ePSD Sumerian Transliteration Index

Ĝ

ĝa2
e [HOUSE] wr. e2; ĝa2; e4 "house; temple; (temple) household; station (of the moon)?; room; house-lot; estate" Akk. bītu

ĝa [HOUSE] wr. ĝa2; ma "house" Akk. bītu

ĝar [PLACE] wr. ĝar; ĝa2; ĝa2-ar; ĝa2ĝar; ĝarar; mar; ĝa2ĝarar "to put, place, lay down; to give in place of something, replace; to posit (math.)" Akk. šakānu

ĝa2-ar
aĝarak [FLUID] wr. a-ĝar; ĝa2-ar; ĝar "depilation fluid"

ĝar [PLACE] wr. ĝar; ĝa2; ĝa2-ar; ĝa2ĝar; ĝarar; mar; ĝa2ĝarar "to put, place, lay down; to give in place of something, replace; to posit (math.)" Akk. šakānu

ĝa2-e
ĝae [I] wr. ĝa2-e; ĝe26 "I"

ĝa2-gi-a
ĝagia [CLOISTER] wr. ĝa2-gi-a "cloister" Akk. gagû

ĝa2-ĝa2
ĝaĝa [BIRD] wr. ĝa2-ĝa2mušen "a bird"

ĝa2-la
ĝala [CVNE] wr. ĝal2-la; ĝa2-la; ĝa3-la "(compound verb nominal element)"

ĝa2-la dag
ĝala dag [CEASE] wr. ĝa2-la dag "to cease; (to be) idle, lax" Akk. naparkû

ĝa2-nun
ĝanun [STOREHOUSE] wr. ĝa2-nun; ĝanun; e2ĝa2-nun "storehouse"

ĝa2-rig7
ĝarig [PEN] wr. ĝa2-rig7 "animal pen" Akk. ?

ĝa2-udu-ur4
ĝa'udu'ur [~SHEEP] wr. ĝa2-udu-ur4 "sheep-shearing shed"

ĝa3-la
ĝala [CVNE] wr. ĝal2-la; ĝa2-la; ĝa3-la "(compound verb nominal element)"

ĝal2
ĝal [BE] wr. ĝal2; ma-al; ga2gal2 "to be (there, at hand, available); to exist; to put, place, lay down; to have" Akk. bašû; šakānu

ĝal [CVNE] wr. ĝal2 "(compound verb nominal element)"

ĝal [GUARD] wr. ĝal2 "to guard, protect" Akk. naşāru

ĝal [OPEN] wr. ĝal2 "to open" Akk. petû

ĝal2 taka4
ĝal taka [OPEN] wr. ĝal2 taka4; ĝal2 takax(BALAG) "to open" Akk. petû

ĝal2 takax(BALAG)
ĝal taka [OPEN] wr. ĝal2 taka4; ĝal2 takax(BALAG) "to open" Akk. petû

ĝal2-la
ĝala [CVNE] wr. ĝal2-la; ĝa2-la; ĝa3-la "(compound verb nominal element)"

ĝalga
ĝalga [FORETHOUGHT] wr. ĝalga; ma-al-ga "(fore)thought, plan(ning); understanding; instruction, advice" Akk. milku; ţēmu

ĝanun
ĝanun [STOREHOUSE] wr. ĝa2-nun; ĝanun; e2ĝa2-nun "storehouse"

ĝar
aĝarak [FLUID] wr. a-ĝar; ĝa2-ar; ĝar "depilation fluid"

ĝar [PLACE] wr. ĝar; ĝa2; ĝa2-ar; ĝa2ĝar; ĝarar; mar; ĝa2ĝarar "to put, place, lay down; to give in place of something, replace; to posit (math.)" Akk. šakānu

ĝarim
ĝarim [MEADOW] wr. ĝarim "a meadow" Akk. tamirtu

ĝarim2
ĝarim [UNMNG] wr. ĝarim2 "?" Akk. ?

ĝarza
ĝarza [RITES] wr. ĝarza; mar-za; ĝarza2 "rites; cultic or cosmic ordinance" Akk. parşu

ĝarza2
ĝarza [RITES] wr. ĝarza; mar-za; ĝarza2 "rites; cultic or cosmic ordinance" Akk. parşu

ĝe26
ĝae [I] wr. ĝa2-e; ĝe26 "I"

ĝeli3
ĝeli [THROAT] wr. ĝeli3 "throat; windpipe" Akk. ma'lātum; nimlû

ĝen
ĝen [GO] wr. ĝen; ma "to go; to flow" Akk. alāku

ĝeš
ĝeš [TREE] wr. ĝeš; mu; u5 "tree; wood; a description of animals" Akk. işu

ĝeš bala
ĝeš bala [SELL] wr. ĝeš bala "to pass someone or something over the wooden stick', to conclude a sale"

ĝeš hur
ĝeš hur [DRAW] wr. ĝeš hur "to draw" Akk. eşēru

ĝeš la2
ĝeš la [LISTEN] wr. ĝeš la2 "to listen" Akk. ?

ĝeš la [SILENT] wr. ĝeš la2 "(to be) silent" Akk. ?

ĝeš rah2
ĝeš rah [BEAT] wr. ĝeš rah2 "to beat; to thresh" Akk. rapāsu

ĝeš tag
ĝeš tag [MAKE OFFERINGS] wr. ĝeš tag "to make offerings" Akk. ?

