6. ELA/ED IIIb/Umma 4(aš@c) ib? 1(barig@c) udu har RGK 20050520j o i 6. ELA/Old Akkadian/Girsu [...] har CT 50, 106 o i 16. ELA/Old Akkadian/Lagash ŠU2+1(DIŠ@c)ša har hul3-la ku3-babbar BM 026416 1. ELA/Old Akkadian/Nippur 4(aš@c) har TMH 5, 147 1. ELA/Old Akkadian/Ur 2(aš@c) har UET 2 supp 01 o ii 1. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) ma-na har x AUCT 1, 757 1; 1/3(diš)ša 5(diš) gin2 2/3(NINDA2×(ŠE.2()))? ku3-babbar ki-la2 har 2(diš) AUCT 2, 280 1; 1(diš) har ku3 1(u) la2 1(diš) gin2 OrSP 47-49, 038 7. ELA/Ur III/Girsu 6(diš) har zabar HSS 04, 005 o i 7; 1(u) 5(diš) gin2 har? ku3!? RA 62, 10 15 3; 2(gešʾu) 8(geš2) 5(u) har gešhašhur TƒL 118a 3; 1(geš2) 4(u) 1(diš) har gešnu-ur2-ma# TƒL 118a 4; 2(diš) har zabar tur e2-ba-an TUT 126 o i 20; 1(diš) uruda har TUT 126 o ii 12; 1(diš) har zabar TUT 129 o iii 7. ELA/Ur III/Nippur 2/3(diš) ma-na har gešumbin CTMMA 1, 042 2. ELA/Ur III/Umma 1/3(diš) ma-na ku3 har alan lugal BCT 2, 071 5; 2(diš) har ku3 e2-ba-an MVN 04, 137 1; 2(diš) ma-na har KA gu4 MVN 04, 138 1; 2(diš) ma-na har tur-tur MVN 04, 138 2; 1/2(diš) ma-na 2(diš) gin2 har zabar MVN 05, 091 2; 1/3(diš) ma-na 4(diš) gin2 har uruda luh-a MVN 05, 091 3. ELA/Ur III/Ur [x] ma-na [har giri17 gu4] UET 3, 0186 2; 5(diš) ma-na har giri17 gu4 ku3-babbar UET 3, 0373 1; mu har! giri17! gu4 maš2-da-re-a lugal#-[x?] UET 3, 0380 8. ELA/Ur III/unclear x ma#-na ku3 har x za-ka YNER 8, 22 7; 6(diš) ma-na har ka-gu4 YNER 8, 22 5. unknown/Old Akkadian/Adab 1(aš@c) har OIP 014, 105 6. unknown/Old Akkadian/Nippur 1(aš@c) har-ka OSP 1, 056 o iii 5. unknown/Ur III/Umma 3(diš) har zabar SNAT 512 1; 2(diš) ma-na# [har] giri17# gu4# UTI 3, 2209 1; 3(diš) ma-na har tur-tur UTI 3, 2209 2.

~ gal[big]LEX/Old Babylonian/Nippur har galzabar OB Nippur Ura 2 589. unknown/Ur III/Umma 2(diš) uruda!? har gal geš x AAICAB 1/1, pl. 041, 1911-234 1.

~ gal[big] kugbabbar[silver]LEX/Old Babylonian/Nippur har gal kug-babbar OB Nippur Ura 2 613.

~ gal[big] kugsig[gold]LEX/Old Babylonian/Nippur har gal kug-sig17 OB Nippur Ura 2 642.

~ ĝiri[foot] kugbabbar[silver]LEX/Old Babylonian/Nippur har ĝiri3 kug-babbar OB Nippur Ura 2 612.

~ ĝiri[foot] kugsig[gold]LEX/Old Babylonian/Nippur har ĝiri3 kug-sig17 OB Nippur Ura 2 641.

~ ib[hips] kugsig[gold]LEX/Old Babylonian/Nippur har ib2 kug-sig17 OB Nippur Ura 2 643.

~ kugbabbar[silver]LEX/Old Babylonian/Nippur har kug-babbar OB Nippur Ura 2 610. ELA/Old Akkadian/Girsu 1(aš@c) tug2 bar-dul5 sahar gi4 2(aš@c) har ku3-babbar RTC 203 4. ELA/Ur III/Drehem 2(diš) har ku3-babbar 8(diš) gin2-ta AUCT 1, 176 1; 6(diš) har ku3-babbar 1(u) gin2-ta AUCT 1, 241 1; [6(diš) har] ku3-babbar 1(u) gin2-ta gu4? AUCT 1, 241 3. ELA/Ur III/Umma 2(diš) har ku3-babbar ASJ 08, 345 1 1; 1(diš) har ku3-babbar ki-la2-bi 9(diš) 5/6(diš) gin2# CST 546 3; 1(u) gin2 har ku3*-babbar MCS 2, 75, BM 105377 1; 2(diš) har ku3-babbar 7(diš) ma-na-ta OrSP 47-49, 039 1; 1(diš) har ku3-babbar YOS 04, 267 o ii 1; ŠU+LAGAB 1(diš) har ku3-babbar YOS 04, 267 r i 6. ELA/Ur III/Ur 1(diš) har ku3-babbar 3(diš) gin2 [...] UET 3, 0391 1; 1(diš) har ku3-babbar 2(diš) gin2 [...] UET 3, 0391 2; 1(u) har ku3-babbar 5(diš) gin2-ta UET 3, 0393 1. ELA/Ur III/unclear 1(diš) har ku3-babbar TLB 3, 168 o i 13; 1/3(diš)ša har ku3-babbar YOS 04, 117 5. ELA/Ur III/unknown 1(diš) har ku3-babbar e2-ba-an MVN 15, 208 1; har ku3-babbar? ba-an-gar Rochester 243 6. unknown/Ur III/Drehem 1(diš) har ku3-babbar 9(diš) gin2 Ontario 1, 177 1; 1/3(diš)ša har ku3-babbar-ta Phillips 13 r i 24; 3(diš) har ku3-babbar e2-ba-an Phillips 13 o iii 28; 4(diš) har ku3-babbar 1(u) la2 1(diš) gin2-ta Rochester 236 1; 2(diš) har ku3-babbar 1(u) gin2-ta MVN 20, 031 2; 2(diš) har ku3-babbar 1(u) gin2-ta-ta SAT 3, 1277 5; 2(diš) har ku3-babbar 1(u) la2 1(aš@t)? gin2-ta SANTAG 7, 092 1. unknown/Ur III/Umma 1/3(diš) ma-na har ku3-babbar SNAT 442 1; 1(diš) ma-na har ku3-babbar2# UTI 4, 2315 1; 2(diš) har ku3-babbar ki-la2-bi 1/3(diš) ma-na 3(diš) gin2 UTI 5, 3407 3. unknown/Ur III/unclear 1(diš) har ku3-babbar e2-ba-an Princeton 1, 562 1; 1(diš) har ku3-babbar e2-ba-an Princeton 1, 562 5. unknown/Old Babylonian/unknown 1(u) 1(diš) gin2 har ku3-babbar TLB 5, 25 5.

~ kugsig[gold]LEX/Old Babylonian/Nippur har kug-sig17 OB Nippur Ura 2 639. ELA/Ur III/Drehem 1(gešʾu) 5(geš2) 4(diš) har ku3-sig17 1(u)-ta tur BIN 03, 344 5. ELA/Ur III/Girsu 1(u) gin2 har ku3-sig17 AOAT 025, 445 R Scot M r i 7'. ELA/Ur III/Umma 2/3(diš) ma-na har ku3-sig17 AAS 150 1; 1(diš) ma-na har ku3-sig17 MVN 11, 165 1. ELA/Ur III/Ur 1(diš) har ku3-sig17 huš-a e2-ba-an MVN 13, 776 1; 3(diš) har ku3-sig17 si-sa2 UET 3, 0389 1; 1(diš) har ku3-sig17 si-sa2 UET 3, 0398 1. ELA/Ur III/unclear 1(diš) ma-na har ku3-sig17 YNER 8, 22 2; 1/3(diš) ma-na 2(diš) gin2 har ku3-sig17 huš-a YNER 8, 22 9. ELA/Early Old Babylonian/unknown 1(diš) har ku3-sig17 BIN 09, 150 5. unknown/Ur III/Drehem [3(diš) har ku3-sig17 huš]-a [e2]-ba#-an Phillips 13 o i 1; 2(diš) har ku3-sig17 huš-a e2-ba-an Phillips 13 o ii 15; 1(diš) har ku3-sig17 si-sa2 us2-bi Phillips 13 o iii 26; 1(diš) har ku3-sig17 huš-a e2-ba-an Phillips 13 r i 6; 1(diš) har ku3-sig17 e2-ba-an Phillips 13 r i 13; 1/3(diš)ša har ku3-sig17 Phillips 13 r i 20. unknown/Ur III/Girsu har ku3-sig17-da tu-ra TCTI 2, 03321 3. unknown/Ur III/Umma ŠU+LAGAB 4(diš) har ku3-sig17 huš-a UTI 6, 3800 r ii 7; ŠU+LAGAB 1(diš) har ku3-sig17 HI-da UTI 6, 3800 r ii 23; ŠU+LAGAB 1(diš)? nir2 igi 3(diš)? gu2-la2 har ku3-sig17 šub?-ba UTI 6, 3800 r iv 8; ŠU+LAGAB 1(u) 5(diš) [x] nir2 igi har ku3-sig17 šub?-ba UTI 6, 3800 r iv 9; 2(diš) har ku3-sig17 huš-a ki-la2-bi 1/3(diš) ma-na SANTAG 6, 192 13; ŠU+LAGAB 2(diš) har ku3-sig17 huš-a ki-la2-bi 1/3(diš) ma-na SANTAG 6, 192 13.

~ la[hang]LEX/Old Babylonian/Nippur kušhar la2-la2 OB Nippur Ura 2 384.

~ šeršer[chain]LEX/Old Babylonian/Nippur [kuš]har šir3-šir3 OB Nippur Ura 2 385b; urudhar šir3-šir3 OB Nippur Ura 2 526.

~ šu[hand]LEX/Old Babylonian/Nippur har šuzabar OB Nippur Ura 2 587. ELA/Ur III/Ur 1(diš) har šu gi-a [x] UET 3, 0745 10.

~ šu[hand] kugbabbar[silver]LEX/Old Babylonian/Nippur har šu kug-babbar OB Nippur Ura 2 611.

~ šu[hand] kugsig[gold]LEX/Old Babylonian/Nippur har šu kug-sig17 OB Nippur Ura 2 640.

See:X bulug har;bulug har.

Akk. kamkammatu "ring".


har.NI.ZI [BIRD]

(1 instances)

har.NI.ZI [BIRD] (1x: ED IIIa) wr. har-NI-ZImušen "a bird"

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|.NI.ZI.HUhar-NI-ZImušen
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a bird (1x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown har-NI-ZImušen ED Birds 75.


hara [CONTAINER]

(1 instances)

hara [CONTAINER] (1x: Early Old Babylonian) wr. dughara4; dughara5; dugha-ra "a large container" Akk. harû

[1]cuneiform DUG.|DAG.KISIM₅×BI|dughara4
[2]cuneiform DUG.|DAG.KISIM₅×U₂+GIR₂|dughara5
[3]cuneiform DUG.HA.RAdugha-ra
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1
[2]
[3]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a large container (1x/100%)

~ ELA/Early Old Babylonian/unknown im sar-ra dughara4 7(diš) ku3-sig17 ba-an-gar BIN 09, 308 2.

Akk. harû.


hara [ORNAMENT]

hara [ORNAMENT] wr. na4hara5 "an ornament" Akk. harû

[1]cuneiform |NI.UD|.|DAG.KISIM₅×U₂+GIR₂|na4hara5

1. an ornament

Akk. harû.


hara [RUFFIAN]

hara [RUFFIAN] wr. hara3 "ruffian, scoundrel" Akk. guzallu; ishappu

[1]cuneiform |LU₂×LAGAB|hara3

1. ruffian, scoundrel

Akk. guzallu "ruffian, scoundrel"; ishappu "villain, rogue".


hara [SHOOT]

hara [SHOOT] wr. ĝešha-ra "palm shoot" Akk. harû

[1]cuneiform GIŠ.HA.RAĝešha-ra (gešha-ra)

1. palm shoot

Akk. harû.


hara [WAGON]

hara [WAGON] wr. harax(|NUNUZ.AB2×BI|) "a part of a wagon" Akk. harû; namharû

[1]cuneiform |NUNUZ.AB₂×BI|harax(|NUNUZ.AB2×BI|)

1. a part of a wagon

Akk. harû; namharû "container on cart".


haran [PLANT]

(64 instances)

haran [PLANT] (64x: Ur III) wr. u2har-an "a plant"

[1]cuneiform U₂.|HI×AŠ₂|.ANu2har-an
+-0 (64x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]60

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a plant (64x/100%)

~ ELA/Ur III/Umma u2har-an ga6-ga2 AnOr 07, 223 3; u2har-an [...] AnOr 07, 223 1; gu2 a-ga-am-še3 u2har#-[an] ga6-[ga2] AnOr 07, 232 2. unknown/Old Akkadian/Adab 8(aš@c) har-an urudu# OIP 014, 106 1; gag har-an-še3 OIP 014, 106 4. unknown/Ur III/Drehem u2har-an ga6-ga2 Aleppo 194 5. unknown/Ur III/Umma ka i7-da PU3.ŠA-ma-ma-še3 u2har-an ga6-ga2 CDLJ 2003/1, no. 1 o v 4; 2(gešʾu) 5(geš2) sar u2har-an bu3-ra 1(u) 5(diš) sar-ta Georgica 3.11 1; 3(u) 8(diš) 1/2(diš) guruš u2har-an bu3-ra 1(u) 5(diš) sar-ta Georgica 3.16 8.


HARGAM [FETTER?]

(1 instances)

HARGAM [FETTER?] (1x: Old Babylonian) wr. HAR-GAM "fetter?"

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|.GAMHAR-GAM
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. fetter? (1x/100%)

~


harhada [SLED]

harhada [SLED] wr. har-ha-da "threshing sled"

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|.HA.DAhar-ha-da

1. threshing sled

[1990] P. Steinkeller, Iraq 52 21-23.


harhar [BIRD]

harhar [BIRD] wr. har-harmušen "a bird"

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|.|HI×AŠ₂|.HUhar-harmušen

1. a bird

[2004] N. Veldhuis, Nanše 253.


harhar [INSTRUMENT]

(31 instances)

harhar [INSTRUMENT] (31x: Ur III) wr. ĝešhar-har "a musical instrument"

[1]cuneiform GIŠ.|HI×AŠ₂|.|HI×AŠ₂|ĝešhar-har (gešhar-har)
+-ra (26x/84%); -0 (5x/16%).
350030002500200015001000(no date)
[1]4

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a musical instrument (31x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišhar-har OB Nippur Ura 1 607. ELA/Ur III/Ur 1(u) 6(diš) tu-dur har-har-ra ku3-sig17 si-sa2 UET 3, 0400 2; 4(diš) tu-dur har-har-ra ku3-sig17 si-sa2 UET 3, 0408 1; tu-dur har-har-ra 8(diš)-še3 UET 3, 0481 2. unknown/Ur III/Umma 1(u) tu-dur! har-har-ra ku3-sig17-bi UTI 6, 3800 o iv 25; 1(u) 2(diš) tu-dur har-har-ra ku3-sig17 huš-a-bi UTI 6, 3800 r i 4; 1(u) 6(diš) tu-dur har-har-ra ku3-sig17 huš-a-bi UTI 6, 3800 r i 15; [ŠU+LAGAB 2(u)] 3(diš) [...] tu-[dur har]-har-ra [ku3-sig17 huš-a] UTI 6, 3800 r ii 15; ŠU+LAGAB 1(u) 4(diš) tu-dur har-har-ra ku3-sig17 si-sa2 UTI 6, 3800 r iii 3; ŠU+LAGAB 5(u) tu-dur har-har-ra ku3-sig17 UTI 6, 3800 r iii 15; 1(u) tu-dur har-har-ra ku3-sig17 si-sa2-bi-ta UTI 6, 3800 o ii 11.

[2005] M. Molina and M. Such-Gutiérrez, Neo-Sumerian Administrative Texts 107.

[1990] T. Krispijn, Akkadica 70 11-12.


harištum [WOMAN]

(1 instances)

harištum [WOMAN] (1x: Old Babylonian) wr. ha-ri-iš-ta; ha-ri-iš-tum "woman in childbirth" Akk. harištu

[1]cuneiform HA.RI.IŠ.TAha-ri-iš-ta
[2]cuneiform HA.RI.IŠ.TUMha-ri-iš-tum
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1
[2]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. woman in childbirth (1x/100%)

~

Akk. harištu "woman in confinement".


harmušen [SNARE]

(7 instances)

harmušen [SNARE] (7x: Old Babylonian) wr. har-mušen "bird snare"

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|.HUhar-mušen
+-0 (7x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]4

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. bird snare (7x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišhar-mušen-na OB Nippur Ura 1 536.

See:gur harmušen;ĝidru harmušen;kiri harmušen.


harNIZI [BIRD]

harNIZI [BIRD] wr. har-NI.ZImušen; har-GA2mušen "a bird"

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|.NI.ZI.HUhar-NI.ZImušen
[2]cuneiform |HI×AŠ₂|.GA₂.HUhar-GA2mušen

1. a bird

[2004] N. Veldhuis, Nanše 253.


harra [DUG?]

(1 instances)

harra [DUG?] (1x: Old Babylonian) wr. har-ra "dug?" Akk. harāru

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|.RAhar-ra
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. dug? (1x/100%)

See:a harra.

Akk. harāru "to dig, hollow out".


HARran [GRASS]

HARran [GRASS] wr. ĝeš|HI×AŠ2|-an; u2|HI×AŠ2|-an; u2ĝeš|HI×AŠ2|; u2|HI×AŠ2|-ra-an; U2.AN.GIŠ.|HI×AŠ2| "a grass"

[1]cuneiform GIŠ.|HI×AŠ₂|.ANĝeš|HI×AŠ2|-an (geš|HI×AŠ2|-an)
[2]cuneiform U₂.|HI×AŠ₂|.ANu2|HI×AŠ2|-an
[3]cuneiform U₂.GIŠ.|HI×AŠ₂|u2ĝeš|HI×AŠ2| (u2geš|HI×AŠ2|)
[4]cuneiform U₂.|HI×AŠ₂|.RA.ANu2|HI×AŠ2|-ra-an
[5]cuneiform U₂.AN.GIŠ.|HI×AŠ₂|U2.AN.GIŠ.|HI×AŠ2|

1. a grass

[2004] M. Molina and M. Such-Gutiérrez, JNES 63 13.


harran [ROUTE]

(72 instances)

harran [ROUTE] (72x: Ur III, Old Babylonian) wr. har-ra-an "route, passage; path" Akk. mētequ; urhu

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|.RA.ANhar-ra-an
+-0 (72x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]563

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. route, passage (72x/100%)

~ ELA/Ur III/Girsu ŠU+LAGAB 1(u) 3(diš) ma-na 1(u) 6(diš) gin2 har-ra-an gešgigir hu-bu-um ma2 u3 KU i7 TUT 124 r iv 4. ELA/Ur III/Ur 1(diš) uruda har-ra-an geš [x] UET 3, 0752 r i 12. unknown/Ur III/Girsu 1(diš) uruda šu2? har-ra-an gešgigir ITT 3, 06546 o i 16. unknown/Ur III/Umma 1(bur3) 3(iku) GAN2? har-ra-an bu-ra 1(geš2) sar-ta UTI 6, 3760 3; ša3-ba 3(bur3) 2(eše3) GAN2 har-ra-an bu-ra 1/2(diš) GAN2-ta UTI 6, 3760 10.

