ur'u a-$e-er-ra [CLAM 66]
ur'u-hul-a-ke4
d
gu-la
[
CLAM 254
]
ur'u-hul-e-ke4 $a2dINANNA [CLAM 651] (FM)
1.
uru2-hul-a-ke4 a e2-mu im-meakk: $a2 URU $a2 $ul-pu-tu2 a-hu-lap E2-mi i-qab-bi
2.
mu$en-e uru2-hul-a-ke4 aakk: ar-da-tu4 $a2 URU $ul-pu-tu
3.
ama-uru2-sag-ga2 ga$an-tin-lu-ba-ke4
4.
sa12-du5-an-na ga$an-i3-si-in-ki-na
5.
du5-mu-e2-a ga$an-
d
gu-nu-ra-ke4
6.
TUM.DIB-ku3 ama-e2-$a3-ba-ke4
7.
d
en-a2-nun ama-kur-ku-ke4
8.
ga$an-e2-gal-mah ga$an-e2-rab-
[
ri
]
-ri
9.
ga$an-e2-ni9-mar-ra ga$an-
[
ki-ku3-ga
]
-ke4
10.
ga$an-a$-te ga$an-
[
la7-ra3-ak
]
-ki-ke4
11.
ama-e2-a
d
ezinu-
[
d
ku3-su3-ke4
]
12.
(x) x x (x) mu$en-e a e2-
[
mu im-me
]
akk: ar-da-tu4
[
(...)
]
13.
[
...
]
gizzu
[
...
]
akk:
[
...
]
x ar di ka im?
[
...
]
14.
[
...ed
]
in?-gin7 $ir3 ir2-ra
[
...
]
akk:
[
...tse
]
-ri3 tsi-ri-ih x
[
...
]
15.
[
...
]
-un-gi4-gi4 tur3 m
[
u-...
]
akk:
[
...tar-ba-ts
]
i ul i-tur-ram-ma
16.
[
...
]
-gi4-gi4 ama$ x
[
...
]
akk:
[
...
]
x x x
[
...
]
17.
[
...
]
a
[
...
]
(break)
a+18.
[
...
]
nam x x
[
...
]
akk:
[
...
]
x-tsi-i$ x
[
...
]
a+19.
[
...
]
an2-kal-kal-la-
[
...
]
a+20.
[
...
]
ur5? mu e x dur2
[
...
]
a+21.
[
...
]
x x x x x bi a al-
[
...
]
a+22.
[
...
]
nu-gig nu x x
[
...
]
a+23.
[
...
]
e2-mu uru2-mu u4 mu-ni-ib2-
[
zal ...
]
a+24.
[
...
]
x itima-mu erim3-ma-mu
[
...
]
a+25.
[
...
]
x am2-kal-kal-la-ke4 a-na?
[
...
]
a+26.
[
...
]
ur5? mu e ba? dur2-ru x
[
...
]
a+27.
[
ma
]
-a a-ba u4-me-na-gin7 ma-a-di-di-in
a+28.
Etu-mu$en-gin7 ama5-a ama5-aakk: GIM su-um-ma-tu2 ana ma$-ta-ki-$u2 ana ma$-ta-ki-$u2 Htu-mu$en-g
[
in7 am
]
a5-za ama5-a
[
(...)
]
akk: GIM ttu-u
[
n
]
-mu-
[
...ama5 a
]
m3-e-su-u ttu-un-mu-
[
...
]
-u
a+29.
ama5-za ama5-za te mu-un-
[
da-ab-sig3-sig3-ge
]
akk:
[
... GIM su-um
]
-ma-ti3 ana ma$-ta-
[
ki-$u2 ...
]
a+30.
a
[
ma-uru2-sag
]
-ga2 ga$an-tin-
[
lu-ba-ke4
]
a+31.
sa12-
[
du5
]
-an-na ga$an-i3-si-in-
[
ki-na-ke4
]
a+32.
du5-
[
mu
]
-e2-a ga$an-
d
gu-nu-
[
ra-ke4
]
a+33.
TUM.DIB-ku3 ama-e2-$a3-ba-
[
ke4
]
a+34.
d
en-a2-nun ama-kur-ku-
[
ke4
]
a+35.
ga$an-e2-gal-mah ga$an-e2-rab-ri-ri
a+36.
ga$an-e2-ni9-mar-ra ga$an-ki-ku3-ga-ke4
a+37.
ga$an-a$-te ga$an-la7-ra3-ak-ki-ke4
a+38.
ama-e2-a
d
ezinu-
d
ku3-su3-ke4
a+39.
ama5-za e$3-e2-gal-mah-a-mu te mu-un-da-ab-sig3-sig3-ge
a+40.
erim3-ma-mu e$3-e2-rab-ri-ri-a-mu ki-ku3-ga te mu-un-da-ab-sig3-sig3-ge
a+41.
e2-gal-mah ki-$a3-ku$2-u3-a-mu im-me-hul-a-zu
a+42.
e2-rab!-ri-ri e2-nam-en-na-mu im-me-
a+43.
ama5-mu $e-eb-i3-si-in-ki-na-mu im-me-
a+44.
erim3-ma-mu e$3-e2-gal-mah-a-mu im-me-
a+45.
uru2-sag-ga2 ma-balag-sag-ga2-mu
a+46.
e2-ir2-gig e2-ir2-ra-pel-la2-mu
a+47.
a-ra-li gu4-bur-nun-na-mu
a+48.
ma-balag-ga2 ma-balag-nun-na-mu
a+49.
e2-sa-ba-ad ir2-ra ma-al-la-mu
a+50.
e2-sag-A$ e3-bara2-nun-na-mu
a+51.
e2-me-an-na u3-$u-de2-a-mu
a+52.
e2-nam-bara2-nun-na ki!-us2-sa-mu
a+53.
za3-tir-ra za3-tir-ku3-ga-mu
a+54.
e2-i3-si-in-ki-na bulug-an-ki-mu
a+55.