ĝeš tuku
ĝeš tuku [LISTEN] wr. ĝeš tuku "to listen, to hear" Akk. šemû

ĝeš ur3
ĝeš ur [ABANDON] wr. ĝeš ur3; ĝeš ur4 "to abandon (a claim)"

ĝeš ur [HARROW] wr. ĝeš ur3 "to harrow" Akk. šakāku

ĝeš ur4
ĝeš ur [ABANDON] wr. ĝeš ur3; ĝeš ur4 "to abandon (a claim)"

ĝeš-nu11-gal
ĝešnugal [ALABASTER] wr. na4ĝeš-nu11-gal; na4ĝešnu-gal; ĝeš-na4nu11-gal "alabaster" Akk. ašnugallu

ĝešnugal [ALABASTER] wr. na4ĝeš-nu11-gal; na4ĝešnu-gal; ĝeš-na4nu11-gal "alabaster" Akk. ašnugallu

ĝeš-a-ab
ĝeša'abak [TREE] wr. ĝeš-ab-ba; ĝeš-a-ab-ba; ĝeš-a-ab "a tree" Akk. kušabku

ĝeš-a-ab-ba
ĝeša'abak [TREE] wr. ĝeš-ab-ba; ĝeš-a-ab-ba; ĝeš-a-ab "a tree" Akk. kušabku

ĝeš-a-ma-ru
ĝešamaru [FLOOD-WEAPON] wr. ĝeš-a-ma-ru "flood-weapon"

ĝeš-a-naĝ
ĝešanaĝ [LOCUS] wr. ĝeš-a-naĝ; ĝešĝeš-a-naĝ "a place of libation to the dead"

ĝeš-ab-ba
ĝeša'abak [TREE] wr. ĝeš-ab-ba; ĝeš-a-ab-ba; ĝeš-a-ab "a tree" Akk. kušabku

ĝeš-an-dul3
ĝešandul [SHADE] wr. ĝeš-an-dul3 "tree shade"

ĝeš-arinax(|A.LU2@s.NA|)
ĝešarina [PLANT] wr. ĝeš-arinax(|A.LU2@s.NA|) "a plant" Akk. šinbiltu

ĝeš-bad-ra2
ĝešbadra [SLED] wr. ĝeš-bad-ra2 "threshing sled" Akk. gisappu

ĝeš-bar
ĝešbar [FIRE?] wr. ĝeš-bar "fire?"

ĝeš-bar-kin2
ĝešbargana [BARK] wr. ĝeš-bar-kin2 "the inner bark of the jeszgana-tree" Akk. sihpu

ĝeš-bir2
ĝešbir [UNMNG] wr. ĝeš-bir2 "?" Akk. ?

ĝeš-bu
ĝešpu [RIM] wr. ĝeš-bu; ĝešĝešpu2; ĝeš-bu10; ĝešĝešpu "circle, ring; (circular) rim" Akk. kippatu

ĝeš-bu10
ĝešpu [RIM] wr. ĝeš-bu; ĝešĝešpu2; ĝeš-bu10; ĝešĝešpu "circle, ring; (circular) rim" Akk. kippatu

ĝeš-bur
ĝešbur [UNMNG] wr. ĝeš-bur "?" Akk. ?

ĝeš-bur?
ĝešpar [TRAP] wr. ĝeš-bur2; ĝeš-par3; ĝeš-bur? "trap, snare" Akk. gišparru

ĝeš-bur2
ĝešbur [ORNAMENT] wr. ĝeš-bur2 "architectural ornament"

ĝešbur [TOOL] wr. ĝeš-bur2 "a ritual tool, crook" Akk. gišburu; gamlu

ĝešpar [TRAP] wr. ĝeš-bur2; ĝeš-par3; ĝeš-bur? "trap, snare" Akk. gišparru

ĝeš-dim2
ĝešdim [CARVER] wr. ĝeš-dim2 "wood carver" Akk. inû

ĝeš-du3
ĝešdu [BREEDER] wr. ĝeš-du3; ĝeš-du3-a "breeding stock" Akk. ša ana rakābu uššuru

ĝeš-du3-a
ĝešdu [BREEDER] wr. ĝeš-du3; ĝeš-du3-a "breeding stock" Akk. ša ana rakābu uššuru

ĝeš-dub-ba
ĝešdubak [BOARD] wr. ĝeš-dub-ba "tablet board"

ĝeš-dub-dim2
ĝešdubdim [TOOL] wr. ĝeš-dub-dim2 "a wooden tool for fashioning tablets; a potter's tool" Akk. muštaptinnu

ĝeš-e3
ĝešed [KEY] wr. ĝeš-e3 "key" Akk. namzaqu

ĝeš-gan
ĝešgan [DOOR] wr. ĝeš-gan "door bolt"

ĝeš-gan-na
ĝešgana [PESTLE] wr. ĝeš-gan-na; ĝeš-gin7-na; ĝeš-gana2; ĝeš-gi-na; ĝeš-gin7; ĝeš-TAG "pestle" Akk. bukānu

ĝeš-gana2
ĝešgana [PESTLE] wr. ĝeš-gan-na; ĝeš-gin7-na; ĝeš-gana2; ĝeš-gi-na; ĝeš-gin7; ĝeš-TAG "pestle" Akk. bukānu