See:bulug harran;e harran;mes halub harran.

2. path

Akk. mētequ "route, passage"; urhu "way, path".


harrangur [PATH]

harrangur [PATH] wr. har-ra-an-gur "a path" Akk. kanagurru

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|.RA.AN.GURhar-ra-an-gur

1. a path

Akk. kanagurru.

[1994] M. Civil, Farmer's Instructions 93.


harrankalag [STRONGHOLD]

(6 instances)

harrankalag [STRONGHOLD] (6x: Old Babylonian) wr. har-ra-an-kalag "stronghold"

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|.RA.AN.KALhar-ra-an-kalag
+-0 (6x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. stronghold (6x/100%)

~


HARsuhur [STONE]

(1 instances)

HARsuhur [STONE] (1x: Old Babylonian) wr. na4HAR-suhur "a stone"

[1]cuneiform |NI.UD|.|HI×AŠ₂|.SUHURna4HAR-suhur
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a stone (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur na4HAR-suhur OB Nippur Ura 4 Seg.1, 169.


harub [CAROB]

(4 instances)

harub [CAROB] (4x: Old Babylonian, unknown) wr. harub "carob (tree)" Akk. harûbu

[1]cuneiform |DAG.KISIM₅×U₂+GIR₂|harub
+-0 (4x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]21

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. carob (tree) (4x/100%)

~

See:ninda harub.

Akk. harûbu "carob (tree)".

[1987] M. Civil, AOS 67 47-48.


haš [BATTLE-MACE]

(1 instances)

haš [BATTLE-MACE] (1x: Old Babylonian) wr. ĝešhaš "battle-mace" Akk. mašgašu

[1]cuneiform GIŠ.TARĝešhaš (gešhaš)
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. battle-mace (1x/100%)

~ unknown/Old Babylonian/unknown šita huš-a-na gešhaš-a bi2-in-ak-a BE 06/2, 64 29.

Akk. mašgašu "a battle mace?".


haš [BREAK]

(13 instances)

haš [BREAK] (13x: ED IIIb, Ur III, Old Babylonian) wr. haš "to break off; to break; to divert (water)" Akk. haşābu; šebēru

[1]cuneiform TARhaš
+-0 (10x/77%); -ša4 (3x/23%).
350030002500200015001000(no date)
[1]318

8 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to break off (13x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[haš]] = ha-aš = TAR = ši-ib-rum# OB Aa 196:1. ELA/ED IIIb/unknown 1(aš@c) gešapin haš-ša4 Nik 1, 287 r i 2; 1(aš@c) gešapin haš-ša4 Nik 1, 287 o ii 3. ELA/Ur III/Nippur a i3-haš a-ša3 erin2-na a-e bi2-de6 PBS 13, 34 4. unknown/Old Babylonian/unknown kirix(KA×IM) ha-ašhaš = ap-pu ši-ib-rum MSLSSI, 17-27 ii 30; [[haš]] = = TAR = [še]-eb-rum MSL 09, 124-137 ix 605. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) gešgi-muš haš-ša4 RTC 029 r i 3.

2. to break

3. to divert (water)

Akk. haşābu "to break off"; šebēru "to break".

[1997-1998] R. de Maaijer and B. Jagersma, AfO 44-45 279.


haš [DEBT-SLAVERY]

haš [DEBT-SLAVERY] wr. haš3 "debt-slavery; distraint" Akk. kiššātu

[1]cuneiform UDhaš3

1. debt-slavery

2. distraint

Akk. kiššātu "debt-slavery".


haš [SOFT]

haš [SOFT] wr. haš3 "(to be) soft" Akk. narbu

[1]cuneiform UDhaš3

1. (to be) soft

Akk. narbu "soft".


haš [STONE]

haš [STONE] wr. na4haš2 "a stone"

[1]cuneiform |NI.UD|.ZIGna4haš2

1. a stone


haš [THIGH]

(20 instances)

haš [THIGH] (20x: Old Babylonian) wr. haš2; haš4 "lower body, abdomen; thigh" Akk. emšu; šapru

See haš bad[gallop], haš dab[hold firmly], haš dug[have sex], haš gal hur[scratch the groin], haš gid[pull the reins], haš ĝar[rejoice], haš rah[slap the thigh], haš tal[rejoice], haš tibir rah[slap the thigh].

[1]cuneiform ZIGhaš2
[2]cuneiform ZUMhaš4
+-0 (20x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]16
[2]3

8 distinct forms attested; click to view forms table.

1. lower body, abdomen (20x/100%)

~ unknown/Old Babylonian/unknown [[haš4]] = = ZUM = em-šum MSL 09, 124-137 x 677.

~ bala[turn]LEX/Old Babylonian/Nippur haš2 bal Nigga 378.

2. thigh

Akk. emšu "lower body, abdomen"; šapru "thigh".


haš [WOOD]

(2 instances)

haš [WOOD] (2x: Ur III) wr. ĝešha-aš "a wood"

[1]cuneiform GIŠ.HA.AŠĝešha-aš (gešha-aš)
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]2

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a wood (2x/100%)

~ ELA/Ur III/Umma 1(u) 1(diš) guruš u4 6(diš)-še3 gurum2 ak gešha-aš Syracuse 116 12; gešha-aš ak Syracuse 300 2.


haš bad [GALLOP]

haš bad [GALLOP] wr. haš2 bad "to gallop" Akk. ?

(haš[thigh] + bad[open])

[1]cuneiform ZIG BADhaš2 bad

1. to gallop

Akk. ?.


haš dab [HOLD FIRMLY]

(1 instances)

haš dab [HOLD FIRMLY] (1x: Old Babylonian) wr. haš4 dab5 "to hold firmly" Akk. ?

(haš[thigh] + dab[seize])

[1]cuneiform ZUM KUhaš4 dab5
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. to hold firmly

~

Akk. ?.

[1978] P. Michalowski, JCS 30 116.


haš dug [HAVE SEX]

(2 instances)

haš dug [HAVE SEX] (2x: Old Babylonian) wr. haš4 dug4 "to have sex" Akk. ?

(haš[thigh] + dug[speak])

[1]cuneiform ZUM KAhaš4 dug4
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to have sex

~

Akk. ?.


haš gal hur [SCRATCH THE GROIN]

haš gal hur [SCRATCH THE GROIN] wr. haš4 gal hur "to scratch the groin"

(haš[thigh] + gal[big] + hur[scratch])

[1]cuneiform ZUM GAL |HI×AŠ₂|haš4 gal hur

1. to scratch the groin


haš gid [PULL THE REINS]

haš gid [PULL THE REINS] wr. haš2 gid2 "to pull the reins" Akk. ?

(haš[thigh] + gid[drag])

[1]cuneiform ZIG BUhaš2 gid2

1. to pull the reins

Akk. ?.


haš ĝar [REJOICE]

(2 instances)

haš ĝar [REJOICE] (2x: Old Babylonian) wr. haš4 ĝar; haš4 ga2-ga2 "to rejoice" Akk. ?

(haš[thigh] + ĝar[place])

[1]cuneiform ZUM GARhaš4 ĝar (haš4 gar)
[2]cuneiform ZUM GA₂.GA₂haš4 ga2-ga2 (haš4 ĝa2-ĝa2)
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]
[2]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to rejoice

~

Akk. ?.


haš rah [SLAP THE THIGH]

(3 instances)

haš rah [SLAP THE THIGH] (3x: Old Babylonian) wr. haš2 rah2 "to slap the thigh" Akk. šapara mahāşu

(haš[thigh] + rah[beat])

[1]cuneiform ZIG RAhaš2 rah2
+-0 (3x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]2

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to slap the thigh

~

Akk. šapara mahāşu "to strike the thigh".


haš tal [REJOICE]

haš tal [REJOICE] wr. haš4 tal2 "to rejoice" Akk. ?

(haš[thigh] + tal[broad])

[1]cuneiform ZUM PIhaš4 tal2

1. to rejoice

Akk. ?.


haš tibir rah [SLAP THE THIGH]

(2 instances)

haš tibir rah [SLAP THE THIGH] (2x: Old Babylonian) wr. haš2 tibir rah2; haš2 tibir2 rah2 "to slap the thigh" Akk. šapara mahāşu

(haš[thigh] + tibir[hand] + rah[beat])

[1]cuneiform ZIG TAG RAhaš2 tibir rah2
[2]cuneiform ZIG |TAG׊U| RAhaš2 tibir2 rah2
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]2
[2]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. to slap the thigh

~

Akk. šapara mahāşu "to strike the thigh".


hašbar [BELLY]

hašbar [BELLY] wr. haš2-bar "belly; womb" Akk. emšu

[1]cuneiform ZIG.BARhaš2-bar

1. belly

2. womb

Akk. emšu "lower body, abdomen".


hašbar [STONE]

(1 instances)

hašbar [STONE] (1x: Old Babylonian) wr. na4haš2-bar "a stone"

[1]cuneiform |NI.UD|.ZIG.BARna4haš2-bar
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a stone (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur na4haš2-bar OB Nippur Ura 4 Seg.1, 93.


hašgal [THIGH]

(7 instances)

hašgal [THIGH] (7x: Old Babylonian) wr. haš4-gal; haš2-gal "thigh" Akk. pēmu

[1]cuneiform ZUM.GALhaš4-gal
[2]cuneiform ZIG.GALhaš2-gal
+-0 (7x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]4
[2]3

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. thigh (7x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown šag4 haš2-gal x se3-ke = mi-qi2-it ir-ri-im OB List of Diseases 170.

Akk. pēmu "(upper) thigh".

[1972] B. Alster, Dumuzi's Dream 121.


hašhur [APPLE]

(575 instances)

hašhur [APPLE] (575x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, unknown) wr. ĝešhašhur; hašhur; ha-šu-ur2; ĝešha-šu-ur2 "apple (tree)" Akk. hašhûru

[1]cuneiform GIŠ.MA@gĝešhašhur (gešhašhur)
[2]cuneiform MA@ghašhur
[3]cuneiform HA.ŠU.UR₂ha-šu-ur2
[4]cuneiform GIŠ.HA.ŠU.UR₂ĝešha-šu-ur2 (gešha-šu-ur2)
+-0 (575x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]196303212
[2]26225
[3]
[4]

9 distinct forms attested; click to view forms table.

1. apple (tree) (575x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišhašhur OB Nippur Ura 1 13. LEX/Old Babylonian/Sippar [[gišhašhur]] = ha-aš-hu-ur = GIŠ-MA@g = ha--hu#-ru# OB Diri Sippar Seg.3, 23. LEX/unknown/unknown hašhur SLT 015 prism iii 21; šu-gur5 hašhur# SLT 015 prism i 27; hašhur PBS 05, 135 r iii 6'; šu-gur5 ĝišhašhur MSL 08/1, 81 V12 o i 15; šu-gur5 hašhur SLT 017 r iii 14'. ELA/ED IIIb/Girsu 1(geš2@c) 4(u@c) nig2-du3-a gešhašhur VS 27, 080 o iii 2; 2(geš2@c) 1(u@c) nig2-du3-a gešhašhur VS 27, 080 o i 5; 4(u@c) nig2-du3-a gešhašhur VS 27, 080 o ii 4. ELA/ED IIIb/Nippur 3(u@c) 3(aš@c) gešhašhur TMH 5, 144 o i 3. ELA/ED IIIb/Umma 2(diš) i3 sila3 2(diš) zu2-lum sila3 2(diš) gaʾarx(LAK490) sila3 1(diš) nig2-du3-a gešhašhur 1(diš) nig2-du3-a gešpeš3 Babyloniaca 8, HG 12 5'; 2(diš) i3 sila3 2(diš) zu2-lum sila3 2(diš) gaʾarx(LAK490) sila3 1(diš) nig2-du3-a gešhašhur 1(diš) nig2-du3-a gešpeš3 Babyloniaca 8, HG 12 5'. ELA/ED IIIb/unknown 1(u@c) nig2-du3-a geš*hašhur Nik 1, 053 o i 5; 1(geš2@c)* nig2-du3-a gešhašhur Nik 1, 144 o i 1; 1(geš2@c) 3(u@c) nig2-du3-a gešhašhur Nik 1, 144 o i 4. ELA/Old Akkadian/Girsu [x] 3(aš@c) pa-ku5 gešhašhur ITT 5, 06687 2; 5(u) 3(aš@c) gešhašhur kab3-kul ITT 5, 06687 4; 2(u@c) gešhašhur ur2 ITT 5, 06687 5. ELA/Old Akkadian/Lagash 1(aš@c) sila3 gešhašhur# BM 026368 5; 8(diš)# sila3 gešhašhur BM 026369 5; 6(diš) sila3 gešhašhur# BM 028550 1; 2(aš@c) sila3 gešhašhur BM 028550 2; 2(aš@c) sila3 gešhašhur BM 028891 5. ELA/Lagash II/Girsu 2(geš2) 3(u) la2 1(diš) x-du3 bar-da hašhur gid2 2/3(diš) kuš3-ta ITT 5, 06852 2; 7(diš) gešhašhur še-er-gu MVN 07, 085 3; 2(diš) sila3 gešhašhur MVN 10, 213 2. ELA/Lagash II/Ur 4(diš) sila3 gešhašhur UET 3, 0068 3. ELA/Ur III/Drehem 1(aš) gešhašhur gur Babyloniaca 7, pl.19 02 2; 3(barig) 4(ban2) gešhašhur gur! Babyloniaca 7, pl.19 02 5; 2(u) 3(diš) gešhašhur Babyloniaca 7, pl.19 02 2. ELA/Ur III/Girsu 1(barig) gešhašhur had2 Amherst 050 o i 3; gešhašhur had2-bi 1(barig) Amherst 050 r i 18; nig2-sa10 gešhašhur-še3 ASJ 03, 151 100 2. ELA/Ur III/Nippur 3(diš) sila3 gešhašhur al-da-ra ku3-[bi ...] NATN 563 6; 2(diš) gešhašhur gid2 9(diš) kuš3-ta NATN 598 1; 5(diš) gešhašhur gid2 6(diš) kuš3-ta NATN 598 2. ELA/Ur III/Umma [...] 1(aš) 3(barig) 2(ban2) gešhašhur duru5 iri AnOr 01, 064 4; 2(aš) gešhašhur duru5 gur AnOr 01, 162 3; 2(aš) gešhašhur duru5 gur AnOr 01, 162 9. ELA/Ur III/Ur 3(barig) 2(ban2) gešhašhur duru5 UET 3, 0076 o i 2; gešhašhur had2-bi 1(barig) 6(diš) 2/3(diš) sila3 UET 3, 0076 o i 3; 2(diš) gešgu-za nita hašhur UET 3, 0083 4. ELA/Ur III/unclear ŠU+LAGAB 2(gešʾu) 2(u) 5(aš) 1(ban2) gešhašhur!? gur AAS 200 r i 4; 3(ban2) 8(diš) sila3 gešhašhur had2 TSU 108 o vi 3; ŠU+LAGAB 3(ban2) 8(diš) sila3 gešhašhur had2 TSU 108 r ii 8. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) nig2-du3-a gešhašhur DP 040 o iii 2; 1(aš@c) nig2-du3-a gešhašhur DP 040 o iv 6; 2(aš@c) nig2-du3-a gešhašhur DP 040 o i 6. unknown/ED IIIb/unknown 4(u@c) la2 1(diš) nig2-du3-a gešhašhur TSA 42 o ii 5; 1(geš2@c) nig2-du3-a gešhašhur TSA 42 o i 2; 1(geš2@c) 1(u@c) nig2-du3-a gešhašhur TSA 42 o ii 1. unknown/Old Akkadian/Girsu 2(aš@c) sila3 gešhašhur RTC 218 10; 1(aš@c) sila3 gešhašhur RTC 220 3; 2(aš@c) sila3 gešhašhur RTC 220 6. unknown/Old Akkadian/Nippur 1(u) gešhašhur nig2-du3 OSP 1, 126 o iii 5. unknown/Old Akkadian/Umma 1(u) gešhašhur še3šer7-gu# MCS 9, 247 14. unknown/Ur III/Drehem 1(u) gešhašhur Aleppo 469 3; 1(u) gešhašhur Aleppo 469 4; 1(u) gešhašhur Aleppo 469 7; x gešhašhur Aleppo 469 9. unknown/Ur III/Girsu 1(iku) 1/4(iku) GAN2 gešhašhur KA-a-DU ASJ 18, 156 1 1; [...] 1(diš) sila3 gešhašhur had2 gur DoCu 505 o i 4; [...] 2(u) gešhašhur 6(diš) kuš3 DoCu 505 o i 7. unknown/Ur III/Nippur x gešhašhur duru5# BBVO 11, 256, 4N-T191 o iv 5; ŠU+LAGAB 4(u)# gešhašhur šer7-[gu] BBVO 11, 257, 4N-T197 o ii 11; ŠU+LAGAB 4(diš) gešhašhur duru5 BBVO 11, 257, 4N-T197 o ii 12. unknown/Ur III/Umma 1(aš) gešhašhur duru5 gur MVN 16, 0687 7; 3(bur3) GAN2 gešu3-suh5 gešhašhur MVN 16, 0742 17; ku6 nisi še a nunuz gešpeš3 gešhašhur-da ku4-ra MVN 16, 0744 5. unknown/Ur III/Ur 1(u) 8(aš) 1(barig) 4(ban2) gur gešhašhur SAT 2, 0192 1; 2(aš) gur gešhašhur geškiri6 e2-gal-še3 ba-de2 ba-na-zi SAT 2, 0192 2. unknown/Ur III/unclear 1(barig) 3(ban2) gešhašhur duru5 Princeton 1, 245 2. unknown/Ur III/unknown ŠU+LAGAB 1(geš2) 2(aš) 4(barig) 5(ban2) 8(diš) sila3 gešhašhur duru5 gur MVN 15, 181 r iv 8; [...] 5(ban2) 2(diš) sila3 [hašhur] duru5 gur MVN 15, 181 r v 3.

~ arganum[conifer]LEX/unknown/unknown hašhur ar!-ga#-nu-um# SLT 015 prism iii 28.

~ armanu[tree]LEX/unknown/unknown hašhur# ar!-ma-nu SLT 015 prism iii 29.

~ babbar[white]LEX/unknown/unknown hašhur babbar SLT 015 prism iii 22; hašhur babbar PBS 05, 135 r iii 8'.

~ baza[dwarf]LEX/unknown/unknown hašhur ba-za SLT 015 prism iii 26; hašhur!(MA) ba-za SLT 16 r v 4.

~ damšelum[plant]LEX/unknown/unknown hašhur# dam-ši-lum SLT 015 prism iii 30; hašhur!(MA) dam-ši-lum SLT 16 r v 6.

~ kud[sweet]LEX/unknown/unknown hašhur ku7-ku7 SLT 015 prism iii 27.

~ kukku[dark]LEX/unknown/unknown hašhur kukku5 SLT 015 prism iii 23; hašhur kukku5 PBS 05, 135 r iii 9'.

~ kur[mountain]LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišhašhur kur-ra OB Nippur Ura 1 14. LEX/unknown/unknown hašhur# kur-ra SLT 015 prism iii 31; hašhur kur-ra PBS 05, 135 r iii 7'. ELA/Ur III/Umma 1(barig) 2(ban2) 5(diš) sila3 gešhašhur kur MVN 16, 0739 18. unknown/Ur III/Umma 2(diš) gešhašhur kur SAT 2, 0393 5.

~ kurdilum[fruit tree]LEX/unknown/unknown hašhur!(MA) kur-di-lum SLT 16 r v 5.

~ sissi[green]LEX/unknown/unknown hašhur sig7-sig7 SLT 015 prism iii 25.

~ su[red]LEX/unknown/unknown hašhur su4-a SLT 015 prism iii 24; hašhur su4-a PBS 05, 135 r iii 10'.