e2-gal-mah e2-an-ne2-mar-ra-mu
a+56.
e2-a$-te e2-la7-ra3-ak-ki-mu
a+57.
e2-sa-bad e2-a-$e-er-ra-mu
a+58.
ki-ni2-dub2 am3-mu-ra-du3-a-mu
a+59.
e2-ni9-mar e2-du8-du8-a-mu
a+60.
e2-gal e-ne-em3-bara2-$a6-ga-mu
a+61.
e2-mu-u$-kin-ti mu-u$-kin-ti-ka-nag-ga2-mu
a+62.
ki$-ki gul-la-mah ba-hul-a-mu
a+63.
igar-zi am2-BAR-diri-mu
a+64.
e2-ur-si-na am2-diri-mu
a+65.
gu2 bar-ta e3 ir2 ma-al-la-mu
a+66.
e2 la-la-bi nu-mu-un-gi4-a-mu
a+67.
ama5 hi-li-bi nu-mu-un-til-a-mu
a+68.
ma-a uru2-mu ur im-ta-e3 ur nu-un-zu-e
a+69.
ma-a uru2-mu me-er im-ta-e3 me-ri nu-un-zu-
[
e
]
a+70.
ma-a uru2-mu mu-lu im-ta-e3 mu-lu
[
nu-un-zu
]
-e
a+71.
ama5-mu sahar ba-da-dub-dub sahar ba-da-$u2-$u2
a+72.
erim3-ma-mu shar-gar-i7-da-gin7 $u am3-$i-
[
nigin
]
a+73.
ama-e2-sag-il2-la me-e gig-ga-bi-$e3 $u am3-$i-
[
...
]
a+74.
na-am2-bi-$e3 e2-a nu-ti am2-ma-al nu-ti
a+75.
e2-a-$e3 am-e umun-e u4-ri-le-na (MI?) a$ mu-un-$i-in-tar-reakk: E2 be-li2 be-
[
...
]
a+76.
am-e elum-e mu-umun
d
am-an-ki
[
mu
]
-
a+77.
e-lum-e mu-umun-kur-kur-ra-k
[
e4 mu
]
-
a+78.
$a3-sud-ra-ke4
[
mu-e-ne-e
]
m3-s
[
i-da-ke4 mu
]
-
a+79.
am2-du11-ga-na
[
mu-nu-gi4-gi4-de3 mu
]
-
a+80.
d
mu-ul-lil2 inim-ka-
[
na $u nu-bal-e-de3 (...)
]
a+81.
e2-zu a-ra-rak? a ba-an-gub
[
...
]
a+82.
uru2-zu a-ra-rak? a ba-an-
[
gub ...
]
a+83.
me-e-gin7 ze2-eb-bi-da
[
...
]
a+84.
umun-e mu abul-la
[
...
]
a+85.
d
mu-ul-lil2 m
[
u-...
]
a+86.
umun
d
mu-ul-lil2-le
[
...
]
a+87.
umun-kur-kur-ra-ke4 ka$-gin7 du
[
g? ...
]
a+88.
umun-kur-kur-ra mu-lu-ti-la-gin7 na-r
[
a-di-di-in
]
akk: x E2.KUR
[
...
]
a+89.
$a3-mu ma-al-la-gin7 na-ra-
[
di-di-in
]
akk: ki-ma $a2 ina lib3-
[
...
]
a+90.
TUN3-e edin-ta
[
...
]
a+91.
AN
[
...
]
(break)
a+92.
OBu4-ri u4-ri-gin7 te-ga-ba zal
a+93.
OBgi6-ri gi6-ri-gin7 te-ga-ba zal FM
[
gi6-ri
]
gi6-ri-gin7 te-ga2 x LU? xakk:
[
...
]
-a mu-$i x-
[
(x)
]
b+94.
OBu4 e-lum-e mu-un-zal-a-ri FM
[
u4 e
]
-lum-e im-mi-in-zal-a-riakk:
[
...
]
kab-tu $a2 u$-tab-ra-a
b+95.
OBu4
d
mu-ul-lil2-le mu-un-zal-a-ri FM
[
...
]
d
mu-ul-lil2-la2 im-
b+96.
OBam-e uru2-
e-en-zal-a-ri FM
[
am-e
]
uru2-na im-
b+97.
OB
d
mu-ul-lil2-le uru2-na e-en-zal-a-ri FM
[
d
mu
]
-ul-lil2-le uru2-na im-
b+98.
OB
[
am-e
]
nibru-ki-na e-en-zal-a-ri
b+98'.
FM
[
am-e
]
nibru-ki-na im-
b+99.
OB
[
$e-e
]
b-e2-kur-ra-ka e-en-zal-a-ri
b+99'.
FM
[
$e-eb
]
-e2-kur-ra-ka im-
b+100.
OB
[
ki
]
-ur3 ki-gal-la e-en-zal-a-ri
b+100'.
FM
[
ki-ur3
]
ki-gal-la im-
b+101.
OB
[
$e-e
]
b-zimbir-ki-ta! e-en-zal-a-ri
b+101'.
FM
[
zim
]
bir-ki e2-babbar-ru3 im-
b+102.
OB
[
$e-eb
]
-e2-babbar-ra e-en-zal-a-ri
b+102'.
FM
[
uru2-zu
]
tin-tir-ki im-
b+103.
OB
[
e2
]
-di-ku5-kalam-ma e-en-zal-a-ri
b+103'.
FM
[
e2-sag
]
-il2 bar-sip-ki im-
b+104.
OB$e-eb-ul-ma$-a-ta e-en-zal-a-ri
b+104'.
FM
[
e2-zi
]
-da e2-mah-ti-la im-
b+105.
OB$e-eb-tin-tir-ki-ta e-en-zal-a-ri
b+105'.
FM
[
e2-te
]
-me-an-ki im-
b+106.
OB$e-eb-
-sag-il2-la e-en-zal-a-ri
b+106'.
