| eme | eme [TONGUE] |
| ĝešeme | eme [~PLOW] |
| eme bala | eme bala [TRANSLATE] |
| eme sig gu7 | eme sig gu [LIE] |
| eme-apin-na | eme'apinak [PLOWSHARE] |
| eme-bala | emebala [TRANSLATOR] |
| ĝešeme-EŠ2.UŠ | emeEŠUŠ [LEAF] |
| ĝešeme-EŠ2.UŠ-eme-EŠ2.UŠ | |
| eme-ĝir15 | emeĝir [SUMERIAN] |
| eme-gi | |
| ĝešeme-sig | emesig [PLANK] |
| eme-sig-gu7-gu7 | emesiggugu [DENOUNCER] |
| lu2eme-sig-gu7-gu7 | |
| eme-ŠID | emeŠID [LIZARD] |
| ĝešeme-šu-ru-ug | emešurug [FROND] |
| ĝešeme-šu-ru-ug-eme-šu-ru-ug | |
| ĝešeme-šu-ru-ug-ĝešeme-šu-ru-ug | |
| u2eme-ur-gir15-ra | eme'urgirak [PLANT] |
| eme-zag-ga-bar-bar | emezagabarbar [DRIVELING] |
| nam-eme-di | namemedi [BLUNTNESS] |
| nam-eme-sig | namemesig [FALSE SPEECH] |
| udu-eme-gi | udu'emeĝir [SHEEP] |