~ še[barley] gud[ox]LEX/unknown/unknown [hašhur] še!? gud SLT 015 prism iii 32.

See:garan hašhur;ninda hašhur.

Akk. hašhûru "apple (tree)".

[2003] M. Powell, RlA 10 15-16.

[1995] M. Powell, Origins and Ancient History of Wine 100.

[1992] M. Powell, BSA 6 114.

[1992] P. Steinkeller and J.N. Postgate, LAT 57.

[1992] M. van de Mieroop, BSA 6 159.

[1987] M. Civil, AOS 67 45 n13.

[1987] M. Civil, OrNS 56 233 n2; 241-243.

[1987] J. Postgate, BSA 3 116-120; 123; 126-127.

[1987] M. Powell, BSA 3 146-147.


hašhurmada [PEAR]

hašhurmada [PEAR] wr. ĝešhašhur-ma-da "pear-tree; pear" Akk. kamiššaru

[1]cuneiform GIŠ.MA@g.MA.DAĝešhašhur-ma-da

1. pear-tree

2. pear

Akk. kamiššaru.

[1987] M. Powell, BSA 3 147.


hašhurpeš [TREE]

hašhurpeš [TREE] wr. ĝešhašhur-ĝešpeš3 "a tree" Akk. tīnānû

[1]cuneiform GIŠ.MA@g.GIŠ.MAĝešhašhur-ĝešpeš3

1. a tree

Akk. tīnānû.

[1987] M. Powell, BSA 3 147.


haštum [HOLE]

haštum [HOLE] wr. haš2-tum "hole"

[1]cuneiform ZIG.TUMhaš2-tum

1. hole


haštum [STONE]

(6 instances)

haštum [STONE] (6x: Old Babylonian) wr. haš2-tum "a stone"

[1]cuneiform ZIG.TUMhaš2-tum
+-0 (6x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a stone (6x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur na4haš2(TUM×)-tum OB Nippur Ura 4 Seg.1, 129.

See:lagab haštum.


hašum [GARMENT]

hašum [GARMENT] wr. tug2ha-šum "a garment"

[1]cuneiform TUG₂.HA.TAGtug2ha-šum

1. a garment


hašum [ORE?]

(2 instances)

hašum [ORE?] (2x: ED IIIb, Old Babylonian) wr. ha-šum "ore?"

[1]cuneiform HA.TAGha-šum
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]11

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. ore? (2x/100%)

~ LEX/ED IIIb/unknown ha-šum Early Dynastic Lu E 199a.


hašum [VEGETABLE]

hašum [VEGETABLE] wr. ha-šumsar "type of vegetable" Akk. hašahaša

[1]cuneiform HA.TAG.SARha-šumsar

1. type of vegetable

Akk. hašahaša "a vegetable".


hašur [TREE]

(33 instances)

hašur [TREE] (33x: Old Babylonian) wr. ĝešha-šu-ur2 "a tree"

[1]cuneiform GIŠ.HA.ŠU.UR₂ĝešha-šu-ur2 (gešha-šu-ur2)
+-0 (30x/91%); -ra (3x/9%).
350030002500200015001000(no date)
[1]5

14 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a tree (33x/100%)

~

[1987] M. Powell, BSA 3 148.


hatum [OBJECT]

hatum [OBJECT] wr. ha-tum "a bronze object" Akk. hattu

[1]cuneiform HA.TUMha-tum

1. a bronze object

Akk. hattu "a beer jar?".


haum [GARMENT]

(4 instances)

haum [GARMENT] (4x: Ur III) wr. tug2ha-um "a garment"

[1]cuneiform TUG₂.HA.UMtug2ha-um
+-0 (4x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a garment (4x/100%)

~ ELA/Ur III/Ur 2(diš) tug2 ha-um gešgu-za x-bi nita lugal UET 3, 1612 1; 4(diš) tug2 ha-um gešgu-za ŠU+LAGAB lugal UET 3, 1612 2; 3(diš) tug2 ha-um gešgu-za UET 3, 1612 3. unknown/Ur III/Drehem 1(diš) tug2 ha-um Phillips 13 o ii 12.


haX [CONTAINER]

(1 instances)

haX [CONTAINER] (1x: Old Babylonian) wr. ha-X "type of container"

[1]cuneiform HAha-X
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. type of container (1x/100%)


haya [PEACOCK]

(6 instances)

haya [PEACOCK] (6x: Old Babylonian) wr. dha-ia3mušen "peacock; the cry of the peacock"

[1]cuneiform HA.NI.HUdha-ia3mušen
+-0 (6x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]6

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. peacock (6x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur dha-ia3mušen OB Nippur Ura 4 Seg.6, 170'.

2. the cry of the peacock

[2004] N. Veldhuis, Nanše 251-252.


haz [COVER]

(1 instances)

haz [COVER] (1x: Old Babylonian) wr. ha-az "cover"

[1]cuneiform HA.|PIRIG×ZA|ha-az
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. cover (1x/100%)

~ unknown/Old Babylonian/unknown [kirix(KA×IM)] ha-az = he-su-u2 MSLSSI, 17-27 ii 36.


haz [~EYES]

(1 instances)

haz [~EYES] (1x: Old Babylonian) wr. ha-az "a designation of eyes"

[1]cuneiform HA.|PIRIG×ZA|ha-az
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a designation of eyes (1x/100%)

~


haza [HOLD]

(26 instances)

haza [HOLD] (26x: Old Babylonian) wr. ha-za; ha-ha-za; ha-ha-ze2 "to hold" Akk. kullu

[1]cuneiform HA.ZAha-za
[2]cuneiform HA.HA.ZAha-ha-za
[3]cuneiform HA.HA.ZE₂ha-ha-ze2
+-0 (26x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]16
[2]4
[3]1

20 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to hold (26x/100%)

~ unknown/Old Babylonian/unknown saĝ x#-gu7# ha-ha-za = mu-ki-il re- na-ap-ta-ni MSLSSI, 17-27 ii 4.

Akk. kullu "to hold".


hazanum [MAYOR]

(83 instances)

hazanum [MAYOR] (83x: Old Akkadian, Ur III) wr. ha-za-num2 "mayor" Akk. hazannu

[1]cuneiform HA.ZA.LUMha-za-num2
+-0 (82x/99%); -ma (1x/1%).
350030002500200015001000(no date)
[1]81

9 distinct forms attested; click to view forms table.

1. mayor (83x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ha-za-nu-um OB Nippur Lu 426. ELA/Old Akkadian/Girsu ki ha-za-num2 RTC 249 o i 13. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) sila4 <ARAD2>-u3! ha-za-num2 PDT 2, 0959 r iii 35; ki nu-ur2-i3-li2 ha-za-num2-ta PDT 2, 1144 2; 1(diš) sila4 al-la-mu ha-za-num2 TRU 121 4. ELA/Ur III/Girsu kišib3 lu2-giri17-zal dumu ha-li2-li2 ha-za-num2 CT 07, 36 BM 018415 2; a2-bi*-li2 sukkal ha*-za-num2-še3 gen-na HLC 310 (pl. 130) 4; u4 3(diš) ur-dku3-nun-na ha-za-num2 ITT 2, 00896 o iii 16. ELA/Ur III/Mazyad 4(aš) še gur šu-eš18-dar ha-za-num2 ASJ 11, 345 21 1. ELA/Ur III/Nippur ha-za-num2 NATN 106 3; igi-ur-iti e2 ha-za-num2 NATN 310 2; igi PU3.ŠA-ma-ma ha-za-num2-še3 NATN 326 1; [...] x ha-za-num2 [...] NATN 393 2; [...]-za3-e3 ha-za-num2 NATN 780 r ii 5; igi dingir-e-ri-iš ha-za-num2* NRVN 1, 226 8. ELA/Ur III/Umma 1(diš) lu2-du10-ga ha-za-num2 AnOr 12, 101 1 7; 1(diš) siki-su13 ha-za-num2 AnOr 12, 102 3 6; x 2(diš) ha-za-an-num2 AUCT 1, 225 3. ELA/Ur III/Ur [... ha?]-za-num2 zabar UET 3, 0365 3. ELA/Ur III/unclear kišib3 nam-ha-ni ha-za-num2 bad3?ki AUCT 1, 539 2; igi ur-abzu ha-za-num2 TIM 03, 145 (pl.54) 15'; igi bi-kum dumu ha-za-num2# TIM 03, 145 (pl.54) 17'; igi# ur-ab-zu ha-za-num2 TIM 05, 12 6; igi bu3-zu ha-za-num2-še3 ZA 25, 206 1 7. unknown/Ur III/Drehem [x]-la-la ha-za-num2 Ontario 1, 129 15. unknown/Ur III/Girsu lu2 geštukul-la2 ha-za-num2-še3 im-ši-gen-na BM Messenger 122 2; igi ur-mes ha-za-num2-še3 SNAT 193 5; kišib3 lu2-[inim]-sa6-ga ha-za-num2 SAT 1, 029 4. unknown/Ur III/Nippur a-ri-še-en ha-za-num2 TCS 1, 030 1. unknown/Ur III/Umma ur-dnu-muš-da ha-za-num2 Georgica 8.3.1 8; ha-za-num2-bi JCS 17, 021 YBC 13087 o iii 11; da-da-ni ha-za-num2 da-ur4-ka-ke4 MVN 15, 255 o ii 16. unknown/Ur III/unclear a-bu-du10 ha-za-num2-ma LÕuomo 45 6.

Akk. hazannu "mayor, village headman".


hazanum [PLANT]

(1 instances)

hazanum [PLANT] (1x: Old Babylonian) wr. ha-za-nu-umsar "a plant"

[1]cuneiform HA.ZA.NU.UM.SARha-za-nu-umsar
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a plant (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ha-za-nu-umsar OB Nippur Ura 4 Seg.5, 1.


hazbum [TERRACOTTA]

hazbum [TERRACOTTA] wr. dugha-az-bu-um "terracotta" Akk. haşbu?

[1]cuneiform DUG.HA.|PIRIG×ZA|.BU.UMdugha-az-bu-um

1. terracotta

Akk. haşbu?.


hazin [AX]

(128 instances)

hazin [AX] (128x: Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. urudha-zi-in; urudha-zi; urudha-zi2-in "ax" Akk. haşşinnu

[1]cuneiform URUDA.HA.ZI.INurudha-zi-in (urudaha-zi-in)
[2]cuneiform URUDA.HA.ZIurudha-zi (urudaha-zi)
[3]cuneiform URUDA.HA.ZE₂.INurudha-zi2-in (urudaha-zi2-in)
+-0 (128x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]4517
[2]13
[3]

11 distinct forms attested; click to view forms table.

1. ax (128x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ha-zi-inzabar OB Nippur Ura 2 547. ELA/Old Akkadian/Lagash 1(aš@c) uruduha-zi BM 026371 3. ELA/Lagash II/Ur urudaha-zi-in UET 3, 0291 2. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) ha-zi-in eme# [2(diš)] zabar ku3-babbar gar-ra MVN 11, 191 1; 2(diš) [ha-zi-in] MVN 11, 191 1; 1(diš) ha-zi-in eme 2(diš) zabar ku3-babbar gar-ra MVN 11, 191 3; 1(diš) urudaha-zi-in PDT 1, 380 1; 1(diš) urudaha-zi-in PDT 1, 380 1; 1(diš) ha-zi-in zabar TIM 06, 41 1. ELA/Ur III/Girsu 3(diš) urudaha-zi Berens 055 1; 6(diš) ha-zi zabar ITT 3, 06244 1; 1(u) 3(diš) ha-zi zabar ITT 3, 06366 1. ELA/Ur III/Nippur 1(diš) ha-zi NATN 515 1; 1(diš) urudaha-zi-in NRVN 1, 045 1. ELA/Ur III/Umma [... ha]-zi-in zabar# [...] urudaha-bu3-da 1/2(diš) ma#-[na ...] AnOr 07, 315 1; [...] 5(diš) urudaha-zi-in zabar BIN 05, 002 8; 3(diš) urudaha-zi-in Buffalo SNS.11-2, 149 15 1. ELA/Ur III/Ur ha-zi-in UET 3, 0294 4; [x] ha-zi-in zabar UET 3, 0367 2; 1(diš) ha-zi-in zabar UET 3, 0723 6. ELA/Ur III/unclear ki-la2 urudaha-zi-in [x-kam?] TLB 3, 154 2. unknown/Ur III/Drehem 1(u) urudaha-zi-in Aleppo 495 1; 2(diš) urudaha-zi-in Aleppo 496 3. unknown/Ur III/Girsu 7(diš) urudaha-zi-in ASJ 18, 166 8 r ii 8; 4(u) 5(diš) urudaha-zi MVN 19, 101 1; 8(diš) urudaha-zi SAT 1, 355 2; 1(diš) urudaha-zi TCTI 2, 03362 3. unknown/Ur III/Nippur ŠU+LAGAB 2(diš) ha-zi-in uruda BBVO 11, 256, 4N-T191 o ii 8. unknown/Ur III/Umma 1(diš) ha-zi-in zabar ki-la2-bi 1(diš) ma-na MVN 16, 1554 1; 3(diš) urudaha-zi-in 2(diš) ma#-[na-ta] SNAT 300 1; 1(u) la2 1(diš) urudaha-zi-in 1(diš) 1/2(diš) ma-na#-[ta] SNAT 300 2.

~ ama[chamber]LEX/Old Babylonian/Nippur ha-zi-in ama5zabar OB Nippur Ura 2 548.

~ gu[neck] bir[locust]LEX/Old Babylonian/Nippur ha-zi-in gu2 bir5(NAM)-ramušen-zabar OB Nippur Ura 2 550.

~ gu[neck] tum[dove]LEX/Old Babylonian/Nippur ha-zi-in gu2 tum12mušen-mazabar OB Nippur Ura 2 549.

Akk. haşşinnu "axe".


hazin [BARLEY]

(22 instances)

hazin [BARLEY] (22x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III) wr. šeha-zi; šeha-zi-na "a type of barley"

[1]cuneiform ŠE.HA.ZIšeha-zi
[2]cuneiform ŠE.HA.ZI.NAšeha-zi-na
+-0 (22x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]
[2]

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a type of barley (22x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Girsu 2(u@c) 1(aš@c) geš ha-zi VS 14, 057 r i 1; 3(aš@c) geš ha-zi gešgul-bu VS 14, 098 r i 1; ha-zi sahar-ra VS 27, 074 r ii 2; 2(u@c) 5(aš@c) ha-zi zabar3 VS 27, 091 o i 1; 1(u@c) 1(aš@c) ha-zi sahar-ra VS 27, 091 o ii 1. ELA/ED IIIb/Nippur 1(aš@c) ha-zi urudu TMH 5, 102 o i 2; 2(u@c) 2(aš@c) ha-zi# zabar-urudu# nu-kul-la TMH 5, 153 1. ELA/ED IIIb/Umma 1(aš@c) ha-zi-da ma-na RGK 20050520l o ii 1. ELA/ED IIIb/unknown 2(aš@c) ha-zi [x x x] Nik 1, 299 o ii 2. ELA/Old Akkadian/Nippur 1(aš@c) ha-zi zabar urudu OSP 2, 044 o i 3. ELA/Ur III/Drehem še a-ša3 ha-zi AUCT 1, 780 2; še a-ša3 ha-zi NYPL 125 2. unknown/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) geš-kin2 geš ha-zi DP 490 o ii 5; 1(aš@c) ha-zi zabar3 RTC 022 o ii 3. unknown/ED IIIb/Isin 1(aš@c) ha-zi urudu BIN 08, 039 o i 10. unknown/ED IIIb/Nippur 8(aš@c) ha-[zi] zabar urudu OSP 1, 098 1; [x] ha#-zi urudu sahar OSP 1, 098 2. unknown/ED IIIb/unknown lu2 ha-zi-ka-kam TSA 07 o ii 4; 5(u@c) 1(aš@c) geš ha-zi TSA 26 o iv 4; 1(aš@c) ha-zi zabar3 ITT 5, 09249 o i 1; 3(aš@c) ha-zi sahar-ra ITT 5, 09249 o i 2. unknown/Old Akkadian/unclear ga2 gu2-mu an-še3 ha-zi OrNS 54, 057 15.


he [BE]

(8 instances)

he [BE] (8x: ED IIIb, Old Akkadian, unknown) wr. he2; he2-a "be it, be he"

[1]cuneiform GANhe2
[2]cuneiform GAN.Ahe2-a
+-0 (8x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]411
[2]11

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. be it, be he (8x/100%)

~ LEX/unknown/Nippur [x-da he2]-bi#-im = ma lu-u2 ki-a-am PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 36'=895. LEX/unknown/unknown lu2-a-li-meš-; den-lil2# he2-a = an-na-šu-nu-; den-[lil2] lu-u2 MSL 04 46 IB + Ia (+) Ib + unpubl. fragment [OBGT I/2] ii 17'/18'=9'/10'. ELA/Old Akkadian/Nippur 2(barig@c) x [...] nin he2!? [x] OSP 1, 023 o vi 25.

See:ki ĝiškim he.


he'am [SO BE IT]

he'am [SO BE IT] wr. he2-am3 "so be it!"

[1]cuneiform GAN.|A.AN|he2-am3

1. so be it!


hedab [WORKER]

(356 instances)

hedab [WORKER] (356x: Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. he2-dab5 "a type of worker" Akk. şabtum

[1]cuneiform GAN.KUhe2-dab5
+-0 (356x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]3523

9 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a type of worker (356x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur he2-dab5 OB Nippur Lu 576. ELA/Old Akkadian/Girsu u4-da ša3-ga2 he2-dab5 ib2-be2 ITT 5, 06685 5; he2-dab5 ITT 5, 06685 1; udu he2-dab5-ba-kam CT 50, 169 o i 12; [udu he2]-dab5-ba-kam CT 50, 169 o i 18; udu he2-dab5-ba-[kam] CT 50, 169 o ii 9; udu he2-dab5-ba-kam CT 50, 169 o ii 17; udu he2-dab5-ba-kam CT 50, 169 r i 4. ELA/Ur III/Drehem he2#-dab5 BIN 03, 425 2. ELA/Ur III/Girsu he2-dab5-me AAS 186 r i 43; še-ba he2-dab5 AAS 186 r iii 16; 1(aš) 1(barig) kišib3 bad3-HAR-mu a-tu ugula he2-dab5-ba ASJ 02, 06 08 6. ELA/Ur III/Umma he2-dab5 ša3 en-nu AnOr 07, 337 1; he2-dab5 gu7-de3 BIN 05, 320 2; 1(barig) še ša3-gal he2-dab5 BJRL 64, 107 47 1. ELA/Ur III/Ur he2-dab5 UET 9, 0123 4. ELA/Ur III/unclear 8(diš) tug2 he2-dab5 ša3 en-nun DAS 058 7; še-ba he2-dab5 SAKF 114 2; nig2-ka9 ak he2-dab5!? SAKF 114 2; HI×X ša3-gal he2-dab5 TIM 06, 52 11; tug2-ba erin2 ug3-IL2# u3 he2-dab5 TCS 1, 206 3; ša3 he2-dab5 geštukul-e dab5-ba TCS 1, 360 3. unknown/Ur III/Girsu ša3-gal he2-dab5-še3 ASJ 10, 257 09 3; 4(u) la2 1(diš) guruš he2-dab5 1(diš) sila3 ninda-ta ASJ 14, 336 03 1; he2-dab5#-[me] ASJ 17, 231 119 ii 14. unknown/Ur III/Umma he2-dab5-e ib2-gu7 MVN 16, 1377 3; he2-dab5 sig4 du8-ne šu ba-ab-ti MVN 16, 1564 2; ša3-gal he2-dab5-ne TCNU 475 2.

Akk. şabtum.