FM
[
e2-da
]
ra3-an-na im-
b+107.
FM
[
i3-si
]
-in-ki e2-gal-mah im-
b+108.
FM
[
e2-ra
]
b-ri-ri im-
b+109.
OBu4 mu til-e u4 gi til-e FM
[
u4
]
mu ti-la u4 gi ti-laakk:
[
u4
]
-mu ett-lu i-gam-mar u4-mu ar-da-tu2 u2-qat-ta
b+110.
OBu4 tur3 gul-e u4 ama$ bu-re FM
[
u4 tu
]
r3 gul-la u4 ama$ bu-raakk:
[
u4
]
-mu tar-ba-tsi i-ab-bat u4-mu su-pu-ri i-na-sah
b+111.
OBtuk-ku3-de u4 $a3-ba nu-pa3-de3-da-ri FM
[
...$a3
]
-ba nu-pa3-de3-da-riakk:
[
...
]
-un? ul in-nam-mar
b+112.
OBtur3 al-gul-gul-e ama$ bu-bu-re FM
[
...
]
-e ama$ in-ga-bu-reakk:
[
...i-a
]
b-bat su-pu-ri i-na-sah
b+113.
OBam2-tur3 am2-mah-ba mu-da-ab-gi-gi FMa
[
m2-tur am2
]
-mah-bi mu am3-da-ab-gi4-gi4akk:
[
tse-eh-ra
]
u ra-ba-a i-da-ak
b+114.
OB
[
mu
]
-an-na-me-gub mu-bi $e am3-$a4 FMmu-a nam-mi-gub mu-bi $e am3-
[
$a4
]
akk: ana
[
ett-li
]
i-za-az-ma ett-lu u2-ma i-d
[
am-mu-um
]
b+115.
OB
[
gi
]
-an-na-me-gub gi-bi $e a
[
m3-$a4
]
FMgi6-
[
a
]
nam-mi-gub gi-bi $e am3-
[
$a4
]
akk: ana
[
ar-da-ti i
]
-za-az-ma ar-da-ti $i-i i-d
[
am-mu-um
]
b+116.
OB
[
gi$-mes-ga
]
l-gal-e gu2-ri a
[
m3-me
]
FM
[
gi$
]
-mes-gal-gal-la gu2-gur5-ru-u$ a
[
m3-me
]
akk:
[
...rab-b
]
u-tu2 u2-kap-
[
par
]
b+117.
OB
[
u4-de3 du6-du6
]
-dam $u-$e3
[
al-ma-ma
]
FM
[
u4
]
-de3 du6-du6-da $u-$e3 a
[
l-ma-ma
]
akk: u4-mu nap-ha-ri ana BI-lat
[
...
]
b+118.
FM
[
e
]
-ne-em3-
d
mu-ul-lil2-la2-ke4 bu5-bu5-am3 i-
[
bi2 nu-bar-bar-re
]
akk: a-mat
d
MIN it-tan-na-a$-rab-bit-ma
[
...
]
b+119.
[
a
]
umun-mu i-bi2-ba a t
[
e ...lu3-lu3
]
akk: ana u2-a be-el-tu4 pa-nu-$u2
[
...
]
18.
[
x
]
x
[
...
]
19.
[
u3-mu
]
-un-e-
[
kur-kur-e ...
]
20.
[
u3-mu
]
-un-du11-ga-
[
zi-da ...
]
21.
[
d
mu-ul-lil2 a-a-ka-nag-ga2 ...
]
22.
[
sipa-sag-gi6-ga ...
]
23.
[
i-bi2 du8 ni2 te-na ...
]
24.
[
am erin2-na di-di ...
]
25.
[
u3-lul-la ku-ku ...
]
1.
dam-ga-ra ba-da-
[
kur2 du3-a ka-na-ag2-ga2 al-lu3
]
2.
uru2-ta dam-ga-ra ba-
[
da-kur2 du3-a ka-na-ag2-ga2 al-lu3
]
3.
mu-lu-$ir-ra e$3-
[
nibru-ki-ta
]
4.
$e-eb-e2-kur-ra-ta
[
...
]
5.
$e-eb-<
>-zimbir-ki-
[
ta ...
]
6.
$e-eb-tin-tir-ki-ka
[
...
]
7.
$e-eb-e2-sag-il2-
[
la-ta ...
]
8.
uru2-ta u3-mu-un-bi
[
na-am2 ba-da-an-ku5
]
9.
ga-$a-an-bi gi-gi-a
[
ba-da-an-tu$
]
10.
uru2 u3-mu-
-e en li-
[
bi2-in-tar-ra-bi
]
11.
u3-mu-un-e
d
[
mu-ul-lil2-le lil2-la2-a$ ku4-ra
]
12.
lu2-ir2-ra-ke4 ir2
[
mu
]
-ni-
[
ib-be8
]
13.
lu2-ad-da-ke4 ad mu-ni-i
[
b-be8
]
14.
mu-nu12-de3 du-du mu-ni-ib-
[
be8
]
15.
sipa-de3 gi-ir2 mu-ni-ib-be8
16.
gudu4 gi$-asila
la2
nu-mu-ni-ib-be8
17.
gala-e a $a3-zu nu-mu-ni-ib2-be8
18.
gudu4-bi hi-li-da ba-ra-e3
19.
en-bi gi6-par3-ta ba-ra-e3
20.
u3-mu-un-bi nu-mu-un-ti ga-$a-bi nu-mu-un-ti
21.
[
u3-mu
]
-un dim2-ma kur-$e3 ba-u5
22.
[
ga
]
-$a-bi dim2-ma kur-$e3 ba-da-u5
23.
ka5-a kun-bi mi-ni-ib-ur4!-ur4!-e
24.
[
da
]
r-mu$en gu3 il2-la im-ta-di-di-e
25.
$a3-bi lil2-la2-am3 bar-bi lil2-la2-am3
26.
$a3-bi si-ga i3-gul-gul-e
27.