ĝešgana [TREE] wr. ĝeš-kin2; ĝeš-gana2 "a tree" Akk. kiškanû

ĝeš-gana2 bala
ĝešgana bala [SELL] wr. ĝeš-gana2 bala "'to pass someone or something over the pestle', to conclude a sale" Akk. bukannam šūtuqu

ĝeš-gaz
ĝešgaz [PESTLE] wr. ĝeš-gaz "pestle"

ĝeš-ge-en
ĝešgen [LIMBS] wr. ĝeš-gen6; ĝeš-ge-en; ĝeš-ge-en-gen6; ĝeš-ge-en-ge-en "limbs" Akk. binâtu

ĝeš-ge-en-ge-en
ĝešgen [LIMBS] wr. ĝeš-gen6; ĝeš-ge-en; ĝeš-ge-en-gen6; ĝeš-ge-en-ge-en "limbs" Akk. binâtu

ĝeš-ge-en-gen6
ĝešgen [LIMBS] wr. ĝeš-gen6; ĝeš-ge-en; ĝeš-ge-en-gen6; ĝeš-ge-en-ge-en "limbs" Akk. binâtu

ĝeš-gen6
ĝešgen [LIMBS] wr. ĝeš-gen6; ĝeš-ge-en; ĝeš-ge-en-gen6; ĝeš-ge-en-ge-en "limbs" Akk. binâtu

ĝeš-gi-ĝal2
ĝešgiĝal [NOTATION] wr. ĝeš-gi4-ĝal2; ĝeš-ki-ĝal2; ĝeš-gi-ĝal2 "a musical refrain" Akk. mehru

ĝeš-gi-na
ĝešgana [PESTLE] wr. ĝeš-gan-na; ĝeš-gin7-na; ĝeš-gana2; ĝeš-gi-na; ĝeš-gin7; ĝeš-TAG "pestle" Akk. bukānu

ĝešgina [~LOOM] wr. ĝeš-gi-na "a part of the loom" Akk. gišginû

ĝeš-gi4-ĝal2
ĝešgiĝal [NOTATION] wr. ĝeš-gi4-ĝal2; ĝeš-ki-ĝal2; ĝeš-gi-ĝal2 "a musical refrain" Akk. mehru

ĝeš-gid2
ĝešgid [UNMNG] wr. ĝeš-gid2 "?" Akk. alalu

ĝeš-gid2-da
ĝešgida [LENGTH] wr. ĝeš-gid2-da "length" Akk. ariktu

ĝeš-gin7
ĝešgana [PESTLE] wr. ĝeš-gan-na; ĝeš-gin7-na; ĝeš-gana2; ĝeš-gi-na; ĝeš-gin7; ĝeš-TAG "pestle" Akk. bukānu

ĝeš-gin7-na
ĝešgana [PESTLE] wr. ĝeš-gan-na; ĝeš-gin7-na; ĝeš-gana2; ĝeš-gi-na; ĝeš-gin7; ĝeš-TAG "pestle" Akk. bukānu

ĝeš-gu2
ĝešgu [STOCK] wr. ĝeš-gu2 "neck stock"

ĝeš-gu3-de2
ĝešgudi [INSTRUMENT] wr. ĝeš-gu3-di; ĝeš-gu3-de2 "a musical instrument" Akk. ?

ĝeš-gu3-di
ĝešgudi [INSTRUMENT] wr. ĝeš-gu3-di; ĝeš-gu3-de2 "a musical instrument" Akk. ?

ĝeš-ĝiri3
ĝešĝiri [FETTERS] wr. ĝeš-ĝiri3 "fetters"

ĝeš-har-har
ĝešharhar [ENCIRCLEMENT] wr. ĝeš-har-har "encirclement" Akk. usurtu

ĝeš-haš
ĝešhaš [WEAPON] wr. ĝeš-haš "a weapon" Akk. gamlu; gišhaššu

ĝeš-he
ĝešhe [FIRMAMENT] wr. ĝeš-he2; ĝeš-he "firmament, vault of the sky" Akk. šupuk šamê

ĝeš-he2
ĝešhe [FIRMAMENT] wr. ĝeš-he2; ĝeš-he "firmament, vault of the sky" Akk. šupuk šamê

ĝeš-hu-um
ĝešhum [BENCH] wr. ĝeš-hum; ĝeš-hu-um "bench; cabin; awning" Akk. gišhummu

ĝeš-hum
ĝešhum [BENCH] wr. ĝeš-hum; ĝeš-hu-um "bench; cabin; awning" Akk. gišhummu

ĝeš-hur
ĝešhur [PLAN] wr. ĝeš-hur "plan"

ĝešhur [WORK] wr. ĝeš-hur "a type of work"

ĝeš-i3
ĝeši [SESAME] wr. ĝeš-i3; šeĝeš-i3; še-i3-ĝeš "sesame" Akk. šamaššammū

ĝeš-il2
ĝešil [TREETOP] wr. ĝeš-il2 "top of a tree" Akk. mēlû

ĝeš-ka-keš2-da
ĝeškakešda [DAM] wr. giĝeš-ka-keš2-da "dam"

ĝeš-kan4-na
ĝeškanak [JAMB] wr. ĝeš-kan4-na; ni-iš-ka-an-ka-na-ak "a part of a door frame, door jamb" Akk. giškanakku; sippu

ĝeš-keš2-da
ĝeškešda [DAM] wr. ĝeš-keš2-da; ĝeš-keš2-ra2 "dam" Akk. erretu; mehru