[1998] R. Maaijer, Landless and Hungry? 60.


hedu [ORNAMENT]

(71 instances)

hedu [ORNAMENT] (71x: Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. he2-du7 "ornament"

[1]cuneiform GAN.|U.GUD|he2-du7
+-0 (71x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]368

12 distinct forms attested; click to view forms table.

1. ornament (71x/100%)

~ ELA/Ur III/Girsu še nam-sukkal-e he2-du7 en3-bi tar-re-dam MVN 02, 249 1. unknown/Old Babylonian/Kish [[he2-<(du7)>]] = = = gi-it-ma-lu# PRAK 2 C 38 8.


heĝal [PLENTY]

(300 instances)

heĝal [PLENTY] (300x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. he2-ĝal2 "plenty" Akk. hengallu

[1]cuneiform GAN.IGhe2-ĝal2 (he2-gal2)
+-0 (185x/62%); -la (113x/38%); -la2 (1x/0%); -le (1x/0%).
350030002500200015001000(no date)
[1]723264

21 distinct forms attested; click to view forms table.

1. plenty (300x/100%)

~ ELA/Old Akkadian/Girsu 2(ban2@c) he2-gal2 DPA 01 1; he2-gal2 DPA 26 2; he2#-gal2 DPA 27 4. ELA/Ur III/Girsu 4(aš) 2(barig) 5(ban2) he2-gal2 engar CT 07, 36 BM 018419 9; [x] he2-gal2 DAS 068 o i 28; še he2-gal2 bi2-du11-ga-mu MVN 07, 546 3. ELA/Ur III/Nippur [nu]-banda3# lugal he2-[gal2] AUCT 1, 371 6. ELA/Ur III/Ur [x]-dnanna dumu he2-gal2 UET 3, 0354 1. unknown/ED IIIb/Lagash 1(aš@c) en-ne2 he2-gal2 BiMes 03, 28 o iv 1. unknown/ED IIIb/Nippur 2(aš@c) 2(barig@c) še gur mu he2-gal2-la BIN 08, 170 10; mu he2-gal2 BIN 08, 170 5; mu he2-gal2 BIN 08, 170 9; mu he2-gal2-la BIN 08, 175 o ii 7. unknown/Ur III/Girsu engar he2-gal2 MVN 15, 292 6; a-ša3 he2-gal2 SAT 1, 347 10. unknown/Ur III/Nippur u3 mu 1(diš) he2-gal2 BBVO 11, 256, 4N-T191 o iv 15. unknown/Old Babylonian/unknown he2-nun he2-gal2-bi tum2-tum2 SAOC 44, 42 36; he2-nun he2-gal2 tum3-tum3 YOS 12, 297 1.

See:e heĝal.

Akk. hengallu "plenty".


hehezer [SQUEEZE]

(1 instances)

hehezer [SQUEEZE] (1x: Old Babylonian) wr. he-he-ze2-er "to squeeze" Akk. mazû

[1]cuneiform HI.HI.ZE₂.IRhe-he-ze2-er
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. to squeeze (1x/100%)

See:šu hehezer.

Akk. mazû.


hem [STONE]

(2 instances)

hem [STONE] (2x: Old Babylonian) wr. na4he2-em "type of stone"

[1]cuneiform |NI.UD|.GAN.IMna4he2-em
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. type of stone (2x/100%)

~


hemeda [PURPLE]

(1 instances)

hemeda [PURPLE] (1x: Old Babylonian) wr. he-me-da "purple" Akk. tabarru

[1]cuneiform HI.ME.DAhe-me-da
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. purple (1x/100%)

~

Akk. tabarru "red wool".


henbur [STALK]

(27 instances)

henbur [STALK] (27x: Old Babylonian, unknown) wr. gihenbur; gihenbur2; henburx(|IGI.KAK|) "stalk; growth of rushes" Akk. habburu; niplu; udittu

[1]cuneiform GI.KAKgihenbur
[2]cuneiform GI.|ŠE.KAK|gihenbur2
[3]cuneiform |IGI.KAK|henburx(|IGI.KAK|)
+-0 (27x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]2
[2]
[3]

11 distinct forms attested; click to view forms table.

1. stalk (27x/100%)

~ LEX/Early Old Babylonian/Nippur henbur(ŠE.GAG) SLT 12 r ii 14'. LEX/Old Babylonian/Nippur henbur UM 55-21-393 r ii 7'; gihenbur(GAG) OB Nippur Ura 2 214; [[henburx?]] = [...]-bur!? = IGI.KAK = he-bu-ru-um OB Diri Nippur 142; [[henbur2]] = = [ŠE].KAK# = ni#-ip-lum# OB Diri Nippur Seg.5, 1. LEX/Old Babylonian/unknown [[gihenbur]] = = GI-KAK = ha-ab-bu-ru ša qa2-ne2-e OB Diri "Oxford" 413; [[šehenbur]] = = ŠE-KAK = ha-ab-bu-ru ša ŠE-e-im OB Diri "Oxford" 414. LEX/unknown/unknown henbur SLT 015 prism iii 9.

2. growth of rushes

Akk. habburu "sprout, shoot"; niplu "shoot, sapling"; udittu "(growth of) rushes".

[1997] N. Veldhuis, EEN 119.


hendu [PATH]

(3 instances)

hendu [PATH] (3x: Old Babylonian) wr. he-en-du; he2-en-du "path"

[1]cuneiform HI.EN.DUhe-en-du
[2]cuneiform GAN.EN.DUhe2-en-du
+-0 (3x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]2
[2]1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. path (3x/100%)

~


henun [PLENTY]

(22 instances)

henun [PLENTY] (22x: Ur III, Old Babylonian) wr. he-nun; he2-nun "plenty"

[1]cuneiform HI.NUNhe-nun
[2]cuneiform GAN.NUNhe2-nun
+-0 (22x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]115
[2]6

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. plenty (22x/100%)

~ ELA/Ur III/Umma 1(diš) sila3 i3!? hi?-nun-na MVN 09, 175 12. unknown/Old Babylonian/unknown he2-nun he2-gal2-bi tum2-tum2 SAOC 44, 42 36; he2-nun he2-gal2 tum3-tum3 YOS 12, 297 1.


henzer [BLOCK]

(1 instances)

henzer [BLOCK] (1x: Old Babylonian) wr. henzir "to block" Akk. pehû

[1]cuneiform |IGI.DIM|henzir
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. to block (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[henzir]] = = = pe-hu-u2 OB Diri Nippur 149.

Akk. pehû "to close up, seal".


henzer [CHILD]

(7 instances)

henzer [CHILD] (7x: Old Babylonian) wr. henzer "a low social class; small child; baby; (to be) babyish; weak" Akk. ašpaltu; la'û; lakû; šerru

[1]cuneiform |IGI.DIM|henzer
+-0 (7x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]4

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a low social class (7x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur henzer(IGI.DIM) OB Nippur Lu 369; henzer(IGI.DIM) OB Nippur Lu 370; henzer(IGI.[DIM])# OB Nippur Lu 370a; [[henzir]] = he-ze2!?-ru = IGI.DIM = şe-eh-ru-um OB Diri Nippur 148; [[henzir]] = = = la-a-a-u2-um OB Diri Nippur 148a; [[henzir]] = = = su2-ha-ru-um OB Diri Nippur 148b. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 henzer = la-a-a-u2 OB Lu-Azlag A 137.

2. small child

3. baby

4. (to be) babyish

5. weak

Akk. ašpaltu "social inferior"; la'û; lakû "weak, suckling"; šerru "(young) child".


henzer [PIN?]

(1 instances)

henzer [PIN?] (1x: Old Babylonian) wr. urudhenzer "pin?"

[1]cuneiform URUDA.|IGI.DIM|urudhenzer (urudahenzer)
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. pin? (1x/100%)

~


henzer [UNMNG]

henzer [UNMNG] wr. henzer "?" Akk. ētiqu

[1]cuneiform |IGI.DIM|henzer

1. ?

Akk. ētiqu "passer-by".


heše [OPPRESSED]

(17 instances)

heše [OPPRESSED] (17x: Old Babylonian) wr. heš5še3; haš "(to be) oppressed; (to be) detained" Akk. habālu; kalû

[1]cuneiform |LU₂×GAN₂@t|.EŠ₂heš5še3
[2]cuneiform TARhaš
+-0 (17x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]6
[2]4

9 distinct forms attested; click to view forms table.

1. (to be) oppressed (17x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown šeše29(LU2×KAR2) = ša-ag-šu OB Lu-Azlag A 495; šeše29(LU2×KAR2) = ka-mu-u2 OB Lu-Azlag A 497.

~ de[bring]LEX/Old Babylonian/Nippur kušheš5(LU2×KAR2) de6(DU) OB Nippur Ura 2 447.

2. (to be) detained

Akk. habālu "to do wrong, violence to"; kalû "to hold (back), detain".

[2001] P. Attinger, ZA 91 141 n34.

[1991] P. Steinkeller, AuOr 9 231.


heši [DARKEN]

(3 instances)

heši [DARKEN] (3x: Old Babylonian) wr. he2-ši "to become dark"

[1]cuneiform GAN.IGIhe2-ši
+-0 (3x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]2

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to become dark (3x/100%)

~


he'uš [BIRD]

he'uš [BIRD] wr. he2-uš2mušen "type of bird"

[1]cuneiform GAN.UŠ₂.HUhe2-uš2mušen

1. type of bird


HI [CVNE]

(2 instances)

HI [CVNE] (2x: Ur III) wr. HI "(compound verb nominal element)"

See HI la[cover].

[1]cuneiform HIHI
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. (compound verb nominal element) (2x/100%)

~ ELA/Ur III/Umma 1(diš) tug2 HI-am3 AnOr 01, 292 o i 25; HI-HI-kam Tavolette 027 4.


HI [FISH]

(4 instances)

HI [FISH] (4x: ED IIIa, ED IIIb) wr. HIku6 "a fish"

[1]cuneiform HI.HAHIku6
+-0 (4x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]4

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a fish (4x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown HIku6 Early Dynastic Fish 19. ELA/ED IIIb/Girsu 2(geš2@c) 2(u@c) HIku6 VS 14, 142 o i 4. ELA/ED IIIb/unknown 1(gešʾu@c) HIku6 Nik 1, 265 o ii 5; 2(geš2@c) HIku6 Nik 1, 271 o i 3.


hi [MIX]

(2735 instances)

hi [MIX] (2735x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, Middle Babylonian, unknown) wr. hi "to mix (up); process (skin; wool, in the latter possibly a stage between combing and spinning); alloy" Akk. balālu

[1]cuneiform HIhi
+-0 (2735x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]826664712

34 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to mix (up) (2733x/100%)

~ LEX/Middle Babylonian/Nippur gun2 hi-a = bi-lat TBÉR, 55, AO 017664 3. ELA/ED IIIb/Girsu 2(u@c) sa-ZI&ZI-a ku6# hi#-a# VS 27, 051 o i 2. ELA/ED IIIb/unknown GAN2 dag hi-a-am6 Nik 1, 031 o iii 1. ELA/Old Akkadian/Girsu dumu an-hi# CT 50, 098 r ii 5; 3(aš@c) ku6 hi dar-ra CT 50, 154 3; hi nu geš x CT 50, 178 6. ELA/Old Akkadian/Lagash igi lagab hi?-še3 BM 028784 2. ELA/Old Akkadian/Nippur 3(u) šum2 hi-a-bi nag-ku5 OSP 2, 138 1. ELA/Old Akkadian/Umma da-hi? MC 4, 32 3; da-hi? MC 4, 32 9. ELA/Old Akkadian/unknown 3(u) la2 2(aš@c) udu maš2 hi-a MAD 4, 050 4. ELA/Lagash II/Girsu ŠU+LAGAB [...] hi-a MVN 06, 402 4; ŠU+LAGAB [...] hi#-a MVN 06, 402 6. ELA/Ur III/Adab 1(u) 5(diš) kuš udu hi-a MVN 03, 322 2. ELA/Ur III/Drehem 3(gešʾu) 4(u) udu maš2 hi-a AJSL 29, 136, no. 7 1; kilib3-kilib3-ba 4(geš2) 4(u) 3(diš) udu maš2 hi-a Amorites 18 (pl.7) r v 11; [ŠU+LAGAB] 1(geš2) 2(u) 4(diš) udu maš2 hi-a Amorites 24 (pl.13) 5. ELA/Ur III/Girsu ŠU+LAGAB 1(u) gu4 hi#-a Amherst 029 3; ŠU+NIGIN-ba 2(u) 3(diš) gu4 hi-a Amherst 052 r vii 5; ŠU+NIGIN-ba 2(u) 3(diš) 1/2(diš) anše hi-a Amherst 052 r vii 6. ELA/Ur III/Nippur 1(aš) 1(barig) 3(ban2) gu2 hi-a BE 03/1, 068 4; 3(u) la2 1(diš) kuš hi-a BE 03/1, 077 4; 5(geš2) 4(u) udu maš2 hi-a BE 03/1, 079 16. ELA/Ur III/Umma ŠU+LAGAB 4(diš) anše hi-a AAS 063 8; ŠU+LAGAB 2(geš2) 3(u) geš hi-a Aegyptus 08, 268, 07 14; ŠU+LAGAB 1(geš2) 2(diš) geš hi-a Aegyptus 08, 268, 07 9. ELA/Ur III/Ur 1(u) 5(aš) gu2 sar hi-a MVN 13, 596 1; 5(gešʾu) 6(geš2) 1(u) 1(diš) udu maš2 hi-a UET 3, 0084 1; 8(geš2) 5(u) la2 1(diš) udu maš2 hi-a UET 3, 0084 3. ELA/Ur III/unclear ŠU+LAGAB 1(geš2) 1(u) 5(aš) 3(barig) 1(ban2) 8(diš) 2/3(diš) sila3 gu2 hi-a gur AAS 200 r ii 2; ŠU+LAGAB 2(gešʾu) [kak] zu2 [x] hi-a AUCT 1, 321 6; ŠU+LAGAB 2(gešʾu) [...] kak-si-sa2 [šu]-lugal hi-a AUCT 1, 321 7. ELA/Early Old Babylonian/unknown 1(u) 2(diš) gu4 hi-a 3(geš2) 1(u) 6(diš) udu maš2 BIN 09, 050 3; 4(diš) gu4 4(u) 4(diš) maš2 hi-a BIN 09, 051 1; 3(u) 7(diš) gu4 5(u) 9(diš) udu maš2 hi-a BIN 09, 059 1; 2(u) 7(diš) gu4 4(geš2) 1(u) 9(diš) udu maš2 hi-a BIN 09, 061 6; 1(u) 1(diš) gešgu-za hi-a sumun BIN 09, 151 3; 1(geš2) gešig hi-a BIN 10, 089 1. unknown/ED IIIb/Girsu 2(u@c) 1(aš@c) sa-numunx((ZI&ZI).ŠE3) ku6 hi-a DP 323 o i 1; 2(u@c) la2 3(diš) sa-numunx((ZI&ZI).ŠE3) ku6 hi-a DP 323 o i 3; 4(geš2@c) 8(diš) sa-numunx((ZI&ZI).A) ku6 hi-a DP 329 o i 1. unknown/ED IIIb/Nippur guruš x ma hi-a ASJ 16, p. 43-46 prism vii 6. unknown/Old Akkadian/Adab 3(u) 4(diš) anše# [hi-a] OIP 014, 104 2; 1(u) 3(diš) gu4 hi-[a] OIP 014, 104 4; 1(u) anše hi-[a] OIP 014, 104 5. unknown/Old Akkadian/Girsu hi [...] RTC 256 6. unknown/Old Akkadian/unknown ŠU+LAGAB 2(u) 1(diš) ab2 hi-a Bridges p. 449 7. unknown/Ur III/Drehem 1(geš2) 1(u) 3(diš) kuš hi-a Aleppo 489 1; 2(u) kuš udu hi-a Aleppo 490 1; 1(gešʾu) 1(geš2) 4(u) 2(diš) kušsuhub2 e-sir2 hi-a e2-ba-an ASJ 16, 106 04 1. unknown/Ur III/Girsu ŠU+LAGAB 1(u) gu4 hi#-a ASJ 10, 257 03 3; [x] ninda hi ASJ 14, 227 78 2; 2(geš2) 4(u) 6(diš)# ninda hi# ASJ 14, 227 78 5. unknown/Ur III/Nippur [x udu] maš2# hi-a BBVO 11, 257, 4N-T197 o i 23; ŠU+LAGAB 1(geš2) 5(u)# udu maš2 hi-a BBVO 11, 257, 4N-T197 o ii 8; udu# maš2 hi-a BBVO 11, 257, 4N-T197 o iii 26. unknown/Ur III/Umma ŠU+LAGAB 4(u) la2 1(diš) udu 2(barig) hi-a DoCu 223 6; [...] bappir hi-a LÕuomo 59 r ii 6; [ŠU+LAGAB x geš hi-a ša3] gešimmar# Prima delÕalfabeto 21 13. unknown/Ur III/Ur ŠU+LAGAB 6(diš) ud5 maš2 hi-a SAT 2, 0163 11; ŠU+LAGAB 5(geš2) 3(u) ud5 maš2 hi-a SAT 2, 0163 18; ŠU+LAGAB 1(gešʾu) 3(geš2) 4(u) 1(diš) ud5 maš2 hi-a SAT 2, 0163 4; ŠU+LAGAB 7(geš2) 1(u) 3(diš) ud5 maš2 hi-a SAT 2, 0163 11; ŠU+LAGAB 8(geš2) 5(u) 4(diš) ud5 maš2 hi-a SAT 2, 0163 18; kilib3-ba 3(gešʾu) 5(geš2) 3(u) 1(diš) ud5 maš2 hi-a SAT 2, 0163 25; kilib-ba-bi 1(šar2) 2(gešʾu) 7(geš2) 2(diš) udu maš2 hi-a SAT 2, 0163 1. unknown/Ur III/unclear 2(geš2) 5(u) 4(diš)# geš# hi-a Hirose 400 1; [...] ab2 hi-a AAICAB 1/1, pl. 071, 1924-0676 r ii 12. unknown/Old Babylonian/unknown 4(geš2) 1(u) 4(diš) u8 udu hi-a UET 5, 612 10; 1(u) 9(diš)# [uz3] maš2 hi-a UET 5, 612 11.

See:dida hi;dida šim hi;gud ab hi;siki hi;sumun zulum hi;šim hi;udu hi;zabar hi.

2. process (skin; wool, in the latter possibly a stage between combing and spinning) (2x/0%)

See:kuš hi.

3. alloy

Akk. balālu "to mix (up)".

[2002] J. Hoyrup, Lengths Widths Surfaces 44.


HI la [COVER]

HI la [COVER] wr. HI la2 "to cover (with hides)"

(HI[cvne] + la[hang])

[1]cuneiform HI LALHI la2

1. to cover (with hides)


HI.gina [UNMNG]

(1 instances)

HI.gina [UNMNG] (1x: Old Babylonian) wr. HI-gi-na "unmng"

[1]cuneiform HI.GI.NAHI-gi-na
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. unmng (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur udu HI-gi-na OB Nippur Ura 3 22.

See:udu HI.gina.


HIa [VEGETABLE]

(1 instances)

HIa [VEGETABLE] (1x: Old Babylonian) wr. HI-asar "a vegetable"

[1]cuneiform HI.A.SARHI-asar
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a vegetable (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur HI-asar OB Nippur Ura 4 Seg.4, 10.


hib [~AROMATIC]

(3 instances)

hib [~AROMATIC] (3x: Early Old Babylonian, unknown) wr. hi-ib "a designation of aromatics"

[1]cuneiform HI.IBhi-ib
+-0 (3x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]12

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a designation of aromatics (3x/100%)

See:šim hib.


hibira [SON]

hibira [SON] wr. hibira "son" Akk. māru

[1]cuneiform |AL×HA|hibira

1. son

Akk. māru "son; young animal".


hibiz [HEIR]

(1 instances)

hibiz [HEIR] (1x: Old Babylonian) wr. hibiz2 "heir" Akk. aplu

[1]cuneiform |AL×UŠ|hibiz2
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. heir (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur hibiz(TUR.DIŠ) OB Nippur Lu 360.