$a3-bi mu-lu-$ir3-ra lu2 im-ta-be8-a
28.
mar-mah-bi DI-ba i-ni-BU.DU
29.
[
da
]
-e udun-mah-bi i-ra-in-dab
30.
[
x
]
x an gu2-ab-bi ba-gaz-gaz
31.
[
x
]
x x x e ba-g
[
i16?
]
-g
[
i16?-x (x)
]
(break)
1.
d
[
...
]
2.
egi2
[
...
]
3.
ga-
[
$a-an-...
]
4.
ku3 ga-
[
$a-an-...
]
5.
d
am-
[
an-ki
]
am-uru2-ze2-eb-ba-k
[
e4 ...
]
6.
ama-e$3-mah
d
dam-gal-nun-na-ke4
[
...
]
7.
d
asar-lu2-hi u3-mu-un-tin-tir-
[
ki-ke4 ...
]
8.
mu-ud-na-ni
d
pa5-nun-na-ki-k
[
e4 ...
]
9.
sukkal-zi mu-du10-ga-s
[
a4-a ...
]
10.
sukkal-zi u3-mu-un
[
...
]
x mu x
[
...
]
11.
DUB-sag
[
...
]
12.
u3-
[
mu-un-...
]
1.
gi
[
...
]
2.
ensi2 x
[
...
]
3.
ur-sag nimgir
[
...
]
4.
u2-mu-un-zi-
d
[
mu-ul-lil2-la2 (...)
]
bara2-ni
[
...
]
5.
ur-sag bara2-
[
...
]
6.
x-ri kur-ra
[
...
]
7.
d
mar-tu
[
...
]
8.
x
[
...
]
1.
egi2 ga-
[
a2-an-...
]
2.
ama-gal
d
[
...
]
ga-
[
$a-an-...
]
3.
uru2-mu-a
[
...
]
4.
nibru-
[
ki ...
]
5.
x
[
...
]
1.
[
ga2-e ...
]
2.
[
d
en-lil2-me-en ...
]
3.
[
lu2 ga2 a-ab ...
]
4.
[
u8-e sila4 in-x ...
]
5.
[
uz3-e ma$2 in-x ...
]
6.
[
gur7-du6 gur7-ma$-a ...
]
7.
[
en-me-en nu u3 ...
]
8.
mu
[
gu mu x ...
]
9.
mu-e2-du3-a mu-mu pa3-de3 mu-
[
mu (x)
]
-pa3-de3
10.
mu-uru2-du3-a mu-mu pa3-de3 mu-mu nu-pa3-de3
11.
kur in-gaz-e kur in-ga-si3 mu-mu i3-pa3-de3
12.
kur te$2-ba um-mi-in-hu-luh-ha mu-mu i3-pa3-de3
13.
kur-kur zar-re-e$-e mu-un-du8-du8 mu-mu i3-pa3-de3
14.
ki-bal zar-re-e$-e mu-
[
un
]
-sal-sal mu-mu i3-pa3-de3
15.
a-du10 a-$e$-a um-mi-in-$ur2 mu-mu i3-pa3-de3
16.
$a3 gi-u5 gi-u5 $a3-ab $un-e hun-e
17.
$a3-an-
[
gu-la
]
gi-u5 gi-u5
18.
[
$
]
a3-
d
[
mu-ul-l
]
il2-la2 gi-u5 gi-u5
19.
[
...
]
gi-u5 gi-u5
20.
[
...gi-u5
]
gi-
[
u5
]
21.
[
$a3-ab gi-u5 gi-u5 im-ra-tuku-a
]
22.
$a3-ab hun-mu-un hun-m
[
u-un
]
im-ra-tuku-a
23.
[
uru2
]
-zu
d
utu-gin7 za-e-ta e3-
[
bar-ra
]
24.
nibru-ki
d
utu-gin7 za-e-
[
ta
]
e3-
[
bar-ra
]
25.
e2-kur
d
utu-gin7 za-
[
e-ta
]
e3-
[
bar-ra
]
26.
ki-ur3
d
utu-gin7
[
za-e-ta
]
e3-
[
bar-ra
]
27.
zimbir-ki
d
utu-gin7 za-
[
e-ta
]
e3-
[
bar-ra
]
1.
[
e2-babbar
d
utu-gin7 za-e-ta
]
e3-
[
bar-ra
]
2.
[
e2-di-ku5-kalam-ma
d
utu-gin7 za-e
]
-ta
[
e3
]
-bar-ra
3.
[
ul-ma$
d
utu-gin7 za
]
-e-ta
[
e3
]
-bar-ra
4.
[
tin-tir-ki
d
utu-gin7
]
za-e-ta
[
e3
]
-bar-ra
5.
[
e2-sag-il2
d
utu-g
]
in7 za-e-ta e3-
[
bar-ra
]
6.
[
...
]
he2-du3-e
7.
[
...e2?
]
-zu uru2-zu he2-du3-e
8.
[
...
]
-x nibru-ki
[
he2-d
]
u3-e
9.
[
ki-ur3 (...)
]
he2-du3-e
10.
[
zim-b
]
ir-ki he2-
[
du3-e e2-babbar he2-du3-e
]
11.
e2-di-ku5-kalam-ma he2-du3-e
[
ul-ma$ he2
]
-du3-e
12.
tin-tir-ki he2-du3-e
-sag-il2 he2-du3-e
13.
e2-zi-da he2-du3-e ki$-ki he2-du3-e
14.
e2-ki$ib he2-du3-e e2-me-te-ur-sag he2-du3-e
15.
hur-sag-kalam-ma he2-du3-e e2-tur3-kalam-ma he2-du3-e
16.
gu2-du8-a-ki he2-du3-e e2-mes-lam he2-du3-e
17.
[
dil
]
-bat-ki
[
he2-du3-e e2-i
]
-bi2-an-na
[
he2-du3-e
]
18.