ĝeš-keš2-ra2
ĝeškešda [DAM] wr. ĝeš-keš2-da; ĝeš-keš2-ra2 "dam" Akk. erretu; mehru

ĝeš-ki-ĝal2
ĝešgiĝal [NOTATION] wr. ĝeš-gi4-ĝal2; ĝeš-ki-ĝal2; ĝeš-gi-ĝal2 "a musical refrain" Akk. mehru

ĝeš-kiĝ2-ti
ĝeškiĝti [CRAFTSMAN] wr. ĝeš-kiĝ2-ti "craftsman; kiln" Akk. kiškattû

ĝeškiĝti [WORKSHOP] wr. ĝeš-kiĝ2-ti "craft workshop; collective of craft workers" Akk. kiškattu

ĝeš-kim3
ĝeškim [PESTLE] wr. ĝeš-kim3; mu-gim7 "(wooden) pestle" Akk. bukānu

ĝeš-kin2
ĝešgana [TREE] wr. ĝeš-kin2; ĝeš-gana2 "a tree" Akk. kiškanû

ĝeš-kur
ĝeškur [TREE] wr. ĝeš-kur "a tree" Akk. giškurrû

ĝeš-la2
ĝešla [BATTLE] wr. ĝeš-la2 "battle" Akk. anantu; tuqumtu

ĝeš-la2-a
ĝešla [KEY] wr. ĝeš-la2-a "key"

ĝeš-la2-bi
ĝešlabi [SILENCE] wr. ĝeš-la2-bi; mu-uš-la2-bi "silence"

ĝeš-MUNUS.BUR2
ĝešMUNUSBUR [DRESS] wr. ĝeš-MUNUS.BUR2 "dress ornament"

ĝeš-nu11
ĝešnu [ALABASTER] wr. na4ĝešnu; na4ĝeš-nu11; na4ĝešnux(|NU11.GIŠ|) "alabaster"

ĝešnu [LIGHT] wr. ĝeš-nu11; ĝešnu; gešnu2 "light" Akk. nūru

ĝešnu [TREE] wr. ĝeš-nu11 "a tree" Akk. samānu

ĝeš-nud
ĝešnud [BED] wr. ĝeš-nud "bed" Akk. eršu

ĝeš-nud-AŠ-nud
ĝešnudAŠnud [BED] wr. ĝeš-nud-AŠ-nud "a bed" Akk. dinnû

ĝeš-nud-gu-la
ĝešnudgula [BED] wr. ĝeš-nud-gu-la "a bed"

ĝeš-nud-ki-nud
ĝešnudkinud [BED] wr. ĝeš-nud-ki-nud "a bed"

ĝeš-pap-hal-la
ĝešpaphalla [TRAP?] wr. ĝeš-pap-hal-la "trap?"

ĝeš-par3
ĝešpar [TRAP] wr. ĝeš-bur2; ĝeš-par3; ĝeš-bur? "trap, snare" Akk. gišparru

ĝeš-rin2
ĝešrin [SCALES] wr. ĝeš-rin2 "scales" Akk. gišrinnu

ĝeš-ša3-gan
ĝeššaganak [DOORFRAME] wr. ĝeš-ša3-gan; ĝeš-ša3-gan-na "a part of a doorframe" Akk. giššakanakku

ĝeš-ša3-gan-na
ĝeššaganak [DOORFRAME] wr. ĝeš-ša3-gan; ĝeš-ša3-gan-na "a part of a doorframe" Akk. giššakanakku

ĝeš-šeš
ĝeššeš [LICORICE] wr. ĝeš-šeš "licorice tree" Akk. šūšu

ĝeš-šu
ĝeššu [MANACLES] wr. ĝeš-šu "manacles" Akk. ?

ĝeš-šu-dim2
ĝeššudim [TIMBER] wr. ĝeš-šu-dim2 "(ship's) timber"

ĝeš-šub
ĝeššub [LOT] wr. ĝeš-šub "lot, share" Akk. isqu

ĝeš-šudum-ma
ĝeššudumak [TALLY] wr. ĝeš-šudum-ma "tally stick"

ĝeššudumak [~ACCOUNTING] wr. ĝeš-šudum-ma "a wooden tool used for accounting" Akk. işşi minûti

ĝeš-TAG
ĝešgana [PESTLE] wr. ĝeš-gan-na; ĝeš-gin7-na; ĝeš-gana2; ĝeš-gi-na; ĝeš-gin7; ĝeš-TAG "pestle" Akk. bukānu

ĝeš-tag-ga
ĝeštaga [SACRIFICE] wr. ĝeš-tag-ga "sacrifice" Akk. gištaggû

ĝeš-u3
ĝešu [UNMNG] wr. ĝeš-u3 "?" Akk. ?

ĝeš-u3-sal4-la
ĝešusala [BOAT-PART] wr. ĝeš-u3-sal4-la "part of boat"

ĝeš-ur3-ur3
ĝešurur [HARROW] wr. ĝeš-ur3-ur3 "harrow" Akk. naspanu

ĝeš-usan3
ĝešusan [WHIP] wr. ĝeš-usan3 "whip handle"

ĝeš2-bur3
ĝešbur [WASP] wr. ĝeš2-bur3mušen; ĝešburx(U)mušen "wasp" Akk. nambūbtu

ĝeš3
ĝeš [PENIS] wr. ĝeš3; mu "penis; male" Akk. išaru; zikaru

ĝeš3 du3
ĝeš du [COPULATE] wr. ĝeš3 du3 "to copulate" Akk. rakābu?

