niĝ [THING]

(1641 instances)

niĝ [THING] (1641x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, 1st millennium) wr. niĝ2; 2 "thing, possesion; something" Akk. bušu; mimma

[1] cuneiform GAR niĝ2 (nig2, nig2)
[2] cuneiform |NINDA₂×NE| 2 (ES)
+ -0 (1641x/100%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 65 449 1027 1
[2] 88

36 distinct forms attested; click to view forms table.

1. thing, possesion (1641x/100%)

~ LEX/Old Babylonian/Nippur du6 niĝ2 luh u2-SAR OB Kagal 189; niĝ2 U+GA tag-ga Nigga 108; niĝ2 tum-ma-al-la Nigga 114; niĝ2 hal-la Nigga 125; niĝ2 DIŠ Nigga 127; niĝ2 gurud-da = ma-aq-tum Nigga 132; niĝ2 kum2 Nigga 37; niĝ2 mu2-mu2 = na-ru-[tum?] Nigga 75; niĝ2 de6-de6 Nigga 83; niĝ2 ki-sa-ha Nigga 90; [[2]] = = = mi#-im-[ma] OB Aa 610:2. ELA/ED IIIb/Girsu nig2 geš tag-ga VS 14, 005 r vi 2; nig2 a ru ezem še gu7 VS 14, 013 r i 1; nig2 šu tak4-a-am6 VS 14, 038 o ii 3. ELA/ED IIIb/Umma 1(barig@c) nig2# il2# RGK 20050520j o ii 2. ELA/ED IIIb/Ur 2(u@c) 6(aš@c) maš2 nig2 u4 3(diš)-ka UET 2 supp 13 o ii 2. ELA/ED IIIb/unknown nig2 geš tag-ga Nik 1, 024 r iii 5; nig2 geš tag-ga Nik 1, 025 r iv 3; nig2 geš tag-ga Nik 1, 026 r iv 5. ELA/Old Akkadian/Adab nig2 u4 dab5-ba-še3 Adab 1034 2. ELA/Old Akkadian/Girsu [...] nig2 a-sal4 ITT 5, 06862 r ii 8'; nig2-ka-ka RTC 281 9; x nig2 ITT 5, 06672 4. ELA/Old Akkadian/Isin nig2 giri3?-še3 MVN 03, 052 o i 2; nig2 gu7-a MVN 03, 052 o i 7. ELA/Old Akkadian/Umma 4(aš@c) nig2 šu? x [...] CT 50, 052 26; nig2 ri-ri-ga Nik 2, 058 1. ELA/Old Akkadian/unknown inim-ma-ni lu2 nig2 [sa10-a ak-am3] MAD 4, 081 7; nin-gar-KP509-e lu2 nig2 [sa10-a] gu7-am3# MAD 4, 081 8; lu2 nig2 sa10-a ak-am3# MAD 4, 150 8. ELA/Ur III/Drehem nig2!? ga2-nun x-x-gu4 1(u) Amorites 01 (pl.1) 4; nig2 diri AR RIM 01, 21 4 2; nig2 x [...] ASJ 09, 269 76 10. ELA/Ur III/Girsu x nig2 x x [x] Ammann-Festgabe, p. 19 1 o ii 9; nig2-mu maškim AOAT 025, 437 BM 15350 o ii 5; mu nig2-da nu-[...]-la2!?-a!? AOAT 025, 445 R Scot M o ii 7. ELA/Ur III/Nippur x nig2 šu udu gan zabar 1(diš) tug2 a-ga2 x 1(diš) dug ru-[...] BE 03/1, 076 1; nig2 šu tak4#-a i-ri-ib mar-tu MVN 04, 143 10; iti nig2 den-lil2-la2 2(u) u4 ba-zal MVN 08, 171 6. ELA/Ur III/Umma nig2 geš tag-ga lugal Aegyptus 26, 167 18 3; nig2 geš tag-ga ku4-ra Aegyptus 26, 167 18 6; nig2 maš-gan2ki e2-eb2ki-a-še3 AnOr 01, 047 4. ELA/Ur III/Ur nig2 nam-en en-eriduki-kam UET 3, 0296 3; 1(u) gin2 7(diš) še nig2 hi-a ku3-sig17 UET 3, 0416 1; [...] 1/3(diš) nig2 hi-a ku3-sig17 UET 3, 0418 1. ELA/Ur III/unclear ku3!? nig2!? gudu4 [...] AAS 200 o iii 16; nig2-bi-še3 ba-hul Atiqot 4, pl. 13 76 4; 1(u) nig2 du8-a AUCT 1, 435 5'. ELA/Ur III/unknown nig2 šu tak4-a ki mar-tu-še3 Rochester 243 14. ELA/Early Old Babylonian/unknown nig2 nam-ša3-tam-kam BIN 09, 037 8'; kuš udu nig2-ta gur-ra BIN 09, 128 2; nig2 šu tak4-a BIN 09, 224 4. ELA/Old Babylonian/Nippur nig2 ki lugal-nig2-zu x [...] OB Contracts. pl. D7 no. 29 2'; geš-tukul šu-nir nig2 babbar-ra OB Contracts, pl. C2 no. 15 17; zimbirki niĝ2 [...] ARN 100 12; nig2 da-mi-iq-i3-li2-šu ARN 045 9. unknown/Old Babylonian/Sippar [[niĝ2]] = ni-im3 = GAR = bu-šum MSL 14, 127-131 10 r ii 11a; [[nig2]] = = = mi-im-ma MSL 14, 127-131 10 r ii 11g; [[nig2]] = = = ka-lu-ma MSL 14, 127-131 10 r ii 11h. unknown/ED IIIb/Girsu nig2 geš tag-ga DP 040 o v 10; nig2 geš tag-ga DP 040 r iii 2; nig2 geš tag-ga-a e-sar DP 043 r vi 1. unknown/ED IIIb/Isin nig2 ku3 1/3(aš@c) ša-na-kam BIN 08, 039 o ii 8. unknown/ED IIIb/Nippur nig2# HI x DU#-DU ASJ 16, p. 43-46 prism ix 5. unknown/ED IIIb/unknown nig2 geš tag-ga DP 025 o i 2; nig2 geš tag-ga ezem kisal-ka DP 025 o ii 3; nig2 geš tag-ga TSA 51 r vi 4. unknown/Old Akkadian/Adab nig2 nam-maškim OIP 014, 090 3. unknown/Old Akkadian/Isin nig2 bahar3 MVN 03, 001 r iv 10. unknown/Old Akkadian/unknown nig2 e2 ad-da-ka BIN 08, 282 5; 3(aš) gur nig2 gu7-a MVN 03, 059 7; [1(aš@c)] pisan# nig2 u4 zal-la-ke4-ne# a-ga-de3ki-še3 mu-de6-a ITT 2, 04690 o i 2; [1(aš@c)] pisan# nig2 a-ga-de3ki-ta de6-a ITT 2, 04690 o i 3; [1(aš@c)] pisan# nig2 dutu-sa6-e ba-de6-a ITT 2, 04690 r ii 6. unknown/Ur III/Drehem nig2-a gub-ba Aleppo 049 3; nig2 geš tag-ga lugal Aleppo 414 4; nig2 geš tag-ga lugal Aleppo 415 4. unknown/Ur III/Girsu im nig2 ezem!-ma-ka-ka ASJ 16, 112 20 4; 3(diš) sila3 kaš 2(diš) sila3 ninda 2(diš) gin2 i3 šu-dur-al nig2 sag-še3 gen-na BM Messenger 013 3; nig2 siskur2-ra BM Messenger 268 2. unknown/Ur III/Nippur [...] nig2 BBVO 11, 274, 6N-T195 r i 20; 1(ban2) nig2# [...] BBVO 11, 277, 6N-T229 9; nig2 [...] BBVO 11, 288, 6N-T479 o ii 1. unknown/Ur III/Umma x x x nig2 x JANES 21, 75 08 2; ŠU+LAGAB 4(diš) 3(diš) ša3 nig2 diri-ga LÕuomo 60 r ii 5; 6(diš) na4 nig2 sag# ur geš za du3-a MVN 16, 0792 7. unknown/Ur III/Ur 1(diš) šu ša nig2 zabar SAT 2, 0039 1'. unknown/Ur III/Uruk 1(diš) nig2-mu BagM 26, 43, W 25043 o i 16. unknown/Old Babylonian/Nippur nig2# babbar# ku3-sig17 ku3-babbar SAOC 44, 95 12. unknown/Old Babylonian/unknown ša3 kišib nig2-bi dišhu-na-ba-tum [...]-x SAOC 44, 83 7; a2-bi nig2 mu 1(diš)-kam BIN 02, 083 2; nig2 lu2-dnin-gublaga UET 5, 125 4; ka-keš2 nig2 mu 1(diš)-kam YOS 12, 155 2; ša3 a2-bi nig2 mu 1(diš)-kam YOS 12, 155 7; nig2 mu 1(diš)-kam u4 1(u)-kam YOS 08, 130 1.