Akk. aplu "heir, son".


hibiz [RED]

hibiz [RED] wr. hibiz "red" Akk. ruššû

[1]cuneiform |TUR.DIŠ|hibiz

1. red

Akk. ruššû "red".


hibza [~BREAD]

(4 instances)

hibza [~BREAD] (4x: Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. hi-ib-za; hi-ib-sa2 "a designation of breads" Akk. hibşu

[1]cuneiform HI.IB.ZAhi-ib-za
[2]cuneiform HI.IB.DIhi-ib-sa2
+-0 (4x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]21
[2]1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a designation of breads (4x/100%)

See:ninda hibza;ninda hibza u.

Akk. hibşu.


HIGAR [REVOLT]

HIGAR [REVOLT] wr. HI.GAR "revolt" Akk. bārtu

[1]cuneiform HI.GARHI.GAR

1. revolt

Akk. bārtu "revolt, rebellion".


HIHI [PINCH]

HIHI [PINCH] wr. HI.HI "to pinch off bitumen" Akk. karāsu ša esir

[1]cuneiform HI.HIHI.HI

1. to pinch off bitumen

Akk. karāsu ša esir "pinch off".


HI'I [VEGETABLE]

HI'I [VEGETABLE] wr. HI.Esar; HI.I3sar "type of vegetable" Akk. urû

[1]cuneiform HI.E.SARHI.Esar
[2]cuneiform HI.NI.SARHI.I3sar

1. type of vegetable

Akk. urû "a vegetable".


HI'IBLAL [UNMNG]

HI'IBLAL [UNMNG] wr. HI.IB.|TA×HI| "?"

[1]cuneiform HI.IB.|TA×HI|HI.IB.|TA×HI|

1. ?


HIla [OBJECT]

HIla [OBJECT] wr. HI-la2zabar "a metal object; an item made of hides"

[1]cuneiform HI.LAL.|UD.KA.BAR|HI-la2zabar

1. a metal object

2. an item made of hides


hili [LUXURIANT]

(209 instances)

hili [LUXURIANT] (209x: Old Babylonian) wr. hi-li; hilib2 "sex appeal; (to be) luxuriant; to have pleasure" Akk. kuzbu; šamhu

See hili kar[love], hili teĝ[love].

[1]cuneiform HI.LIhi-li
[2]cuneiform NAGAhilib2
+-0 (209x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]203
[2]

23 distinct forms attested; click to view forms table.

1. sex appeal (209x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur hi-li = ku-uz3-bu-um# PBS 05, 149 [OBGT XIII] A6=6. LEX/Old Babylonian/Sippar [[<(hi-li)> duh]] = = GABA = ţa-ha-du-um MSL 14, 122-127 09 811. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 al-hi-li#-a# = [mu-ma-nu-u2]-um# lu2-azlag B and C Seg.1, 88. unknown/Old Babylonian/unknown igi hi-li-a = [...] MSLSSI, 17-27 v 4.

See:a hili ri.

2. (to be) luxuriant

3. to have pleasure

Akk. kuzbu "attractiveness, (sex) appeal"; šamhu "luxuriant, lush".


hili [WIG]

(11 instances)

hili [WIG] (11x: Ur III, Old Babylonian) wr. hi-li "a ritual wig"

[1]cuneiform HI.LIhi-li
+-0 (11x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]47

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a ritual wig (11x/100%)

~ ELA/Ur III/Girsu [hi]-li-[mu] TCS 1, 076 1. ELA/Ur III/Nippur hi-[li-mu] TCS 1, 075 1.

[2004] P. Attinger and M. Krebernik, St Schretter 66.


hili kar [LOVE]

(1 instances)

hili kar [LOVE] (1x: Old Babylonian) wr. hi-li kar "to love, be fond of, attracted to" Akk. menû

(hili[luxuriant] + kar[flee])

[1]cuneiform HI.LI |TE.A|hi-li kar
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. to love, be fond of, attracted to

~

Akk. menû "to love".

[2004] N. Veldhuis, Nanše 133.

[1998] Y. Sefati, Love Songs 159-160.


hili teĝ [LOVE]

(6 instances)

hili teĝ [LOVE] (6x: Old Babylonian) wr. hi-li teĝ3 "to love, be fond of, attracted to" Akk. menû

(hili[luxuriant] + teĝ[approach])

[1]cuneiform HI.LI TEhi-li teĝ3 (hi-li te)
+-0 (6x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]5

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. to love, be fond of, attracted to

~

Akk. menû "to love".

[1998] Y. Sefati, Love Songs 159-160.


hiliba [STONE]

hiliba [STONE] wr. na4hi-li-ba "a stone" Akk. hilibû

[1]cuneiform |NI.UD|.HI.LI.BAna4hi-li-ba

1. a stone

Akk. hilibû "the underworld; as name of stone".


hilzum [FORTRESS]

(1 instances)

hilzum [FORTRESS] (1x: Old Babylonian) wr. hi-il-zum "fortress"

[1]cuneiform HI.IL.ZUMhi-il-zum
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. fortress (1x/100%)

~

[1987] M. Civil, AuOr 5 26 wn21.


hindum [BEAD]

(3 instances)

hindum [BEAD] (3x: Ur III) wr. hi-in-dum "a bead"

[1]cuneiform HI.IN.TUMhi-in-dum
+-0 (3x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]3

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a bead (3x/100%)

~ ELA/Ur III/Ur hi-in-dum-še3 UET 3, 0518 2; hi-in-dum u3 za-ah-bi-še3 UET 3, 0662 4; hi#-in-dum 7(diš)-še3 UET 3, 1498 o iv 32.


hir [SQUEEZE]

(4 instances)

hir [SQUEEZE] (4x: Old Akkadian, Ur III) wr. hi-ir; hir "to squeeze, tighten"

[1]cuneiform HI.IRhi-ir
[2]cuneiform KEŠ₂hir
+-0 (4x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]4
[2]

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to squeeze, tighten (4x/100%)

~ ELA/Old Akkadian/Adab iti ba-hi-ir egir Adab 0973 4. ELA/Old Akkadian/unknown ma-hi-ir-da ku3-babbar OrNS 51, 355 1 o i 9. unknown/Old Akkadian/Adab iti# ba#-hi-ir!(NI) igi OIP 014, 092 4. unknown/Ur III/Umma giri3 he-ir UTI 6, 3754 3.

[1995] A. Cavigneaux and F. Alrawi, ZA 85 34-35.


hiriatum [ORNAMENT]

(3 instances)

hiriatum [ORNAMENT] (3x: Ur III) wr. na4hi-ri-a-tum "an ornament" Akk. hirītu

[1]cuneiform |NI.UD|.HI.RI.A.TUMna4hi-ri-a-tum
+-0 (3x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. an ornament (3x/100%)

~ ELA/Ur III/Ur 4(diš) hi-ri-a-tum# ku3#-sig17# si#-sa2# UET 3, 1498 o ii 9. unknown/Ur III/Drehem 2(diš) hi-ri-a-tum ku3-sig17 huš-a Phillips 13 o ii 19. unknown/Ur III/Nippur 2(diš) hi-ri-a-tum ku3-sig17 e2-ba-an BBVO 11, 269, 6N-T039 3.

Akk. hirītu "an ornament".


hirim [DITCH]

hirim [DITCH] wr. hirim "?; waste land; ditch" Akk. ittû; miţru; pitru

[1]cuneiform |KI.KAL|hirim

1. ?

2. waste land

3. ditch

Akk. ittû "seed-funnel"; miţru "watercourse, canal; a type of irrigation"; pitru "unbuilt plot, waste space".


hirim [GRASS]

(3 instances)

hirim [GRASS] (3x: Old Babylonian) wr. hirim; hirinx(KWU318) "a grass" Akk. arantu; lardu

[1]cuneiform |KI.KAL|hirim
[2]cuneiform KWU318hirinx(KWU318)
+-0 (3x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]
[2]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a grass (3x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur hirim(KI.KAL) Nigga 499.

Akk. arantu "(a kind of grass)"; lardu "a grass".

[2004] M. Molina and M. Such-Gutiérrez, JNES 63 12.

[1987] M. Civil, AOS 67 48.


hirin [OBJECT]

hirin [OBJECT] wr. hirin2; hurin "a leather object" Akk. zinbuharu

[1]cuneiform KU₇hirin2
[2]cuneiform |NA.RU|hurin

1. a leather object

Akk. zinbuharu "a leather object".


hiritum [DITCH]

(1 instances)

hiritum [DITCH] (1x: Old Babylonian) wr. hi-ri-tum2 "ditch"

[1]cuneiform HI.RI.DUhi-ri-tum2
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. ditch (1x/100%)

~


HISUHUR [FISH]

(7 instances)

HISUHUR [FISH] (7x: Old Babylonian) wr. HI.SUHURku6; ku6HI.SUHUR; SUHUR.HIku6 "fish, a kind of carp?"

[1]cuneiform HI.SUHUR.HAHI.SUHURku6
[2]cuneiform HA.HI.SUHURku6HI.SUHUR
[3]cuneiform SUHUR.HI.HASUHUR.HIku6
+-0 (7x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]4
[2]1
[3]1

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. fish, a kind of carp? (7x/100%)

~


hiz [VEGETABLE]

(18 instances)

hiz [VEGETABLE] (18x: Ur III, Old Babylonian) wr. hi-izsar; HIsar "a vegetable" Akk. hisu

[1]cuneiform HI.GIŠ.SARhi-izsar
[2]cuneiform HI.SARHIsar
+-0 (18x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]113
[2]2

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a vegetable (18x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown hisar ED Plants 115; HIsar ED Plants 69. ELA/Ur III/unclear [1(barig)] sar ga-eš8 sar x x hi#-iz#sar ZA 55, 87 54358 7.

Akk. hisu "a vegetable".

[2003] M. Powell, RlA 10 19.

[1987] M. Civil, AuOr 5 30.

[1985] K. Maekawa, BSA 2 99.


hizurbara [VEGETABLE]

(1 instances)

hizurbara [VEGETABLE] (1x: Old Babylonian) wr. hi-iz-ur-bar-ra "a vegetable"

[1]cuneiform HI.GIŠ.UR.BAR.RAhi-iz-ur-bar-ra
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a vegetable (1x/100%)

~


hu [SCRAPE]

(4 instances)

hu [SCRAPE] (4x: Ur III, Middle Babylonian) wr. hu "to scrape off, grub up" Akk. halāšu

[1]cuneiform HUhu
+-0 (4x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]12

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to scrape off, grub up (4x/100%)

~ unknown/Middle Babylonian/Ugarit [[hu]] = hu = HU = ha-la#-šu# MSL 14, 143-144 22 ii 17'; [[hu]] = MIN<( hu)> = HU = e-ni-šu# MSL 14, 143-144 22 ii 18'. unknown/Ur III/Girsu zar3 tab-ba u3 ki-be2 ib2-hu-hu MVN 15, 292 4.

Akk. halāšu "to scrape off, grub up".


hub [CVVE]

(1 instances)

hub [CVVE] (1x: Old Babylonian) wr. hub2; hub "(compound verb verbal element)"

See šu hub[whirl], u hub[deaf].

[1]cuneiform HUB₂hub2
[2]cuneiform |HUB₂×UD|hub
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1
[2]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. (compound verb verbal element) (1x/100%)

~

See:munus u hub;u hub.


hub [FOOT]

(5 instances)

hub [FOOT] (5x: Old Babylonian) wr. hub2 "foot"

See hub gub[run], hub sar[run], hub šuš[run].

[1]cuneiform HUB₂hub2
+-0 (5x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]3

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. foot (5x/100%)

~


hub [PLANT]

(4 instances)

hub [PLANT] (4x: Ur III) wr. u2hub2 "a plant (used for dying leather)"

[1]cuneiform U₂.HUB₂u2hub2
+-0 (4x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]4

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a plant (used for dying leather) (4x/100%)

~ ELA/Ur III/Umma 3(diš) kuš u2hub2 Princeton 2, 315 2; 1/2(diš) kuš u2hub2 Princeton 2, 409 1; 1/3(diš) kuš gu4 <u2>hub2 Princeton 2, 493 1. unknown/Ur III/Drehem 4(diš) dugšagan kuš u2hub2 Aleppo 488 3.


hub [SWING?]

hub [SWING?] wr. hu-ub "to swing?"

[1]cuneiform HU.UBhu-ub

1. to swing?

[2005] B. Alster, Iraq 67 67.


hub gub [RUN]

(2 instances)

hub gub [RUN] (2x: Old Babylonian) wr. hub2 gub "to run" Akk. ?

(hub[foot] + gub[stand])

[1]cuneiform HUB₂ DUhub2 gub
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. to run

~

Akk. ?.

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 112-113.


hub sar [RUN]

(6 instances)

hub sar [RUN] (6x: Old Babylonian) wr. hub2 sar "to run" Akk. lasāmu

(hub[foot] + sar[run])

[1]cuneiform HUB₂ SARhub2 sar
+-0 (6x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. to run

~

Akk. lasāmu "to run".

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 112-113.


hub šuš [RUN]

(2 instances)

hub šuš [RUN] (2x: Old Babylonian) wr. hub2 šu2 "to run" Akk. lasāmu

(hub[foot] + šuš[cover])

[1]cuneiform HUB₂ ŠU₂hub2 šu2
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to run

~

Akk. lasāmu "to run".

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 112-113.


huba [WEAK]

huba [WEAK] wr. hu-ba "weak" Akk. makkannû

[1]cuneiform HU.BAhu-ba

1. weak

Akk. makkannû "a cripple".


hubdum [OBJECT]

(3 instances)

hubdum [OBJECT] (3x: Old Babylonian) wr. hub2-du-um "a metal item"

[1]cuneiform HUB₂.DU.UMhub2-du-um
+-0 (3x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]2

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a metal item (3x/100%)

~ kugbabbar[silver]LEX/Old Babylonian/Nippur hub2-du-umzabar OB Nippur Ura 2 591; hub2-du-um kug-babbar OB Nippur Ura 2 614.

~ kugsig[gold]LEX/Old Babylonian/Nippur hub2-du-um kug-sig17 OB Nippur Ura 2 644.


hubhub [CONTAINER]

hubhub [CONTAINER] wr. hubhub; hubhub2 "a container or tube" Akk. huphuppu

[1]cuneiform |ŠID×A|hubhub
[2]cuneiform |ŠID×IM|hubhub2

1. a container or tube

Akk. huphuppu "a container".


hubhub [POINTED]

hubhub [POINTED] wr. hub2-hu-ub "(to be) pointed" Akk. zaqtu

[1]cuneiform HUB₂.HU.UBhub2-hu-ub

1. (to be) pointed

Akk. zaqtu "pointed, coming to a point".


hubi [ACROBAT]

(7 instances)

hubi [ACROBAT] (7x: ED IIIb, Ur III, Old Babylonian) wr. hub2 "acrobat" Akk. huppû

[1]cuneiform HUB₂hub2
+-0 (7x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]313

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. acrobat (7x/100%)

~ LEX/ED IIIb/unknown hub2 saĝ-du Early Dynastic Lu E 56; munus hub2 saĝ-du Early Dynastic Lu E 57. LEX/Old Babylonian/Nippur hub2#-be2 OB Nippur Lu 583. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 hub2 = ša hu-[up-pi-im] OB Lu-Azlag A 254. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) gu4 [...] hub2# BIN 05, 006 r i 6. unknown/ED IIIb/Lagash ku6-bi a dar hub2 muš-bi KA geštin BiMes 03, 26 iv 9.

Akk. huppû "a cultic dancer".


hubud [UNMNG]

hubud [UNMNG] wr. hubud "?" Akk. balādu

[1]cuneiform |GIR₃.ŠU.IG|hubud

1. ?

Akk. balādu "?".


hubum [WHEEL]

(27 instances)

hubum [WHEEL] (27x: Ur III, Early Old Babylonian) wr. urudhu-bu-um; ĝešhu-bu-um; ĝešhu-bu3-um "a wheel" Akk. hūpu

[1]cuneiform URUDA.HU.BU.UMurudhu-bu-um (urudahu-bu-um)
[2]cuneiform GIŠ.HU.BU.UMĝešhu-bu-um (gešhu-bu-um)
[3]cuneiform GIŠ.HU.|KA×GAN₂@t|.UMĝešhu-bu3-um (gešhu-bu3-um)
+-0 (27x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]5
[2]22
[3]

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a wheel (27x/100%)

~ ELA/Ur III/Girsu 1/3(diš) ma-na la2 3(diš) gin2 urudahu-bu-um ma2-a Metal, 287 15 1; 2(diš) uruda hu-bu-um ma2 MVN 05, 155 o iii 21; ŠU+LAGAB 2(u) 2(diš) 1/2(diš) ma-na 6(diš) gin2 hu-bu-um gešgigir TUT 124 r iv 1; ŠU+LAGAB 1(u) 3(diš) ma-na 1(u) 6(diš) gin2 har-ra-an gešgigir hu-bu-um ma2 u3 KU i7 TUT 124 r iv 4. ELA/Ur III/Umma 1(diš) uruda hu-bu-um gešig šu du7-a Nik 2, 424 3; 2(diš) uruda hu-bu-um umbin OrSP 47-49, 339 1; 1(diš) hu-bu-um gešx šu-si ki uruda du8-a RA 49, 93 38 1; hu-bu-um zi-de3 la2-a-bi 3(diš)-am3 RA 57, 096 18 8; urudahu-bu-um zu mušen dal-de3? mar-sa-aš TCL 5, 6037 r ii 4. ELA/Ur III/Ur hu-bu-um gub-bu-de3 UET 3, 0437 8; 1(diš) uruda hu-bu-um gešgigir x UET 3, 0752 r i 13; uruda hu-bu-um ma2 ib2-dim2 UET 3, 1261 3; 2(diš) uruda hu-bu-um zadim UET 9, 0367 1. ELA/Early Old Babylonian/unknown gešhu-bu-um didli-še3 BIN 09, 199 3; 1(u) gin2 hu-bu-um-še3 BIN 10, 090 4; hu-bu-um-še3 u3 gešsag 3(u) 2(aš@t)-kam BIN 10, 095 4; 1(u) geš-ur3 hu-bu-um-še3 4(u)-kam BIN 10, 188 6; 1(diš) gešhu-bu-um BIN 10, 193 3'; 1/2(diš) kuš udu hu-bu-um# bad3 BIN 10, 195 4. unknown/Ur III/Girsu 3(diš) uruda hu-bu-um ma2# ITT 3, 06546 o i 12; 2(diš) uruda hu-bu-[um x?] ITT 3, 06546 o i 6. unknown/Ur III/Umma 1(diš) kuš udu u2hab2 gešhu-bu-um MVN 16, 0796 8; 2(diš) gix du8-si-a hu-bu-um ku3-sig17 gub-ba-bi# UTI 6, 3800 r i 2; 1(diš) urudahu-bu-um umbin sumun SAT 2, 0109 1; 1(diš) urudahu-bu-um gešig šu du7-a SANTAG 6, 097 3; 2(diš) urudahu-bu-[um] UR nu-kuš2 SANTAG 6, 318 1; 3(u) gešhu-bu-um# [x*] SANTAG 6, 041 r i 9.