ĝeš3 dug4
ĝeš dug [COPULATE] wr. ĝeš3 dug4 "to copulate" Akk. rehû

ĝeš3 sur
ĝeš sur [URINATE] wr. ĝeš3 sur "to urinate"

ĝeš3 zig3
ĝeš zig [HAVE AN ERECTION] wr. ĝeš3 zig3 "to have an erection" Akk. ?

ĝeš3-bir2
ĝešbir [FISH] wr. ĝeš3-bir2ku6 "a fish"

ĝešbir [SHRIVELED] wr. ĝeš3-bir2; ĝeš3-bir2-ra "shriveled"

ĝeš3-bir2-ra
ĝešbir [SHRIVELED] wr. ĝeš3-bir2; ĝeš3-bir2-ra "shriveled"

ĝešbun
ĝešbun [MEAL] wr. ĝešbun2; ĝešbun "(cultic) meal" Akk. tākultu

ĝešbun2
ĝešbun [MEAL] wr. ĝešbun2; ĝešbun "(cultic) meal" Akk. tākultu

ĝešburx(U)
ĝešbur [WASP] wr. ĝeš2-bur3mušen; ĝešburx(U)mušen "wasp" Akk. nambūbtu

ĝešnimbar
ĝešnimbar [PALM] wr. ĝešĝešnimbar; ĝešnimbar; mu-nim-mar "date palm" Akk. gišimmaru

ĝešnu
ĝešnu [ALABASTER] wr. na4ĝešnu; na4ĝeš-nu11; na4ĝešnux(|NU11.GIŠ|) "alabaster"

ĝešnu [LIGHT] wr. ĝeš-nu11; ĝešnu; gešnu2 "light" Akk. nūru

ĝešnu-gal
ĝešnugal [ALABASTER] wr. na4ĝeš-nu11-gal; na4ĝešnu-gal; ĝeš-na4nu11-gal "alabaster" Akk. ašnugallu

ĝešnux(|NU11.GIŠ|)
ĝešnu [ALABASTER] wr. na4ĝešnu; na4ĝeš-nu11; na4ĝešnux(|NU11.GIŠ|) "alabaster"

ĝešpax(|ŠU.PAP.PAP|)
ĝešba [FIST] wr. ĝešpax(|ŠU.PAP.PAP|); gešbax(|ŠU.BULUG3|)ba; gešbax(|ŠU.BULUG3|); ĝešpax(|ŠU.PAP.PAP|)ba "fist; boxer" Akk. umāšu

ĝešpu
ĝešpu [RIM] wr. ĝeš-bu; ĝešĝešpu2; ĝeš-bu10; ĝešĝešpu "circle, ring; (circular) rim" Akk. kippatu

ĝešpu2
ĝešpu [RIM] wr. ĝeš-bu; ĝešĝešpu2; ĝeš-bu10; ĝešĝešpu "circle, ring; (circular) rim" Akk. kippatu

ĝeštae
ĝešta'e [CYPRESS] wr. ĝeštae "cypress" Akk. šurmēnu

ĝeštin
ĝeštin [VINE] wr. ĝeštin; ĝešĝeštin; mu-tin; mu-ti-in "vine; wine" Akk. karānu

ĝeštin-ah3-a
ĝeštinaha [RAISIN] wr. ĝesĝeštin-ah3-a "raisin" Akk. muzīqu

ĝeštin-bil2
ĝeštinbil [GRAPE] wr. ĝešĝeštin-bil2 "a grape" Akk. pillu

ĝeštin-gir2
ĝeštinkira [BERRY] wr. ĝešĝeštin-kir4-ra; ĝešĝeštin-gir2-ra; ĝešĝeštin-kir4; ĝešĝeštin-gir2 "a berry" Akk. amurdinnu

ĝeštin-gir2-ra
ĝeštinkira [BERRY] wr. ĝešĝeštin-kir4-ra; ĝešĝeštin-gir2-ra; ĝešĝeštin-kir4; ĝešĝeštin-gir2 "a berry" Akk. amurdinnu

ĝeštin-gurum-ma
ĝeštinguruma [~VINE] wr. ĝešĝeštin-gurum-ma "stock of the vine" Akk. karān lāni; kippat karāni; tillat karāni

ĝeštin-ka5-a
ĝeštinka'a [GRAPE] wr. ĝeštin-ka5-a "a grape" Akk. karān šēlebi

ĝeštin-kir4
ĝeštinkira [BERRY] wr. ĝešĝeštin-kir4-ra; ĝešĝeštin-gir2-ra; ĝešĝeštin-kir4; ĝešĝeštin-gir2 "a berry" Akk. amurdinnu

ĝeštin-kir4-ra
ĝeštinkira [BERRY] wr. ĝešĝeštin-kir4-ra; ĝešĝeštin-gir2-ra; ĝešĝeštin-kir4; ĝešĝeštin-gir2 "a berry" Akk. amurdinnu

ĝeštin-zug2
ĝeštinzug [GRAPE] wr. ĝešĝeštin-zug2 "a grape" Akk. pillu

ĝeštu2
ĝeštug [EAR] wr. ĝeštug2; ĝešĝeštug; ĝeštug; ĝeštug3; muštug2; mu-uš-tug2; mu-uš-tug "reason, plan; (to be) wise; wisdom, understanding; ear" Akk. hassu; uznu; uznu; ţēmu

