NBGT I NBGT III
1.   

[...DU]

 

a-la-ku UL₄ ⌈ša₂ DIŠ

2.   

[...] DU

 

MIN(a-la-ku) ša₂ DIŠ [ma-ru]-u₂

3.   

[...] su₈

 

a-lak MEŠ UL₄

4.   

[su₈]-bi

 

MIN(a-lak) ma-ru-u₂

5.   

gu-ubgub

 

u₂-zu-uz DIŠ ḫa-am-ṭu₂

6.   

su-ugsug₂

 

MIN(u₂-zu-uz) MEŠ ma-ru-u₂

7.   

di-eDU

 

ba-ba-lum ḫa-am-ṭu₂

8.   

du

 

MIN(ba-ba-⌈lum⌉) MEŠ ma-ru-u₂

9.   

du-udu₁₁

 

qa-bu-u₂ ḫa-am-ṭu₂

10.   

e

 

MIN(qa-bu-u₂) ma-ru-u₂

11.   

tu-uštuš

 

a-šab DIŠ ḫa-am-ṭu₂

12.   

dur₂-ru-un

 

MIN(a-šab) MEŠ ḫa-am-ṭu u ma-ru-u₂

 
13.   

e-še

 

mi-i KI.TA

 
14.   

giš-en

 

ma-an KI.TA

 
15.   

nu-uš

 

lu-ma-an AN.TA

16.   

 

u₂-ul AN.TA

17.   

nu-ub-da

 

a-di-ni AN.TA

18.   

 

a-di-ni AN.TA

19.   

nu-me-a

 

ša₂ la KI.TA

20.   

 

ba-lum KI.TA

 
21.   

na-an-na

 

e-la KI.TA

22.   

u₄-da

 

šum-ma KI.TA

 
23.   

u₄-ta

 

ap-pi-iš AN.TA

24.   

 

a-na i-ra-at

25.   

 

al-la-pak

26.   

 

i-na qa₂-bal

27.   

 

iš!-tu u₄-um

28.   

 

i-nu-ma

 
29.   

ke₄-eš

 

aš-šum KI.TA

 
30.   

ka-nam

 

MIN(aš-šum) KI.TA

 
31.   

mu

 

MIN(aš-šum) AN.TA

 
32.   

ta

 

iš-tu KI.TA

33.   

 

i-na a-na(MINKI.TA)

34.   

 

i-na ša-a

35.   

 

in-na-nu

36.   

 

qa₂-du

 
37.   

un-ga

 

ap-pu-na AN.TA KI.TA

38.   

an-ga

 

u₃ šu-u₂

39.   

in-ga

 

ma-a

40.   

en-ga

 

ma-[a]

 
41.   

en-na

 

a-di AN.TA

 
42.   

ga

 

lu-u₂ AN.TA

43.   

ḫu

 

lu-u₂ AN.[TA]

44.   

ḫa

 

lu-u₂ AN.[TA]

45.   

ḫe₂

 

lu-u₂ AN.[TA]

 
46.   

 

a-na i-na [KI.TA]

47.   

48.   

49.   

50.   

ur₂

51.   

ar

52.   

⌈ir⌉

53.   

ta

 

ša₂ ki-ma A i-te-nir-ru-bu

54.   

ra

55.   

du

56.   

ka

57.   

na

58.   

a

59-60.   

broken

61.   

[x (x)]

 

[x-(x) AN].TA KI.TA [(x)]

62.   

[x (x)]

63-73.   

missing

74.   

⌈mu⌉

 

[...]

75.   

um

 

a-na ia--a-š[im]

76.   

am₃

77.   

im

78.   

mi

 
79.   

um-ta

 

MIN

80.   

am₃-ta

81.   

im-ta

82.   

mu-ta

83.   

um

 

ga-mar-t[u] [x-x]

84.   

am₃

85.   

im

 
86.   

un

 

šu-u₂ ša₂ e-li-ti[(x-x)] u šu-us₂-ḫur-ti ⌈e-li-ti⌉ AN.TA u₃ [KI-TA]

87.   

an

88.   

in

89.   

en

90.   

ab

91.   

ub

 

šu-u₂ ša₂ šu-us₂-ḫur-ti [x-x (x)]

92.   

ab

93.   

ib₂

94.   

ib

 

a-na-ku MIN(šu-u₂ ša₂ šu-us₂-ḫur-ti [x-x (x)])

95.   

un

 

a-na-ku ia-ti ša₂ [ma-li-ti]

96.   

an

97.   

in

98.   

en

 
99.   

un

 

at-ta ka-a-ti[(x-x)] ša ma-li-ti[(x-x)]

100.   

an

101.   

in

102.   

en

103.   

u₃

 

an-niš

104.   

a

105.   

i

106.   

e

107.   

u₃

 

šu-u₂ ša ri-i[q-ti] AN.TA MURUB₄.[TA]

108.   

a

109.   

i

110.   

e

111.   

u₃

 

šu-a-ti[(x-x)]

112.   

a

113.   

i

114.   

e

115.   

u₃

 

a-na-ku u₃ [at-ta]

116.   

a

117.   

i

118-180.   

missing

181.   

me

 

ni-nu [AN.TA]

182.   

mu-un

183.   

me-en-de₃-en

184.   

un-de₃-en

185.   

an-de₃-en

186.   

in-de₃-en

187.   

en-de₃-en

 
188.   

me-a

 

ni-ia-ti AN.TA MURUB₄.TA

 
189.   

me-še₃

 

a-na ni-ia-šim AN.TA MURUB₄.TA

190.   

me-da

191.   

me-ta

192.   

me-a

 
193.   

me-da

 

ni-le-e

 
194.   

me-da

 

it-ti-ni

 
195.   

mu

 

ia-u-um KI.TA

 
196.   

ga₂!