Akk. hūpu "(wheel) rim".


hubur [JAR]

hubur [JAR] wr. hubur; huburx(|NUNUZ.AB2×X|) "a beer jar" Akk. hubūru

[1]cuneiform |NUNUZ.AB₂×BI|hubur
[2]cuneiform |NUNUZ.AB₂×X|huburx(|NUNUZ.AB2×X|)

1. a beer jar

Akk. hubūru "a beer jar".


hubuš [UNMNG]

(1 instances)

hubuš [UNMNG] (1x: Old Babylonian) wr. hu-bu-uš ""

[1]cuneiform HU.BU.UŠhu-bu-uš
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. (1x/100%)

See:siki hubuš ak.


hud [ARROWHEAD]

(4 instances)

hud [ARROWHEAD] (4x: ED IIIa) wr. hud4 "bronze arrowhead" Akk. hutpu ša2 siparri

[1]cuneiform ŠA₆hud4
+-0 (4x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]4

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. bronze arrowhead (4x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown hud4-me ĝir2 ED Metals 63; AN hud4-me ĝir2 ED Metals 64; hud4 SAĜ×KID2 ĝir2 ED Metals 65; AN hud4 SAĜ×KID2 ĝir2 ED Metals 66.

Akk. hutpu ša2 siparri "bronze arrowhead".


hud [RUB?]

hud [RUB?] wr. hud4 "to rub in?" Akk. hadādu

[1]cuneiform ŠA₆hud4

1. to rub in?

Akk. hadādu "to incise deeply".


hudadu [CREVICE]

hudadu [CREVICE] wr. hu-da-du-um "crevice" Akk. hudadu

[1]cuneiform HU.DA.DU.UMhu-da-du-um

1. crevice

Akk. hudadu.


huduš [STATUS]

(2 instances)

huduš [STATUS] (2x: ED IIIb, Old Babylonian) wr. huduš "a social status, bridegroom?" Akk. huduššu

[1]cuneiform TUhuduš
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]11

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a social status, bridegroom? (2x/100%)

~ LEX/ED IIIb/Ebla [[huduš]] = TU = hu-du-šum Ebla Sign List 76.

See:gur huduš.

Akk. huduššu "an age group?".


huduš [STONE]

(1 instances)

huduš [STONE] (1x: Old Babylonian) wr. na4huduš(TU) "a stone"

[1]cuneiform |NI.UD|.TUna4huduš(TU)
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a stone (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur na4huduš(TU) OB Nippur Ura 4 Seg.1, 90.


huĝ [HIRE]

(7633 instances)

huĝ [HIRE] (7633x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian) wr. huĝ; hux(KU)-un "to hire, rent; to install in office" Akk. agāru

See bar huĝ[appease], šag huĝ[soothe].

[1]cuneiform EŠ₂huĝ (hun)
[2]cuneiform KU.UNhux(KU)-un
+-0 (7607x/100%); -ĝa2 (20x/0%); -ĝe26 (5x/0%); - (1x/0%).
350030002500200015001000(no date)
[1]6753290
[2]1

70 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to hire, rent (7633x/100%)

~ ELA/Old Akkadian/Girsu !? lu2 hun-ga2 ITT 5, 06865 6. ELA/Ur III/Adab kar-zi-da ba-hun MVN 03, 246 5. ELA/Ur III/Drehem mu en dnanna-kar-zi-da ba-hun Aegyptus 17, 53, 070 5; mu en unu6 gal dinanna ba-hun Aegyptus 17, 56, 101 3; mu en eriduki ba-hun Aegyptus 19, 237, 08 3. ELA/Ur III/Dur-Kurigalzu mu en-mah-gal-an-na en dnanna ba-hun Ripon College 1999=EC.74.2 4. ELA/Ur III/Girsu a2 lu2 hun-ga2 AAS 186 o i 14; a2 lu2 hun-ga2 AAS 186 o i 4; a2 lu2 hun-ga2 AAS 186 o i 9. ELA/Ur III/Nippur la2-ia3 a2 lu2 hun-ga2-ka AS 17, 35 28 2; mu us2-sa en eriduki ba-hun AUCT 1, 308 4; mu en ga-eš-aki ba-hun AUCT 1, 937 5. ELA/Ur III/Susa mu en unu6 gal dinanna ba-hun MDP 10, 73 125 4; mu en-mah-gal-an-na ba-hun-ga2 MDP 10, 74 126 4; mu en unu6 gal dinanna ba-hun MDP 28, 071 454 3. ELA/Ur III/Umm al-Aqarib ELA/Ur III/Umma si-i3-tum nig2-ka9 ak mu en-mah-gal-an-na ba-hun AAS 013 o i 3; mu us2-sa en-mah-gal-an-na ba-hun AAS 017 3; [mu] en eriduki ba-hun AAS 065 6. ELA/Ur III/Ur mu en eriduki ba-hun AUCT 2, 131 6; [2(u) 1(diš) mu] en# dnanna ba-[hun] BCT 1, 139 10; mu en dinanna ba-hun MAOG 4, 188 2 7. ELA/Ur III/Wilayah 3(diš) a2 lu2 hun-ga2 JCS 38, 062 26 2. ELA/Ur III/unclear mu en dnanna-kar-zi-da ba-hun ASJ 12, 045 18 6; 1(ban2) 4(diš) sila3 a2 lu2 hun-ga2 AUCT 1, 863 5; mu en eriduki ba-hun AUCT 2, 219 4. ELA/Ur III/unknown mu en dnanna ba-hun HMA 9-02949 4. ELA/Early Old Babylonian/Nippur en dnanna ba-hun-[ga2] OB Contracts, pl. A2 no. 2 22. ELA/Early Old Babylonian/unknown mu nin-dingir dnin-urta ba-hun BIN 09, 110 4; mu nin dnin-urta ba-hun BIN 09, 130 7; mu nin dnin-urta ba-hun! BIN 10, 095 4. unknown/Old Babylonian/Tell Hammam et-Turkman [[huĝ]] = [hu-un] = [ŠE3] = [a]-ga#-rum Studio Historiae Ardens, 289-291 i 7. unknown/Old Babylonian/unknown [[huĝ]] = = = a-[ga-rum] MSL 14, 533-534 23 iv 2. unknown/ED IIIb/Adab 5(aš@c) lu2 hug-ga2 OIP 014, 058 o i 1; 1(aš@c) lu2 hun-ga2 OIP 014, 058 o i 4; [x] 2(u@c)!? lu2 hun-ga2 OIP 014, 058 o ii 3; 3(u@c) lu2 hun-ga2 OIP 014, 060 o i 1. unknown/ED IIIb/unclear lu2 hug-ga2 MVN 03, 012 o ii 4. unknown/Ur III/Drehem ba-hun-ga2 Aleppo 018 6; mu en-mah-an-na en dnanna ba-hun-ga2 Aleppo 145 3; ma2 hun-ga2 nibruki-ta Aleppo 173 2. unknown/Ur III/Girsu a2 hun-ga2 ASJ 11, 132 61b o i 12; a2 lu2 [hun]-ga2# ASJ 11, 135 63 r i 8; [... gur] a2# hun-ga2 ASJ 15, 122 93 o i 16. unknown/Ur III/Lagash mu [en eridu]ki ba-hun Rochester 211 1; mu lu2 hun-ga2-ne-še3 Rochester 228 2. unknown/Ur III/Nippur a2 lu2 hun-ga2 ASJ 11, 323 07 4; mu en-am-gal ba-hun ASJ 19, 212 33 6; mu en# eridu[ki ba]-hun-ga2 BBVO 11, 257, 4N-T197 o i 5. unknown/Ur III/Umma mu# en unu6 gal dinanna ba-hun AR RIM 07 10 r iv 16; a2 lu2 hun-ga2 5(diš) sila3-ta# ArOr 62, 233 I 865 o ii 5'; mu en ga-eš5ki ba-hun ASJ 15, 077 3 3. unknown/Ur III/Ur a2 lu2 hun-ga2 ASJ 11, 328 26 3; mu us2-sa en-am-gal-an-na en dinanna ba-hun SAT 3, 2007 6; mu us2-sa en-am-gal-an-na en dinanna unuki-ga ba-hun SAT 3, 2008 6. unknown/Ur III/unclear a2 ma2 hun-ga2 še 1(geš2) 1(u) 4(barig) gur DoCu 298 1; 1(aš) 1(barig) še gur a2 hun-ga2 DoCu 476 1; mu en eriduki ba-a-hun DoCu 595 3. unknown/Ur III/unknown a2 lu2 hun-ga2 MVN 15, 130 2. unknown/Old Babylonian/Nippur ba-hun-ga2 SAOC 44, 66 17. unknown/Old Babylonian/unknown mu-hun-ga2 TIM 04, 18 28; in-hux(KU)-un BIN 02, 083 6.

2. to install in office

Akk. agāru "to hire, rent".

[1993-1997] J. Krecher, RlA 8 156-158; 161-162.

[1993-1997] M. Stol, RlA 8 ; 162.


huĝ [PACIFY]

(5 instances)

huĝ [PACIFY] (5x: ED IIIb, Old Akkadian, Old Babylonian) wr. huĝ "to pacify"

[1]cuneiform EŠ₂huĝ (hun)
+-0 (4x/80%); -ĝa2 (1x/20%).
350030002500200015001000(no date)
[1]122

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to pacify (5x/100%)

~ ELA/Old Akkadian/Umma lu2 hun-ga2 gu4-e us2?-[sa] AAS 001 r i 7. unknown/Old Babylonian/Tell Hammam et-Turkman [[huĝ]] = [...] = [ŠE3] = nu-uh2-hu Studio Historiae Ardens, 289-291 i 8. unknown/Old Babylonian/unknown [[huĝ]] = = 2 = na-[a-hu] MSL 14, 533-534 23 iv 1. unknown/Old Akkadian/unknown bar anše hun-ga2 BIN 08, 180 4.


HUKUBU [WORKER]

(141 instances)

HUKUBU [WORKER] (141x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III) wr. HU.KU.BU "a worker"

[1]cuneiform HU.KU.BUHU.KU.BU (hu-bu7bu)
+-0 (141x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]8133

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. a worker (141x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Umma 4(bur3@c) 2(eše3@c) 3(iku@c) 1/4(iku@c) edin hu-bu7bu RGK 20050520n o i 11; 2(bur3@c) 3(iku@c) 1/4(iku@c) edin hu-bu7bu RGK 20050520n o ii 3; 5(bur3@c) 1(eše3@c) 4(iku@c) 1/4(iku@c) edin hu-bu7bu RGK 20050520n o iii 3; 5(bur3@c) 1(eše3@c) 1(iku@c)!? edin hu-bu7bu RGK 20050520n o iii 11; 2(bur3@c) la2 1/2(iku@c) x edin hu-bu7bu RGK 20050520n o iii 15; 5(bur3@c) 1(eše3@c) 3(iku@c) 1/2(iku@c) edin hu-bu7bu RGK 20050520n o iv 4. ELA/Old Akkadian/Girsu dam-gar3 hu-bu7bu NE-[RU] me RTC 100 10. ELA/Ur III/Drehem še lu2 hu*-bu7*bu-še3 OrSP 47-49, 146 3. ELA/Ur III/Girsu še gu4 hu-bu7bu gu7-a AAS 183 6; 3(barig) mur-gu4 hu-bu7bu Amherst 032 14; ŠU+LAGAB 3(barig) mur-gu4 hu-bu7bu Amherst 032 6. ELA/Ur III/Nippur [x lu2 hu-bu7bu?] NRVN 1, 296 3. ELA/Ur III/Umma 2(diš) sila3 ninda lu2 hu-bu7bu Princeton 2, 212 1; 2(diš) sila3 ninda lu2 hu-bu7bu Princeton 2, 212 6; 2(diš) sila3 lu2 hu-bu7bu Princeton 2, 212 4. unknown/ED IIIb/Girsu geš tir GAN2 hu-bu7bu erim2-ma-kam DP 446 r i 1; GAN2 hu-bu7bu erim2 DP 573 r iii 3. unknown/Ur III/Girsu 3(diš) sila3 ninda lu2 hu-bu7bu BM Messenger 006 4; 6(diš) sila3 ninda lu2 hu-bu7bu BM Messenger 020 3; 1(barig) ninda ur-sag-ub3ki lu2 hu-bu7bu BM Messenger 049 4. unknown/Ur III/Umma lu2 hu-bu7bu udu nu-sum-mu MVN 16, 0683 10.


hul [REJOICE]

(347 instances)

hul [REJOICE] (347x: ED IIIb, Ur III, Old Babylonian) wr. hul2; hu-ul "joy, rejoicing; to rejoice" Akk. hidûtu

See šag hul[happy].

[1]cuneiform HUL₂hul2
[2]cuneiform HU.|U.GUD|hu-ul
+-la (147x/42%); -0 (133x/38%); -le (66x/19%); -la2 (1x/0%).
350030002500200015001000(no date)
[1]74283
[2]1

132 distinct forms attested; click to view forms table.

1. joy, rejoicing (347x/100%)

~ LEX/ED IIIb/Ebla [[hul2]] = HUL2 Ebla Sign List 144. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 hul2-hul2 = zi-ni-e-u2 lu2-azlag B and C Seg.9, 20. LEX/unknown/Nippur in-ga-hul2-eš = in#-na-ah-šu PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] ix 12'=646. ELA/Ur III/Drehem [...]-e2-da hul2-la OIP 115, 206 1. ELA/Ur III/Nippur siki geme2 hul2*?-ma-ka TMH NF 1-2, 211 2. ELA/Ur III/Umma 1(barig) zu2-lum hul2 du6-ku3-ka BIN 05, 326 1. unknown/Old Babylonian/unknown hul2 IM 070209 o iv 14. unknown/Ur III/Umma ummaki siki? im-hul2? MVN 16, 1446 4.

See:didila hul;guza šag hul.

2. to rejoice

Akk. hidûtu "joy, rejoicing".

[1973] G. Gragg, Sumerian Dimensional Infixes 15; 26.


hul [RING]

(12 instances)

hul [RING] (12x: Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. hul3 "ring; rein" Akk. hullu

[1]cuneiform |GIŠ%GIŠ|hul3 (ul3)
+-la (9x/75%); -0 (3x/25%).
350030002500200015001000(no date)
[1]92

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. ring (12x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[hul3]] = hu-ul = GIŠ%GIŠ = hu-ul#-[lu]-um# OB Aa 643:1. ELA/Old Akkadian/Girsu 4(aš@c) hul3-la siki ITT 2, 04508 6. ELA/Old Akkadian/Lagash ŠU2+1(DIŠ@c)ša har hul3-la ku3-babbar BM 026416 1. ELA/Ur III/Girsu ul3-la anše kunga2 amar x-še3 ITT 5, 06762 2. ELA/Ur III/Umma hul3-la anše kunga2-še3 MVN 05, 042 4; 4(diš) ma-na hul3-la Nik 2, 389 2; ul3-la anše zi-ku-um-ma-še3 OrSP 47-49, 462 7; [x] ul3-la anše kunga2-še3 ASJ 06 137 01 4. unknown/Ur III/Umma ul3-la anše zi-ku-um-ma-še3 MVN 16, 0878 2; ul3-la anše kunga2#-še3 MVN 20, 043 2.

2. rein

Akk. hullu "neck ring, torc".

[2001] M. Krebernik, ZA 91 249.


huldim [ROTTEN]

(6 instances)

huldim [ROTTEN] (6x: Ur III, Old Babylonian) wr. hul-dim2 "rotten, ugly" Akk. masku

[1]cuneiform |IGI.UR|.DIM₂hul-dim2
+-ma (6x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]15

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. rotten, ugly (6x/100%)

~ LEX/Ur III/Nippur hul-dim2-ma = ma-as2-kum PBS 05, 136 [OBGT XI] iv 6'. LEX/Old Babylonian/unknown [lu2] hul#-dim2#-ma = ma#-as2-kum# lu2-azlag B and C Seg.1, 40; [lu2 hul]-dim2#-ma = ša le#-e#-mu!?-[ut]-tim!? lu2-azlag B and C Seg.1, 41.

See:niĝ huldim.

Akk. masku "bad, evil".


huldu [WICKED]

(15 instances)

huldu [WICKED] (15x: Old Babylonian) wr. hul-du; hul-du3 "wicked(-acting)"

[1]cuneiform |IGI.UR|.DUhul-du
[2]cuneiform |IGI.UR|.KAKhul-du3
+-0 (15x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]14
[2]1

6 distinct forms attested; click to view forms table.

1. wicked(-acting) (15x/100%)

~


hulĝal [EVIL]

(50 instances)

hulĝal [EVIL] (50x: Old Akkadian, Old Babylonian) wr. hul-ĝal2 "evil"

[1]cuneiform |IGI.UR|.IGhul-ĝal2
+-0 (44x/88%); -la (6x/12%).
350030002500200015001000(no date)
[1]147

12 distinct forms attested; click to view forms table.

1. evil (50x/100%)

~ ELA/Ur III/Girsu a2 hu-ul-gal2 TMH NF 1-2, 271 o i 5.


hulpad [TOOL?]

hulpad [TOOL?] wr. hulpad "a wood or a tool?" Akk. mitru

[1]cuneiform |IGI.UR.RU.GAR|hulpad

1. a wood or a tool?

Akk. mitru "a reed?".


hulu [BAD]

(13901 instances)

hulu [BAD] (13901x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown) wr. hul; hul3 "to destroy; (to be) bad-smelling, maloderous; (to be) bad, evil; (to be) slight, lightweight; (to be) false; (to be) criminal, dishonest; enemy; to raid; to strike the eyes; blinker, winker, one with vision problems" Akk. abātu ša īni; bēšu; lapātu ša īni; şabru; lemnu; masku; qallu; sarru; zāmânû

See hulu gig[hate], hulu tuku[find], igi hulu[look with envy], inim hulu[insult], šu hulu[destroy].