ĝeštug
ĝeštug [EAR] wr. ĝeštug2; ĝešĝeštug; ĝeštug; ĝeštug3; muštug2; mu-uš-tug2; mu-uš-tug "reason, plan; (to be) wise; wisdom, understanding; ear" Akk. hassu; uznu; uznu; ţēmu

ĝeštug [FISH] wr. ĝešĝeštugku6; ĝešĝeštug2ku6 "a type of fish"

niĝĝeštug [EARRING] wr. niĝ2-ĝeštug; ĝeštug "earrings"

ĝeštug-la2-la2
ĝeštuglala [EARRINGS] wr. ĝeštug-la2-la2 "earrings"

ĝeštug2
ĝeštug [EAR] wr. ĝeštug2; ĝešĝeštug; ĝeštug; ĝeštug3; muštug2; mu-uš-tug2; mu-uš-tug "reason, plan; (to be) wise; wisdom, understanding; ear" Akk. hassu; uznu; uznu; ţēmu

ĝeštug [FISH] wr. ĝešĝeštugku6; ĝešĝeštug2ku6 "a type of fish"

ĝeštug2 du3
ĝeštug du [LISTEN] wr. ĝeštug2 du3 "to listen" Akk. ?

ĝeštug2 gub
ĝeštug gub [PLAN] wr. ĝeštug2 gub "to pay attention, to plan" Akk. uzna šakānu

ĝeštug2 ĝar
ĝeštug ĝar [LISTEN] wr. ĝeštug2 ĝar; geštu2 ga2-ga2 "to pay attention, to listen" Akk. (w)âru ?

ĝeštug2 la2
ĝeštug la [DEAF] wr. ĝeštug2 la2 "(to be) deaf; (to be) difficult, obstinate" Akk. sakāku

ĝeštug2 šum2
ĝeštug šum [LISTEN] wr. ĝeštug2 šum2 "to listen; to give wisdom" Akk. (w)âru?

ĝeštug2 u18-lu
ĝeštug ulu [FORGET] wr. ĝeštug2 u18-lu "to forget" Akk. mašû

ĝeštug2-za3-min2
ĝeštugzaminak [SHAPE] wr. ĝeštug2-za3-min2 "a geometric shape"

ĝeštug3
ĝeštug [EAR] wr. ĝeštug2; ĝešĝeštug; ĝeštug; ĝeštug3; muštug2; mu-uš-tug2; mu-uš-tug "reason, plan; (to be) wise; wisdom, understanding; ear" Akk. hassu; uznu; uznu; ţēmu

ĝi6
ĝi [BIRD] wr. ĝi6mušen "a bird"

ĝi [NIGHT] wr. ĝi6 "night" Akk. mūšu

ĝi6 sa2
ĝi sa [SPEND THE NIGHT] wr. ĝi6 sa2 "to spend the night" Akk. šumšû

ĝi6-ba-a
ĝiba'a [MIDNIGHT] wr. ĝi6-ba-a "midnight"

ĝi6-eden
ĝi'eden [SHADE] wr. ĝi6-eden "deep shade"

ĝi6-par3
ĝipar [CLOISTER] wr. ĝi6-par4; ĝi6-par3; gešgiparx(KISAL); ĝiparx(KISAL) "cloister" Akk. gipāru

ĝi6-par4
ĝipar [CLOISTER] wr. ĝi6-par4; ĝi6-par3; gešgiparx(KISAL); ĝiparx(KISAL) "cloister" Akk. gipāru

ĝipar [TREE] wr. ĝešĝi6-par4; ĝešĝiparx(KISAL) "a type of fruit tree; fruit" Akk. libāru

ĝi6-u3-na
ĝi'unak [NIGHT] wr. ĝi6-u3-na "night, night-time" Akk. šāt mūši

ĝidlam
ĝidlam [SPOUSE] wr. ĝidlam; ĝidlam2; ĝidlam3 "(equal ranking) spouse" Akk. hā'iru; hīrtu

ĝidlam2
ĝidlam [SPOUSE] wr. ĝidlam; ĝidlam2; ĝidlam3 "(equal ranking) spouse" Akk. hā'iru; hīrtu

ĝidlam3
ĝidlam [SPOUSE] wr. ĝidlam; ĝidlam2; ĝidlam3 "(equal ranking) spouse" Akk. hā'iru; hīrtu

ĝidri
ĝidru [SCEPTER] wr. ĝidru; mumu-ud-ru "scepter" Akk. haţţu

ĝidru
ĝidru [SCEPTER] wr. ĝidru; mumu-ud-ru "scepter" Akk. haţţu

ĝiparx(KISAL)
ĝipar [CLOISTER] wr. ĝi6-par4; ĝi6-par3; gešgiparx(KISAL); ĝiparx(KISAL) "cloister" Akk. gipāru

ĝipar [TREE] wr. ĝešĝi6-par4; ĝešĝiparx(KISAL) "a type of fruit tree; fruit" Akk. libāru

ĝir
ĝir [FISH] wr. ĝir2ku6; ĝirku6 "a fish"

ĝir-gid2
ĝirgid [FISH] wr. ĝir2-gid2ku6; ĝir-gid2ku6 "a fish"

ĝir2
ĝir [FISH] wr. ĝir2ku6; ĝirku6 "a fish"

ĝir [FLASH] wr. ĝir2 "to flash"