[
(...) he2-du3-e e2-rab-ri-ri he2-du3-e
]
1.
uru2-hul-a-ke4 a e2-mu im-meakk: $a2 URU $a2 $ul-pu-tu2 a-hu-lap E2-mi i-qab-bi
2.
mu$en-e uru2-hul-a-ke4 aakk: ar-da-tu4 $a2 URU $ul-pu-tu
3.
ama-uru2-sag-ga2 ga$an-tin-lu-ba-ke4
4.
sa12-du5-an-na ga$an-i3-si-in-ki-na
5.
du5-mu-e2-a ga$an-
d
gu-nu-ra-ke4
6.
TUM.DIB-ku3 ama-e2-$a3-ba-ke4
7.
d
en-a2-nun ama-kur-ku-ke4
8.
ga$an-e2-gal-mah ga$an-e2-rab-
[
ri
]
-ri
9.
ga$an-e2-ni9-mar-ra ga$an-
[
ki-ku3-ga
]
-ke4
10.
ga$an-a$-te ga$an-
[
la7-ra3-ak
]
-ki-ke4
11.
ama-e2-a
d
ezinu-
[
d
ku3-su3-ke4
]
12.
(x) x x (x) mu$en-e a e2-
[
mu im-me
]
akk: ar-da-tu4
[
(...)
]
13.
[
...
]
gizzu
[
...
]
akk:
[
...
]
x ar di ka im?
[
...
]
14.
[
...ed
]
in?-gin7 $ir3 ir2-ra
[
...
]
akk:
[
...tse
]
-ri3 tsi-ri-ih x
[
...
]
15.
[
...
]
-un-gi4-gi4 tur3 m
[
u-...
]
akk:
[
...tar-ba-ts
]
i ul i-tur-ram-ma
16.
[
...
]
-gi4-gi4 ama$ x
[
...
]
akk:
[
...
]
x x x
[
...
]
17.
[
...
]
a
[
...
]
(break)
a+18.
[
...
]
nam x x
[
...
]
akk:
[
...
]
x-tsi-i$ x
[
...
]
a+19.
[
...
]
an2-kal-kal-la-
[
...
]
a+20.
[
...
]
ur5? mu e x dur2
[
...
]
a+21.
[
...
]
x x x x x bi a al-
[
...
]
a+22.
[
...
]
nu-gig nu x x
[
...
]
a+23.
[
...
]
e2-mu uru2-mu u4 mu-ni-ib2-
[
zal ...
]
a+24.
[
...
]
x itima-mu erim3-ma-mu
[
...
]
a+25.
[
...
]
x am2-kal-kal-la-ke4 a-na?
[
...
]
a+26.
[
...
]
ur5? mu e ba? dur2-ru x
[
...
]
a+27.
[
ma
]
-a a-ba u4-me-na-gin7 ma-a-di-di-in
a+28.
Etu-mu$en-gin7 ama5-a ama5-aakk: GIM su-um-ma-tu2 ana ma$-ta-ki-$u2 ana ma$-ta-ki-$u2 Htu-mu$en-g
[
in7 am
]
a5-za ama5-a
[
(...)
]
akk: GIM ttu-u
[
n
]
-mu-
[
...ama5 a
]
m3-e-su-u ttu-un-mu-
[
...
]
-u
a+29.
ama5-za ama5-za te mu-un-
[
da-ab-sig3-sig3-ge
]
akk:
[
... GIM su-um
]
-ma-ti3 ana ma$-ta-
[
ki-$u2 ...
]
a+30.
a
[
ma-uru2-sag
]
-ga2 ga$an-tin-
[
lu-ba-ke4
]
a+31.
sa12-
[
du5
]
-an-na ga$an-i3-si-in-
[
ki-na-ke4
]
a+32.
du5-
[
mu
]
-e2-a ga$an-
d
gu-nu-
[
ra-ke4
]
a+33.
TUM.DIB-ku3 ama-e2-$a3-ba-
[
ke4
]
a+34.
d
en-a2-nun ama-kur-ku-
[
ke4
]
a+35.
ga$an-e2-gal-mah ga$an-e2-rab-ri-ri
a+36.
ga$an-e2-ni9-mar-ra ga$an-ki-ku3-ga-ke4
a+37.
ga$an-a$-te ga$an-la7-ra3-ak-ki-ke4
a+38.
ama-e2-a
d
ezinu-
d
ku3-su3-ke4
a+39.
ama5-za e$3-e2-gal-mah-a-mu te mu-un-da-ab-sig3-sig3-ge
a+40.
erim3-ma-mu e$3-e2-rab-ri-ri-a-mu ki-ku3-ga te mu-un-da-ab-sig3-sig3-ge
a+41.
e2-gal-mah ki-$a3-ku$2-u3-a-mu im-me-hul-a-zu
a+42.
e2-rab!-ri-ri e2-nam-en-na-mu im-me-
a+43.
ama5-mu $e-eb-i3-si-in-ki-na-mu im-me-
a+44.
erim3-ma-mu e$3-e2-gal-mah-a-mu im-me-
a+45.
uru2-sag-ga2 ma-balag-sag-ga2-mu
a+46.
e2-ir2-gig e2-ir2-ra-pel-la2-mu
a+47.
a-ra-li gu4-bur-nun-na-mu
a+48.
ma-balag-ga2 ma-balag-nun-na-mu
a+49.
e2-sa-ba-ad ir2-ra ma-al-la-mu
a+50.
e2-sag-A$ e3-bara2-nun-na-mu
a+51.
e2-me-an-na u3-$u-de2-a-mu
a+52.
e2-nam-bara2-nun-na ki!-us2-sa-mu
a+53.
za3-tir-ra za3-tir-ku3-ga-mu
a+54.
e2-i3-si-in-ki-na bulug-an-ki-mu
a+55.
e2-gal-mah e2-an-ne2-mar-ra-mu
a+56.
e2-a$-te e2-la7-ra3-ak-ki-mu
a+57.
e2-sa-bad e2-a-$e-er-ra-mu
a+58.