[1]cuneiform |IGI.UR|hul
[2]cuneiform |GIŠ%GIŠ|hul3
+-0 (13900x/100%); - (1x/0%).
350030002500200015001000(no date)
[1]18136202371
[2]

83 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to destroy (13190x/95%)

~ELA/Ur III/Adab a-ra2 1(u) la2 1(diš)-kam ba-hul MVN 03, 204 3; mu si-mu-ru-umki lu-lu-bu-umki a-ra2 1(u) la2 1(diš)-kam ba-hul MVN 03, 205 1; mu ur-bi2-lumki ba-hul MVN 03, 211 4. ELA/Ur III/Drehem mu ki-maški u3 hu-ur5-tiki ba-hul AAS 211 4; mu us2-sa ki-maški ba-hul AAS 212 3; mu us2-sa ki-maški ba-hul Aegyptus 17, 55, 088 6. ELA/Ur III/Eshnunna mu si-ma-num2ki mu-hul JCS 28, 179 4. ELA/Ur III/Garshana mu damar-dsuen lugal-e ur-bi2-lumki mu-hul TJAMC JES 134 (pl.68) 2. ELA/Ur III/Girsu mu ki-maški ba-hul AAS 182 3; mu si-mu-ru-umki a-ra2 1(u) la2 1(diš)-kam-[aš] ba-hul AAS 183 4; mu hu-hu-nu-<ri>ki ba-hul AAS 184 3. ELA/Ur III/Lagash mu ki-maški ba-hul Rochester 231 4. ELA/Ur III/Nippur mu si-mu-ru-umki ba-hul ArOr 07, 8 1 3; mu si-mu-ru-umki ba-hul ArOr 07, 8 2 6; mu di-bi2-dsuen lugal-e si-mu-ru-umki mu-hul ArOr 07, 8 3 6. ELA/Ur III/Susa mu zi!?-in-ki-ri2!?ki ba-hul MDP 23, 164 303 3; mu us2-sa-a si-ma-num2ki ba-hul MDP 28, 057 410 2. ELA/Ur III/Umm al-Hafriyat mu ša-aš-ruki ba-hul Ontario 2, 674 4. ELA/Ur III/Umma mu si-mu-ru-umki lu-lu-buki a-ra2 1(u) la2 1(diš)-kam-aš ba-hul AAS 014 2; mu ki-maški ba-hul AAS 015 1; mu si-mu-ru-umki ba-hul AAS 016 2. ELA/Ur III/Ur mu si-mu-[ru-um]ki ba-hul ASJ 11, 328 27 3; mu hu-hu-nu-riki ba-hul BCT 1, 133 8; mu a-ra2 2(diš)-kam kar2-harki ba-hul MVN 10, 120 r ii 11. ELA/Ur III/Uruk mu ha-ar-šiki ba-hul Warka 109 B70 Uruk 2. ELA/Ur III/Wilayah mu si-ma-num2ki ba-hul# JCS 38, 025 01 5; ma-da za-ab-ša-liki [mu-hul] JCS 38, 028 04 3; ma-da za-ab-ša-li#ki mu-hul JCS 38, 028 04 4. ELA/Ur III/unclear mu damar-dsuen lugal-e ur-bi2-lumki mu-hul Aegyptus 26, 158 5 3; mu si-mu-ru-um ba-hul AfO 10, 362 8; mu hu-uh2-nu-<ri>ki ba-hul# AR RIM 04 21 1. ELA/Ur III/unknown mu si-mu-ru-umki ba-hul AUWE 23, 013, W 16743e 2. unknown/Ur III/Nippur mu hu-uh2-nu-ri2ki ba-hul MVN 15, 161 1. unknown/Ur III/Drehem mu us2-sa an-ša-anki ba-hul Aleppo 001 5; mu ur-bi2-lumki ba-hul Aleppo 002 5; mu us2-sa ki-maški ba-hul Aleppo 003 5. unknown/Ur III/Girsu mu an-ša-anki ba-hul AR RIM 07 06 2; mu us2-sa kar2-harki a-ra2 3(diš)-kam-aš ba-hul ASJ 02, 21 61 1; mu an-ša-anki ba-hul ASJ 02, 22 62 7. unknown/Ur III/Lagash mu us2-sa ur-bi2-i3-lumki ba-hul Rochester 212 2; mu si-mu-ru-umki ba-hul Rochester 213 9; mu ma-da za-ab-ša-liki ba-hul Rochester 215 1. unknown/Ur III/Nippur mu us2-sa ki-maški ba-hul mu ib2-us2-sa ASJ 11, 323 07 4; mu hu-uh2-nu-riki ba-hul BBVO 11, 256, 4N-T191 o iii 9; mu si-mu-ru-umki ba-hul BBVO 11, 257, 4N-T193 5. unknown/Ur III/Umma 1(u) la2 1(diš)-kam ba-hul AR RIM 07 08 r ii 6; mu hu-uh2-nu-riki ba-hul AR RIM 07 12 12; [lugal-e] ur-bi2-lumki mu-hul ArOr 62, 236 I 866 9. unknown/Ur III/Ur mu us2-sa ki-maški ba-hul mu us2-sa-bi ASJ 11, 328 26 3; mu a-ra2 2(diš)-kam-ma kar2#-ra-harki ba-hul SAT 2, 0039 15'; mu si-mu-ru-umki ba-hul SAT 3, 2003 5. unknown/Ur III/Uruk mu-hul BagM 23, 82, W 25046 5. unknown/Ur III/unclear mu ha-ar-šiki ki-maški ba-hul# DoCu 263 5; ur-bi2-lumki mu-hul DoCu 298 6; mu# ur-bi2-lumki ba-hul# DoCu 406 o i 9. unknown/Ur III/unknown mu ki-maški ba-hul MVN 15, 180 10; mu ur-bi2-lumki ba-hul MVN 15, 236 1; mu ki-maški hu#huburx(BI)-tiki ha-[ar]-ši ba-hul MVN 15, 357 2; mu ki-maški huhuburx(BI)-tiki ba-hul MVN 15, 357 2'; mu us2-sa ki-maški ba-hul MVN 15, 385 5'.

2. (to be) bad-smelling, maloderous (711x/5%)

~ LEX/Ur III/Nippur hul = ma-as2-kum PBS 05, 136 [OBGT XI] iv 4'; hul tum2 = le-em-nu-um PBS 05, 136 [OBGT XI] iv 7'; hul dub2 = ra-bi-şum# PBS 05, 136 [OBGT XI] iv 8'; hul-hul = gu-ul#-[lu-lu-um] PBS 05, 136 [OBGT XI] iv 12'; hul-hul = lu-mu-nu-[um] PBS 05, 136 [OBGT XI] iv 13'. LEX/Old Babylonian/unknown lu2 hul = lem-nu-u2 OB Lu-Azlag A 37; [lu2] hul# = a-a-bu#-u2 OB Lu-Azlag A 38; lu2# hul = li-im#-nu# lu2-azlag B and C Seg.1, 38; lu2# hul = ma#-as2-kum# lu2-azlag B and C Seg.1, 39; lu2 šag4 hul ak = na-an-ze2-rum lu2-azlag B and C Seg.1, 44. ELA/ED IIIb/Girsu 1(aš@c) e-da-hul OrNS 42, 236 r ii 5. ELA/ED IIIb/Nippur mu-hul-a TMH 5, 085 o iv 3; al-hul-a TMH 5, 100 7; urua-ki mu-hul-a TMH 5, 181 11. ELA/Old Akkadian/Lagash ba-hul-a inim-bi mu-de6 BM 026416 3. ELA/Old Akkadian/Nippur mu-hul-a TMH 5, 037 4. ELA/Ur III/Adab mu a-si-ma-num2ki ba:hul MVN 13, 896 6; iti ezem-dinanna mu a-si-ma-num2ki ba:hul MVN 13 897 6; mu ur-bi2-lumki ki-maški ba-hul-a CDLJ 2002/2 r i 20. ELA/Ur III/Drehem mu ur-bi2-lumki ba-hul-še3 Aleppo 432 6; mu ša-aš-ruki ba-hul-ta AnOr 07, 132 5; mu hu-uh2#-nu-riki ba-hul-še3 AnOr 07, 132 6. ELA/Ur III/Girsu 3(diš) kuš gu4 al-hul AJSL 29, 134, no. 4 4; 3(diš) kuš gu4 al-hul AJSL 29, 134, no. 4 3; mu ur-bi2-i3-<lum>ki ba-a-hul Amherst 042 2. ELA/Ur III/Nippur ba-hul-a BE 03/1, 026 5; mu us2-sa ur-bi2-[lumki] ba-[hul-a] BE 03/1, 035 3; mu dšu-dsuen lugal uri5ki-ma ma-da za-ab#-ša#-liki [mu]-hul-a JCS 23, 111 08 4. ELA/Ur III/Umma lugal-e ur-bi2-i3-lumki mu-hul AnOr 01, 084 4; mu si-ma-num2ki ba-[hul-še3] AnOr 07, 263 5; lu-lu-bu-umki a-ra2 1(u) la2 1(diš)-kam-aš ba-hul-ta! AnOr 07, 312 6. ELA/Ur III/Ur iti šu#-eš mu a-ra2 2(diš)-kam kar2-harki ba-hul-ta MVN 10, 120 o ii 17; mu ki-maški ba-hul-ta UET 3, 0054 2; mu damar-dsuen lugal ur-bi2-lumki mu-hul-še3 UET 3, 0054 3. ELA/Ur III/Urkesh mu si-mu-[ru]-umki ba-hul# Ripon College 1999=EC.74.5 2. ELA/Ur III/unclear mu# [si-ma]-num2# ba-hul-a Buffalo SNS.11-2, 146 14 3; mu hu-uh3-nu-riki ba-hul!(UR) MVN 13, 908 3; mu us2-sa a-ra2 3(diš)-kam si-mu-ru-umki ba-hul-ta Nik 2, 090 2. ELA/Early Old Babylonian/unknown mu gir13-tabki ba-hul BIN 09, 127 8; mu us2-sa iri mar-tu ba-hul BIN 09, 132 3; mu us2-sa gir13-tabki ba-hul BIN 09, 145 6. unknown/Old Babylonian/unknown igi hul# = pa#-nu lem-nu-tum MSLSSI, 17-27 iv 47; igi hul = pa-nu ma#-[as-ku]-tum MSLSSI, 17-27 iv 48. unknown/Old Akkadian/Girsu mu unugki ba-hul-a NFT p. 184, AO 4311 3. unknown/Ur III/Drehem mu ša-aš-ru-umki ba-hul-ta Aleppo 273 4; mu us2-sa ur-bi2-lumki ba-hul-ta Aleppo 282 3; mu ki-maški ba-hul-ta Aleppo 317 2. unknown/Ur III/Girsu mu us2-sa si-mu-ur4-umki ba-hul-a BM Messenger 208 5; 7(diš) kuš gu4 al-hul-a BM Messenger 238 2; 3(diš) kuš amar al-hul-a BM Messenger 238 5. unknown/Ur III/Nippur mu us2-sa [ki]-maški ba-hul-a BBVO 11, 281, 6N-T424 3; mu ur-bi2-lumki ba-hul-a BBVO 11, 295, 6N-T630 2. unknown/Ur III/Umma mu he?-hu-nu-riki ba-hul-a Georgica 5.11 6; 4(diš) kuš gu4 2(diš) kuš gu4 al-hul-a LÕuomo 52 o i 15'; 1(diš) kuš gu4 1(diš) kuš gu4 al-hul-a LÕuomo 52 o i 9'. unknown/Ur III/unknown mu geškiri6-bi ba-hul-a-še3 MVN 15, 181 o ii 3'; mu geškiri6-bi ba-hul-a-še3 MVN 15, 181 r ii 3.

See:ana hulu;er hulu;inim ĝar hulu;mu hulu ĝal;šu hulu di.

3. (to be) bad, evil

4. (to be) slight, lightweight

5. (to be) false

6. (to be) criminal, dishonest

7. enemy

8. to raid

9. to strike the eyes

10. blinker, winker, one with vision problems

Akk. abātu ša īni; bēšu "bad; malodorous ???sp."; lapātu ša īni; şabru; lemnu "bad"; masku "bad, evil"; qallu "light, little, slight"; sarru "false; criminal"; zāmânû "hostile".

[2001] W. Schramm, Bann 4 n24.

[2000] D. Owen, St Cagni 820 n28.

[1989] P. Michalowski, Lamentation over Sumer and Ur 73.


hulu [NARROW]

(1 instances)

hulu [NARROW] (1x: Old Babylonian) wr. hul "narrow, difficult" Akk. pašqu

[1]cuneiform |IGI.UR|hul
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. narrow, difficult (1x/100%)

See:uzu ĝiripadra hulu.

Akk. pašqu "narrow".


hulu [RODENT]

hulu [RODENT] wr. peš2hulu "a rodent" Akk. hulû

[1]cuneiform PEŠ₂.|IGI.UR|peš2hulu

1. a rodent

Akk. hulû.

[1987-90] W. Heimpel, RlA 7 608.


hulu [RUINATION]

(86 instances)

hulu [RUINATION] (86x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. hul "ruination" Akk. šalputtu

[1]cuneiform |IGI.UR|hul
+-0 (86x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]5753

11 distinct forms attested; click to view forms table.

1. ruination (86x/100%)

~ ELA/ED IIIb/Nippur hul-[a] TMH 5, 080 o iii 1; hul-a TMH 5, 086 9. ELA/Old Akkadian/Adab šed9 hul-bi i3-gal2-am3 Adab 0988 3. ELA/Old Akkadian/Lagash hul-[a] BM 028784 4. ELA/Old Akkadian/Nippur mu adabki hul-a OSP 1, 076 3. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) kuš 1(diš) kuš hul gu4 MVN 03, 373 4; x hul-a TRU 376 2. ELA/Ur III/Girsu [...] 1(diš) kuš hul gu4 AJSL 29, 134, no. 4 4; 8(diš) kuš hul anše AJSL 29, 134, no. 4 1; hul-hul sag10 kuš AJSL 29, 134, no. 4 3. ELA/Ur III/Nippur mu si-mu-ru-umki hul NATN 687 4; mu us2-sa si-ma-num2ki hul-a NATN 762 10; hul-a NATN 782 8; mu di-bi2 lugal-e si-mu-ru-um hul-a NRVN 1, 137 3. ELA/Ur III/Umma udu gu2-na gu-za unu3 ba-uš2 e2 hul-a AAS 064 3; mu us2-sa si-ma-num2 hul? AfO 24, pl. 19 Truro 3 1; ša-aš-šu2-ruki hul-a AnOr 01, 083 4. ELA/Ur III/Ur 7(bur3) GAN2 1(aš) hul 1(aš) murgu2 UET 3, 1385 1; 8(bur3) GAN2 1(aš) hul 1(aš) murgu2 UET 3, 1385 4; 9(bur3) 2(eše3) GAN2 1(aš) hul# [x murgu2] UET 3, 1385 9; [...] x hul# UET 9, 0361 5. ELA/Ur III/unclear 5(diš)-a še a-ša3 hul-a AUCT 2, 333 6. unknown/Old Akkadian/Nippur hul-a OSP 1, 102 r ii 7. unknown/Old Akkadian/unknown 1(burʾu@c) 2(bur3@c) 2(eše3@c) GAN2 hul-a Bridges p. 473 2; 1(eše3@c) 3(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 [...] hul-a Bridges p. 473 5. unknown/Ur III/Drehem mu ša-aš-ruki hul ASJ 19, 201 04 4; ku3 hul-a-da sa2-dam Akkadica 114-115, 105 41 2. unknown/Ur III/Girsu 3(diš) kuš hul anše BM Messenger 242 5; [...] ki!? [...] hul# SNAT 027 7; mu hu-nu-riki hul SNAT 108 3; mu hu-hu-nu-ri hul# SNAT 109 5; 4(diš) kuš gu4 hul TCTI 2, 02550 2. unknown/Ur III/Umma lugal-si-sa2 ra2-gaba a2-ag2-ga2 sag10 si-ma-num2ki hul-a de6-a MVN 16, 0960 15; kuš hul-a Princeton 1, 183 3; dam dumu engar e2 hul-a-ke4-ne SNAT 509 r ii 1; hul-a de6-a UTI 4, 2315 5; mu si-ma-num2ki hul UTI 4, 2769 7; mu geškiri6 hul-a-še3 MVN 20, 092 4; a-ša3 hul dim2-ma-ta ib2-ta-ne Fs. Greenfield 617 7 4.

See:ĝiškim hulu.

Akk. šalputtu "ruination".


hulu gig [HATE]

(57 instances)

hulu gig [HATE] (57x: Ur III, Old Babylonian) wr. hul gig "to hate" Akk. zêru

(hulu[bad] + gig[sick])

[1]cuneiform |IGI.UR| GIGhul gig
+-0 (57x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]

3 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to hate

~ LEX/Ur III/Nippur hul gig = zi-ru-tum PBS 05, 136 [OBGT XI] iv 5'. LEX/Old Babylonian/unknown [lu2 hul] gig# = zi-i-rum OB Lu-Azlag A 39; lu2 ša3 hul gig-ga-ak = ša le-mu-ut-tam e-ep-šu OB Lu-Azlag A 40; lu2 hul gig = ze2-e-rum lu2-azlag B and C Seg.1, 42; lu2 šag4 hul gig ab-šeš4-a = ša li-ib-ba-šu ze2-ru-tam pa--šu lu2-azlag B and C Seg.1, 43.

Akk. zêru "to dislike, hate".


hulu tuku [FIND]

(1 instances)

hulu tuku [FIND] (1x: Old Babylonian) wr. hulu tuku "to find errors, wrongdoing"

(hulu[bad] + tuku[acquire])

[1]cuneiform |IGI.UR| TUKhulu tuku
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. to find errors, wrongdoing

~ LEX/Old Babylonian/unknown lu2# hul# nu#-tuku = ša i-na [lu-um-nim la i-ba--šum] lu2-azlag B and C Seg.1, 71.

[2004] P. Attinger and M. Krebernik, St Schretter 71.


huluh [FRIGHTENED]

(41 instances)

huluh [FRIGHTENED] (41x: Old Babylonian) wr. hu-luh; huluh; hu-hu-luh; ha-luh "(to be) frightened"

[1]cuneiform HU.LUHhu-luh
[2]cuneiform LUHhuluh
[3]cuneiform HU.HU.LUHhu-hu-luh
[4]cuneiform HA.LUHha-luh
+-ha (21x/51%); -0 (20x/49%).
350030002500200015001000(no date)
[1]34
[2]2
[3]2
[4]1

24 distinct forms attested; click to view forms table.

1. (to be) frightened (41x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [a]-ab#-ba hu-luh-ha OB Kagal 347.

See:a'abak huluh.


hululum [OBJECT]

(2 instances)

hululum [OBJECT] (2x: Old Babylonian) wr. kušhu-lu-lu-um; hu-lu-lu-um "leather object" Akk. hulūlu

[1]cuneiform SU.HU.LU.LU.UMkušhu-lu-lu-um
[2]cuneiform HU.LU.LU.UMhu-lu-lu-um
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1
[2]1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. leather object (2x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur kušhu-lu-lu-um OB Nippur Ura 2 435.

See:e hululum.

Akk. hulūlu.


hulum [UNMNG]

hulum [UNMNG] wr. hulum; hulum2; hulum3; hulumx(|SAG×HA|) "?" Akk. ?

[1]cuneiform |DAG.KISIM₅×LUM|hulum
[2]cuneiform |SAG×LUM|hulum2
[3]cuneiform |DAG.KISIM₅×HA|hulum3
[4]cuneiform |SAG×HA|hulumx(|SAG×HA|)

1. ?

Akk. ?.


hum [HONOR]

(2 instances)

hum [HONOR] (2x: Old Babylonian) wr. hum-hum "to honor"

[1]cuneiform LUM.LUMhum-hum
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]2

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. to honor (2x/100%)

~


hum [PARALYZE]

(2 instances)

hum [PARALYZE] (2x: Old Babylonian) wr. hum "to paralyze (bodies); a blood clot disease (stroke?)" Akk. hamû ša2 zumri; hurpi gig

[1]cuneiform LUMhum
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to paralyze (bodies) (2x/100%)

See:šu hum.

2. a blood clot disease (stroke?)

Akk. hamû ša2 zumri "to paralyze"; hurpi gig.


hum [SNAP]

(8 instances)

hum [SNAP] (8x: Ur III, Old Babylonian) wr. hum "to snap off; to run, flow (bodily fluids); to move, be in motion" Akk. hamāšu; rahāšu

[1]cuneiform LUMhum
+-0 (6x/75%); -ma (1x/13%); -mu (1x/13%).
350030002500200015001000(no date)
[1]16

4 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to snap off (8x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown lu2 še hum-ma = ha-mi-šum OB Lu-Azlag A 190. ELA/Ur III/Drehem 4(diš) gir hum er3-du3-a PDT 1, 546 11. unknown/Old Babylonian/unknown [kirix(KA×IM)] hum = gi-in-ni-şu2 MSLSSI, 17-27 ii 39; zu2 HUM# = ga-na-şu MSLSSI, 17-27 iv 16.

2. to run, flow (bodily fluids)

3. to move, be in motion

Akk. hamāšu "to snap off"; rahāšu "to move, be in motion?".


hum [WHITE?]

(1 instances)

hum [WHITE?] (1x: Ur III) wr. hu-um "white?"