ĝir [SCORPION] wr. ĝir2 "scorpion" Akk. zuqaqīpu

ĝir2-gid2
ĝirgid [FISH] wr. ĝir2-gid2ku6; ĝir-gid2ku6 "a fish"

ĝir2-gul
ĝirgul [~WOOL] wr. ĝir2-gul "a qualification of wool"

ĝir2-niĝin2
ĝirniĝin [FISH] wr. ĝir2-niĝin2ku6 "a fish"

ĝir2-tab
ĝirtab [SCORPION] wr. ĝir2-tab "scorpion" Akk. zuqaqīpu

ĝir3
ĝir [PRIDE] wr. ĝir3 "to take pride in; to make splendid" Akk. šarāhu

ĝir3-babbar
ĝirbabbar [BIRD] wr. ĝir3-babbarmušen "a bird"

ĝir3-gi-lu
girgilum [BIRD] wr. giri16-i-lumušen; gur8-galmušen?; gir-gi-lummušen; gir-gi4-lumušen; ĝir3-gi-lumušen; kir4-gi4-lummušen "a bird" Akk. girgilu; şâku

ĝir3-lam
ĝirlam [BASKET] wr. ĝir3-lam; gi-lam "a basket" Akk. ?

ĝir3-mu2-a
ĝirimua [PLANT] wr. u2ĝir3-mu2-a "a plant"

ĝir3-mul
ĝirmul [BIRD] wr. ĝir3-mulmušen; ur5-mulmušen; ir3-mulmušen; kir4-mulmušen "a bird"

ĝir3-pap
ĝirpap [BIRD] wr. ĝir3-papmušen; ir3-papmušen "a bird"

ĝir3-sig10-ga
ĝirsiga [ATTENDANT] wr. ĝir3-sig10-ga "an attendant" Akk. gerseqqû

ĝir3-uga
ĝiri'uga [PLANT] wr. u2ĝir3-ugamušen "a plant"

ĝir3-ur-gi7-ra
ĝiri'urgira [PLANT] wr. u2ĝir3-ur-gi7-ra "a plant"

ĝir15
ĝir [NATIVE] wr. ĝir15 "native, local"

ĝiri-PA-na
ĝiriPAna [KNIFE] wr. ĝiri2-PA-a; ĝiri-PA-na "a knife"

ĝiri2
ĝiri [DAGGER] wr. ĝiri2; urudĝiri2; me2-er; me-er; me-ri "razor; sword, dagger" Akk. naglabu; patru

ĝiri2-KAK
ĝirizal [SCALPEL] wr. ĝiri2-zal; ĝiri2-KAK "scalpel"

ĝiri2-la2
ĝirila [BUTCHER] wr. ĝiri2-la2 "butcher" Akk. ţābihu

ĝiri2-PA-a
ĝiriPAna [KNIFE] wr. ĝiri2-PA-a; ĝiri-PA-na "a knife"

ĝiri2-ur3-ra
ĝiri'ura [KNIFE] wr. ĝiri2-ur3-ra "a type of knife"

ĝiri2-zal
ĝirizal [SCALPEL] wr. ĝiri2-zal; ĝiri2-KAK "scalpel"

ĝiri2-zu2-gal-la
ĝirizugalak [FLINT] wr. na4ĝiri2-zu2-gal-la "flint"

ĝiri3
ĝiri [FOOT] wr. ĝiri3; me-ri; ĝiri16 "via, by means of, under the authority of someone; foot; path" Akk. šēpu

ĝiri3 bad
ĝiri bad [MOVE] wr. ĝiri3 bad "to spread the legs, to move" Akk. ?

ĝiri3 dab5
ĝiri dab [TAKE TO THE ROAD] wr. ĝiri3 dab5 "to take to the road" Akk. girram/harrānam şabātu

ĝiri3 gub
ĝiri gub [STEP] wr. ĝiri3 gub "to step in/on/out" Akk. kabāsu

ĝiri gub [WAIT FOR] wr. ĝiri3 gub "to wait for" Akk. qu''u

ĝiri3 ĝar
ĝiri ĝar [TRAMPLE] wr. ĝiri3 ĝar "to trample" Akk. rahāşu

ĝiri3 kur2
ĝiri kur [CHANGE] wr. ĝiri3 kur2 "to change" Akk. ?

ĝiri3 kur2 dab5
ĝiri kur dab [TAKE AN UNFAMILIAR PATH] wr. ĝiri3 kur2 dab5 "to take an unfamiliar path" Akk. ?

ĝiri3 niĝin
ĝiri niĝin [CIRCLE] wr. ĝiri3 niĝin "to circle" Akk. ?

ĝiri3 ninni2
ĝiri niĝin [CIRCLE] wr. ĝiri3 niĝin "to circle" Akk. ?