ki-ni2-dub2 am3-mu-ra-du3-a-mu
a+59.
e2-ni9-mar e2-du8-du8-a-mu
a+60.
e2-gal e-ne-em3-bara2-$a6-ga-mu
a+61.
e2-mu-u$-kin-ti mu-u$-kin-ti-ka-nag-ga2-mu
a+62.
ki$-ki gul-la-mah ba-hul-a-mu
a+63.
igar-zi am2-BAR-diri-mu
a+64.
e2-ur-si-na am2-diri-mu
a+65.
gu2 bar-ta e3 ir2 ma-al-la-mu
a+66.
e2 la-la-bi nu-mu-un-gi4-a-mu
a+67.
ama5 hi-li-bi nu-mu-un-til-a-mu
a+68.
ma-a uru2-mu ur im-ta-e3 ur nu-un-zu-e
a+69.
ma-a uru2-mu me-er im-ta-e3 me-ri nu-un-zu-
[
e
]
a+70.
ma-a uru2-mu mu-lu im-ta-e3 mu-lu
[
nu-un-zu
]
-e
a+71.
ama5-mu sahar ba-da-dub-dub sahar ba-da-$u2-$u2
a+72.
erim3-ma-mu shar-gar-i7-da-gin7 $u am3-$i-
[
nigin
]
a+73.
ama-e2-sag-il2-la me-e gig-ga-bi-$e3 $u am3-$i-
[
...
]
a+74.
na-am2-bi-$e3 e2-a nu-ti am2-ma-al nu-ti
a+75.
e2-a-$e3 am-e umun-e u4-ri-le-na (MI?) a$ mu-un-$i-in-tar-reakk: E2 be-li2 be-
[
...
]
a+76.
am-e elum-e mu-umun
d
am-an-ki
[
mu
]
-
a+77.
e-lum-e mu-umun-kur-kur-ra-k
[
e4 mu
]
-
a+78.
$a3-sud-ra-ke4
[
mu-e-ne-e
]
m3-s
[
i-da-ke4 mu
]
-
a+79.
am2-du11-ga-na
[
mu-nu-gi4-gi4-de3 mu
]
-
a+80.
d
mu-ul-lil2 inim-ka-
[
na $u nu-bal-e-de3 (...)
]
a+81.
e2-zu a-ra-rak? a ba-an-gub
[
...
]
a+82.
uru2-zu a-ra-rak? a ba-an-
[
gub ...
]
a+83.
me-e-gin7 ze2-eb-bi-da
[
...
]
a+84.
umun-e mu abul-la
[
...
]
a+85.
d
mu-ul-lil2 m
[
u-...
]
a+86.
umun
d
mu-ul-lil2-le
[
...
]
a+87.
umun-kur-kur-ra-ke4 ka$-gin7 du
[
g? ...
]
a+88.
umun-kur-kur-ra mu-lu-ti-la-gin7 na-r
[
a-di-di-in
]
akk: x E2.KUR
[
...
]
a+89.
$a3-mu ma-al-la-gin7 na-ra-
[
di-di-in
]
akk: ki-ma $a2 ina lib3-
[
...
]
a+90.
TUN3-e edin-ta
[
...
]
a+91.
AN
[
...
]
(break)
a+92.
OBu4-ri u4-ri-gin7 te-ga-ba zal
a+93.
OBgi6-ri gi6-ri-gin7 te-ga-ba zal FM
[
gi6-ri
]
gi6-ri-gin7 te-ga2 x LU? xakk:
[
...
]
-a mu-$i x-
[
(x)
]
b+94.
OBu4 e-lum-e mu-un-zal-a-ri FM
[
u4 e
]
-lum-e im-mi-in-zal-a-riakk:
[
...
]
kab-tu $a2 u$-tab-ra-a
b+95.
OBu4
d
mu-ul-lil2-le mu-un-zal-a-ri FM
[
...
]
d
mu-ul-lil2-la2 im-
b+96.
OBam-e uru2-
e-en-zal-a-ri FM
[
am-e
]
uru2-na im-
b+97.
OB
d
mu-ul-lil2-le uru2-na e-en-zal-a-ri FM
[
d
mu
]
-ul-lil2-le uru2-na im-
b+98.
OB
[
am-e
]
nibru-ki-na e-en-zal-a-ri
b+98'.
FM
[
am-e
]
nibru-ki-na im-
b+99.
OB
[
$e-e
]
b-e2-kur-ra-ka e-en-zal-a-ri
b+99'.
FM
[
$e-eb
]
-e2-kur-ra-ka im-
b+100.
OB
[
ki
]
-ur3 ki-gal-la e-en-zal-a-ri
b+100'.
FM
[
ki-ur3
]
ki-gal-la im-
b+101.
OB
[
$e-e
]
b-zimbir-ki-ta! e-en-zal-a-ri
b+101'.
FM
[
zim
]
bir-ki e2-babbar-ru3 im-
b+102.
OB
[
$e-eb
]
-e2-babbar-ra e-en-zal-a-ri
b+102'.
FM
[
uru2-zu
]
tin-tir-ki im-
b+103.
OB
[
e2
]
-di-ku5-kalam-ma e-en-zal-a-ri
b+103'.
FM
[
e2-sag
]
-il2 bar-sip-ki im-
b+104.
OB$e-eb-ul-ma$-a-ta e-en-zal-a-ri
b+104'.
FM
[
e2-zi
]
-da e2-mah-ti-la im-
b+105.
OB$e-eb-tin-tir-ki-ta e-en-zal-a-ri
b+105'.
FM
[
e2-te
]
-me-an-ki im-
b+106.
OB$e-eb-
-sag-il2-la e-en-zal-a-ri
b+106'.
FM
[
e2-da
]
ra3-an-na im-
b+107.
FM
[
i3-si
]
-in-ki e2-gal-mah im-
b+108.
FM
[
e2-ra
]
b-ri-ri im-
b+109.