 

a-na ia₃-a-šim

 
197.   

ga!-ra

 

MIN(a-na ia₃-a-šim)

 
198.   

ga₂!-da

 

it-ti-⌈ia₃⌉

 
199.   

ib₂-e

 

at-ta ka-šam MURUB₄.TA

 
200.   

e-še₃

 

a-na ka-a-ši

201.   

e-da

202.   

e-ta

203.   

e-ra

 
204.   

e-da

 

te-le-[i]

 
205.   

e-da

 

it-ti-⌈ka⌉

 
206.   

e-ne

 

ku-nu-[ti]

207.   

e-ne-a

 

ku-nu-x

 
208.   

me-en-ze₂-en

 

at-tu-nu KI.TA

209.   

un-ze₂-en

210.   

an-ze₂-en

211.   

in-ze₂-en

212.   

en-ze₂-en

213.   

ub-ze₂-en

214.   

ab-ze₂-en

215.   

ib₂-ze₂-en

216.   

eb-ze₂-en

 
217.   

zu

 

ku-⌈u₂⌉-[um KI.TA]

218.   

[zu]-a

 

a-na [ka-a-ši]

219.   

⌈za⌉

220.   

ni

 

šu-[u₂-um KI.TA]

221.   

ni-ana

 

a-na š[u-a-šum KI.TA]

222.   

na

223.   

ši

224.   

bi

 

šu-⌈u⌉ [KI.TA]

225.   

bi-a

 

a-na šu-a-šu[m KI.TA]

226.   

ba

 
227.   

e-ne

 

šu-[nu KI.TA]

228.   

e-ne-ne

229.   

i₃-ne-ne

 
230.   

un-ne

231.   

an-ne

232.   

[in]-ne

233.   

[en]-ne

 
234.   

[un-ne-š]i

 

[a-na šu-nu-šim]

235-243.   

missing

244.   

un-ne-da

 

[a-na ...-ši]m

245.   

an-ne-da

246.   

in-ne-da

247.   

en-ne-da

 
248.   

un-ne-ta

 

MIN([a-na]) [x-x]-a-šim

249.   

an-ne-ta

250.   

in-ne-ta

251.   

en-ne-ta

 
252.   

un-ne-a

 

MIN(a-na) šu-nu-ti

253.   

an-ne-a

254.   

in-ne-a

255.   

en-ne-a

 
256.   

bi₂

 

a-na‹-ku› šu-a-ti

 
257.   

bi-i

 

MIN(a-na‹-ku› šu-a-ti)

 
258.   

bi-ne

 

at-ta šu-a-ti

 
259.   

bi₂-e

 

MIN(at-ta šu-a-ti)

 
260.   

bi-in

 

šu-u₂ šu-a-ti

 
261.   

[b]i₂-in

 

MIN(šu-u₂ šu-a-ti)

 
262.   

ba-a

 

a-na-ku šu-a-ti TIL-ti

 
263.   

ba-e

 

at-taMIN(šu-a-ti TIL-ti)

 
264.   

ba-an

 

at-taMIN(šu-a-ti TIL-ti)

 
265.   

i-ni-ni

 

a-na-ku šu-a-ti šu-a-ti

 
266.   

mi-ni-ni

 

MIN(a-na-ku šu-a-ti šu-a-ti)

 
267.   

i-ni-e

 

at-ta šu-a-ti šu-a-ti

 
268.   

mi-ni-e

 

MIN(at-ta šu-a-ti šu-a-ti

 
269.   

i-ni-in

 

šu-u₂ šu-a-ti šu-a-ti

 
270.   

mi-ni-in

 

MIN(šu-u₂ šu-a-ti šu-a-ti)

 
271.   

ba-ni-ni

 

a-na-ku šu-a-ti šu-a-ti

 
272.   

ba-ni-e

273.   

ba-ni-in

274.   

in-na-ni-ni

 

a-na-ku šu-a-ti šu-a-ti u₃ a-na-ku šu-a-šum ; ti

275.   

in-na-ni-e

276.   

in-na-ni-in

277.   

[ba-na-ni]-ni

 

a-na-ku šu-a-ti šu-a-ti a-na‹-ku› šu-a-šu u ga-mar-tum

278.   

[ba-na-ni]-e

279.   

[ba-na-ni]-in

   

catchline [x-(x-x)]-x

 

al-ka

   

colophon 1 [x x x ša a]-na KA GABA.RI KA₂.DIŠki šaṭ-ru 2 [m... DUMU m]mi-ṣir-a-a GUB-ma mDI.KU₅-dAMAR.UTU

3.   

[...] IM dAK-DIN-su-iq-bi 4 [...]-šu NU SI dAK ḪA.A-šu₂ liq-bi (cf. Langdon, JSOR 1, 19)


NBGT I NBGT III