ĝiri3 sa-ga
ĝiri saga [TRAMPLE] wr. ĝiri3 saga11; ĝiri3 sa-ga; ĝiri3 sag2 "to trample, destroy"

ĝiri3 sag2
ĝiri saga [TRAMPLE] wr. ĝiri3 saga11; ĝiri3 sa-ga; ĝiri3 sag2 "to trample, destroy"

ĝiri3 saga11
ĝiri saga [TRAMPLE] wr. ĝiri3 saga11; ĝiri3 sa-ga; ĝiri3 sag2 "to trample, destroy"

ĝiri3 sig9
ĝiri sig [PERFORM SERVICE] wr. ĝiri3 sig9 "to serve someone/something, perform service"

ĝiri3 ul4
ĝiri ul [RUSH] wr. ĝiri3 ul4 "to rush" Akk. hamāţu

ĝiri3 us2
ĝiri us [STEP UPON] wr. ĝiri3 us2 "to step upon" Akk. kabāsu

ĝiri3 ze2-er
ĝiri zer [SLIP] wr. ĝiri3 ze2-er "to slip" Akk. nehelşû

ĝiri3 zukum
ĝiri zukum [TRAMPLE] wr. ĝiri3 zukum "to trample" Akk. kabāsu

ĝiri3-bal
ĝiribal [FLOODING] wr. ĝiri3-bal "flooding" Akk. rihşu

ĝiri3-GA
ĝiriGA [VESSEL] wr. ĝiri3-GA "type of vessel"

ĝiri3-gid2-da
ĝirigida [BIRD] wr. ĝiri3-gid2-damušen "a bird" Akk. saqātu; šēpšu arik

ĝiri3-gub
ĝirigub [FOOTSTOOL] wr. ĝešĝiri3-gub "footstool" Akk. gištappu

ĝiri3-ĝen-na
ĝiriĝena [CONVEYOR] wr. lu2ĝiri3-ĝen-na "conveyor"

ĝiriĝena [PATH] wr. ĝiri3-ĝen-na "path" Akk. tallaktu

ĝiri3-kud
ĝirikud [CRIPPLE] wr. ĝiri3-kud "cripple"

ĝiri3-lam
ĝirlam [BASKET] wr. ĝir3-lam; gi-lam "a basket" Akk. ?

ĝiri3-ma-an
ĝiriman [BASIN] wr. ĝiri3-ma-an "basin"

ĝiri3-pad-ra2
ĝiripadra [BONE] wr. ĝiri3-pad-ra2 "bone" Akk. eşemtu

ĝiri3-si
ĝirisi [TOE] wr. ĝiri3-si "toe"

ĝiri3-suhub2
ĝirisuhub [HOOF?] wr. ĝiri3-suhub2 "hoof?"

ĝiri3-us2
ĝiri'us [TRACK] wr. ĝiri3-us2 "track"

ĝiri16
ĝiri [FOOT] wr. ĝiri3; me-ri; ĝiri16 "via, by means of, under the authority of someone; foot; path" Akk. šēpu

ĝisal
ĝisal [RUDDER] wr. ĝešĝisal "rudder, oar; a roof part" Akk. gišallu

ĝisal-en
ĝisalen [PLANT] wr. ĝisal-ensar "a plant"

ĝiskim ti
ĝiškim til [TRUST] wr. ĝiškim til3 "to trust" Akk. qâpu

ĝissu
ĝissu [SHADE] wr. ĝissu; 2-ze2 "shade, shadow; protection, aegis" Akk. şillu

ĝiš
ĝeš [TREE] wr. ĝeš; mu; u5 "tree; wood; a description of animals" Akk. işu

ĝiš-ellag
ĝišellag [TOOL] wr. ĝiš-ellag "tool" Akk. mekkû

ĝiš-gi-saĝ-keš2
ĝešgisaĝkešed [DISEASE] wr. ĝiš-gi-saĝ-keš2 "disease"

ĝiš-giri19(|ŠU.LU2|)
ĝišgiri [STAFF] wr. ĝiš-giri19(|ŠU.LU2|) "staff" Akk. nemettu

ĝišgal
ĝišgal [STATION] wr. ĝišgal "station, attendant" Akk. manzazu

ĝiškim
ĝiškim [SIGN] wr. ĝiškim "sign, omen; trust, aid" Akk. giskimmu; ittu; tukultu

ĝiškim til3
ĝiškim til [TRUST] wr. ĝiškim til3 "to trust" Akk. qâpu

ĝiškim-ti
ĝiškimti [TRUST] wr. ĝiškim-ti "trust, aid" Akk. tukultu

ĝizzal
ĝizzal [EAR] wr. ĝizzal; gizzal2 "wisdom; understanding; ear; hearing" Akk. hasīsu; uznu; uznu; nešmû

ĝuruš
ĝuruš [MALE] wr. ĝuruš "young adult male; able-bodied male worker; semi-free male worker" Akk. eţlu

ĝušur
ĝušur [BEAM] wr. ĝešĝušur; ĝušur "beam" Akk. gušūru

ĝušur [HARROW] wr. ĝešgana2ĝušur; ĝešĝušur "harrow" Akk. maškakātu

ĝušur2
ĝušur [STOCK] wr. ĝešĝušur2; ĝešĝušurx(|RAB.TUR.TUR|); ĝešĝušurx(|RAB.MAH|) "stock; clasp" Akk. nardappu; maluţţu; malāţu

ĝušurx(|RAB.MAH|)
ĝušur [STOCK] wr. ĝešĝušur2; ĝešĝušurx(|RAB.TUR.TUR|); ĝešĝušurx(|RAB.MAH|) "stock; clasp" Akk. nardappu; maluţţu; malāţu

ĝušurx(|RAB.TUR.TUR|)
ĝušur [STOCK] wr. ĝešĝušur2; ĝešĝušurx(|RAB.TUR.TUR|); ĝešĝušurx(|RAB.MAH|) "stock; clasp" Akk. nardappu; maluţţu; malāţu


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.