OBu4 mu til-e u4 gi til-e FM
[
u4
]
mu ti-la u4 gi ti-laakk:
[
u4
]
-mu ett-lu i-gam-mar u4-mu ar-da-tu2 u2-qat-ta
b+110.
OBu4 tur3 gul-e u4 ama$ bu-re FM
[
u4 tu
]
r3 gul-la u4 ama$ bu-raakk:
[
u4
]
-mu tar-ba-tsi i-ab-bat u4-mu su-pu-ri i-na-sah
b+111.
OBtuk-ku3-de u4 $a3-ba nu-pa3-de3-da-ri FM
[
...$a3
]
-ba nu-pa3-de3-da-riakk:
[
...
]
-un? ul in-nam-mar
b+112.
OBtur3 al-gul-gul-e ama$ bu-bu-re FM
[
...
]
-e ama$ in-ga-bu-reakk:
[
...i-a
]
b-bat su-pu-ri i-na-sah
b+113.
OBam2-tur3 am2-mah-ba mu-da-ab-gi-gi FMa
[
m2-tur am2
]
-mah-bi mu am3-da-ab-gi4-gi4akk:
[
tse-eh-ra
]
u ra-ba-a i-da-ak
b+114.
OB
[
mu
]
-an-na-me-gub mu-bi $e am3-$a4 FMmu-a nam-mi-gub mu-bi $e am3-
[
$a4
]
akk: ana
[
ett-li
]
i-za-az-ma ett-lu u2-ma i-d
[
am-mu-um
]
b+115.
OB
[
gi
]
-an-na-me-gub gi-bi $e a
[
m3-$a4
]
FMgi6-
[
a
]
nam-mi-gub gi-bi $e am3-
[
$a4
]
akk: ana
[
ar-da-ti i
]
-za-az-ma ar-da-ti $i-i i-d
[
am-mu-um
]
b+116.
OB
[
gi$-mes-ga
]
l-gal-e gu2-ri a
[
m3-me
]
FM
[
gi$
]
-mes-gal-gal-la gu2-gur5-ru-u$ a
[
m3-me
]
akk:
[
...rab-b
]
u-tu2 u2-kap-
[
par
]
b+117.
OB
[
u4-de3 du6-du6
]
-dam $u-$e3
[
al-ma-ma
]
FM
[
u4
]
-de3 du6-du6-da $u-$e3 a
[
l-ma-ma
]
akk: u4-mu nap-ha-ri ana BI-lat
[
...
]
b+118.
FM
[
e
]
-ne-em3-
d
mu-ul-lil2-la2-ke4 bu5-bu5-am3 i-
[
bi2 nu-bar-bar-re
]
akk: a-mat
d
MIN it-tan-na-a$-rab-bit-ma
[
...
]
b+119.
[
a
]
umun-mu i-bi2-ba a t
[
e ...lu3-lu3
]
akk: ana u2-a be-el-tu4 pa-nu-$u2
[
...
]
18.
[
x
]
x
[
...
]
19.
[
u3-mu
]
-un-e-
[
kur-kur-e ...
]
20.
[
u3-mu
]
-un-du11-ga-
[
zi-da ...
]
21.
[
d
mu-ul-lil2 a-a-ka-nag-ga2 ...
]
22.
[
sipa-sag-gi6-ga ...
]
23.
[
i-bi2 du8 ni2 te-na ...
]
24.
[
am erin2-na di-di ...
]
25.
[
u3-lul-la ku-ku ...
]
1.
dam-ga-ra ba-da-
[
kur2 du3-a ka-na-ag2-ga2 al-lu3
]
2.
uru2-ta dam-ga-ra ba-
[
da-kur2 du3-a ka-na-ag2-ga2 al-lu3
]
3.
mu-lu-$ir-ra e$3-
[
nibru-ki-ta
]
4.
$e-eb-e2-kur-ra-ta
[
...
]
5.
$e-eb-<
>-zimbir-ki-
[
ta ...
]
6.
$e-eb-tin-tir-ki-ka
[
...
]
7.
$e-eb-e2-sag-il2-
[
la-ta ...
]
8.
uru2-ta u3-mu-un-bi
[
na-am2 ba-da-an-ku5
]
9.
ga-$a-an-bi gi-gi-a
[
ba-da-an-tu$
]
10.
uru2 u3-mu-
-e en li-
[
bi2-in-tar-ra-bi
]
11.
u3-mu-un-e
d
[
mu-ul-lil2-le lil2-la2-a$ ku4-ra
]
12.
lu2-ir2-ra-ke4 ir2
[
mu
]
-ni-
[
ib-be8
]
13.
lu2-ad-da-ke4 ad mu-ni-i
[
b-be8
]
14.
mu-nu12-de3 du-du mu-ni-ib-
[
be8
]
15.
sipa-de3 gi-ir2 mu-ni-ib-be8
16.
gudu4 gi$-asila
la2
nu-mu-ni-ib-be8
17.
gala-e a $a3-zu nu-mu-ni-ib2-be8
18.
gudu4-bi hi-li-da ba-ra-e3
19.
en-bi gi6-par3-ta ba-ra-e3
20.
u3-mu-un-bi nu-mu-un-ti ga-$a-bi nu-mu-un-ti
21.
[
u3-mu
]
-un dim2-ma kur-$e3 ba-u5
22.
[
ga
]
-$a-bi dim2-ma kur-$e3 ba-da-u5
23.
ka5-a kun-bi mi-ni-ib-ur4!-ur4!-e
24.
[
da
]
r-mu$en gu3 il2-la im-ta-di-di-e
25.
$a3-bi lil2-la2-am3 bar-bi lil2-la2-am3
26.
$a3-bi si-ga i3-gul-gul-e
27.
$a3-bi mu-lu-$ir3-ra lu2 im-ta-be8-a
28.
mar-mah-bi DI-ba i-ni-BU.DU
29.
[
da
]
-e udun-mah-bi i-ra-in-dab
30.