[1]cuneiform HU.UMhu-um
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. white? (1x/100%)

~ ELA/Ur III/Ur [...] hu!?-um UET 3, 1588 1.


humhum [DESTITUTE]

(1 instances)

humhum [DESTITUTE] (1x: Old Babylonian) wr. lu2hum-hum "a destitute, a very poor person" Akk. luppunu

[1]cuneiform LU₂.LUM.LUMlu2hum-hum
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a destitute, a very poor person (1x/100%)

Akk. luppunu "very poor".


humsirum [MOUSE]

(1 instances)

humsirum [MOUSE] (1x: 1st millennium) wr. ha-mun-zi-lum "mouse" Akk. humşīru

[1]cuneiform HA.|DIM׊E|.ZI.LUMha-mun-zi-lum
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. mouse (1x/100%)

~ LEX/1st millennium/unknown ha-mun-zi-lum ED Animal List B 91.

Akk. humşīru "(large) mouse".


hunha [NOISE]

hunha [NOISE] wr. hu-un-ha; hu-um-ha "an animal noise"

See hunha za[make noise].

[1]cuneiform HU.UN.HAhu-un-ha
[2]cuneiform HU.UM.HAhu-um-ha

1. an animal noise

[2003] J. Black, Studies Wilcke 44-45.


hunha za [MAKE NOISE]

(1 instances)

hunha za [MAKE NOISE] (1x: Old Babylonian) wr. hu-un-ha za; hu-um-ha za "to make noise"

(hunha[noise] + za[cvve])

[1]cuneiform HU.UN.HA ZAhu-un-ha za
[2]cuneiform HU.UM.HA ZAhu-um-ha za
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]
[2]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. to make noise

~

[2003] J. Black, Studies Wilcke 44-45.

[1966] M. Civil, JCS 20 119-121.


hunu [WEAK]

(20 instances)

hunu [WEAK] (20x: Ur III, Old Babylonian) wr. hu-nu; hu-hu-nu "to be weak (of animals); to be crippled; to be helpless" Akk. enšu; hašāru

[1]cuneiform HU.NUhu-nu
[2]cuneiform HU.HU.NUhu-hu-nu
+-0 (20x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]211
[2]6

9 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to be weak (of animals) (20x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown lu2 al-hu-nu-a = en-šum OB Lu-Azlag A 88; lu2 al-hu-hu-nu = ha--ša-a-u2 OB Lu-Azlag A 89; lu2 al-hu-nu = ra-mu-u2 OB Lu-Azlag A 90; lu2 al#-hu#-nu = [...] lu2-azlag B and C Seg.2, 12; lu2 al-hu-nu = [...] lu2-azlag B and C Seg.2, 13; lu2 al#-hu-hu#-nu# = [...] lu2-azlag B and C Seg.2, 14. ELA/Ur III/Nippur [...] mur-gu4 a2 lu2 [...] x hu-nu u3 ša3-gal amar NATN 028 4; mur#-gu4 hu-nu NATN 028 8.

See:gud hunu;šu hunu.

2. to be crippled

3. to be helpless

Akk. enšu "weak"; hašāru "?".

[1973] A. Sjoberg, JCS 25 137.


hur [EVER]

(42 instances)

hur [EVER] (42x: Old Babylonian) wr. hur "ever (again)" Akk. hurri

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|hur
+-0 (42x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]42

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. ever (again) (42x/100%)

~

Akk. hurri "ever (after)".

[2000] A. Cavigneaux and F. Alrawi, CM 19 37 wn73.


hur [SCRATCH]

(44 instances)

hur [SCRATCH] (44x: Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. hur "to scratch, draw" Akk. eşēru

See ĝeš hur[draw], haš gal hur[scratch the groin], ki hur[scratch], kiri hur[pierce with a spindle].

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|hur
+-0 (30x/68%); -re (6x/14%); -ra (4x/9%); -ru (3x/7%); -ra2 (1x/2%).
350030002500200015001000(no date)
[1]234

31 distinct forms attested; click to view forms table.

1. to scratch, draw (44x/100%)

~ ELA/Old Akkadian/Adab im-[hur] Adab 0739 r i 2. ELA/Old Akkadian/Umma 2(aš@c) maš2 hur-hur-ra2 MAD 4, 087 1. ELA/Ur III/Umma dug dida nig2-en hur-de3 MCS 3, 42 07, BM 105522 2. unknown/Old Babylonian/unknown zu2 ur5 = e-se2-qu2 MSLSSI, 17-27 iv gamma1; zu2 ur5 = e-se2-qu2 MSLSSI, 17-27 vi gamma2.

Akk. eşēru "to draw, design".


hur [UNMNG]

hur [UNMNG] wr. hurx(|KA×X|) "?" Akk. ?

[1]cuneiform |KA×X|hurx(|KA×X|)

1. ?

Akk. ?.


hurdalal [SCABIES]

(1 instances)

hurdalal [SCABIES] (1x: Old Babylonian) wr. hur-da-lal3 "scabies"

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|.DA.|TA×HI|hur-da-lal3
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. scabies (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown hur-da-lal3 = ek-ke-tum OB List of Diseases 118.


hurin [EAGLE]

(23 instances)

hurin [EAGLE] (23x: Old Babylonian) wr. u11-ri2-inmušen; ĝešu11-ri2-inmušen; A.BALAGmušen; BALAGmušen; erinmušen; u11-ri-inmušen; u2-ri-inmušen; u4-ri-inmušen; u4-ri2-inmušen; u5-ri-inmušen; urinmušen; uri3HUmušen "eagle" Akk. urinnu

[1]cuneiform HU.URU.IN.HUu11-ri2-inmušen
[2]cuneiform GIŠ.HU.URU.IN.HUĝešu11-ri2-inmušen (gešu11-ri2-inmušen)
[3]cuneiform A.BALAG.HUA.BALAGmušen
[4]cuneiform BALAG.HUBALAGmušen
[5]cuneiform EREN.HUerinmušen
[6]cuneiform HU.RI.IN.HUu11-ri-inmušen
[7]cuneiform U₂.RI.IN.HUu2-ri-inmušen
[8]cuneiform UD.RI.IN.HUu4-ri-inmušen
[9]cuneiform UD.URU.IN.HUu4-ri2-inmušen
[10]cuneiform |HU.SI|.RI.IN.HUu5-ri-inmušen
[11]cuneiform URI₃.HUurinmušen
[12]cuneiform URI₃.HU.HUuri3HUmušen
+-0 (23x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]15
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]

12 distinct forms attested; click to view forms table.

1. eagle (23x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown hurinx(BALAĜ.A)mušen ED Birds 28.

Akk. urinnu "eagle".

[2004] N. Veldhuis, Nanše 253-254.

[1983] M. Civil, OA 22 2-4.


hurium [PLANT]

hurium [PLANT] wr. u2hu-ri2-um "a plant"

[1]cuneiform U₂.HU.URU.UMu2hu-ri2-um

1. a plant

[1985] K. Maekawa, BSA 2 99.


hurizum [STONE]

(2 instances)

hurizum [STONE] (2x: Old Babylonian) wr. na4hu-ri2-zum "a stone" Akk. hurīzu

[1]cuneiform |NI.UD|.HU.URU.ZUMna4hu-ri2-zum
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]2

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a stone (2x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur na4hu-ri2-zum OB Nippur Ura 4 Seg.1, 79.

Akk. hurīzu "a stone".


hurrum [CAVE]

(18 instances)

hurrum [CAVE] (18x: Old Babylonian) wr. hur-ru-um; hur-rumum "cave"

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|.RU.UMhur-ru-um
[2]cuneiform |HI×AŠ₂|.AŠ.UMhur-rumum
+-0 (18x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]16
[2]

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. cave (18x/100%)

~

See:a hurrum.

[2002] A. Cavigneaux and F. Alrawi, ZA 92 38-39.

[1972] M. Civil, JNES 31 386.


hursaĝ [BARBER]

(1 instances)

hursaĝ [BARBER] (1x: Old Babylonian) wr. hursaĝ "barber, hairdresser" Akk. gallābu

[1]cuneiform |PA.DUN₃|hursaĝ
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. barber, hairdresser (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur [[hursag]] = hu-ur-sag = PA.DUN3 = ga-al-la-[bu-(um)] OB Diri Nippur 373.

Akk. gallābu "barber, hairdresser".

[1983] M. Civil, OA 22 1-2.


hursaĝ [MOUNTAIN]

(598 instances)

hursaĝ [MOUNTAIN] (598x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. hur-saĝ; PA.DUN3 "mountain, foothills; steppe" Akk. hursānu

[1]cuneiform |HI×AŠ₂|.SAGhur-saĝ (hur-sag)
[2]cuneiform PA.DUN₃PA.DUN3
+-0 (598x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]6284304
[2]1

19 distinct forms attested; click to view forms table.

1. mountain, foothills (598x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/unknown lu2# hur#-saĝ# = ša#-ad#-du#-u2#-[a] lu2-azlag B and C Seg.2, 194. ELA/ED IIIb/Umma 3(iku@c) lu2 hur-sag RGK 20050520n o i 12. ELA/Old Akkadian/Girsu mu e2 hur-sag ba-du3 RTC 284 6; mu e2 hur-sag-ta RTC 285 4. ELA/Ur III/Drehem 1(diš) u8 hur-sag Akkadica 25, 8 2 4; 1(diš) sila4 hur-sag Atiqot 4, pl. 09 54 1; 1(diš) u8 hur-sag AUCT 1, 214 1. ELA/Ur III/Girsu 1(gešʾu) 8(geš2) 1(u) 2(diš) gu2 esir2 hur-sag AION 31, 171 01 3; 1(aš) gu2 esir2 hur-sag AION 31, 175 06 1; mu e2 hur-sag ba-du3 Babyloniaca 8, HG 01 5. ELA/Ur III/Nippur 1(aš) 1(barig)? 1(ban2) esir2 hur-sag-ga2 gur NATN 830 2; 1(u) 2(aš) esir2 hur-sag-ga2 gur# NATN 830 6. ELA/Ur III/Umma 2(u) 5(aš) gu2 2(u) ma-na esir2 hur-sag-ga2 AUCT 2, 168 1; 2/3(diš) ma-na ŠIM du10# hur-sag-ba BIN 05, 292 7; 8(geš2) 5(u) 5(aš) gu2 esir2 hur-sag MVN 14, 0590 1; 3(diš) u8 hur-sag OrSP 47-49, 085 2. ELA/Ur III/Ur 2(u) gu2 hur-sag UET 3, 0788 1; e2 an-za-gar3 e2 hur-sag-ga2-še3 UET 3, 0861 2; e2 hur-sag-ga2 UET 3, 0915 4; 2(aš) 3(barig) 2(ban2) gur še-ba giri3 [...] geškiri6 hur-sag [...] UET 3, 1103 2. ELA/Ur III/unclear 2/3(diš) ma-na ŠIM du10 hur-sag-ba YNER 8, 24 7. unknown/ED IIIb/Girsu 5(aš@c) hur-sag CT 50, 032 r iv 6. unknown/ED IIIb/Nippur hur-sag!? mu-DU ASJ 16, p. 43-46 prism xiii 5; anše-zi-zi hur-sag ASJ 16, p. 43-46 prism xiv 10. unknown/ED IIIb/unknown lugal hur-sag BIN 08, 060 o i 3; 1(iku@c) e2 hur-sag BIN 08, 114 o ii 5. unknown/Ur III/Drehem 1(diš) u8 hur-sag Hirose 042 2; 1(diš) u8 hur-sag Hirose 088 3; 1(diš) u8 hur-sag Rochester 017 2; 7(diš)# u8 hur-sag SANTAG 7, 017 3; 3(diš) u8 hur-sag SANTAG 7, 138 2. unknown/Ur III/Girsu 2(aš) gu2 esir2 hur-sag BM Messenger 322 1; 2(geš2) 5(u) gu2 esir2 hur-sag BM Messenger 323 1; 3(u) gu2 esir2 hur-sag TCTI 2, 03374 2; simug hur-sag ba-al-me TCTI 2, 03859 3. unknown/Ur III/Umma 3(diš) sila3 hur-sag# Hirose 321 6; x [x] hur-sag [...] MVN 18, 403 r i 8. unknown/Old Babylonian/unknown KI.LUGAL.DU hur-sag [...] SAOC 44, 50 16; KI.LUGAL.DU hur-sag i7-da dili-dili SAOC 44, 42 35; urudki-lugal-gub-ba i7 hur-sag YOS 12, 297 25.

~ bala[turn]LEX/Old Babylonian/Nippur [hur]-saĝ# bal Nigga 361a.

~ gal[big]LEX/ED IIIa/unknown hursaĝx(PA.DUN3) gal ED Lu A 116.

See:durah hursaĝ;e hursaĝ kalam;kan hursaĝ;kan hursaĝ galam;kan hursaĝ kalam;kir ga hursaĝ;sila ga hursaĝ;udu alu hursaĝ;udu alu hursaĝ ĝešdu;udu alu hursaĝ niga;udu alu hursaĝ niga sag us;udu hursaĝ;udu hursaĝ ĝešdu;udu hursaĝ niga;udu hursaĝ niga sag us.

2. steppe

Akk. hursānu "mountain".

[1999] M. Luciani, ZA 89 4-5.

[1983] M. Civil, OA 22 1-2.


hurum [CHILD]

(11 instances)

hurum [CHILD] (11x: Old Babylonian) wr. hu-ru-um; hu-ru; a-hur-rum; hu-rum; huru "junior, social inferior; children" Akk. ahurrû; lillidu

[1]cuneiform HU.RU.UMhu-ru-um
[2]cuneiform HU.RUhu-ru
[3]cuneiform A.|HI×AŠ₂|.AŠa-hur-rum
[4]cuneiform HU.AŠhu-rum
[5]cuneiform |HI×AŠ₂|huru
+-0 (11x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]5
[2]13
[3]2
[4]
[5]

5 distinct forms attested; click to view forms table.

1. junior, social inferior (11x/100%)

~ ELA/Ur III/Girsu 1(diš) lugal-u2-šim-e dumu hu-ru-ka ITT 3, 05269 2.

2. children

Akk. ahurrû "junior; social inferior; younger child"; lillidu "offspring".


hurum [~POT]

(3 instances)

hurum [~POT] (3x: Old Babylonian, unknown) wr. hu-ru-um "a designation of a pot"

[1]cuneiform HU.RU.UMhu-ru-um
+-0 (3x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]21

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a designation of a pot (3x/100%)

~

See:kaš hurum.


huš [FISH]

(1 instances)

huš [FISH] (1x: ED IIIa) wr. huš(LAK240)ku6 "a fish"

[1]cuneiform LAK240.HAhuš(LAK240)ku6
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a fish (1x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown huš(LAK240)ku6 Early Dynastic Fish 57.


huš [PLANT]

(1 instances)

huš [PLANT] (1x: Old Babylonian) wr. ĝešhuš "a plant" Akk. kalbānu

[1]cuneiform GIŠ.|HI.GIR₃|ĝešhuš (gešhuš)
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a plant (1x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišhuš OB Nippur Ura 1 129.

Akk. kalbānu "a plant".


huš [REDDISH]

(435 instances)

huš [REDDISH] (435x: ED IIIb, Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. huš; huš2 "furious, angry; (to be) reddish, ruddy" Akk. ezzu

See ni huš gur[awesome].

[1]cuneiform |HI.GIR₃|huš
[2]cuneiform GIR₃huš2
+-0 (435x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]4217211
[2]

27 distinct forms attested; click to view forms table.

1. furious, angry (435x/100%)

~ ELA/Ur III/Nippur 2(diš) gin2 ku3 huš-a NATN 355 2; 2(ban2) 5(diš) sila3 i3 huš-a NATN 611 5. ELA/Ur III/Umma 5(diš) gin2 ku3-babbar sa10-am3 ku3 huš-a PA a tug2 HUCA 30, 113 11; 1/3(diš) ma-na ku3 huš-a 1(u) 5(diš)-ta YNER 8, 03 r i 22; sa10-am3 ku3 huš!?-a YNER 8, 09 o i 17. ELA/Ur III/Ur 1(diš) har ku3-sig17 huš-a e2-ba-an MVN 13, 776 1; 1/3(diš) gin2 7(diš) 1/2(diš) še ku3 huš-a UET 3, 0284 3; [...] huš-a UET 3, 0331 2. ELA/Ur III/unclear 1/3(diš) ma-na 2(diš) gin2 har ku3-sig17 huš-a YNER 8, 22 9. ELA/Old Babylonian/unclear a2-kal huš-ra# [...] MC 3, 51 51. unknown/ED IIIb/Girsu sag še-da GAN2 a-huš-ka-še3 DP 641 r ii 7; sag še-da GAN2 a-huš-ka-ta DP 641 r iii 3. unknown/Ur III/Drehem [3(diš) har ku3-sig17 huš]-a [e2]-ba#-an Phillips 13 o i 1; 2(diš) har ku3-sig17 huš-a e2-ba-an Phillips 13 o ii 15; 1(diš) šu-gur ku3-sig17 huš-a Phillips 13 o i 5. unknown/Ur III/Umma 5(diš) gin2 ku3 huš-a 1(u) 7(diš)-ta MVN 16, 0837 1; sa10-am3 ku3 huš-a UTI 3, 2011 3; 1(u) gin2 ku3 huš-a 1(u) 5(diš)-ta UTI 4, 2658 1. unknown/Old Babylonian/unknown šita huš-a-na gešhaš-a bi2-in-ak-a BE 06/2, 64 29.

See:a huš;a huš ri;bardul huš;barsig huš;e melim huš;kaš huš;kugsig huš;muš huš;niĝlam huš.

2. (to be) reddish, ruddy

Akk. ezzu "furious, angry".

[2005] C. Mittermayer, Tierkopfzeichen 40-45.

[1972] H. Waetzoldt, UNT 50-52.


hušba [OBJECT]

(2 instances)

hušba [OBJECT] (2x: Old Babylonian) wr. huš-ba "an object, part of a chariot"

[1]cuneiform |HI.GIR₃|.BAhuš-ba
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]2

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. an object, part of a chariot (2x/100%)

~


HUŠma [KING]

HUŠma [KING] wr. HUŠ-ma "king" Akk. šarru

[1]cuneiform |HI.GIR₃|.MAHUŠ-ma

1. king

Akk. šarru "king".


hušmesmes [PLANT]

(1 instances)

hušmesmes [PLANT] (1x: ED IIIa) wr. huš-mes-messar "a plant"

[1]cuneiform |HI.GIR₃|.MES.MES.SARhuš-mes-messar
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. a plant (1x/100%)

~ LEX/ED IIIa/unknown huš-mes-messar ED Plants 126.


hutpu [ARROWHEAD]

(1 instances)

hutpu [ARROWHEAD] (1x: Old Babylonian) wr. hu-ut-pu "arrowhead"

[1]cuneiform HU.UD.BUhu-ut-pu
+-0 (1x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]

1 distinct form attested; click to view forms table.

1. arrowhead (1x/100%)

~


hutul [STRIKE]

hutul [STRIKE] wr. hu-tu-ul "to strike (of a disease)" Akk. hatû ša2 gig

[1]cuneiform HU.TU.|U.GUD|hu-tu-ul

1. to strike (of a disease)

Akk. hatû ša2 gig "to strike down".


huwawa [MONSTER]

(2 instances)

huwawa [MONSTER] (2x: Old Babylonian) wr. hu-wa-wa "figurine (of face) of ~; a mythological monster"

[1]cuneiform HU.PI.PIhu-wa-wa
+-0 (2x/100%).
350030002500200015001000(no date)
[1]1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

1. figurine (of face) of ~ (2x/100%)

~ kugsig[gold]LEX/Old Babylonian/Nippur hu-wa-wa kug-sig17 OB Nippur Ura 2 647.

~ zagin[lapis]LEX/Old Babylonian/Nippur na4hu-wa-wa za-gin3 OB Nippur Ura 4 Seg.1, 36a.

2. a mythological monster


huz [CVVE]

huz [CVVE] wr. hu-uz "(compound verb verbal element)"

See šu huz[burn].

[1]cuneiform HU.|ŠE.HU|hu-uz

1. (compound verb verbal element)

See:šu huz.



ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.