~ n sila[unit]LEX/Old Babylonian/Nippur ĝišniĝ2 2(diš) sila3 OB Nippur Ura 1 519. ELA/Ur III/Umma 1(diš) dug nig2 2(diš) sila3 nig2-kak!?-da AR RIM 04 35 1; 1(u) dug nig2 1(diš) sila3 ASJ 07, 128 40 5; 2(u) dug nig2 5(diš) sila3 BCT 2, 195 1; 1(u) dug nig2 3(diš) sila3 BCT 2, 195 2; 2(u) dug nig2 2(diš) sila3 BCT 2, 195 3; 2(geš2) 4(u) dug nig2 5(diš) sila3 lugal*-ra*-us2*-sa*-ke4* CST 874 4. ELA/Ur III/Ur 1(diš) uruda nig2 3(diš) sila3 UET 3, 0739 1; 1(diš) uruda nig2 2(diš) sila3 UET 3, 0739 2; 1(diš) dug nig2 5(diš) sila3 UET 3, 0875 2; 3(u) dug nig2 2(diš) sila3 UET 3, 0875 3; 5(diš) dug nig2 4(diš) sila3 UET 3, 0877 1. unknown/Ur III/Drehem dug nig2 5(diš) sila3 DoCu 418 1. unknown/Ur III/Umma 1(diš) dug nig2 5(diš) sila3 SAT 3, 1743 5.