[
x
]
x an gu2-ab-bi ba-gaz-gaz
31.
[
x
]
x x x e ba-g
[
i16?
]
-g
[
i16?-x (x)
]
(break)
1.
d
[
...
]
2.
egi2
[
...
]
3.
ga-
[
$a-an-...
]
4.
ku3 ga-
[
$a-an-...
]
5.
d
am-
[
an-ki
]
am-uru2-ze2-eb-ba-k
[
e4 ...
]
6.
ama-e$3-mah
d
dam-gal-nun-na-ke4
[
...
]
7.
d
asar-lu2-hi u3-mu-un-tin-tir-
[
ki-ke4 ...
]
8.
mu-ud-na-ni
d
pa5-nun-na-ki-k
[
e4 ...
]
9.
sukkal-zi mu-du10-ga-s
[
a4-a ...
]
10.
sukkal-zi u3-mu-un
[
...
]
x mu x
[
...
]
11.
DUB-sag
[
...
]
12.
u3-
[
mu-un-...
]
1.
gi
[
...
]
2.
ensi2 x
[
...
]
3.
ur-sag nimgir
[
...
]
4.
u2-mu-un-zi-
d
[
mu-ul-lil2-la2 (...)
]
bara2-ni
[
...
]
5.
ur-sag bara2-
[
...
]
6.
x-ri kur-ra
[
...
]
7.
d
mar-tu
[
...
]
8.
x
[
...
]
1.
egi2 ga-
[
a2-an-...
]
2.
ama-gal
d
[
...
]
ga-
[
$a-an-...
]
3.
uru2-mu-a
[
...
]
4.
nibru-
[
ki ...
]
5.
x
[
...
]
1.
[
ga2-e ...
]
2.
[
d
en-lil2-me-en ...
]
3.
[
lu2 ga2 a-ab ...
]
4.
[
u8-e sila4 in-x ...
]
5.
[
uz3-e ma$2 in-x ...
]
6.
[
gur7-du6 gur7-ma$-a ...
]
7.
[
en-me-en nu u3 ...
]
8.
mu
[
gu mu x ...
]
9.
mu-e2-du3-a mu-mu pa3-de3 mu-
[
mu (x)
]
-pa3-de3
10.
mu-uru2-du3-a mu-mu pa3-de3 mu-mu nu-pa3-de3
11.
kur in-gaz-e kur in-ga-si3 mu-mu i3-pa3-de3
12.
kur te$2-ba um-mi-in-hu-luh-ha mu-mu i3-pa3-de3
13.
kur-kur zar-re-e$-e mu-un-du8-du8 mu-mu i3-pa3-de3
14.
ki-bal zar-re-e$-e mu-
[
un
]
-sal-sal mu-mu i3-pa3-de3
15.
a-du10 a-$e$-a um-mi-in-$ur2 mu-mu i3-pa3-de3
16.
$a3 gi-u5 gi-u5 $a3-ab $un-e hun-e
17.
$a3-an-
[
gu-la
]
gi-u5 gi-u5
18.
[
$
]
a3-
d
[
mu-ul-l
]
il2-la2 gi-u5 gi-u5
19.
[
...
]
gi-u5 gi-u5
20.
[
...gi-u5
]
gi-
[
u5
]
21.
[
$a3-ab gi-u5 gi-u5 im-ra-tuku-a
]
22.
$a3-ab hun-mu-un hun-m
[
u-un
]
im-ra-tuku-a
23.
[
uru2
]
-zu
d
utu-gin7 za-e-ta e3-
[
bar-ra
]
24.
nibru-ki
d
utu-gin7 za-e-
[
ta
]
e3-
[
bar-ra
]
25.
e2-kur
d
utu-gin7 za-
[
e-ta
]
e3-
[
bar-ra
]
26.
ki-ur3
d
utu-gin7
[
za-e-ta
]
e3-
[
bar-ra
]
27.
zimbir-ki
d
utu-gin7 za-
[
e-ta
]
e3-
[
bar-ra
]
1.
[
e2-babbar
d
utu-gin7 za-e-ta
]
e3-
[
bar-ra
]
2.
[
e2-di-ku5-kalam-ma
d
utu-gin7 za-e
]
-ta
[
e3
]
-bar-ra
3.
[
ul-ma$
d
utu-gin7 za
]
-e-ta
[
e3
]
-bar-ra
4.
[
tin-tir-ki
d
utu-gin7
]
za-e-ta
[
e3
]
-bar-ra
5.
[
e2-sag-il2
d
utu-g
]
in7 za-e-ta e3-
[
bar-ra
]
6.
[
...
]
he2-du3-e
7.
[
...e2?
]
-zu uru2-zu he2-du3-e
8.
[
...
]
-x nibru-ki
[
he2-d
]
u3-e
9.
[
ki-ur3 (...)
]
he2-du3-e
10.
[
zim-b
]
ir-ki he2-
[
du3-e e2-babbar he2-du3-e
]
11.
e2-di-ku5-kalam-ma he2-du3-e
[
ul-ma$ he2
]
-du3-e
12.
tin-tir-ki he2-du3-e
-sag-il2 he2-du3-e
13.
e2-zi-da he2-du3-e ki$-ki he2-du3-e
14.
e2-ki$ib he2-du3-e e2-me-te-ur-sag he2-du3-e
15.
hur-sag-kalam-ma he2-du3-e e2-tur3-kalam-ma he2-du3-e
16.
gu2-du8-a-ki he2-du3-e e2-mes-lam he2-du3-e
17.
[
dil
]
-bat-ki
[
he2-du3-e e2-i
]
-bi2-an-na
[
he2-du3-e
]
18.
[
(...) he2-du3-e e2-rab-ri-ri he2-du3-e
]
ur'u a-$e-er-ra [CLAM 66]
ur'u-hul-a-ke4
d
gu-la
[
CLAM 254
]
ur'u-hul-e-ke4 $a2dINANNA [CLAM 651] (FM)