~ ana[what?] mu[name] še[call]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 a-na mu še21 Nigga 88.

~ bur[grass]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 u2bur2zabar OB Nippur Ura 2 561.

~ dab[seize]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 dab Nigga 129; niĝ2 dab-ba Nigga 130. ELA/Ur III/Umma lu2 nig2 dab5-ba-ke4 Babyloniaca 8, Pupil 34 3; kišib3 lu2 nig2 dab5-ba-ke4-ne MVN 01, 203 8; la2-ia3 [su-ga] lu2 nig2 dab5-ba-ke4-ne [...] MVN 16, 0714 l.e. ii 2; kišib3 lu2 nig2 dab5-ba-ke4-ne SAT 3, 2033 2.

~ dalla[bright]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 dalla Nigga 46.

~ de[pour]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 de2-a OB Kagal 464.

~ dug[good]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 dug3-ga Nigga 80; niĝ2 nu-dug3-ga Nigga 81.

~ e[leave]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 e3 Nigga 77.

~ gaba[chest] sig[place]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 gaba sig9-ga Nigga 21.

~ gibil[new]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 gibil Nigga 26.

~ gida[spear]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 gid2-da Nigga 107.

~ gin[establish]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 nu-gi-na Nigga 118; niĝ2 nu-gi-na = la ki-tum Nigga 66. ELA/Ur III/unclear geštukul nig2 i3-gi-in lu2 dab5-ba ensi2-ke4-še3 SET 250 o iii 4.

~ gu[neck]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 gu2 Nigga 100.

~ gul[destroy]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 gul-la Nigga 28.

~ gurum[inspection]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 ku-rum Nigga 56; [niĝ2] ku#-rum Nigga 57.

~ ĝal[be]LEX/Old Babylonian/Nippur kušniĝ2 ĝal2-la OB Nippur Ura 2 466. ELA/Old Akkadian/Girsu nig2 gal2-la# CT 50, 175 1; nig2 gal2-la ITT 1, 01183 4; [nig2] gal2-la ITT 1, 01243 1. ELA/Ur III/Girsu 4(diš) 1/2(diš) ma-na nig2 gal2-la ITT 2, 00848 8. ELA/Ur III/Umma nig2-nig2 gal2-la Buffalo SNS.11-2, 117 01 o ii 2; nig2-nig2 gal2-la Buffalo SNS.11-2, 117 01 o iii 4; nig2 gal2-la Syracuse 236 2. unknown/Ur III/Umma še ninda nig2 gal2-la dingir-re-ne SNAT 421 8.

~ ĝar[place]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 nu-ĝar-ra Nigga 117.

~ ĝeli[throat]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 ĝeli3(KA×LI) Nigga 99.

~ huldim[rotten]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 hul-dim2-ma Nigga 103; niĝ2 hul-dim2-ma Nigga 104.

~ iginiĝin[devastation]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 igi-niĝin2-na Nigga 112.

~ izi[fire] sig[cast]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 izi si-ge4 Nigga 106.

~ kindagal[official]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 kindagal Nigga 134.

~ kur[enter]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 ku4-ku4 Nigga 76.

~ kuš[skin] sig[place]LEX/Old Babylonian/Nippur giniĝ2 kuš si-ga OB Nippur Ura 2 104.

~ libir[old]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 libir-ra Nigga 40. unknown/Ur III/Umma nig2 libir ak SAT 2, 0143 2.

~ mu[name] pad[find]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 mu pad3-da Nigga 89.

~ mu[name] tuku[acquire]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 mu tuku Nigga 87.

~ sed[cold]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 šed10(MUŠ3.DI) Nigga 86.

~ suh[extract]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 suh-a Nigga 82.

~ sumun[old]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 sumun Nigga 27. unknown/Old Akkadian/Adab 1(aš@c) tug2 nig2-lam2 nig2 sumun OIP 014, 181 1.

~ šakanka[market]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 šakanka(KI.LAM) Nigga 79.

~ šub[fall]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 šub-ba Nigga 131.

~ ten[cool]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 te-en Nigga 38.

~ til[complete]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 til Nigga 147. ELA/Ur III/Ur 6(diš) gin2 uruda nig2 til-la# UET 3, 0368 3.

~ tuku[acquire]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 nu-tuku Nigga 97.

~ ud[day] ri[distant]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 ud ri-a Nigga 29.

~ ud[day] ul[distant]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 ud ul-li2-a Nigga 31.

~ udbita[former]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 ud-bi-ta Nigga 30.

~ ugu[food]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 u2-ku2 Nigga 41.

~ zal[pass]LEX/Old Babylonian/Nippur niĝ2 zal-la Nigga 92; niĝ2 zal-la Nigga 93.

See: a niĝ luh; im gu niĝ ĝar; udu niĝ ki za.

2. something

Akk. bušu "goods"; mimma "anything, something".


ePSD icon ePSD contacts: Steve Tinney and Philip Jones.